See kendi on Wiktionary
Download JSON data for kendi meaning in All languages combined (25.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ms",
"3": "kendi",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay kendi",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ms",
"3": "kendi"
},
"expansion": "Borrowed from Malay kendi",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "कुण्ड"
},
"expansion": "Sanskrit कुण्ड (kuṇḍa)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "कुण्डिक",
"3": "",
"4": "water pot"
},
"expansion": "कुण्डिक (kuṇḍika, “water pot”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Malay kendi, from Sanskrit कुण्ड (kuṇḍa) or कुण्डिक (kuṇḍika, “water pot”).",
"forms": [
{
"form": "kendis",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kendi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "kendi"
},
"expansion": "kendi (plural kendis or kendi)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Containers",
"orig": "en:Containers",
"parents": [
"Tools",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A container of Asian derivation, usually handleless, used to hold liquid with a broad opening on top for inserting liquid and usually only one spout for pouring."
],
"id": "en-kendi-en-noun-vbMjsB-R",
"links": [
[
"container",
"container"
],
[
"handleless",
"handleless"
],
[
"liquid",
"liquid"
],
[
"spout",
"spout"
]
]
}
],
"word": "kendi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "en",
"3": "candy",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "English candy",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "en",
"3": "candy"
},
"expansion": "Borrowed from English candy",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English candy.",
"forms": [
{
"form": "kéndi",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kéndi",
"b": "+"
},
"expansion": "kéndi (Basahan spelling ᜃᜒᜈ᜔ᜇᜒ)",
"name": "bcl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ken‧di"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bikol Central entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bikol Central terms with Basahan script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bikol Central terms with missing Basahan script entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 16 10 5 5 8 9 10 1 18 1 2 1",
"kind": "other",
"name": "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"candy"
],
"id": "en-kendi-bcl-noun-TRYIyEnx",
"links": [
[
"candy",
"candy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dulse"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkendi/"
},
{
"ipa": "[ˈken̪.d̪i]"
}
],
"word": "kendi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "en",
"3": "candy",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "English candy",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "en",
"3": "candy"
},
"expansion": "Borrowed from English candy",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English candy.",
"forms": [
{
"form": "kéndi",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kéndi",
"b": "+"
},
"expansion": "kéndi (Badlit spelling ᜃᜒᜈ᜔ᜇᜒ)",
"name": "ceb-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ken‧di"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms with Badlit script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms with missing Badlit script entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 16 10 5 5 8 9 10 1 18 1 2 1",
"kind": "other",
"name": "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"candy"
],
"id": "en-kendi-ceb-noun-TRYIyEnx",
"links": [
[
"candy",
"candy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "karmelitos"
},
{
"word": "dulse"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkendi/"
},
{
"ipa": "[ˈkin̪.d̪ɪ]"
}
],
"word": "kendi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "kendi"
},
"expansion": "Malay kendi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms-cla",
"3": "کندي",
"tr": "kĕndi"
},
"expansion": "Classical Malay کندي (kĕndi)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "sa",
"3": "कुण्डी"
},
"expansion": "Sanskrit कुण्डी (kuṇḍī)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "कुण्ड"
},
"expansion": "कुण्ड (kuṇḍa)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "कुण्डिक",
"3": "",
"4": "water pot"
},
"expansion": "कुण्डिक (kuṇḍika, “water pot”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Malay kendi, from Classical Malay کندي (kĕndi), from Sanskrit कुण्डी (kuṇḍī), female form of कुण्ड (kuṇḍa) or कुण्डिक (kuṇḍika, “water pot”).",
"forms": [
{
"form": "kêndi",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kendi-kendi",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kendiku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "kendimu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "kendinya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "kêndi",
"pl": "duplication"
},
"expansion": "kêndi (plural kendi-kendi, first-person possessive kendiku, second-person possessive kendimu, third-person possessive kendinya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"kên‧di"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"jar, pitcher"
],
"id": "en-kendi-id-noun-SpFs-5EO",
"links": [
[
"jar",
"jar"
],
[
"pitcher",
"pitcher"
]
],
"wikipedia": [
"id:kendi"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəndi/"
},
{
"ipa": "[kənˈdi]"
}
],
"word": "kendi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mdh",
"2": "ms",
"3": "kendi",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay kendi",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "mdh",
"2": "ms",
"3": "kendi"
},
"expansion": "Borrowed from Malay kendi",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "mdh",
"2": "sa",
"3": "कुण्डी"
},
"expansion": "Sanskrit कुण्डी (kuṇḍī)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "कुण्ड"
},
"expansion": "कुण्ड (kuṇḍa)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "कुण्डिक",
"3": "",
"4": "water pot"
},
"expansion": "कुण्डिक (kuṇḍika, “water pot”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Malay kendi, from Sanskrit कुण्डी (kuṇḍī), female form of कुण्ड (kuṇḍa) or कुण्डिक (kuṇḍika, “water pot”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "kendi",
"name": "mdh-noun"
}
],
"lang": "Maguindanao",
"lang_code": "mdh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Maguindanao entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maguindanao terms without Jawi script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maguindanao terms without pronunciation template",
"parents": [
"Pronunciation templates",
"Templates"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"kettle"
],
"id": "en-kendi-mdh-noun-IM1HMq5g",
"links": [
[
"kettle",
"kettle"
]
]
}
],
"word": "kendi"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "kendi",
"alt": "kêndi"
},
"expansion": "Indonesian: kêndi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: kêndi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kendi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: kendi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: kendi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mdh",
"2": "kendi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Maguindanao: kendi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Maguindanao: kendi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "kendi",
"alt": "kendi'",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Maranao: kendi'",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Maranao: kendi'"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bbc",
"2": "hondi",
"3": "gondi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Toba Batak: hondi, gondi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Toba Batak: hondi, gondi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "sa",
"3": "कुण्डी"
},
"expansion": "Sanskrit कुण्डी (kuṇḍī)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "कुण्ड"
},
"expansion": "कुण्ड (kuṇḍa)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "कुण्डिक",
"3": "",
"4": "water pot"
},
"expansion": "कुण्डिक (kuṇḍika, “water pot”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit कुण्डी (kuṇḍī), female form of कुण्ड (kuṇḍa) or कुण्डिक (kuṇḍika, “water pot”).",
"forms": [
{
"form": "کندي",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "kendi-kendi",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kendiku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "kendimu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "kendinya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "کندي"
},
"expansion": "kendi (Jawi spelling کندي, plural kendi-kendi, informal 1st possessive kendiku, 2nd possessive kendimu, 3rd possessive kendinya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Malay terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"earthenware jar; pitcher; water goglet"
],
"id": "en-kendi-ms-noun-3K0lef-A",
"links": [
[
"earthenware",
"earthenware"
],
[
"jar",
"jar"
],
[
"pitcher",
"pitcher"
],
[
"water",
"water"
],
[
"goglet",
"goglet"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəndi/"
},
{
"ipa": "[kənˈdi]"
},
{
"rhymes": "-di"
},
{
"rhymes": "-i"
}
],
"word": "kendi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "ms",
"3": "kendi"
},
"expansion": "Malay kendi",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "sa",
"3": "कुण्डी"
},
"expansion": "Sanskrit कुण्डी (kuṇḍī)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "कुण्ड"
},
"expansion": "कुण्ड (kuṇḍa)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "कुण्डिक",
"3": "",
"4": "water pot"
},
"expansion": "कुण्डिक (kuṇḍika, “water pot”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Malay kendi, from Sanskrit कुण्डी (kuṇḍī), female form of कुण्ड (kuṇḍa) or कुण्डिक (kuṇḍika, “water pot”).",
"forms": [
{
"form": "kendi'",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kendi'"
},
"expansion": "kendi'",
"name": "mrw-noun"
}
],
"lang": "Maranao",
"lang_code": "mrw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Maranao entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maranao terms without batang Arab script",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"kettle"
],
"id": "en-kendi-mrw-noun-IM1HMq5g",
"links": [
[
"kettle",
"kettle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kawa"
},
{
"word": "kandiron"
}
]
}
],
"word": "kendi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "en",
"3": "candy",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "English candy",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "en",
"3": "candy"
},
"expansion": "Borrowed from English candy",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "ar",
"3": "سُكَّر قَنْدِي"
},
"expansion": "Arabic سُكَّر قَنْدِي (sukkar qandī)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "ar",
"3": "قَنْد",
"t": "rock candy"
},
"expansion": "Arabic قَنْد (qand, “rock candy”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "fa",
"3": "کند",
"tr": "kand"
},
"expansion": "Persian کند (kand)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "sa",
"3": "खण्ड",
"t": "scrap, broken piece, candied sugar, dried molasses"
},
"expansion": "Sanskrit खण्ड (khaṇḍa, “scrap, broken piece, candied sugar, dried molasses”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English candy, from Arabic سُكَّر قَنْدِي (sukkar qandī), from Arabic قَنْد (qand, “rock candy”), from Persian کند (kand), from Sanskrit खण्ड (khaṇḍa, “scrap, broken piece, candied sugar, dried molasses”).",
"forms": [
{
"form": "ᜃᜒᜈ᜔ᜇᜒ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "kendi (Baybayin spelling ᜃᜒᜈ᜔ᜇᜒ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ken‧di"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Sweets",
"orig": "tl:Sweets",
"parents": [
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"candy"
],
"id": "en-kendi-tl-noun-TRYIyEnx",
"links": [
[
"candy",
"candy"
]
],
"related": [
{
"word": "bonbon"
},
{
"word": "dulse"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkendi/"
},
{
"ipa": "[ˈkɛn.dɪ]"
}
],
"word": "kendi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "كندی",
"4": "",
"5": "one's self",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "kendi",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish كندی (kendi, “one's self”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "كندی",
"t": "one's self",
"tr": "kendi"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish كندی (kendi, “one's self”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "كندو",
"tr": "kendü"
},
"expansion": "كندو (kendü)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-oat",
"3": "كندو",
"tr": "gändü"
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish كندو (gändü)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*kẹntü",
"t": "self, himself"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kẹntü (“self, himself”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐰚𐰦𐰇",
"t": "self, own",
"tr": "kentü"
},
"expansion": "Old Turkic 𐰚𐰦𐰇 (kentü, “self, own”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xqa",
"2": "كَنْدُو",
"t": "self, own",
"tr": "kendü"
},
"expansion": "Karakhanid كَنْدُو (kendü, “self, own”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "кини"
},
"expansion": "Yakut кини (kini)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish كندی (kendi, “one's self”), from older كندو (kendü), from Old Anatolian Turkish كندو (gändü), from Proto-Turkic *kẹntü (“self, himself”). Cognate with Old Turkic 𐰚𐰦𐰇 (kentü, “self, own”), Karakhanid كَنْدُو (kendü, “self, own”), Yakut кини (kini).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-decl-pronoun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kendim - kendisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kendimiz-kendileri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kendimi - kendisini - kendini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "kendimizi - kendilerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "kendime - kendisine - kendine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kendimize - kendilerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kendimde - kendisinde - kendinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kendimizde - kendilerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kendimden - kendisinden - kendinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kendimizden - kendilerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kendimin - kendisinin - kendinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kendimizin - kendilerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "kendi",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kendim - kendisi",
"10": "kendimizden - kendilerinden",
"11": "kendimin - kendisinin - kendinin*",
"12": "kendimizin - kendilerinin",
"2": "kendimiz-kendileri",
"3": "kendimi - kendisini - kendini*",
"4": "kendimizi - kendilerini",
"5": "kendime - kendisine - kendine*",
"6": "kendimize - kendilerine",
"7": "kendimde - kendisinde - kendinde*",
"8": "kendimizde - kendilerinde",
"9": "kendimden - kendisinden - kendinden*"
},
"name": "tr-decl-pronoun"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "pron",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ben"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "biz"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "siz"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sizler"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "o"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "onlar"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"self, oneself"
],
"id": "en-kendi-tr-pron-gD7bpY3N",
"links": [
[
"self",
"self"
],
[
"oneself",
"oneself"
]
]
},
{
"glosses": [
"own"
],
"id": "en-kendi-tr-pron-Wzl1ZRw8",
"links": [
[
"own",
"own"
]
]
},
{
"glosses": [
"he, she, him, himself, herself"
],
"id": "en-kendi-tr-pron-PcgVj3gF",
"links": [
[
"he",
"he"
],
[
"she",
"she"
],
[
"him",
"him"
],
[
"himself",
"himself"
],
[
"herself",
"herself"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/cændi/"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-kendi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-kendi.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-kendi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-kendi.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-kendi.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "gendi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "gendü"
}
],
"word": "kendi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "كندی",
"4": "",
"5": "one's self",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "kendi",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish كندی (kendi, “one's self”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "كندی",
"t": "one's self",
"tr": "kendi"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish كندی (kendi, “one's self”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "كندو",
"tr": "kendü"
},
"expansion": "كندو (kendü)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-oat",
"3": "كندو",
"tr": "gändü"
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish كندو (gändü)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*kẹntü",
"t": "self, himself"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kẹntü (“self, himself”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐰚𐰦𐰇",
"t": "self, own",
"tr": "kentü"
},
"expansion": "Old Turkic 𐰚𐰦𐰇 (kentü, “self, own”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xqa",
"2": "كَنْدُو",
"t": "self, own",
"tr": "kendü"
},
"expansion": "Karakhanid كَنْدُو (kendü, “self, own”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "кини"
},
"expansion": "Yakut кини (kini)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish كندی (kendi, “one's self”), from older كندو (kendü), from Old Anatolian Turkish كندو (gändü), from Proto-Turkic *kẹntü (“self, himself”). Cognate with Old Turkic 𐰚𐰦𐰇 (kentü, “self, own”), Karakhanid كَنْدُو (kendü, “self, own”), Yakut кини (kini).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "adverb"
},
"expansion": "kendi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 16 10 5 5 8 9 10 1 18 1 2 1",
"kind": "other",
"name": "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 81 7 6 1",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 61 13 5 7",
"kind": "other",
"name": "Turkish pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"of one's own"
],
"id": "en-kendi-tr-adv-DP26jdNV"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/cændi/"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-kendi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-kendi.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-kendi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-kendi.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-kendi.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "gendi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "gendü"
}
],
"word": "kendi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "كندی",
"4": "",
"5": "one's self",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "kendi",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish كندی (kendi, “one's self”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "كندی",
"t": "one's self",
"tr": "kendi"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish كندی (kendi, “one's self”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "كندو",
"tr": "kendü"
},
"expansion": "كندو (kendü)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-oat",
"3": "كندو",
"tr": "gändü"
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish كندو (gändü)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*kẹntü",
"t": "self, himself"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kẹntü (“self, himself”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐰚𐰦𐰇",
"t": "self, own",
"tr": "kentü"
},
"expansion": "Old Turkic 𐰚𐰦𐰇 (kentü, “self, own”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xqa",
"2": "كَنْدُو",
"t": "self, own",
"tr": "kendü"
},
"expansion": "Karakhanid كَنْدُو (kendü, “self, own”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "кини"
},
"expansion": "Yakut кини (kini)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish كندی (kendi, “one's self”), from older كندو (kendü), from Old Anatolian Turkish كندو (gändü), from Proto-Turkic *kẹntü (“self, himself”). Cognate with Old Turkic 𐰚𐰦𐰇 (kentü, “self, own”), Karakhanid كَنْدُو (kendü, “self, own”), Yakut кини (kini).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "adjective",
"3": "not comparable"
},
"expansion": "kendi (not comparable)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"respective, particular; own"
],
"id": "en-kendi-tr-adj-MDEsRrXi",
"links": [
[
"respective",
"respective"
],
[
"particular",
"particular"
],
[
"own",
"own"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/cændi/"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-kendi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-kendi.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-kendi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-kendi.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-kendi.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "gendi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "gendü"
}
],
"word": "kendi"
}
{
"categories": [
"Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "en",
"3": "candy",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "English candy",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "en",
"3": "candy"
},
"expansion": "Borrowed from English candy",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English candy.",
"forms": [
{
"form": "kéndi",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kéndi",
"b": "+"
},
"expansion": "kéndi (Basahan spelling ᜃᜒᜈ᜔ᜇᜒ)",
"name": "bcl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ken‧di"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bikol Central entries with incorrect language header",
"Bikol Central lemmas",
"Bikol Central nouns",
"Bikol Central terms borrowed from English",
"Bikol Central terms derived from English",
"Bikol Central terms with Basahan script",
"Bikol Central terms with IPA pronunciation",
"Bikol Central terms with missing Basahan script entries"
],
"glosses": [
"candy"
],
"links": [
[
"candy",
"candy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dulse"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkendi/"
},
{
"ipa": "[ˈken̪.d̪i]"
}
],
"word": "kendi"
}
{
"categories": [
"Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "en",
"3": "candy",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "English candy",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "en",
"3": "candy"
},
"expansion": "Borrowed from English candy",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English candy.",
"forms": [
{
"form": "kéndi",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kéndi",
"b": "+"
},
"expansion": "kéndi (Badlit spelling ᜃᜒᜈ᜔ᜇᜒ)",
"name": "ceb-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ken‧di"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"Cebuano terms borrowed from English",
"Cebuano terms derived from English",
"Cebuano terms with Badlit script",
"Cebuano terms with IPA pronunciation",
"Cebuano terms with missing Badlit script entries"
],
"glosses": [
"candy"
],
"links": [
[
"candy",
"candy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "karmelitos"
},
{
"word": "dulse"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkendi/"
},
{
"ipa": "[ˈkin̪.d̪ɪ]"
}
],
"word": "kendi"
}
{
"categories": [
"Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ms",
"3": "kendi",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay kendi",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ms",
"3": "kendi"
},
"expansion": "Borrowed from Malay kendi",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sa",
"3": "कुण्ड"
},
"expansion": "Sanskrit कुण्ड (kuṇḍa)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "कुण्डिक",
"3": "",
"4": "water pot"
},
"expansion": "कुण्डिक (kuṇḍika, “water pot”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Malay kendi, from Sanskrit कुण्ड (kuṇḍa) or कुण्डिक (kuṇḍika, “water pot”).",
"forms": [
{
"form": "kendis",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kendi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "s",
"2": "kendi"
},
"expansion": "kendi (plural kendis or kendi)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English indeclinable nouns",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with irregular plurals",
"English terms borrowed from Malay",
"English terms derived from Malay",
"English terms derived from Sanskrit",
"en:Containers"
],
"glosses": [
"A container of Asian derivation, usually handleless, used to hold liquid with a broad opening on top for inserting liquid and usually only one spout for pouring."
],
"links": [
[
"container",
"container"
],
[
"handleless",
"handleless"
],
[
"liquid",
"liquid"
],
[
"spout",
"spout"
]
]
}
],
"word": "kendi"
}
{
"categories": [
"Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "kendi"
},
"expansion": "Malay kendi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms-cla",
"3": "کندي",
"tr": "kĕndi"
},
"expansion": "Classical Malay کندي (kĕndi)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "sa",
"3": "कुण्डी"
},
"expansion": "Sanskrit कुण्डी (kuṇḍī)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "कुण्ड"
},
"expansion": "कुण्ड (kuṇḍa)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "कुण्डिक",
"3": "",
"4": "water pot"
},
"expansion": "कुण्डिक (kuṇḍika, “water pot”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Malay kendi, from Classical Malay کندي (kĕndi), from Sanskrit कुण्डी (kuṇḍī), female form of कुण्ड (kuṇḍa) or कुण्डिक (kuṇḍika, “water pot”).",
"forms": [
{
"form": "kêndi",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kendi-kendi",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kendiku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "kendimu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "kendinya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "kêndi",
"pl": "duplication"
},
"expansion": "kêndi (plural kendi-kendi, first-person possessive kendiku, second-person possessive kendimu, third-person possessive kendinya)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"kên‧di"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms derived from Classical Malay",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms derived from Sanskrit",
"Indonesian terms inherited from Classical Malay",
"Indonesian terms inherited from Malay",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Indonesian terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"jar, pitcher"
],
"links": [
[
"jar",
"jar"
],
[
"pitcher",
"pitcher"
]
],
"wikipedia": [
"id:kendi"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəndi/"
},
{
"ipa": "[kənˈdi]"
}
],
"word": "kendi"
}
{
"categories": [
"Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mdh",
"2": "ms",
"3": "kendi",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Malay kendi",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "mdh",
"2": "ms",
"3": "kendi"
},
"expansion": "Borrowed from Malay kendi",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "mdh",
"2": "sa",
"3": "कुण्डी"
},
"expansion": "Sanskrit कुण्डी (kuṇḍī)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "कुण्ड"
},
"expansion": "कुण्ड (kuṇḍa)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "कुण्डिक",
"3": "",
"4": "water pot"
},
"expansion": "कुण्डिक (kuṇḍika, “water pot”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Malay kendi, from Sanskrit कुण्डी (kuṇḍī), female form of कुण्ड (kuṇḍa) or कुण्डिक (kuṇḍika, “water pot”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "kendi",
"name": "mdh-noun"
}
],
"lang": "Maguindanao",
"lang_code": "mdh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Maguindanao entries with incorrect language header",
"Maguindanao lemmas",
"Maguindanao nouns",
"Maguindanao terms borrowed from Malay",
"Maguindanao terms derived from Malay",
"Maguindanao terms derived from Sanskrit",
"Maguindanao terms without Jawi script",
"Maguindanao terms without pronunciation template"
],
"glosses": [
"kettle"
],
"links": [
[
"kettle",
"kettle"
]
]
}
],
"word": "kendi"
}
{
"categories": [
"Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "kendi",
"alt": "kêndi"
},
"expansion": "Indonesian: kêndi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Indonesian: kêndi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kendi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: kendi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: kendi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mdh",
"2": "kendi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Maguindanao: kendi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Maguindanao: kendi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "kendi",
"alt": "kendi'",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Maranao: kendi'",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Maranao: kendi'"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bbc",
"2": "hondi",
"3": "gondi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Toba Batak: hondi, gondi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Toba Batak: hondi, gondi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "sa",
"3": "कुण्डी"
},
"expansion": "Sanskrit कुण्डी (kuṇḍī)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "कुण्ड"
},
"expansion": "कुण्ड (kuṇḍa)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "कुण्डिक",
"3": "",
"4": "water pot"
},
"expansion": "कुण्डिक (kuṇḍika, “water pot”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Sanskrit कुण्डी (kuṇḍī), female form of कुण्ड (kuṇḍa) or कुण्डिक (kuṇḍika, “water pot”).",
"forms": [
{
"form": "کندي",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "kendi-kendi",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kendiku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "kendimu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "kendinya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "کندي"
},
"expansion": "kendi (Jawi spelling کندي, plural kendi-kendi, informal 1st possessive kendiku, 2nd possessive kendimu, 3rd possessive kendinya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Malay 2-syllable words",
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay terms derived from Sanskrit",
"Malay terms with IPA pronunciation",
"Malay terms with redundant script codes",
"Rhymes:Malay/di",
"Rhymes:Malay/i"
],
"glosses": [
"earthenware jar; pitcher; water goglet"
],
"links": [
[
"earthenware",
"earthenware"
],
[
"jar",
"jar"
],
[
"pitcher",
"pitcher"
],
[
"water",
"water"
],
[
"goglet",
"goglet"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəndi/"
},
{
"ipa": "[kənˈdi]"
},
{
"rhymes": "-di"
},
{
"rhymes": "-i"
}
],
"word": "kendi"
}
{
"categories": [
"Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "ms",
"3": "kendi"
},
"expansion": "Malay kendi",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "mrw",
"2": "sa",
"3": "कुण्डी"
},
"expansion": "Sanskrit कुण्डी (kuṇḍī)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "कुण्ड"
},
"expansion": "कुण्ड (kuṇḍa)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "कुण्डिक",
"3": "",
"4": "water pot"
},
"expansion": "कुण्डिक (kuṇḍika, “water pot”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Malay kendi, from Sanskrit कुण्डी (kuṇḍī), female form of कुण्ड (kuṇḍa) or कुण्डिक (kuṇḍika, “water pot”).",
"forms": [
{
"form": "kendi'",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kendi'"
},
"expansion": "kendi'",
"name": "mrw-noun"
}
],
"lang": "Maranao",
"lang_code": "mrw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Maranao entries with incorrect language header",
"Maranao lemmas",
"Maranao nouns",
"Maranao terms borrowed from Malay",
"Maranao terms derived from Malay",
"Maranao terms derived from Sanskrit",
"Maranao terms without batang Arab script"
],
"glosses": [
"kettle"
],
"links": [
[
"kettle",
"kettle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kawa"
},
{
"word": "kandiron"
}
]
}
],
"word": "kendi"
}
{
"categories": [
"Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "en",
"3": "candy",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "English candy",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "en",
"3": "candy"
},
"expansion": "Borrowed from English candy",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "ar",
"3": "سُكَّر قَنْدِي"
},
"expansion": "Arabic سُكَّر قَنْدِي (sukkar qandī)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "ar",
"3": "قَنْد",
"t": "rock candy"
},
"expansion": "Arabic قَنْد (qand, “rock candy”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "fa",
"3": "کند",
"tr": "kand"
},
"expansion": "Persian کند (kand)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "sa",
"3": "खण्ड",
"t": "scrap, broken piece, candied sugar, dried molasses"
},
"expansion": "Sanskrit खण्ड (khaṇḍa, “scrap, broken piece, candied sugar, dried molasses”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English candy, from Arabic سُكَّر قَنْدِي (sukkar qandī), from Arabic قَنْد (qand, “rock candy”), from Persian کند (kand), from Sanskrit खण्ड (khaṇḍa, “scrap, broken piece, candied sugar, dried molasses”).",
"forms": [
{
"form": "ᜃᜒᜈ᜔ᜇᜒ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "kendi (Baybayin spelling ᜃᜒᜈ᜔ᜇᜒ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ken‧di"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "bonbon"
},
{
"word": "dulse"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from English",
"Tagalog terms derived from Arabic",
"Tagalog terms derived from English",
"Tagalog terms derived from Persian",
"Tagalog terms derived from Sanskrit",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Sweets"
],
"glosses": [
"candy"
],
"links": [
[
"candy",
"candy"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkendi/"
},
{
"ipa": "[ˈkɛn.dɪ]"
}
],
"word": "kendi"
}
{
"categories": [
"Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
"Turkish adjectives",
"Turkish adverbs",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish pronouns",
"Turkish terms derived from Old Anatolian Turkish",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Turkish terms inherited from Old Anatolian Turkish",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
"Turkish terms with IPA pronunciation",
"Turkish terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "كندی",
"4": "",
"5": "one's self",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "kendi",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish كندی (kendi, “one's self”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "كندی",
"t": "one's self",
"tr": "kendi"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish كندی (kendi, “one's self”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "كندو",
"tr": "kendü"
},
"expansion": "كندو (kendü)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-oat",
"3": "كندو",
"tr": "gändü"
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish كندو (gändü)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*kẹntü",
"t": "self, himself"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kẹntü (“self, himself”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐰚𐰦𐰇",
"t": "self, own",
"tr": "kentü"
},
"expansion": "Old Turkic 𐰚𐰦𐰇 (kentü, “self, own”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xqa",
"2": "كَنْدُو",
"t": "self, own",
"tr": "kendü"
},
"expansion": "Karakhanid كَنْدُو (kendü, “self, own”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "кини"
},
"expansion": "Yakut кини (kini)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish كندی (kendi, “one's self”), from older كندو (kendü), from Old Anatolian Turkish كندو (gändü), from Proto-Turkic *kẹntü (“self, himself”). Cognate with Old Turkic 𐰚𐰦𐰇 (kentü, “self, own”), Karakhanid كَنْدُو (kendü, “self, own”), Yakut кини (kini).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-decl-pronoun\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kendim - kendisi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kendimiz-kendileri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kendimi - kendisini - kendini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "kendimizi - kendilerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "kendime - kendisine - kendine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kendimize - kendilerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kendimde - kendisinde - kendinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kendimizde - kendilerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kendimden - kendisinden - kendinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kendimizden - kendilerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kendimin - kendisinin - kendinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kendimizin - kendilerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "kendi",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kendim - kendisi",
"10": "kendimizden - kendilerinden",
"11": "kendimin - kendisinin - kendinin*",
"12": "kendimizin - kendilerinin",
"2": "kendimiz-kendileri",
"3": "kendimi - kendisini - kendini*",
"4": "kendimizi - kendilerini",
"5": "kendime - kendisine - kendine*",
"6": "kendimize - kendilerine",
"7": "kendimde - kendisinde - kendinde*",
"8": "kendimizde - kendilerinde",
"9": "kendimden - kendisinden - kendinden*"
},
"name": "tr-decl-pronoun"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "pron",
"related": [
{
"word": "ben"
},
{
"word": "biz"
},
{
"word": "sen"
},
{
"word": "siz"
},
{
"word": "sizler"
},
{
"word": "o"
},
{
"word": "onlar"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"self, oneself"
],
"links": [
[
"self",
"self"
],
[
"oneself",
"oneself"
]
]
},
{
"glosses": [
"own"
],
"links": [
[
"own",
"own"
]
]
},
{
"glosses": [
"he, she, him, himself, herself"
],
"links": [
[
"he",
"he"
],
[
"she",
"she"
],
[
"him",
"him"
],
[
"himself",
"himself"
],
[
"herself",
"herself"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/cændi/"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-kendi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-kendi.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-kendi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-kendi.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-kendi.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "gendi"
},
{
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "gendü"
}
],
"word": "kendi"
}
{
"categories": [
"Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
"Turkish adjectives",
"Turkish adverbs",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish pronouns",
"Turkish terms derived from Old Anatolian Turkish",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Turkish terms inherited from Old Anatolian Turkish",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
"Turkish terms with IPA pronunciation",
"Turkish terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "كندی",
"4": "",
"5": "one's self",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "kendi",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish كندی (kendi, “one's self”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "كندی",
"t": "one's self",
"tr": "kendi"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish كندی (kendi, “one's self”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "كندو",
"tr": "kendü"
},
"expansion": "كندو (kendü)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-oat",
"3": "كندو",
"tr": "gändü"
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish كندو (gändü)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*kẹntü",
"t": "self, himself"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kẹntü (“self, himself”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐰚𐰦𐰇",
"t": "self, own",
"tr": "kentü"
},
"expansion": "Old Turkic 𐰚𐰦𐰇 (kentü, “self, own”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xqa",
"2": "كَنْدُو",
"t": "self, own",
"tr": "kendü"
},
"expansion": "Karakhanid كَنْدُو (kendü, “self, own”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "кини"
},
"expansion": "Yakut кини (kini)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish كندی (kendi, “one's self”), from older كندو (kendü), from Old Anatolian Turkish كندو (gändü), from Proto-Turkic *kẹntü (“self, himself”). Cognate with Old Turkic 𐰚𐰦𐰇 (kentü, “self, own”), Karakhanid كَنْدُو (kendü, “self, own”), Yakut кини (kini).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "adverb"
},
"expansion": "kendi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"of one's own"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/cændi/"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-kendi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-kendi.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-kendi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-kendi.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-kendi.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "gendi"
},
{
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "gendü"
}
],
"word": "kendi"
}
{
"categories": [
"Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
"Turkish adjectives",
"Turkish adverbs",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish pronouns",
"Turkish terms derived from Old Anatolian Turkish",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from Proto-Turkic",
"Turkish terms inherited from Old Anatolian Turkish",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
"Turkish terms with IPA pronunciation",
"Turkish terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "كندی",
"4": "",
"5": "one's self",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "kendi",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish كندی (kendi, “one's self”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "كندی",
"t": "one's self",
"tr": "kendi"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish كندی (kendi, “one's self”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "كندو",
"tr": "kendü"
},
"expansion": "كندو (kendü)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-oat",
"3": "كندو",
"tr": "gändü"
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish كندو (gändü)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "trk-pro",
"3": "*kẹntü",
"t": "self, himself"
},
"expansion": "Proto-Turkic *kẹntü (“self, himself”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐰚𐰦𐰇",
"t": "self, own",
"tr": "kentü"
},
"expansion": "Old Turkic 𐰚𐰦𐰇 (kentü, “self, own”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xqa",
"2": "كَنْدُو",
"t": "self, own",
"tr": "kendü"
},
"expansion": "Karakhanid كَنْدُو (kendü, “self, own”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sah",
"2": "кини"
},
"expansion": "Yakut кини (kini)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish كندی (kendi, “one's self”), from older كندو (kendü), from Old Anatolian Turkish كندو (gändü), from Proto-Turkic *kẹntü (“self, himself”). Cognate with Old Turkic 𐰚𐰦𐰇 (kentü, “self, own”), Karakhanid كَنْدُو (kendü, “self, own”), Yakut кини (kini).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "adjective",
"3": "not comparable"
},
"expansion": "kendi (not comparable)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"respective, particular; own"
],
"links": [
[
"respective",
"respective"
],
[
"particular",
"particular"
],
[
"own",
"own"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/cændi/"
},
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-kendi.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-kendi.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-kendi.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-kendi.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-kendi.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "gendi"
},
{
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "gendü"
}
],
"word": "kendi"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.