See kamer on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "nl",
"3": "kamer"
},
"expansion": "Dutch kamer",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "af",
"2": "dum",
"3": "cāmere",
"t": "room, barn, house"
},
"expansion": "Middle Dutch cāmere (“room, barn, house”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "af",
"2": "odt",
"3": "*kamara"
},
"expansion": "Old Dutch *kamara",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "af",
"2": "la",
"3": "camera",
"t": "room, vault"
},
"expansion": "Latin camera (“room, vault”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "af",
"2": "grc",
"3": "καμάρα",
"t": "vaulted chamber"
},
"expansion": "Ancient Greek καμάρα (kamára, “vaulted chamber”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Dutch kamer, from Middle Dutch cāmere (“room, barn, house”), from Old Dutch *kamara, from Latin camera (“room, vault”), from Ancient Greek καμάρα (kamára, “vaulted chamber”).",
"forms": [
{
"form": "kamers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kamertjie",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"10": "",
"11": "diminutive",
"12": "kamertjie",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "kamers",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f2request": "1",
"f5accel-form": "diminutive",
"head": ""
},
"expansion": "kamer (plural kamers, diminutive kamertjie)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "s",
"2": "kamertjie"
},
"expansion": "kamer (plural kamers, diminutive kamertjie)",
"name": "af-noun"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Afrikaans entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "badkamer"
},
{
"word": "sitkamer"
},
{
"word": "slaapkamer"
}
],
"glosses": [
"A room, a chamber."
],
"id": "en-kamer-af-noun-WMkCnUrC",
"links": [
[
"room",
"room"
],
[
"chamber",
"chamber"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑː.mər/"
},
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Anon1314-kamer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q14196_%28afr%29-Anon1314-kamer.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Anon1314-kamer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q14196_%28afr%29-Anon1314-kamer.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Anon1314-kamer.wav.ogg"
}
],
"word": "kamer"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "noun form"
},
"expansion": "kamer",
"name": "head"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "kamera"
}
],
"glosses": [
"genitive plural of kamera"
],
"id": "en-kamer-cs-noun-9qiyq82E",
"links": [
[
"kamera",
"kamera#Czech"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkamɛr]"
}
],
"word": "kamer"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "achterkamer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "badkamer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Eerste Kamer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "eetkamer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "folterkamer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hotelkamer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Kamerfractie"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Kamerlid"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kamermuziek"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kamernood"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kamerolifant"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kamerstuk"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "meldkamer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "peeskamer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "slaapkamer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "studentenkamer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tuinkamer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Tweede Kamer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "verloskamer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Volkskamer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "werkkamer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "woonkamer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "zitkamer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "zolderkamer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "raadkamer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "rekenkamer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "weeskamer"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "kamer"
},
"expansion": "Afrikaans: kamer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: kamer"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "brc",
"2": "kambru"
},
"expansion": "Berbice Creole Dutch: kambru",
"name": "desc"
}
],
"text": "Berbice Creole Dutch: kambru"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "arw",
"2": "kambara",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lokono: kambara",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lokono: kambara"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "kamar",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malay: kamar\nIndonesian: kamar\n→ Petjo: kamar\n→ Ternate: kamar",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Malay: kamar\nIndonesian: kamar\n→ Petjo: kamar\n→ Ternate: kamar"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦏꦩꦂ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Javanese: ꦏꦩꦂ (kamar)\n> Caribbean Javanese: kamar (inherited)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Javanese: ꦏꦩꦂ (kamar)\n> Caribbean Javanese: kamar (inherited)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "kamber",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Papiamentu: kamber",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Papiamentu: kamber"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pea",
"2": "kamer",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Peranakan Indonesian: kamer",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Peranakan Indonesian: kamer"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "kamra",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sranan Tongo: kamra",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sranan Tongo: kamra"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "djk",
"2": "kambaa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Aukan: kambaa",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Aukan: kambaa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hns",
"2": "kamrá",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Caribbean Hindustani: kamrá",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Caribbean Hindustani: kamrá"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "srm",
"2": "kámba",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Saramaccan: kámba",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Saramaccan: kámba"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "si",
"2": "කාමරය",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sinhalese: කාමරය (kāmaraya)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sinhalese: කාමරය (kāmaraya)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tri",
"2": "kama",
"bor": "1",
"unc": "1"
},
"expansion": "→? Trió: kama",
"name": "desc"
}
],
"text": "→? Trió: kama"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "cāmere",
"t": "room, barn, house"
},
"expansion": "Middle Dutch cāmere (“room, barn, house”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "*kamara"
},
"expansion": "Old Dutch *kamara",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "la",
"3": "camera",
"t": "room, vault"
},
"expansion": "Latin camera (“room, vault”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "grc",
"3": "καμάρα",
"t": "vaulted chamber"
},
"expansion": "Ancient Greek καμάρα (kamára, “vaulted chamber”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch cāmere (“room, barn, house”), from Old Dutch *kamara, from Latin camera (“room, vault”), from Ancient Greek καμάρα (kamára, “vaulted chamber”).",
"forms": [
{
"form": "kamers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kamertje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-s",
"3": "+"
},
"expansion": "kamer f (plural kamers, diminutive kamertje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ka‧mer"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 42 34 5 1 0 1",
"kind": "topical",
"langcode": "nl",
"name": "Rooms",
"orig": "nl:Rooms",
"parents": [
"Buildings and structures",
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a room, physical chamber in a building",
"a bedroom"
],
"id": "en-kamer-nl-noun-EpF3yTb~",
"links": [
[
"room",
"room"
],
[
"chamber",
"chamber"
],
[
"bedroom",
"bedroom"
]
],
"raw_glosses": [
"a room, physical chamber in a building",
"(with the user or owner specified) a bedroom"
],
"raw_tags": [
"with the user or owner specified"
],
"synonyms": [
{
"word": "slaapkamer"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Netherlands Dutch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "16 42 34 5 1 0 1",
"kind": "topical",
"langcode": "nl",
"name": "Rooms",
"orig": "nl:Rooms",
"parents": [
"Buildings and structures",
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a room, physical chamber in a building",
"a living room"
],
"id": "en-kamer-nl-noun-LLTNF82h",
"links": [
[
"room",
"room"
],
[
"chamber",
"chamber"
],
[
"living room",
"living room"
]
],
"raw_glosses": [
"a room, physical chamber in a building",
"(Netherlands, with the definite article, often not specified) a living room"
],
"raw_tags": [
"not specified",
"with the definite article"
],
"synonyms": [
{
"word": "huiskamer"
},
{
"word": "living"
},
{
"word": "woonkamer"
}
],
"tags": [
"Netherlands",
"feminine",
"often"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Netherlands Dutch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 5 45 34 9 1 3",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 7 47 30 5 3 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 4 49 35 3 2 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 42 34 5 1 0 1",
"kind": "topical",
"langcode": "nl",
"name": "Rooms",
"orig": "nl:Rooms",
"parents": [
"Buildings and structures",
"Architecture",
"Applied sciences",
"Art",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a room, physical chamber in a building",
"a special, more luxurious living room (formerly) reserved for use on Sundays and holidays, found in old houses that were inhabited by relatively affluent people"
],
"id": "en-kamer-nl-noun-x7PUXT1d",
"links": [
[
"room",
"room"
],
[
"chamber",
"chamber"
],
[
"living room",
"living room"
],
[
"Sunday",
"Sunday"
],
[
"holiday",
"holiday"
]
],
"raw_glosses": [
"a room, physical chamber in a building",
"(Netherlands, historical, dated, with the definite article) a special, more luxurious living room (formerly) reserved for use on Sundays and holidays, found in old houses that were inhabited by relatively affluent people"
],
"raw_tags": [
"with the definite article"
],
"synonyms": [
{
"word": "bestekamer"
},
{
"word": "goede kamer"
},
{
"word": "pronkkamer"
},
{
"word": "zondagskamer"
}
],
"tags": [
"Netherlands",
"dated",
"feminine",
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Netherlands Dutch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a non-campus residence for students"
],
"id": "en-kamer-nl-noun-siFwNSES",
"links": [
[
"residence",
"residence"
],
[
"student",
"student"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly Netherlands) a non-campus residence for students"
],
"synonyms": [
{
"word": "kot"
},
{
"word": "studentenkamer"
},
{
"word": "studentenkot"
}
],
"tags": [
"Netherlands",
"feminine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The dispute was brought before the disputes board for a ruling.",
"text": "Het geschil werd voorgelegd aan de geschillenkamer voor een uitspraak.",
"type": "example"
},
{
"english": "The disciplinary court of the bar association handled the complaint against the lawyer.",
"text": "De tuchtkamer van de orde van advocaten behandelde de klacht tegen de advocaat.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a board, judicial court or other institution with a specific competence"
],
"id": "en-kamer-nl-noun-t3441iVi",
"links": [
[
"board",
"board"
],
[
"court",
"court"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The Second Chamber in the Netherlands has legislative powers.",
"text": "De Tweede Kamer in Nederland heeft wetgevende bevoegdheden.",
"type": "example"
},
{
"english": "The bill was approved by a majority of the chamber members in the assembly.",
"text": "Het wetsvoorstel werd goedgekeurd door een meerderheid van de kamerleden in de assemblee.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a chamber or division of a legisative assembly such as a parliament"
],
"id": "en-kamer-nl-noun-HZECxPe5",
"links": [
[
"chamber",
"chamber"
],
[
"parliament",
"parliament"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The chamber of the gun should be cleaned carefully.",
"text": "De kamer van het geweer moet zorgvuldig worden schoongemaakt.",
"type": "example"
},
{
"english": "The mechanism has jammed due to dirt in the compartment of the machine.",
"text": "Het mechanisme is vastgelopen vanwege vuil in de kamer van de machine.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a separated section in a structured object, e.g. chamber of a gun"
],
"id": "en-kamer-nl-noun-zUnntAgH",
"links": [
[
"chamber",
"chamber"
],
[
"gun",
"gun"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkaː.mər/"
},
{
"audio": "Nl-kamer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Nl-kamer.ogg/Nl-kamer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/Nl-kamer.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːmər"
}
],
"word": "kamer"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pea",
"2": "nl",
"3": "kamer",
"t": "room"
},
"expansion": "Borrowed from Dutch kamer (“room”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Dutch kamer (“room”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pea",
"2": "noun"
},
"expansion": "kamer",
"name": "head"
}
],
"lang": "Peranakan Indonesian",
"lang_code": "pea",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peranakan Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"room"
],
"id": "en-kamer-pea-noun-HxxbL613",
"links": [
[
"room",
"room"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pangkeng"
}
]
}
],
"word": "kamer"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "قمر",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish قمر",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "قمر"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish قمر",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "قَمَر"
},
"expansion": "Arabic قَمَر (qamar)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish قمر, from Arabic قَمَر (qamar).",
"forms": [
{
"form": "kameri",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "kamerler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kamer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kamerler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kameri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "kamerleri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "kamere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kamerlere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kamerlerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kamerlerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kamerlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "kameri",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "kamerler",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kamer (definite accusative kameri, plural kamerler)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i",
"2": "ler"
},
"expansion": "kamer (definite accusative kameri, plural kamerler)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "e"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A moon."
],
"id": "en-kamer-tr-noun-pIOPpM7C",
"links": [
[
"moon",
"moon"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) A moon."
],
"synonyms": [
{
"word": "Ay"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"word": "kamer"
}
{
"derived": [
{
"word": "badkamer"
},
{
"word": "sitkamer"
},
{
"word": "slaapkamer"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "nl",
"3": "kamer"
},
"expansion": "Dutch kamer",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "af",
"2": "dum",
"3": "cāmere",
"t": "room, barn, house"
},
"expansion": "Middle Dutch cāmere (“room, barn, house”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "af",
"2": "odt",
"3": "*kamara"
},
"expansion": "Old Dutch *kamara",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "af",
"2": "la",
"3": "camera",
"t": "room, vault"
},
"expansion": "Latin camera (“room, vault”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "af",
"2": "grc",
"3": "καμάρα",
"t": "vaulted chamber"
},
"expansion": "Ancient Greek καμάρα (kamára, “vaulted chamber”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Dutch kamer, from Middle Dutch cāmere (“room, barn, house”), from Old Dutch *kamara, from Latin camera (“room, vault”), from Ancient Greek καμάρα (kamára, “vaulted chamber”).",
"forms": [
{
"form": "kamers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kamertjie",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"10": "",
"11": "diminutive",
"12": "kamertjie",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "kamers",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"f2accel-form": "p",
"f2request": "1",
"f5accel-form": "diminutive",
"head": ""
},
"expansion": "kamer (plural kamers, diminutive kamertjie)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "s",
"2": "kamertjie"
},
"expansion": "kamer (plural kamers, diminutive kamertjie)",
"name": "af-noun"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Afrikaans entries with incorrect language header",
"Afrikaans lemmas",
"Afrikaans nouns",
"Afrikaans terms derived from Ancient Greek",
"Afrikaans terms derived from Dutch",
"Afrikaans terms derived from Latin",
"Afrikaans terms derived from Middle Dutch",
"Afrikaans terms derived from Old Dutch",
"Afrikaans terms inherited from Dutch",
"Afrikaans terms inherited from Middle Dutch",
"Afrikaans terms inherited from Old Dutch",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"A room, a chamber."
],
"links": [
[
"room",
"room"
],
[
"chamber",
"chamber"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkɑː.mər/"
},
{
"audio": "LL-Q14196 (afr)-Anon1314-kamer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q14196_%28afr%29-Anon1314-kamer.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Anon1314-kamer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q14196_%28afr%29-Anon1314-kamer.wav/LL-Q14196_%28afr%29-Anon1314-kamer.wav.ogg"
}
],
"word": "kamer"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "noun form"
},
"expansion": "kamer",
"name": "head"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech non-lemma forms",
"Czech noun forms",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "kamera"
}
],
"glosses": [
"genitive plural of kamera"
],
"links": [
[
"kamera",
"kamera#Czech"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkamɛr]"
}
],
"word": "kamer"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch feminine nouns",
"Dutch lemmas",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -s",
"Dutch terms derived from Ancient Greek",
"Dutch terms derived from Latin",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms derived from Old Dutch",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Dutch/aːmər",
"Rhymes:Dutch/aːmər/2 syllables",
"nl:Rooms"
],
"derived": [
{
"word": "achterkamer"
},
{
"word": "badkamer"
},
{
"word": "Eerste Kamer"
},
{
"word": "eetkamer"
},
{
"word": "folterkamer"
},
{
"word": "hotelkamer"
},
{
"word": "Kamerfractie"
},
{
"word": "Kamerlid"
},
{
"word": "kamermuziek"
},
{
"word": "kamernood"
},
{
"word": "kamerolifant"
},
{
"word": "kamerstuk"
},
{
"word": "meldkamer"
},
{
"word": "peeskamer"
},
{
"word": "slaapkamer"
},
{
"word": "studentenkamer"
},
{
"word": "tuinkamer"
},
{
"word": "Tweede Kamer"
},
{
"word": "verloskamer"
},
{
"word": "Volkskamer"
},
{
"word": "werkkamer"
},
{
"word": "woonkamer"
},
{
"word": "zitkamer"
},
{
"word": "zolderkamer"
},
{
"word": "raadkamer"
},
{
"word": "rekenkamer"
},
{
"word": "weeskamer"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "kamer"
},
"expansion": "Afrikaans: kamer",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: kamer"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "brc",
"2": "kambru"
},
"expansion": "Berbice Creole Dutch: kambru",
"name": "desc"
}
],
"text": "Berbice Creole Dutch: kambru"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "arw",
"2": "kambara",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Lokono: kambara",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Lokono: kambara"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "kamar",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Malay: kamar\nIndonesian: kamar\n→ Petjo: kamar\n→ Ternate: kamar",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Malay: kamar\nIndonesian: kamar\n→ Petjo: kamar\n→ Ternate: kamar"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦏꦩꦂ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Javanese: ꦏꦩꦂ (kamar)\n> Caribbean Javanese: kamar (inherited)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Javanese: ꦏꦩꦂ (kamar)\n> Caribbean Javanese: kamar (inherited)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pap",
"2": "kamber",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Papiamentu: kamber",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Papiamentu: kamber"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pea",
"2": "kamer",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Peranakan Indonesian: kamer",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Peranakan Indonesian: kamer"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "srn",
"2": "kamra",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sranan Tongo: kamra",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sranan Tongo: kamra"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "djk",
"2": "kambaa",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Aukan: kambaa",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Aukan: kambaa"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hns",
"2": "kamrá",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Caribbean Hindustani: kamrá",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Caribbean Hindustani: kamrá"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "srm",
"2": "kámba",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Saramaccan: kámba",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Saramaccan: kámba"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "si",
"2": "කාමරය",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Sinhalese: කාමරය (kāmaraya)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Sinhalese: කාමරය (kāmaraya)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tri",
"2": "kama",
"bor": "1",
"unc": "1"
},
"expansion": "→? Trió: kama",
"name": "desc"
}
],
"text": "→? Trió: kama"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "cāmere",
"t": "room, barn, house"
},
"expansion": "Middle Dutch cāmere (“room, barn, house”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "*kamara"
},
"expansion": "Old Dutch *kamara",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "la",
"3": "camera",
"t": "room, vault"
},
"expansion": "Latin camera (“room, vault”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "grc",
"3": "καμάρα",
"t": "vaulted chamber"
},
"expansion": "Ancient Greek καμάρα (kamára, “vaulted chamber”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch cāmere (“room, barn, house”), from Old Dutch *kamara, from Latin camera (“room, vault”), from Ancient Greek καμάρα (kamára, “vaulted chamber”).",
"forms": [
{
"form": "kamers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kamertje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f",
"2": "-s",
"3": "+"
},
"expansion": "kamer f (plural kamers, diminutive kamertje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ka‧mer"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a room, physical chamber in a building",
"a bedroom"
],
"links": [
[
"room",
"room"
],
[
"chamber",
"chamber"
],
[
"bedroom",
"bedroom"
]
],
"raw_glosses": [
"a room, physical chamber in a building",
"(with the user or owner specified) a bedroom"
],
"raw_tags": [
"with the user or owner specified"
],
"synonyms": [
{
"word": "slaapkamer"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Netherlands Dutch"
],
"glosses": [
"a room, physical chamber in a building",
"a living room"
],
"links": [
[
"room",
"room"
],
[
"chamber",
"chamber"
],
[
"living room",
"living room"
]
],
"raw_glosses": [
"a room, physical chamber in a building",
"(Netherlands, with the definite article, often not specified) a living room"
],
"raw_tags": [
"not specified",
"with the definite article"
],
"synonyms": [
{
"word": "huiskamer"
},
{
"word": "living"
},
{
"word": "woonkamer"
}
],
"tags": [
"Netherlands",
"feminine",
"often"
]
},
{
"categories": [
"Dutch dated terms",
"Dutch terms with historical senses",
"Netherlands Dutch"
],
"glosses": [
"a room, physical chamber in a building",
"a special, more luxurious living room (formerly) reserved for use on Sundays and holidays, found in old houses that were inhabited by relatively affluent people"
],
"links": [
[
"room",
"room"
],
[
"chamber",
"chamber"
],
[
"living room",
"living room"
],
[
"Sunday",
"Sunday"
],
[
"holiday",
"holiday"
]
],
"raw_glosses": [
"a room, physical chamber in a building",
"(Netherlands, historical, dated, with the definite article) a special, more luxurious living room (formerly) reserved for use on Sundays and holidays, found in old houses that were inhabited by relatively affluent people"
],
"raw_tags": [
"with the definite article"
],
"synonyms": [
{
"word": "bestekamer"
},
{
"word": "goede kamer"
},
{
"word": "pronkkamer"
},
{
"word": "zondagskamer"
}
],
"tags": [
"Netherlands",
"dated",
"feminine",
"historical"
]
},
{
"categories": [
"Netherlands Dutch"
],
"glosses": [
"a non-campus residence for students"
],
"links": [
[
"residence",
"residence"
],
[
"student",
"student"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly Netherlands) a non-campus residence for students"
],
"synonyms": [
{
"word": "kot"
},
{
"word": "studentenkamer"
},
{
"word": "studentenkot"
}
],
"tags": [
"Netherlands",
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The dispute was brought before the disputes board for a ruling.",
"text": "Het geschil werd voorgelegd aan de geschillenkamer voor een uitspraak.",
"type": "example"
},
{
"english": "The disciplinary court of the bar association handled the complaint against the lawyer.",
"text": "De tuchtkamer van de orde van advocaten behandelde de klacht tegen de advocaat.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a board, judicial court or other institution with a specific competence"
],
"links": [
[
"board",
"board"
],
[
"court",
"court"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The Second Chamber in the Netherlands has legislative powers.",
"text": "De Tweede Kamer in Nederland heeft wetgevende bevoegdheden.",
"type": "example"
},
{
"english": "The bill was approved by a majority of the chamber members in the assembly.",
"text": "Het wetsvoorstel werd goedgekeurd door een meerderheid van de kamerleden in de assemblee.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a chamber or division of a legisative assembly such as a parliament"
],
"links": [
[
"chamber",
"chamber"
],
[
"parliament",
"parliament"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The chamber of the gun should be cleaned carefully.",
"text": "De kamer van het geweer moet zorgvuldig worden schoongemaakt.",
"type": "example"
},
{
"english": "The mechanism has jammed due to dirt in the compartment of the machine.",
"text": "Het mechanisme is vastgelopen vanwege vuil in de kamer van de machine.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a separated section in a structured object, e.g. chamber of a gun"
],
"links": [
[
"chamber",
"chamber"
],
[
"gun",
"gun"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkaː.mər/"
},
{
"audio": "Nl-kamer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Nl-kamer.ogg/Nl-kamer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/Nl-kamer.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːmər"
}
],
"word": "kamer"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pea",
"2": "nl",
"3": "kamer",
"t": "room"
},
"expansion": "Borrowed from Dutch kamer (“room”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Dutch kamer (“room”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pea",
"2": "noun"
},
"expansion": "kamer",
"name": "head"
}
],
"lang": "Peranakan Indonesian",
"lang_code": "pea",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Peranakan Indonesian entries with incorrect language header",
"Peranakan Indonesian lemmas",
"Peranakan Indonesian nouns",
"Peranakan Indonesian terms borrowed from Dutch",
"Peranakan Indonesian terms derived from Dutch"
],
"glosses": [
"room"
],
"links": [
[
"room",
"room"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pangkeng"
}
]
}
],
"word": "kamer"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "قمر",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish قمر",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "قمر"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish قمر",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "قَمَر"
},
"expansion": "Arabic قَمَر (qamar)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish قمر, from Arabic قَمَر (qamar).",
"forms": [
{
"form": "kameri",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "kamerler",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kamer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kamerler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kameri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "kamerleri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "kamere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kamerlere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kamerlerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kamerlerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kamerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kamerlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "kameri",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "kamerler",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "kamer (definite accusative kameri, plural kamerler)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i",
"2": "ler"
},
"expansion": "kamer (definite accusative kameri, plural kamerler)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "e"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Arabic",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"Turkish terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"A moon."
],
"links": [
[
"moon",
"moon"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) A moon."
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Ay"
}
],
"word": "kamer"
}
Download raw JSONL data for kamer meaning in All languages combined (15.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.