See kelas on Wiktionary
Download JSON data for kelas meaning in All languages combined (21.3kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "en", "3": "class" }, "expansion": "English class", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from English class.", "head_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "noun" }, "expansion": "kelas", "name": "head" } ], "lang": "Iban", "lang_code": "iba", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "class" ], "id": "en-kelas-iba-noun-CIkRPgTT", "links": [ [ "class", "class" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Iban entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "classroom" ], "id": "en-kelas-iba-noun-g9gqdKZ6", "links": [ [ "classroom", "classroom" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kəlas/" } ], "word": "kelas" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "berkelas" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "dikelaskan" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "mengelaskan" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kelas alamat" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kelas analitik" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kelas atas" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kelas bantam" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kelas baru" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kelas bawah" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kelas berat" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kelas berat ringan" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kelas bisnis" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kelas bulu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kelas ekonomi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kelas kakap" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kelas kambing" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kelas kapal" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kelas kata" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kelas layang" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kelas madya" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kelas menengah" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kelas menengah ringan" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kelas penguasa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kelas perkawinan" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kelas politik" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kelas ringan" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kelas satu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kelas sosial" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kelas tempe" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kelas terbang" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kelas terbuka" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kelas teri" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kelas tertutup" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kelas turunan" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kelas welter" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kelas welter ringan" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "adik kelas" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "ruang kelas" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "nl", "3": "klas", "t": "classroom" }, "expansion": "Dutch klas (“classroom”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nl", "2": "klasse", "t": "class" }, "expansion": "klasse (“class”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "id", "2": "fr", "3": "classe" }, "expansion": "French classe", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "frm", "3": "classe" }, "expansion": "Middle French classe", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "la", "3": "classis" }, "expansion": "Latin classis", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "klasis" }, "expansion": "Doublet of klasis", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "inherited" }, "expansion": "inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "kelas", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "1", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Malay kelas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "kelas", "nocap": "1", "nocat": "1" }, "expansion": "inherited from Malay kelas", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "en", "2": "class" }, "expansion": "English class", "name": "noncog" }, { "args": { "1": "id", "2": "en", "3": "class" }, "expansion": "Semantic loan from English class", "name": "sl" }, { "args": { "1": "classroom" }, "expansion": "“classroom”", "name": "m-g" }, { "args": { "1": "grade" }, "expansion": "“grade”", "name": "m-g" } ], "etymology_text": "* From Dutch klas (“classroom”) and klasse (“class”), from French classe, from Middle French classe, from Latin classis. Doublet of klasis.\n* Not inherited from Malay kelas, which is from English class.\n* Semantic loan from English class for all senses other than “classroom” and “grade”.", "forms": [ { "form": "kêlas", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kelas-kelas", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "kelasku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "kelasmu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "kelasnya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "kêlas", "pl": "duplication" }, "expansion": "kêlas (plural kelas-kelas, first-person possessive kelasku, second-person possessive kelasmu, third-person possessive kelasnya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "kê‧las" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "klasemen" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "klasifikasi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "klasik" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "klasikal" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "klasis" } ], "senses": [ { "glosses": [ "class,", "a group, collection, category or set sharing characteristics or attributes." ], "id": "en-kelas-id-noun-Hfso28nT", "links": [ [ "class", "class#English" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "id", "name": "Sociology", "orig": "id:Sociology", "parents": [ "Social sciences", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "5 14 6 2 13 14 6 13 14 14 0", "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "class,", "a social grouping, based on job, wealth, etc." ], "id": "en-kelas-id-noun-Y-mdndOq", "links": [ [ "class", "class#English" ], [ "sociology", "sociology" ] ], "raw_glosses": [ "class,", "(sociology) a social grouping, based on job, wealth, etc." ], "topics": [ "human-sciences", "sciences", "social-science", "sociology" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "id", "name": "Education", "orig": "id:Education", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "class,", "a group of students who commenced or completed their education during a particular year." ], "id": "en-kelas-id-noun-rG9cj1wT", "links": [ [ "class", "class#English" ], [ "education", "education" ] ], "raw_glosses": [ "class,", "(education) a group of students who commenced or completed their education during a particular year." ], "topics": [ "education" ] }, { "glosses": [ "class,", "a series of lessons covering a single subject." ], "id": "en-kelas-id-noun-yBgKNwPa", "links": [ [ "class", "class#English" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 14 6 2 13 14 6 13 14 14 0", "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "class,", "a category of seats in an airplane, train or other means of mass transportation" ], "id": "en-kelas-id-noun-ai5YkIxF", "links": [ [ "class", "class#English" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "id", "name": "Taxonomy", "orig": "id:Taxonomy", "parents": [ "Biology", "Evolutionary theory", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "5 14 6 2 13 14 6 13 14 14 0", "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 14 6 4 10 19 6 12 12 12 1", "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "class,", "a rank in the classification of organisms, below phylum and above order; a taxon of that rank." ], "id": "en-kelas-id-noun-h2D2s2w5", "links": [ [ "class", "class#English" ], [ "taxonomy", "taxonomy" ] ], "raw_glosses": [ "class,", "(taxonomy) a rank in the classification of organisms, below phylum and above order; a taxon of that rank." ], "topics": [ "biology", "natural-sciences", "taxonomy" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "id", "name": "Set theory", "orig": "id:Set theory", "parents": [ "Mathematics", "Formal sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "class,", "a collection of sets definable by a shared property." ], "id": "en-kelas-id-noun-wgzebswl", "links": [ [ "class", "class#English" ], [ "set theory", "set theory" ] ], "raw_glosses": [ "class,", "(set theory) a collection of sets definable by a shared property." ], "synonyms": [ { "word": "keluarga" } ], "topics": [ "mathematics", "sciences", "set-theory" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "id", "name": "Object-oriented programming", "orig": "id:Object-oriented programming", "parents": [ "Programming", "Computing", "Software engineering", "Technology", "Computer science", "Engineering", "Software", "All topics", "Sciences", "Applied sciences", "Media", "Fundamental", "Communication" ], "source": "w" }, { "_dis": "5 14 6 2 13 14 6 13 14 14 0", "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "class,", "a set of objects having the same behavior (but typically differing in state), or a template defining such a set." ], "id": "en-kelas-id-noun--j06yU5s", "links": [ [ "class", "class#English" ], [ "object-oriented programming", "object-oriented programming" ] ], "qualifier": "object-oriented programming", "raw_glosses": [ "class,", "(object-oriented programming) a set of objects having the same behavior (but typically differing in state), or a template defining such a set." ] }, { "alt_of": [ { "extra": "classroom, a room, often in a school, where classes take place", "word": "ruang kelas" } ], "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "id", "name": "Education", "orig": "id:Education", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "5 14 6 2 13 14 6 13 14 14 0", "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "short for ruang kelas (“classroom, a room, often in a school, where classes take place”)." ], "id": "en-kelas-id-noun-PHmehfMn", "links": [ [ "education", "education" ], [ "ruang kelas", "ruang kelas#Indonesian" ], [ "classroom", "classroom#English" ] ], "raw_glosses": [ "(education) short for ruang kelas (“classroom, a room, often in a school, where classes take place”)." ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of" ], "topics": [ "education" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "id", "name": "Education", "orig": "id:Education", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "5 14 6 2 13 14 6 13 14 14 0", "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "grade, a level of primary and secondary education." ], "id": "en-kelas-id-noun-4XVSdbXP", "links": [ [ "education", "education" ], [ "grade", "grade" ] ], "raw_glosses": [ "(education) grade, a level of primary and secondary education." ], "topics": [ "education" ] }, { "glosses": [ "degree; level" ], "id": "en-kelas-id-noun-pupy4zko", "links": [ [ "degree", "degree" ], [ "level", "level" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kəˈlas/" }, { "ipa": "[kəˈlas]" }, { "rhymes": "-las" }, { "rhymes": "-as" }, { "rhymes": "-s" }, { "audio": "ID-kelas.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/ID-kelas.ogg/ID-kelas.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/ID-kelas.ogg", "text": "Audio" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "klas" } ], "word": "kelas" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "en", "3": "class" }, "expansion": "English class", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ms", "2": "frm", "3": "classe" }, "expansion": "Middle French classe", "name": "der" }, { "args": { "1": "ms", "2": "la", "3": "classis" }, "expansion": "Latin classis", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English class, from Middle French classe, from Latin classis.", "forms": [ { "form": "kelas-kelas", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "kelasku", "tags": [ "first-person", "informal", "possessive" ] }, { "form": "kelasmu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "kelasnya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "kelas (plural kelas-kelas, informal 1st possessive kelasku, 2nd possessive kelasmu, 3rd possessive kelasnya)", "name": "ms-noun" } ], "hyphenation": [ "ke‧las" ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "klasifikasi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "klasik" } ], "senses": [ { "glosses": [ "class", "a group, collection, category or set sharing characteristics or attributes." ], "id": "en-kelas-ms-noun-pPR8zzvo", "links": [ [ "class", "class" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ms", "name": "Sociology", "orig": "ms:Sociology", "parents": [ "Social sciences", "Sciences", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "6 16 7 2 15 16 7 15 16", "kind": "other", "name": "Malay entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 18 7 4 12 21 7 14 13", "kind": "other", "name": "Malay terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "class", "a social grouping, based on job, wealth, etc." ], "id": "en-kelas-ms-noun-ojrcC8U-", "links": [ [ "class", "class" ], [ "sociology", "sociology" ] ], "raw_glosses": [ "class", "(sociology) a social grouping, based on job, wealth, etc." ], "topics": [ "human-sciences", "sciences", "social-science", "sociology" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ms", "name": "Education", "orig": "ms:Education", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "class", "a group of students who commenced or completed their education during a particular year." ], "id": "en-kelas-ms-noun-XxCnMLXL", "links": [ [ "class", "class" ], [ "education", "education" ] ], "raw_glosses": [ "class", "(education) a group of students who commenced or completed their education during a particular year." ], "topics": [ "education" ] }, { "glosses": [ "class", "a series of lessons covering a single subject." ], "id": "en-kelas-ms-noun-L39QdzV6", "links": [ [ "class", "class" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 16 7 2 15 16 7 15 16", "kind": "other", "name": "Malay entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 18 7 4 12 21 7 14 13", "kind": "other", "name": "Malay terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "class", "a category of seats in an airplane, train or other means of mass transportation" ], "id": "en-kelas-ms-noun-npP58R5W", "links": [ [ "class", "class" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ms", "name": "Taxonomy", "orig": "ms:Taxonomy", "parents": [ "Biology", "Evolutionary theory", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "6 16 7 2 15 16 7 15 16", "kind": "other", "name": "Malay entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 18 7 4 12 21 7 14 13", "kind": "other", "name": "Malay terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "class", "a rank in the classification of organisms, below phylum and above order; a taxon of that rank." ], "id": "en-kelas-ms-noun-~zFBWUTO", "links": [ [ "class", "class" ], [ "taxonomy", "taxonomy" ] ], "raw_glosses": [ "class", "(taxonomy) a rank in the classification of organisms, below phylum and above order; a taxon of that rank." ], "topics": [ "biology", "natural-sciences", "taxonomy" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ms", "name": "Set theory", "orig": "ms:Set theory", "parents": [ "Mathematics", "Formal sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "class", "a collection of sets definable by a shared property." ], "id": "en-kelas-ms-noun-JTyZ84oX", "links": [ [ "class", "class" ], [ "set theory", "set theory" ] ], "raw_glosses": [ "class", "(set theory) a collection of sets definable by a shared property." ], "topics": [ "mathematics", "sciences", "set-theory" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ms", "name": "Object-oriented programming", "orig": "ms:Object-oriented programming", "parents": [ "Programming", "Computing", "Software engineering", "Technology", "Computer science", "Engineering", "Software", "All topics", "Sciences", "Applied sciences", "Media", "Fundamental", "Communication" ], "source": "w" }, { "_dis": "6 16 7 2 15 16 7 15 16", "kind": "other", "name": "Malay entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 18 7 4 12 21 7 14 13", "kind": "other", "name": "Malay terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The aforementioned software has packages that have been ready-made with various classes.", "ref": "2012 November 2, Nursyahidah Alias, Nor Zalina Ismail, Mohd Rizal Razak, “Pengalaman Menggunakan Perisian Alice dalam Memperkenalkan Pengaturcaraan Berorientasikan Objek”, in Prosiding KONAKA 2012, Kuantan, Pahang, pages 229–236", "text": "Perisian tersebut mempunyai pakej yang telah sedia ada dengan pelbagai kelas.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "class", "a set of objects having the same behavior (but typically differing in state), or a template defining such a set." ], "id": "en-kelas-ms-noun-JM3EJqVS", "links": [ [ "class", "class" ], [ "object-oriented programming", "object-oriented programming" ] ], "qualifier": "object-oriented programming", "raw_glosses": [ "class", "(object-oriented programming) a set of objects having the same behavior (but typically differing in state), or a template defining such a set." ] }, { "alt_of": [ { "extra": "classroom, a room, often in a school, where classes take place", "word": "ruang kelas" } ], "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ms", "name": "Education", "orig": "ms:Education", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "6 16 7 2 15 16 7 15 16", "kind": "other", "name": "Malay entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 18 7 4 12 21 7 14 13", "kind": "other", "name": "Malay terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "short for ruang kelas (“classroom, a room, often in a school, where classes take place”)." ], "id": "en-kelas-ms-noun-PHmehfMn", "links": [ [ "education", "education" ], [ "ruang kelas", "ruang kelas#Indonesian" ], [ "classroom", "classroom#English" ] ], "raw_glosses": [ "(education) short for ruang kelas (“classroom, a room, often in a school, where classes take place”)." ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of" ], "topics": [ "education" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kə.las/", "note": "Standard Malaysian" }, { "rhymes": "-las" }, { "rhymes": "-as" } ], "word": "kelas" } { "forms": [ { "form": "këlas", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "këlas" }, "expansion": "këlas", "name": "mrw-verb" } ], "lang": "Maranao", "lang_code": "mrw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Maranao entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Maranao terms without batang Arab script", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to fade; to lose original qualities" ], "id": "en-kelas-mrw-verb-TD0LgW-c", "links": [ [ "fade", "fade" ], [ "lose", "lose" ], [ "original", "original" ], [ "qualities", "quality" ] ] } ], "word": "kelas" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "vo", "2": "pronoun form" }, "expansion": "kelas", "name": "head" } ], "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Volapük entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "kel" } ], "glosses": [ "genitive plural of kel" ], "id": "en-kelas-vo-pron-CBTC-r6M", "links": [ [ "kel", "kel#Volapük" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "plural" ] } ], "word": "kelas" }
{ "categories": [ "Iban entries with incorrect language header", "Iban lemmas", "Iban nouns", "Iban terms borrowed from English", "Iban terms derived from English", "Iban terms with IPA pronunciation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "en", "3": "class" }, "expansion": "English class", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from English class.", "head_templates": [ { "args": { "1": "iba", "2": "noun" }, "expansion": "kelas", "name": "head" } ], "lang": "Iban", "lang_code": "iba", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "class" ], "links": [ [ "class", "class" ] ] }, { "glosses": [ "classroom" ], "links": [ [ "classroom", "classroom" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kəlas/" } ], "word": "kelas" } { "categories": [ "Indonesian 2-syllable words", "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian terms with IPA pronunciation", "Indonesian terms with audio links", "Indonesian terms with redundant script codes", "Rhymes:Indonesian/as", "Rhymes:Indonesian/as/2 syllables", "Rhymes:Indonesian/las", "Rhymes:Indonesian/las/2 syllables", "Rhymes:Indonesian/s", "Rhymes:Indonesian/s/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "berkelas" }, { "word": "dikelaskan" }, { "word": "mengelaskan" }, { "word": "kelas alamat" }, { "word": "kelas analitik" }, { "word": "kelas atas" }, { "word": "kelas bantam" }, { "word": "kelas baru" }, { "word": "kelas bawah" }, { "word": "kelas berat" }, { "word": "kelas berat ringan" }, { "word": "kelas bisnis" }, { "word": "kelas bulu" }, { "word": "kelas ekonomi" }, { "word": "kelas kakap" }, { "word": "kelas kambing" }, { "word": "kelas kapal" }, { "word": "kelas kata" }, { "word": "kelas layang" }, { "word": "kelas madya" }, { "word": "kelas menengah" }, { "word": "kelas menengah ringan" }, { "word": "kelas penguasa" }, { "word": "kelas perkawinan" }, { "word": "kelas politik" }, { "word": "kelas ringan" }, { "word": "kelas satu" }, { "word": "kelas sosial" }, { "word": "kelas tempe" }, { "word": "kelas terbang" }, { "word": "kelas terbuka" }, { "word": "kelas teri" }, { "word": "kelas tertutup" }, { "word": "kelas turunan" }, { "word": "kelas welter" }, { "word": "kelas welter ringan" }, { "word": "adik kelas" }, { "word": "ruang kelas" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "nl", "3": "klas", "t": "classroom" }, "expansion": "Dutch klas (“classroom”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nl", "2": "klasse", "t": "class" }, "expansion": "klasse (“class”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "id", "2": "fr", "3": "classe" }, "expansion": "French classe", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "frm", "3": "classe" }, "expansion": "Middle French classe", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "la", "3": "classis" }, "expansion": "Latin classis", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "klasis" }, "expansion": "Doublet of klasis", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "inherited" }, "expansion": "inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "kelas", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "1", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Malay kelas", "name": "inh" }, { "args": { "1": "id", "2": "ms", "3": "kelas", "nocap": "1", "nocat": "1" }, "expansion": "inherited from Malay kelas", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "en", "2": "class" }, "expansion": "English class", "name": "noncog" }, { "args": { "1": "id", "2": "en", "3": "class" }, "expansion": "Semantic loan from English class", "name": "sl" }, { "args": { "1": "classroom" }, "expansion": "“classroom”", "name": "m-g" }, { "args": { "1": "grade" }, "expansion": "“grade”", "name": "m-g" } ], "etymology_text": "* From Dutch klas (“classroom”) and klasse (“class”), from French classe, from Middle French classe, from Latin classis. Doublet of klasis.\n* Not inherited from Malay kelas, which is from English class.\n* Semantic loan from English class for all senses other than “classroom” and “grade”.", "forms": [ { "form": "kêlas", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "kelas-kelas", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "kelasku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "kelasmu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "kelasnya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "kêlas", "pl": "duplication" }, "expansion": "kêlas (plural kelas-kelas, first-person possessive kelasku, second-person possessive kelasmu, third-person possessive kelasnya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "kê‧las" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "related": [ { "word": "klasemen" }, { "word": "klasifikasi" }, { "word": "klasik" }, { "word": "klasikal" }, { "word": "klasis" } ], "senses": [ { "glosses": [ "class,", "a group, collection, category or set sharing characteristics or attributes." ], "links": [ [ "class", "class#English" ] ] }, { "categories": [ "id:Sociology" ], "glosses": [ "class,", "a social grouping, based on job, wealth, etc." ], "links": [ [ "class", "class#English" ], [ "sociology", "sociology" ] ], "raw_glosses": [ "class,", "(sociology) a social grouping, based on job, wealth, etc." ], "topics": [ "human-sciences", "sciences", "social-science", "sociology" ] }, { "categories": [ "id:Education" ], "glosses": [ "class,", "a group of students who commenced or completed their education during a particular year." ], "links": [ [ "class", "class#English" ], [ "education", "education" ] ], "raw_glosses": [ "class,", "(education) a group of students who commenced or completed their education during a particular year." ], "topics": [ "education" ] }, { "glosses": [ "class,", "a series of lessons covering a single subject." ], "links": [ [ "class", "class#English" ] ] }, { "glosses": [ "class,", "a category of seats in an airplane, train or other means of mass transportation" ], "links": [ [ "class", "class#English" ] ] }, { "categories": [ "id:Taxonomy" ], "glosses": [ "class,", "a rank in the classification of organisms, below phylum and above order; a taxon of that rank." ], "links": [ [ "class", "class#English" ], [ "taxonomy", "taxonomy" ] ], "raw_glosses": [ "class,", "(taxonomy) a rank in the classification of organisms, below phylum and above order; a taxon of that rank." ], "topics": [ "biology", "natural-sciences", "taxonomy" ] }, { "categories": [ "id:Set theory" ], "glosses": [ "class,", "a collection of sets definable by a shared property." ], "links": [ [ "class", "class#English" ], [ "set theory", "set theory" ] ], "raw_glosses": [ "class,", "(set theory) a collection of sets definable by a shared property." ], "synonyms": [ { "word": "keluarga" } ], "topics": [ "mathematics", "sciences", "set-theory" ] }, { "categories": [ "id:Object-oriented programming" ], "glosses": [ "class,", "a set of objects having the same behavior (but typically differing in state), or a template defining such a set." ], "links": [ [ "class", "class#English" ], [ "object-oriented programming", "object-oriented programming" ] ], "qualifier": "object-oriented programming", "raw_glosses": [ "class,", "(object-oriented programming) a set of objects having the same behavior (but typically differing in state), or a template defining such a set." ] }, { "alt_of": [ { "extra": "classroom, a room, often in a school, where classes take place", "word": "ruang kelas" } ], "categories": [ "Indonesian short forms", "id:Education" ], "glosses": [ "short for ruang kelas (“classroom, a room, often in a school, where classes take place”)." ], "links": [ [ "education", "education" ], [ "ruang kelas", "ruang kelas#Indonesian" ], [ "classroom", "classroom#English" ] ], "raw_glosses": [ "(education) short for ruang kelas (“classroom, a room, often in a school, where classes take place”)." ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of" ], "topics": [ "education" ] }, { "categories": [ "id:Education" ], "glosses": [ "grade, a level of primary and secondary education." ], "links": [ [ "education", "education" ], [ "grade", "grade" ] ], "raw_glosses": [ "(education) grade, a level of primary and secondary education." ], "topics": [ "education" ] }, { "glosses": [ "degree; level" ], "links": [ [ "degree", "degree" ], [ "level", "level" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kəˈlas/" }, { "ipa": "[kəˈlas]" }, { "rhymes": "-las" }, { "rhymes": "-as" }, { "rhymes": "-s" }, { "audio": "ID-kelas.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/ID-kelas.ogg/ID-kelas.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f0/ID-kelas.ogg", "text": "Audio" } ], "synonyms": [ { "word": "klas" } ], "word": "kelas" } { "categories": [ "Malay 2-syllable words", "Malay entries with incorrect language header", "Malay lemmas", "Malay nouns", "Malay terms borrowed from English", "Malay terms derived from English", "Malay terms derived from Latin", "Malay terms derived from Middle French", "Malay terms with IPA pronunciation", "Malay terms with redundant script codes", "Rhymes:Malay/as", "Rhymes:Malay/as/2 syllables", "Rhymes:Malay/las", "Rhymes:Malay/las/2 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "en", "3": "class" }, "expansion": "English class", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ms", "2": "frm", "3": "classe" }, "expansion": "Middle French classe", "name": "der" }, { "args": { "1": "ms", "2": "la", "3": "classis" }, "expansion": "Latin classis", "name": "der" } ], "etymology_text": "From English class, from Middle French classe, from Latin classis.", "forms": [ { "form": "kelas-kelas", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "kelasku", "tags": [ "first-person", "informal", "possessive" ] }, { "form": "kelasmu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "kelasnya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "kelas (plural kelas-kelas, informal 1st possessive kelasku, 2nd possessive kelasmu, 3rd possessive kelasnya)", "name": "ms-noun" } ], "hyphenation": [ "ke‧las" ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "noun", "related": [ { "word": "klasifikasi" }, { "word": "klasik" } ], "senses": [ { "glosses": [ "class", "a group, collection, category or set sharing characteristics or attributes." ], "links": [ [ "class", "class" ] ] }, { "categories": [ "ms:Sociology" ], "glosses": [ "class", "a social grouping, based on job, wealth, etc." ], "links": [ [ "class", "class" ], [ "sociology", "sociology" ] ], "raw_glosses": [ "class", "(sociology) a social grouping, based on job, wealth, etc." ], "topics": [ "human-sciences", "sciences", "social-science", "sociology" ] }, { "categories": [ "ms:Education" ], "glosses": [ "class", "a group of students who commenced or completed their education during a particular year." ], "links": [ [ "class", "class" ], [ "education", "education" ] ], "raw_glosses": [ "class", "(education) a group of students who commenced or completed their education during a particular year." ], "topics": [ "education" ] }, { "glosses": [ "class", "a series of lessons covering a single subject." ], "links": [ [ "class", "class" ] ] }, { "glosses": [ "class", "a category of seats in an airplane, train or other means of mass transportation" ], "links": [ [ "class", "class" ] ] }, { "categories": [ "ms:Taxonomy" ], "glosses": [ "class", "a rank in the classification of organisms, below phylum and above order; a taxon of that rank." ], "links": [ [ "class", "class" ], [ "taxonomy", "taxonomy" ] ], "raw_glosses": [ "class", "(taxonomy) a rank in the classification of organisms, below phylum and above order; a taxon of that rank." ], "topics": [ "biology", "natural-sciences", "taxonomy" ] }, { "categories": [ "ms:Set theory" ], "glosses": [ "class", "a collection of sets definable by a shared property." ], "links": [ [ "class", "class" ], [ "set theory", "set theory" ] ], "raw_glosses": [ "class", "(set theory) a collection of sets definable by a shared property." ], "topics": [ "mathematics", "sciences", "set-theory" ] }, { "categories": [ "Malay terms with quotations", "ms:Object-oriented programming" ], "examples": [ { "english": "The aforementioned software has packages that have been ready-made with various classes.", "ref": "2012 November 2, Nursyahidah Alias, Nor Zalina Ismail, Mohd Rizal Razak, “Pengalaman Menggunakan Perisian Alice dalam Memperkenalkan Pengaturcaraan Berorientasikan Objek”, in Prosiding KONAKA 2012, Kuantan, Pahang, pages 229–236", "text": "Perisian tersebut mempunyai pakej yang telah sedia ada dengan pelbagai kelas.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "class", "a set of objects having the same behavior (but typically differing in state), or a template defining such a set." ], "links": [ [ "class", "class" ], [ "object-oriented programming", "object-oriented programming" ] ], "qualifier": "object-oriented programming", "raw_glosses": [ "class", "(object-oriented programming) a set of objects having the same behavior (but typically differing in state), or a template defining such a set." ] }, { "alt_of": [ { "extra": "classroom, a room, often in a school, where classes take place", "word": "ruang kelas" } ], "categories": [ "Indonesian short forms", "ms:Education" ], "glosses": [ "short for ruang kelas (“classroom, a room, often in a school, where classes take place”)." ], "links": [ [ "education", "education" ], [ "ruang kelas", "ruang kelas#Indonesian" ], [ "classroom", "classroom#English" ] ], "raw_glosses": [ "(education) short for ruang kelas (“classroom, a room, often in a school, where classes take place”)." ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of" ], "topics": [ "education" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kə.las/", "note": "Standard Malaysian" }, { "rhymes": "-las" }, { "rhymes": "-as" } ], "word": "kelas" } { "forms": [ { "form": "këlas", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "këlas" }, "expansion": "këlas", "name": "mrw-verb" } ], "lang": "Maranao", "lang_code": "mrw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Maranao entries with incorrect language header", "Maranao lemmas", "Maranao terms without batang Arab script", "Maranao verbs" ], "glosses": [ "to fade; to lose original qualities" ], "links": [ [ "fade", "fade" ], [ "lose", "lose" ], [ "original", "original" ], [ "qualities", "quality" ] ] } ], "word": "kelas" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "vo", "2": "pronoun form" }, "expansion": "kelas", "name": "head" } ], "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ "Volapük entries with incorrect language header", "Volapük non-lemma forms", "Volapük pronoun forms" ], "form_of": [ { "word": "kel" } ], "glosses": [ "genitive plural of kel" ], "links": [ [ "kel", "kel#Volapük" ] ], "tags": [ "form-of", "genitive", "plural" ] } ], "word": "kelas" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.