"dulse" meaning in All languages combined

See dulse on Wiktionary

Noun [Bikol Central]

IPA: /ˈdulse/, [ˈd̪ul̪.se] Forms: dúlse [canonical]
Etymology: Borrowed from Spanish dulce. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|bcl|es|dulce|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Spanish dulce, {{bor+|bcl|es|dulce}} Borrowed from Spanish dulce Head templates: {{bcl-noun|dúlse|b=+}} dúlse (Basahan spelling ᜇᜓᜎ᜔ᜐᜒ)
  1. candy, sweets Synonyms: kendi
    Sense id: en-dulse-bcl-noun-lgMgG6M4
  2. dessert Synonyms: postre
    Sense id: en-dulse-bcl-noun-YIQ5I0f5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: magdulse

Noun [Cebuano]

IPA: /ˈdulse/, [ˈd̪ul̪.s̪ɪ] Forms: dúlse [canonical]
Etymology: Borrowed from Spanish dulce. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|ceb|es|dulce|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Spanish dulce, {{bor+|ceb|es|dulce}} Borrowed from Spanish dulce Head templates: {{ceb-noun|dúlse|b=+}} dúlse (Badlit spelling ᜇᜓᜎ᜔ᜐᜒ)
  1. (dated) candy, sweets Tags: dated Synonyms: kendi, karmelitos

Noun [English]

IPA: /dʌls/ [UK, US] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dulse.wav [Southern-England] Forms: dulses [plural]
Rhymes: -ʌls Etymology: Borrowed from Irish duileasc, Scottish Gaelic duileasg; compare Welsh delysg. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|en|ga|duileasc|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Irish duileasc, {{bor+|en|ga|duileasc}} Borrowed from Irish duileasc, {{der|en|gd|duileasg}} Scottish Gaelic duileasg, {{cog|cy|delysg}} Welsh delysg Head templates: {{en-noun|-|s}} dulse (usually uncountable, plural dulses)
  1. A seaweed of a reddish-brown color (Palmaria palmata) which is sometimes eaten, as in Scotland. Tags: uncountable, usually Categories (lifeform): Red algae Synonyms: dilisk, dillisk, dilsk, dulce Derived forms: pepper dulse, shell dulse Translations (reddish brown seaweed that is eaten): søl (Danish), dulse-levä (Finnish), Palmaria palmata -levä (Finnish), dulse [feminine] (French), goémon à vache [feminine] (French), algue à vache [feminine] (French), rhodyménie palmé [masculine] (French), Lappentang [masculine] (German), aappilattoq (Greenlandic), vörös pálmamoszat (Hungarian), vörös pálmaalga (Hungarian), söl [neuter] (Icelandic), duileasc [masculine] (Irish), creathnach [feminine] (Irish), 다시마 (dasima) (Korean), søl [neuter] (Norwegian Bokmål), søl [neuter] (Norwegian Nynorsk), rodymeria palczasta [feminine] (Polish), тёмно-красная во́доросль (tjómno-krasnaja vódoroslʹ) (Russian), duileasg [masculine] (Scottish Gaelic), delysg [masculine] (Welsh)

Adjective [Ladino]

Etymology: From Latin dulcis (compare Spanish dulce). Etymology templates: {{der|lad|la|dulcis}} Latin dulcis, {{cog|es|dulce}} Spanish dulce Head templates: {{lad-adj}} dulse (Latin spelling)
  1. sweet, sugary Tags: romanization
    Sense id: en-dulse-lad-adj-y6Dgm1Ne

Noun [Ladino]

Etymology: From Latin dulcis (compare Spanish dulce). Etymology templates: {{der|lad|la|dulcis}} Latin dulcis, {{cog|es|dulce}} Spanish dulce Head templates: {{lad-noun|g=m}} dulse m (Latin spelling)
  1. sweet preserves Tags: masculine, romanization Categories (topical): Foods
    Sense id: en-dulse-lad-noun-OCgKq3JS Disambiguation of Foods: 12 88 Categories (other): Ladino adjectives in Latin script, Ladino entries with incorrect language header, Ladino entries with topic categories using raw markup, Ladino terms with redundant script codes Disambiguation of Ladino adjectives in Latin script: 37 63 Disambiguation of Ladino entries with incorrect language header: 16 84 Disambiguation of Ladino entries with topic categories using raw markup: 3 97 Disambiguation of Ladino terms with redundant script codes: 3 97

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for dulse meaning in All languages combined (10.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ga",
        "3": "duileasc",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Irish duileasc",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ga",
        "3": "duileasc"
      },
      "expansion": "Borrowed from Irish duileasc",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gd",
        "3": "duileasg"
      },
      "expansion": "Scottish Gaelic duileasg",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "delysg"
      },
      "expansion": "Welsh delysg",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Irish duileasc, Scottish Gaelic duileasg; compare Welsh delysg.",
  "forms": [
    {
      "form": "dulses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "2": "s"
      },
      "expansion": "dulse (usually uncountable, plural dulses)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Red algae",
          "orig": "en:Red algae",
          "parents": [
            "Algae",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "pepper dulse"
        },
        {
          "word": "shell dulse"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1997, “Egil's Saga”, in Bernard Scudder, transl., The Sagas of Icelanders, Penguin, published 2001, page 151",
          "text": "Then Egil said, ‘That happens if you eat dulse, it makes you even thirstier.’",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2002, Joseph O'Connor, Star of the Sea, Vintage, published 2003, page 90",
          "text": "They worked together on their father's patch: desperately, hungrily, from dawn to nightfall; dragging up dulse from the shore to nourish the stones; [...] but nothing much grew except their own sense of separation.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A seaweed of a reddish-brown color (Palmaria palmata) which is sometimes eaten, as in Scotland."
      ],
      "id": "en-dulse-en-noun-JYciEFgO",
      "links": [
        [
          "seaweed",
          "seaweed"
        ],
        [
          "reddish",
          "reddish"
        ],
        [
          "brown",
          "brown"
        ],
        [
          "Palmaria palmata",
          "Palmaria palmata#Translingual"
        ],
        [
          "eat",
          "eat"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dilisk"
        },
        {
          "word": "dillisk"
        },
        {
          "word": "dilsk"
        },
        {
          "word": "dulce"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable",
        "usually"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
          "word": "søl"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
          "word": "dulse-levä"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
          "word": "Palmaria palmata -levä"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "dulse"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "goémon à vache"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "algue à vache"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "rhodyménie palmé"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Lappentang"
        },
        {
          "code": "kl",
          "lang": "Greenlandic",
          "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
          "word": "aappilattoq"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
          "word": "vörös pálmamoszat"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
          "word": "vörös pálmaalga"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "söl"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "duileasc"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "creathnach"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "dasima",
          "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
          "word": "다시마"
        },
        {
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "søl"
        },
        {
          "code": "no",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "søl"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "rodymeria palczasta"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "tjómno-krasnaja vódoroslʹ",
          "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
          "word": "тёмно-красная во́доросль"
        },
        {
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "duileasg"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "delysg"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dʌls/",
      "tags": [
        "UK",
        "US"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ʌls"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dulse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dulse.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dulse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dulse.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dulse.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "word": "dulse"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "magdulse"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "es",
        "3": "dulce",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Spanish dulce",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "es",
        "3": "dulce"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish dulce",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish dulce.",
  "forms": [
    {
      "form": "dúlse",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dúlse",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "dúlse (Basahan spelling ᜇᜓᜎ᜔ᜐᜒ)",
      "name": "bcl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dul‧se"
  ],
  "lang": "Bikol Central",
  "lang_code": "bcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "candy, sweets"
      ],
      "id": "en-dulse-bcl-noun-lgMgG6M4",
      "links": [
        [
          "candy",
          "candy"
        ],
        [
          "sweets",
          "sweets"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kendi"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dessert"
      ],
      "id": "en-dulse-bcl-noun-YIQ5I0f5",
      "links": [
        [
          "dessert",
          "dessert"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "postre"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdulse/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd̪ul̪.se]"
    }
  ],
  "word": "dulse"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "es",
        "3": "dulce",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Spanish dulce",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "es",
        "3": "dulce"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish dulce",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish dulce.",
  "forms": [
    {
      "form": "dúlse",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dúlse",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "dúlse (Badlit spelling ᜇᜓᜎ᜔ᜐᜒ)",
      "name": "ceb-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dul‧se"
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cebuano entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cebuano terms with Badlit script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cebuano terms with missing Badlit script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "candy, sweets"
      ],
      "id": "en-dulse-ceb-noun-lgMgG6M4",
      "links": [
        [
          "candy",
          "candy"
        ],
        [
          "sweets",
          "sweets"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) candy, sweets"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kendi"
        },
        {
          "word": "karmelitos"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdulse/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd̪ul̪.s̪ɪ]"
    }
  ],
  "word": "dulse"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "la",
        "3": "dulcis"
      },
      "expansion": "Latin dulcis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "dulce"
      },
      "expansion": "Spanish dulce",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin dulcis (compare Spanish dulce).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dulse (Latin spelling)",
      "name": "lad-adj"
    }
  ],
  "lang": "Ladino",
  "lang_code": "lad",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sweet, sugary"
      ],
      "id": "en-dulse-lad-adj-y6Dgm1Ne",
      "links": [
        [
          "sweet",
          "sweet"
        ],
        [
          "sugary",
          "sugary"
        ]
      ],
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "dulse"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "la",
        "3": "dulcis"
      },
      "expansion": "Latin dulcis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "dulce"
      },
      "expansion": "Spanish dulce",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin dulcis (compare Spanish dulce).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "dulse m (Latin spelling)",
      "name": "lad-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ladino",
  "lang_code": "lad",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Ladino adjectives in Latin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Ladino entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Ladino entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Ladino terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "topical",
          "langcode": "lad",
          "name": "Foods",
          "orig": "lad:Foods",
          "parents": [
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sweet preserves"
      ],
      "id": "en-dulse-lad-noun-OCgKq3JS",
      "links": [
        [
          "preserve",
          "preserve"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "dulse"
}
{
  "categories": [
    "lad:Foods"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "magdulse"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "es",
        "3": "dulce",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Spanish dulce",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bcl",
        "2": "es",
        "3": "dulce"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish dulce",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish dulce.",
  "forms": [
    {
      "form": "dúlse",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dúlse",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "dúlse (Basahan spelling ᜇᜓᜎ᜔ᜐᜒ)",
      "name": "bcl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dul‧se"
  ],
  "lang": "Bikol Central",
  "lang_code": "bcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "candy, sweets"
      ],
      "links": [
        [
          "candy",
          "candy"
        ],
        [
          "sweets",
          "sweets"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kendi"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dessert"
      ],
      "links": [
        [
          "dessert",
          "dessert"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "postre"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdulse/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd̪ul̪.se]"
    }
  ],
  "word": "dulse"
}

{
  "categories": [
    "lad:Foods"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "es",
        "3": "dulce",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Spanish dulce",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "es",
        "3": "dulce"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish dulce",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish dulce.",
  "forms": [
    {
      "form": "dúlse",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dúlse",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "dúlse (Badlit spelling ᜇᜓᜎ᜔ᜐᜒ)",
      "name": "ceb-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "dul‧se"
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cebuano dated terms",
        "Cebuano entries with incorrect language header",
        "Cebuano lemmas",
        "Cebuano nouns",
        "Cebuano terms borrowed from Spanish",
        "Cebuano terms derived from Spanish",
        "Cebuano terms with Badlit script",
        "Cebuano terms with IPA pronunciation",
        "Cebuano terms with missing Badlit script entries"
      ],
      "glosses": [
        "candy, sweets"
      ],
      "links": [
        [
          "candy",
          "candy"
        ],
        [
          "sweets",
          "sweets"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) candy, sweets"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kendi"
        },
        {
          "word": "karmelitos"
        }
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdulse/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈd̪ul̪.s̪ɪ]"
    }
  ],
  "word": "dulse"
}

{
  "categories": [
    "lad:Foods"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pepper dulse"
    },
    {
      "word": "shell dulse"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ga",
        "3": "duileasc",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Irish duileasc",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ga",
        "3": "duileasc"
      },
      "expansion": "Borrowed from Irish duileasc",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "gd",
        "3": "duileasg"
      },
      "expansion": "Scottish Gaelic duileasg",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "delysg"
      },
      "expansion": "Welsh delysg",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Irish duileasc, Scottish Gaelic duileasg; compare Welsh delysg.",
  "forms": [
    {
      "form": "dulses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-",
        "2": "s"
      },
      "expansion": "dulse (usually uncountable, plural dulses)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English 1-syllable words",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from Irish",
        "English terms derived from Irish",
        "English terms derived from Scottish Gaelic",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English terms with audio links",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Rhymes:English/ʌls",
        "Rhymes:English/ʌls/1 syllable",
        "en:Red algae"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1997, “Egil's Saga”, in Bernard Scudder, transl., The Sagas of Icelanders, Penguin, published 2001, page 151",
          "text": "Then Egil said, ‘That happens if you eat dulse, it makes you even thirstier.’",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2002, Joseph O'Connor, Star of the Sea, Vintage, published 2003, page 90",
          "text": "They worked together on their father's patch: desperately, hungrily, from dawn to nightfall; dragging up dulse from the shore to nourish the stones; [...] but nothing much grew except their own sense of separation.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A seaweed of a reddish-brown color (Palmaria palmata) which is sometimes eaten, as in Scotland."
      ],
      "links": [
        [
          "seaweed",
          "seaweed"
        ],
        [
          "reddish",
          "reddish"
        ],
        [
          "brown",
          "brown"
        ],
        [
          "Palmaria palmata",
          "Palmaria palmata#Translingual"
        ],
        [
          "eat",
          "eat"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dʌls/",
      "tags": [
        "UK",
        "US"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ʌls"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dulse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dulse.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dulse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dulse.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-dulse.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dilisk"
    },
    {
      "word": "dillisk"
    },
    {
      "word": "dilsk"
    },
    {
      "word": "dulce"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
      "word": "søl"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
      "word": "dulse-levä"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
      "word": "Palmaria palmata -levä"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dulse"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "goémon à vache"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "algue à vache"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rhodyménie palmé"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lappentang"
    },
    {
      "code": "kl",
      "lang": "Greenlandic",
      "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
      "word": "aappilattoq"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
      "word": "vörös pálmamoszat"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
      "word": "vörös pálmaalga"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "söl"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "duileasc"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "creathnach"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "dasima",
      "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
      "word": "다시마"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "søl"
    },
    {
      "code": "no",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "søl"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rodymeria palczasta"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "tjómno-krasnaja vódoroslʹ",
      "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
      "word": "тёмно-красная во́доросль"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "duileasg"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "reddish brown seaweed that is eaten",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "delysg"
    }
  ],
  "word": "dulse"
}

{
  "categories": [
    "Ladino adjectives",
    "Ladino adjectives in Latin script",
    "Ladino entries with incorrect language header",
    "Ladino entries with topic categories using raw markup",
    "Ladino lemmas",
    "Ladino masculine nouns",
    "Ladino nouns",
    "Ladino nouns in Latin script",
    "Ladino terms derived from Latin",
    "Ladino terms with redundant script codes",
    "lad:Foods"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "la",
        "3": "dulcis"
      },
      "expansion": "Latin dulcis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "dulce"
      },
      "expansion": "Spanish dulce",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin dulcis (compare Spanish dulce).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dulse (Latin spelling)",
      "name": "lad-adj"
    }
  ],
  "lang": "Ladino",
  "lang_code": "lad",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sweet, sugary"
      ],
      "links": [
        [
          "sweet",
          "sweet"
        ],
        [
          "sugary",
          "sugary"
        ]
      ],
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "dulse"
}

{
  "categories": [
    "Ladino adjectives",
    "Ladino adjectives in Latin script",
    "Ladino entries with incorrect language header",
    "Ladino entries with topic categories using raw markup",
    "Ladino lemmas",
    "Ladino masculine nouns",
    "Ladino nouns",
    "Ladino nouns in Latin script",
    "Ladino terms derived from Latin",
    "Ladino terms with redundant script codes",
    "lad:Foods"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lad",
        "2": "la",
        "3": "dulcis"
      },
      "expansion": "Latin dulcis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "dulce"
      },
      "expansion": "Spanish dulce",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin dulcis (compare Spanish dulce).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "dulse m (Latin spelling)",
      "name": "lad-noun"
    }
  ],
  "lang": "Ladino",
  "lang_code": "lad",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sweet preserves"
      ],
      "links": [
        [
          "preserve",
          "preserve"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "word": "dulse"
}
{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜇᜓᜎ᜔ᜐᜒ",
  "path": [
    "dulse"
  ],
  "section": "Bikol Central",
  "subsection": "noun",
  "title": "dulse",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: Badlit spelling ᜇᜓᜎ᜔ᜐᜒ",
  "path": [
    "dulse"
  ],
  "section": "Cebuano",
  "subsection": "noun",
  "title": "dulse",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.