See kertoma on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kertoa", "3": "ma", "id2": "nominal" }, "expansion": "kertoa + -ma", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "kertoa + -ma", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kertoma", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertoma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertoman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertoman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertomaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertomina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kertomin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertomaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertominani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertomineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertomaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertominasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertominesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertomaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertominamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertominemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertomaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertominanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertominenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertomaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertomanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertominaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertominansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kertomittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertomineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kertominensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kertoma", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kertoma", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kertom", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Combinatorics", "orig": "fi:Combinatorics", "parents": [ "Mathematics", "Formal sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Mathematics", "orig": "fi:Mathematics", "parents": [ "Formal sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "factorial" ], "id": "en-kertoma-fi-noun-BJsyU~So", "links": [ [ "mathematics", "mathematics" ], [ "combinatorics", "combinatorics" ], [ "factorial", "factorial" ] ], "raw_glosses": [ "(mathematics, combinatorics) factorial" ], "topics": [ "combinatorics", "mathematics", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Grammar", "orig": "fi:Grammar", "parents": [ "Linguistics", "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "8 48 11 33", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Tenses", "orig": "fi:Tenses", "parents": [ "Grammar", "Linguistics", "Language", "Social sciences", "Communication", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "simple past, imperfect" ], "id": "en-kertoma-fi-noun-76vZc4-X", "links": [ [ "grammar", "grammar" ], [ "simple past", "simple past" ], [ "imperfect", "imperfect" ] ], "raw_glosses": [ "(grammar, dated) simple past, imperfect" ], "tags": [ "dated", "imperfect", "past" ], "topics": [ "grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] }, { "glosses": [ "narration, account" ], "id": "en-kertoma-fi-noun-3xYIWZfX", "links": [ [ "narration", "narration" ], [ "account", "account" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "3 7 90", "sense": "narration or account", "word": "kerronta" }, { "_dis1": "3 7 90", "sense": "narration or account", "word": "kertomus" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkertomɑ/" }, { "ipa": "[ˈk̟e̞rt̪o̞mɑ̝]" }, { "rhymes": "-ertomɑ" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "imperfect", "past" ], "word": "imperfekti" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "imperfect", "past" ], "word": "entiskestämä" } ], "word": "kertoma" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kertoa", "3": "ma", "id2": "nominal" }, "expansion": "kertoa + -ma", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "kertoa + -ma", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kertoma", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertoma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertoman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertoman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertomaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertomina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kertomin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertomine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertomaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertominani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertomineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertomaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertominasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertominesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertomaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertominamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertominemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertomaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertominanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertominenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertomaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertomanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertominaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertominansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kertomittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertomineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kertominensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "agent participle" }, "expansion": "kertoma", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kertom", "2": "", "3": "", "4": "a", "hideadjnote": "1", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "12 18 9 62", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 14 14 63", "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 18 13 58", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -ma (nominal)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 10 3 74", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 7 3 84", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "kertomafunktio" } ], "form_of": [ { "word": "kertoa" } ], "glosses": [ "agent participle of kertoa" ], "id": "en-kertoma-fi-verb-S~pxRVaI", "links": [ [ "kertoa", "kertoa#Finnish" ] ], "tags": [ "agent", "form-of", "participle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkertomɑ/" }, { "ipa": "[ˈk̟e̞rt̪o̞mɑ̝]" }, { "rhymes": "-ertomɑ" } ], "word": "kertoma" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish agent participles", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -ma (nominal)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ertomɑ", "Rhymes:Finnish/ertomɑ/3 syllables", "fi:Tenses" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kertoa", "3": "ma", "id2": "nominal" }, "expansion": "kertoa + -ma", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "kertoa + -ma", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kertoma", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertoma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertoman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertoman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertomaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertomina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kertomin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertomaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertominani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertomineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertomaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertominasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertominesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertomaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertominamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertominemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertomaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertominanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertominenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertomaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertomanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertominaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertominansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kertomittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertomineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kertominensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "kertoma", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "kertoma", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kertom", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "fi:Combinatorics", "fi:Mathematics" ], "glosses": [ "factorial" ], "links": [ [ "mathematics", "mathematics" ], [ "combinatorics", "combinatorics" ], [ "factorial", "factorial" ] ], "raw_glosses": [ "(mathematics, combinatorics) factorial" ], "topics": [ "combinatorics", "mathematics", "sciences" ] }, { "categories": [ "Finnish dated terms", "fi:Grammar" ], "glosses": [ "simple past, imperfect" ], "links": [ [ "grammar", "grammar" ], [ "simple past", "simple past" ], [ "imperfect", "imperfect" ] ], "raw_glosses": [ "(grammar, dated) simple past, imperfect" ], "tags": [ "dated", "imperfect", "past" ], "topics": [ "grammar", "human-sciences", "linguistics", "sciences" ] }, { "glosses": [ "narration, account" ], "links": [ [ "narration", "narration" ], [ "account", "account" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkertomɑ/" }, { "ipa": "[ˈk̟e̞rt̪o̞mɑ̝]" }, { "rhymes": "-ertomɑ" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "imperfect", "past" ], "word": "imperfekti" }, { "tags": [ "imperfect", "past" ], "word": "entiskestämä" }, { "sense": "narration or account", "word": "kerronta" }, { "sense": "narration or account", "word": "kertomus" } ], "word": "kertoma" } { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish agent participles", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -ma (nominal)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ertomɑ", "Rhymes:Finnish/ertomɑ/3 syllables", "fi:Tenses" ], "derived": [ { "word": "kertomafunktio" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "kertoa", "3": "ma", "id2": "nominal" }, "expansion": "kertoa + -ma", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "kertoa + -ma", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "kertoma", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertoma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertoman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertoman", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertomaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertomina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "kertomin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertomine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertomaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertominani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertomineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertomaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertominasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertominesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertomaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertominamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertominemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertomaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertominanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertominenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "kertomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "kertomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "kertomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "kertomiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "kertomainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "kertomaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "kertomiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "kertomassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kertomissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "kertomastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "kertomistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "kertomaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "kertomiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kertomallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "kertomillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "kertomaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "kertomiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "kertomalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "kertomilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "kertomanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertomanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "kertominaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertominansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "kertomakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "kertomikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "kertomattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "kertomittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "kertomittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "kertomineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "kertominensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "agent participle" }, "expansion": "kertoma", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "kertom", "2": "", "3": "", "4": "a", "hideadjnote": "1", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "kertoa" } ], "glosses": [ "agent participle of kertoa" ], "links": [ [ "kertoa", "kertoa#Finnish" ] ], "tags": [ "agent", "form-of", "participle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkertomɑ/" }, { "ipa": "[ˈk̟e̞rt̪o̞mɑ̝]" }, { "rhymes": "-ertomɑ" } ], "word": "kertoma" }
Download raw JSONL data for kertoma meaning in All languages combined (41.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.