See katekismus on Wiktionary
Download JSON data for katekismus meaning in All languages combined (24.0kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "catechismus" }, "expansion": "Swedish catechismus", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "de", "3": "Katechismus" }, "expansion": "German Katechismus", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "LL.", "3": "catechismus" }, "expansion": "Late Latin catechismus", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "", "4": "*κατηχισμός" }, "expansion": "Ancient Greek *κατηχισμός (*katēkhismós)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Swedish catechismus, German Katechismus, or directly from Late Latin catechismus, from Ancient Greek *κατηχισμός (*katēkhismós), from κατηχίζω (katēkhízō, “to catechize”), a later extended form of κατηχέω (katēkhéō, “to catechize, instruct, teach by word of mouth”), from κατά (katá, “down”) + ἠχέω (ēkhéō, “to sound, to resound”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "katekismus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katekismukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katekismus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katekismukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katekismukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katekismusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katekismukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katekismukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katekismukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katekismukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katekismuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katekismuksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katekismukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katekismukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katekismukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katekismukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katekismukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katekismukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katekismusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katekismukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katekismukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katekismukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katekismuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katekismuksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katekismuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katekismustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katekismukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katekismukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katekismukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katekismuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katekismuksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katekismuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katekismustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katekismukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katekismukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katekismukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katekismuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katekismuksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katekismuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katekismustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katekismukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katekismukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katekismukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katekismuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katekismuksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katekismuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katekismustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katekismustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katekismukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katekismukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katekismukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katekismukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katekismukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katekismuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katekismuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katekismuksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "katekismus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "katekismus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "katekismu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Christianity", "orig": "fi:Christianity", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "catechism" ], "id": "en-katekismus-fi-noun-n9pdWguR", "links": [ [ "catechism", "catechism" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑtekismus/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝t̪e̞ˌk̟is̠mus̠]" }, { "rhymes": "-ismus" } ], "word": "katekismus" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "nl", "3": "catechismus" }, "expansion": "Dutch catechismus", "name": "bor" }, { "args": { "1": "id", "2": "la", "3": "catēchismus" }, "expansion": "Latin catēchismus", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Dutch catechismus, from Latin catēchismus.", "forms": [ { "form": "katêkismus", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "katekismusku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "katekismusmu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "katekismusnya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "katêkismus", "pl": "-" }, "expansion": "katêkismus (first-person possessive katekismusku, second-person possessive katekismusmu, third-person possessive katekismusnya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "ka‧tê‧kis‧mus" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "id", "name": "Christianity", "orig": "id:Christianity", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "catechism" ], "id": "en-katekismus-id-noun-n9pdWguR", "links": [ [ "Christianity", "Christianity" ], [ "catechism", "catechism" ] ], "raw_glosses": [ "(Christianity) catechism" ], "related": [ { "word": "katekese" }, { "word": "kateketat" }, { "word": "kateketik" }, { "word": "katekis" }, { "word": "katekisasi" }, { "word": "katekumen" }, { "word": "katekumenat" } ], "topics": [ "Christianity" ], "wikipedia": [ "id:katekismus" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[katəˈkɪsmʊs]" }, { "rhymes": "-mʊs" }, { "rhymes": "-ʊs" }, { "rhymes": "-s" } ], "word": "katekismus" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "sv", "3": "catechismus" }, "expansion": "Swedish catechismus", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "de", "3": "Katechismus" }, "expansion": "German Katechismus", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "LL.", "3": "catechismus" }, "expansion": "Late Latin catechismus", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "grc", "3": "", "4": "*κατηχισμός" }, "expansion": "Ancient Greek *κατηχισμός (*katēkhismós)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Swedish catechismus, German Katechismus, or directly from Late Latin catechismus, from Ancient Greek *κατηχισμός (*katēkhismós), from κατηχίζω (katēkhízō, “to catechize”), a later extended form of κατηχέω (katēkhéō, “to catechize, instruct, teach by word of mouth”), from κατά (katá, “down”) + ἠχέω (ēkhéō, “to sound, to resound”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "katekismus", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katekismukset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katekismus", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katekismukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katekismukset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katekismusten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismusta", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katekismukseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katekismukselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katekismukselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katekismukseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katekismuksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katekismuksetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katekismukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katekismukseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katekismukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katekismukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katekismukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katekismukseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismukseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katekismusteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismustani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katekismukseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katekismukseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katekismukselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katekismuksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katekismuksettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katekismuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katekismustesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismustasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katekismukseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katekismukseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katekismukseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katekismuksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katekismuksettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katekismuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katekismustemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismustamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katekismukseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katekismukseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katekismukseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katekismuksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katekismuksettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katekismuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katekismustenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismustanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katekismukseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katekismukseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katekismukseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katekismuksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katekismuksettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "katekismuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "katekismustensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "katekismustaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katekismustansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "katekismukseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "katekismukseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katekismukseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "katekismukselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katekismukseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "katekismuksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katekismuksiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "katekismuksettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "katekismuksittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "katekismuksittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "katekismuksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "katekismuksinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "katekismus", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "katekismus", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "katekismu", "2": "a" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish entries with topic categories using raw markup", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Ancient Greek", "Finnish terms derived from German", "Finnish terms derived from Late Latin", "Finnish terms derived from Swedish", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Rhymes:Finnish/ismus", "Rhymes:Finnish/ismus/4 syllables", "fi:Christianity" ], "glosses": [ "catechism" ], "links": [ [ "catechism", "catechism" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɑtekismus/" }, { "ipa": "[ˈkɑ̝t̪e̞ˌk̟is̠mus̠]" }, { "rhymes": "-ismus" } ], "word": "katekismus" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "nl", "3": "catechismus" }, "expansion": "Dutch catechismus", "name": "bor" }, { "args": { "1": "id", "2": "la", "3": "catēchismus" }, "expansion": "Latin catēchismus", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Dutch catechismus, from Latin catēchismus.", "forms": [ { "form": "katêkismus", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "katekismusku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "katekismusmu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "katekismusnya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "katêkismus", "pl": "-" }, "expansion": "katêkismus (first-person possessive katekismusku, second-person possessive katekismusmu, third-person possessive katekismusnya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "ka‧tê‧kis‧mus" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "related": [ { "word": "katekese" }, { "word": "kateketat" }, { "word": "kateketik" }, { "word": "katekis" }, { "word": "katekisasi" }, { "word": "katekumen" }, { "word": "katekumenat" } ], "senses": [ { "categories": [ "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian terms borrowed from Dutch", "Indonesian terms derived from Dutch", "Indonesian terms derived from Latin", "Indonesian terms with IPA pronunciation", "Indonesian terms with redundant script codes", "Indonesian uncountable nouns", "Rhymes:Indonesian/mʊs", "Rhymes:Indonesian/mʊs/4 syllables", "Rhymes:Indonesian/s", "Rhymes:Indonesian/s/4 syllables", "Rhymes:Indonesian/ʊs", "Rhymes:Indonesian/ʊs/4 syllables", "id:Christianity" ], "glosses": [ "catechism" ], "links": [ [ "Christianity", "Christianity" ], [ "catechism", "catechism" ] ], "raw_glosses": [ "(Christianity) catechism" ], "topics": [ "Christianity" ], "wikipedia": [ "id:katekismus" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[katəˈkɪsmʊs]" }, { "rhymes": "-mʊs" }, { "rhymes": "-ʊs" }, { "rhymes": "-s" } ], "word": "katekismus" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.