See jubilee on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "cherries jubilee"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "diamond jubilee"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "golden jubilee"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jubilist"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "platinum jubilee"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ruby jubilee"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "silver jubilee"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "jubile"
},
"expansion": "Middle English jubile",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "iubile, iubilee, jeubile",
"otherforms": "1"
},
"expansion": "[and other forms]",
"name": "nb..."
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "jubile"
},
"expansion": "Middle French jubile",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "jubilee"
},
"expansion": "Old French jubilee",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "jubilé"
},
"expansion": "French jubilé",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "iobelēus",
"4": "iūbilaeus",
"pos": "adjective, also treated as a noun"
},
"expansion": "Late Latin iūbilaeus (adjective, also treated as a noun)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "ἰωβηλαῖος",
"4": "",
"5": "of a jubilee"
},
"expansion": "Ancient Greek ἰωβηλαῖος (iōbēlaîos, “of a jubilee”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "suffix"
},
"expansion": "suffix",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "adjective"
},
"expansion": "adjective",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "he",
"3": "יוֹבֵל",
"t": "ram, trumpet made from a ram’s horn; jubilee",
"tr": "yōḇēl"
},
"expansion": "Hebrew יוֹבֵל (yōḇēl, “ram, trumpet made from a ram’s horn; jubilee”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "iūbilum",
"3": "",
"4": "a cry, a shout"
},
"expansion": "Latin iūbilum (“a cry, a shout”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "giubileo"
},
"expansion": "Italian giubileo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "jubileo"
},
"expansion": "Spanish jubileo",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Late Middle English jubile [and other forms], from Middle French jubile, from Old French jubilee, jubileus (modern French jubilé), from Late Latin iūbilaeus (adjective, also treated as a noun), from Ancient Greek ἰωβηλαῖος (iōbēlaîos, “of a jubilee”), from ἰώβηλος (iṓbēlos, “jubilee”) + -ῐος (-ios, suffix meaning ‘of or pertaining to’ forming adjectives). Ἰώβηλος (Iṓbēlos) is derived from Hebrew יוֹבֵל (yōḇēl, “ram, trumpet made from a ram’s horn; jubilee”) (because a ram’s horn trumpet was originally used to proclaim the event; see Leviticus 25:9), influenced by Latin iūbilum (“a cry, a shout”) and iūbilō (“to cheer, shout or sing joyfully”). Cognate with Italian giubileo, Spanish jubileo.",
"forms": [
{
"form": "jubilees",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "jubilee (countable and uncountable, plural jubilees)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ju‧bi‧lee"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jubilance"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jubilancy"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jubilant"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jubilantly"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jubilarian"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"obsolete",
"rare"
],
"word": "jubilar"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jubilate"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "jubilated"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jubilation"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jubilatory"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jubilean"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jubilize"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "History",
"orig": "en:History",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "39 13 6 1 2 10 3 25 1 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 3 11 2 4 3 2 5 32 11",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Fifty",
"orig": "en:Fifty",
"parents": [
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Leviticus 25:8–10, column 2:",
"text": "And thou ſhalt number ſeuen Sabbaths of yeeres vnto thee, ſeuen times ſeuen yeeres, and the ſpace of the ſeuen Sabbaths of yeeres, ſhall be vnto thee fourtie and nine yeeres. Then ſhalt thou cauſe the trumpet of the Jubile to ſound, on the tenth day of the ſeuenth moneth, in the day of atonement ſhall ye make the trumpet ſound throughout all your land. And ye ſhall hallow the fiftieth yeere, and proclaime libertie throughout all the land, vnto al the inhabitants thereof: It ſhalbe a Jubile vnto you, and ye ſhall returne euery man vnto his poſſeſſion, and ye ſhall returne euery man vnto his family.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1626, [Samuel] Purchas, “Of the Festiuall Dayes Instituted by God in the Law”, in Purchas His Pilgrimes. […], 5th part, London: […] William Stansby for Henrie Fetherstone, […], →OCLC, 2nd book, page 113:",
"text": "Touching this yeere of Iubilee is much controverſie. The ancient Authors account it the fiftieth yeere. […] Culuiſius hath at large diſputed this queſtion againſt Creutzhemius and Bucholcerus, by diuers arguments prouing that the Iubilee vvas but fortie nine yeeres complete, and that the fiftieth yeere vvas the firſt onvvards of another Iubilee or Sabbath of yeeres: […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2009, Diarmaid MacCulloch, “Boundaries Defined (50 CE–300)”, in Christianity: The First Three Thousand Years, New York, N.Y.: Viking, published 2010, →ISBN, page 120:",
"text": "[I]n the old Israel, there had supposedly been a system of ‘Jubilee’, a year in which all land should go back to the family to which it had originally belonged and during which all slaves should be released.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A special year of emancipation supposed to be observed every fifty years, when farming was temporarily stopped, certain houses and land which had been sold could be redeemed by the original owners or their relatives, and Hebrew slaves set free."
],
"id": "en-jubilee-en-noun-oB4eTHS4",
"links": [
[
"Jewish",
"Jewish#Adjective"
],
[
"history",
"history"
],
[
"special",
"special#Adjective"
],
[
"year",
"year"
],
[
"emancipation",
"emancipation"
],
[
"suppose",
"suppose"
],
[
"observe",
"observe"
],
[
"fifty",
"fifty"
],
[
"farming",
"farming#Noun"
],
[
"temporarily",
"temporarily"
],
[
"stopped",
"stop#Verb"
],
[
"houses",
"house#Noun"
],
[
"land",
"land#Noun"
],
[
"sold",
"sell#Verb"
],
[
"redeem",
"redeem"
],
[
"original",
"original#Adjective"
],
[
"owner",
"owner"
],
[
"relatives",
"relative#Noun"
],
[
"Hebrew",
"Hebrew#Adjective"
],
[
"slaves",
"slave#Noun"
],
[
"set free",
"set free"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, Jewish history) A special year of emancipation supposed to be observed every fifty years, when farming was temporarily stopped, certain houses and land which had been sold could be redeemed by the original owners or their relatives, and Hebrew slaves set free."
],
"tags": [
"Jewish",
"countable"
],
"topics": [
"history",
"human-sciences",
"sciences"
],
"translations": [
{
"_dis1": "58 18 2 0 1 1 1 4 12 3",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"word": "聖年"
},
{
"_dis1": "58 18 2 0 1 1 1 4 12 3",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shèngnián",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"word": "圣年"
},
{
"_dis1": "58 18 2 0 1 1 1 4 12 3",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xǐnián",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"word": "禧年"
},
{
"_dis1": "58 18 2 0 1 1 1 4 12 3",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xubileu"
},
{
"_dis1": "58 18 2 0 1 1 1 4 12 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Jobeljahr"
},
{
"_dis1": "58 18 2 0 1 1 1 4 12 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Jubeljahr"
},
{
"_dis1": "58 18 2 0 1 1 1 4 12 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Erlassjahr"
},
{
"_dis1": "58 18 2 0 1 1 1 4 12 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"note": "old spelling",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Erlaßjahr"
},
{
"_dis1": "58 18 2 0 1 1 1 4 12 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Halljahr"
},
{
"_dis1": "58 18 2 0 1 1 1 4 12 3",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "iṓbēlos",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἰώβηλος"
},
{
"_dis1": "58 18 2 0 1 1 1 4 12 3",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "yovél",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "יוֹבֵל"
},
{
"_dis1": "58 18 2 0 1 1 1 4 12 3",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "sh'nat ha-yovél",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שְׁנַת הַיּוֹבֵל"
},
{
"_dis1": "58 18 2 0 1 1 1 4 12 3",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"word": "Jóbel-év"
},
{
"_dis1": "58 18 2 0 1 1 1 4 12 3",
"alt": "せいねん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "seinen",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"word": "聖年"
},
{
"_dis1": "58 18 2 0 1 1 1 4 12 3",
"alt": "聖年",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "seongnyeon",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"word": "성년"
},
{
"_dis1": "58 18 2 0 1 1 1 4 12 3",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iobelēus"
},
{
"_dis1": "58 18 2 0 1 1 1 4 12 3",
"code": "xcl",
"lang": "Old Armenian",
"roman": "yobelean",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"word": "յոբելեան"
},
{
"_dis1": "58 18 2 0 1 1 1 4 12 3",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jubileu"
},
{
"_dis1": "58 18 2 0 1 1 1 4 12 3",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "an jubiliar"
},
{
"_dis1": "58 18 2 0 1 1 1 4 12 3",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "an de veselie"
},
{
"_dis1": "58 18 2 0 1 1 1 4 12 3",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jubelår"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Roman Catholicism",
"orig": "en:Roman Catholicism",
"parents": [
"Catholicism",
"Christianity",
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 24 4 27 27 0 3 1 2 3",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Age",
"orig": "en:Age",
"parents": [
"Human",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 9 29 30 2 2 1 2 1",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Calendar",
"orig": "en:Calendar",
"parents": [
"Timekeeping",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A special year (originally held every hundred years, then at more frequent intervals, and now declarable by the Pope at any time and also for periods less than a year) in which plenary indulgences and remission from sin can be granted upon making a pilgrimage to Rome or other designated churches."
],
"id": "en-jubilee-en-noun-cUWZ5ykK",
"links": [
[
"Roman Catholicism",
"Roman Catholicism"
],
[
"hundred",
"hundred#Numeral"
],
[
"frequent",
"frequent#Adjective"
],
[
"interval",
"interval"
],
[
"declarable",
"declarable"
],
[
"Pope",
"Pope"
],
[
"time",
"time#Noun"
],
[
"periods",
"period#Noun"
],
[
"plenary",
"plenary#Adjective"
],
[
"indulgence",
"indulgence"
],
[
"remission",
"remission"
],
[
"sin",
"sin#Noun"
],
[
"granted",
"grant#Verb"
],
[
"making",
"make#Verb"
],
[
"pilgrimage",
"pilgrimage#Noun"
],
[
"Rome",
"Rome"
],
[
"designated",
"designated#Adjective"
],
[
"churches",
"church#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, by extension)",
"(Roman Catholicism) A special year (originally held every hundred years, then at more frequent intervals, and now declarable by the Pope at any time and also for periods less than a year) in which plenary indulgences and remission from sin can be granted upon making a pilgrimage to Rome or other designated churches."
],
"tags": [
"broadly",
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"Catholicism",
"Christianity",
"Roman-Catholicism"
],
"translations": [
{
"_dis1": "8 53 5 1 0 11 1 19 1 2",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xǐnián",
"sense": "(Roman Catholicism) special year in which plenary indulgences and remission from sin can be granted upon making a pilgrimage",
"word": "禧年"
},
{
"_dis1": "8 53 5 1 0 11 1 19 1 2",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "(Roman Catholicism) special year in which plenary indulgences and remission from sin can be granted upon making a pilgrimage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xubileu"
},
{
"_dis1": "8 53 5 1 0 11 1 19 1 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "(Roman Catholicism) special year in which plenary indulgences and remission from sin can be granted upon making a pilgrimage",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Jubeljahr"
},
{
"_dis1": "8 53 5 1 0 11 1 19 1 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "(Roman Catholicism) special year in which plenary indulgences and remission from sin can be granted upon making a pilgrimage",
"word": "jubileum"
},
{
"_dis1": "8 53 5 1 0 11 1 19 1 2",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "(Roman Catholicism) special year in which plenary indulgences and remission from sin can be granted upon making a pilgrimage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "giubileo"
},
{
"_dis1": "8 53 5 1 0 11 1 19 1 2",
"alt": "せいねん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "seinen",
"sense": "(Roman Catholicism) special year in which plenary indulgences and remission from sin can be granted upon making a pilgrimage",
"word": "聖年"
},
{
"_dis1": "8 53 5 1 0 11 1 19 1 2",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "torqaly jyl",
"sense": "(Roman Catholicism) special year in which plenary indulgences and remission from sin can be granted upon making a pilgrimage",
"word": "торқалы жыл"
},
{
"_dis1": "8 53 5 1 0 11 1 19 1 2",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "(Roman Catholicism) special year in which plenary indulgences and remission from sin can be granted upon making a pilgrimage",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jubileu"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 3 11 2 4 3 2 5 32 11",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Fifty",
"orig": "en:Fifty",
"parents": [
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1853, Thomas De Quincey, “The Female Infidel”, in Autobiographic Sketches (De Quincey’s Works; I), London: James Hogg & Sons, →OCLC, footnote *, page 131:",
"text": "[A] married couple, when celebrating the fiftieth anniversary of their marriage-day, are said to keep their golden jubilee, but on the 25th anniversary they have credit only for a silver jubilee.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2022 February 6, Mark Landler, “Queen Elizabeth, anchor in a storm-tossed Britain, marks 70-year reign”, in The New York Times, New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2022-02-06:",
"text": "The 70th anniversary of Queen Elizabeth II’s accession to the throne will be a good deal more earthbound: The 95-year-old monarch plans to spend a quiet Sunday at her country estate, Sandringham, where her father died on Feb. 6, 1952. Four days of festivities to celebrate her Platinum Jubilee are scheduled for June.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A major anniversary of an event, particularly the fiftieth (50th) anniversary of a coronation or marriage."
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "4 9 56 12 11 1 1 3 1 2",
"sense": "major regnal anniversary",
"word": "decennalia"
},
{
"_dis1": "4 9 56 12 11 1 1 3 1 2",
"sense": "major regnal anniversary",
"word": "vicennalia"
},
{
"_dis1": "4 9 56 12 11 1 1 3 1 2",
"english": "Roman emperors",
"sense": "major regnal anniversary",
"word": "tricennalia"
}
],
"id": "en-jubilee-en-noun-noD2KN-E",
"links": [
[
"major",
"major#Adjective"
],
[
"anniversary",
"anniversary"
],
[
"event",
"event#Noun"
],
[
"particularly",
"particularly"
],
[
"fiftieth",
"fiftieth"
],
[
"50",
"50"
],
[
"th",
"-th"
],
[
"coronation",
"coronation"
],
[
"marriage",
"marriage"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, by extension)",
"A major anniversary of an event, particularly the fiftieth (50th) anniversary of a coronation or marriage."
],
"tags": [
"broadly",
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jubile"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "yūbīl",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "يُوبِيل"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hobelyan",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "հոբելյան"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "yubiley"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "jubiljéj",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "юбіле́й"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "jubiléj",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "юбиле́й"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "analiheligv",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "ᎠᎾᎵᎮᎵᎬ"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "紀念日"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jìniànrì",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "纪念日"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "yübiley"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jubileum"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "padesátiny"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jubilæum"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jubileum"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "jubileo"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "juubel"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"note": "of marriage",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "hääpäivä"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"note": "in some compounds",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "riemu"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"general"
],
"word": "-vuotisjuhla"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jubilé"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xubileu"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "iubile",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "იუბილე"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Jubiläum"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "iovilaío",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ιωβηλαίο"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "iōbēlaîon",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ἰωβηλαῖον"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "yovél",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "יוֹבֵל"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jayantī",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "जयंती"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "sālgirah",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "सालगिरह"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "jubileum"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "jubileo"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "yubileum"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "giubileo"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"alt": "きねんび",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kinenbi",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "記念日"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"alt": "きねんさい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kinensai",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "記年祭"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "mereitoi",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "мерейтой"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"alt": "紀念日",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "ginyeomil",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "기념일"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"alt": "紀念祭",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "ginyeomje",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "기념제"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "yubiley",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "юбилей"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iobeleus"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jubileja"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jubiliẽjus"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "jubiléj",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "јубиле́ј"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "jubli"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "oj",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "ой"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "oi",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠣᠢ"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jubileum"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jubileum"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "sâlgard",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "سالگَرد"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jubileusz"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jubileu"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jubileu"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "jubiléj",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "юбиле́й"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "јубѝлеј"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "о̀бљетница"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "jubìlej"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "òbljetnica"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jubileum"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jubilej"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jubileo"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"class-10",
"class-9"
],
"word": "jubilii"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"class-10",
"class-9"
],
"word": "Yubile"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jubileum"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jubelår"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "hubileo"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "hubelyo"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "solgard",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "солгард"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "jübile"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "ýubileý"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "juviléj",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ювіле́й"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "sālgirah",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سالگِرَہ"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "yubiley"
},
{
"_dis1": "3 8 70 2 3 4 0 7 1 3",
"code": "vep",
"lang": "Veps",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "jubilei"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 24 4 27 27 0 3 1 2 3",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Age",
"orig": "en:Age",
"parents": [
"Human",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 9 29 30 2 2 1 2 1",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Calendar",
"orig": "en:Calendar",
"parents": [
"Timekeeping",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1642, Tho[mas] Browne, “The First Part”, in Religio Medici. […], 4th edition, London: […] E. Cotes for Andrew Crook […], published 1656, →OCLC, section 44, page 94:",
"text": "[T]hough it be in the povver of the vveakeſt arme to take avvay life, it is not in the ſtrongeſt to deprive us of death: […] the firſt day of our Jubilee is death; the Devill hath therefore failed of his deſires; vvee are happier vvith death than vve ſhould have been vvithout it: there is no miſery but in himſelfe vvhere there is no end of miſery: […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1865 (date written), [Henry Clay Work], “Marching through Georgia”, in Beadle’s Dime Song Book […], number 17, New York, N.Y.: Beadle and Company, […], published 1866, →OCLC, page 57:",
"text": "\"Hurrah! hurrah! we bring the Jubilee! / Hurrah! Hurrah! the flag that makes you free!\" / So we sung the chorus from Atlanta to the sea, / While we were marching through Georgia.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1890, L[evi] C. McKinstry, “[Lincoln’s White Name]”, in A Poetic Offering to John Greenleaf Whittier […], Haverhill, Mass.: L. C. McKinstry, →OCLC, page 101:",
"text": "The chains of that great power we broke; / The burdened captives were set free, / For Lincoln held the pen, whose stroke / Proclaimed, the year of jubilee.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A time for release or restitution."
],
"id": "en-jubilee-en-noun-xSVNdZrW",
"links": [
[
"time",
"time#Noun"
],
[
"release",
"release#Noun"
],
[
"restitution",
"restitution"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively)",
"(countable) A time for release or restitution."
],
"tags": [
"countable",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 24 4 27 27 0 3 1 2 3",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Age",
"orig": "en:Age",
"parents": [
"Human",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 20 9 29 30 2 2 1 2 1",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Calendar",
"orig": "en:Calendar",
"parents": [
"Timekeeping",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1634, Thomas Heywood, “A Pleasant Comedy, Called A Mayden-head Well Lost. […]”, in The Dramatic Works of Thomas Heywood […], volume IV, London: John Pearson […], published 1874, →OCLC, Act III, page 137:",
"text": "But you firſt ſhall taſte / The bounty of our Court, with royall Preſents / Both to the Duke your maſter, and the Princeſſe; / It done, prepare we for this great ſolemnity, / Of Hymeneall Iubilies.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A time of celebration or rejoicing."
],
"id": "en-jubilee-en-noun-sIeQWdrg",
"links": [
[
"celebration",
"celebration"
],
[
"rejoicing",
"rejoicing"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively)",
"(countable) A time of celebration or rejoicing."
],
"tags": [
"countable",
"figuratively"
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 7 1 12 59 4 14 2 0 0",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ton",
"sense": "time of celebration or rejoicing",
"word": "տոն"
},
{
"_dis1": "1 7 1 12 59 4 14 2 0 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "práznenstvo",
"sense": "time of celebration or rejoicing",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пра́зненство"
},
{
"_dis1": "1 7 1 12 59 4 14 2 0 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "time of celebration or rejoicing",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jubileum"
},
{
"_dis1": "1 7 1 12 59 4 14 2 0 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "time of celebration or rejoicing",
"word": "juhlan aika"
},
{
"_dis1": "1 7 1 12 59 4 14 2 0 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "time of celebration or rejoicing",
"word": "juhlapäivä"
},
{
"_dis1": "1 7 1 12 59 4 14 2 0 0",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "iubile",
"sense": "time of celebration or rejoicing",
"word": "იუბილე"
},
{
"_dis1": "1 7 1 12 59 4 14 2 0 0",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "dɣesasc̣auli",
"sense": "time of celebration or rejoicing",
"word": "დღესასწაული"
},
{
"_dis1": "1 7 1 12 59 4 14 2 0 0",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "zeimi",
"sense": "time of celebration or rejoicing",
"word": "ზეიმი"
},
{
"_dis1": "1 7 1 12 59 4 14 2 0 0",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jublī",
"sense": "time of celebration or rejoicing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "जुबली"
},
{
"_dis1": "1 7 1 12 59 4 14 2 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "jubiléj",
"sense": "time of celebration or rejoicing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "юбиле́й"
},
{
"_dis1": "1 7 1 12 59 4 14 2 0 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prázdnestvo",
"sense": "time of celebration or rejoicing",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пра́зднество"
},
{
"_dis1": "1 7 1 12 59 4 14 2 0 0",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "utsava",
"sense": "time of celebration or rejoicing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "उत्सव"
},
{
"_dis1": "1 7 1 12 59 4 14 2 0 0",
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "utsavamu",
"sense": "time of celebration or rejoicing",
"word": "ఉత్సవము"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1625, [Samuel] Purchas, “A General Collection and Historicall Representation of the Iesuites Entrance into Iapon and China, untill Their Admission in the Royal Citie of Nanquin”, in Purchas His Pilgrimes. […], 3rd part, London: […] William Stansby for Henrie Fetherstone, […], →OCLC, 2nd book, § II (Iaponian Embassage to the Pope; […]), page 326:",
"text": "Hee cauſed his little Sonne to goe vvith great State to Sandai to the Dairi, that is, to bovv the head thrice before him dovvne to the Mats, vvho entertayned him vvith a ſolemne feaſt, vvith great Iubilee in alteration of names and titles of honour to the Nobles.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "c. 1634 (date written), [James Shirley], The Coronation: A Comedy. […], London: […] Tho[mas] Cotes, for Andrew Crooke, and William Cooke […], published 1640, →OCLC, Act II:",
"text": "The peoples joy to knovv us reconcild, / Is added to the Iubile of the day, / VVe have no more a faction but one heart, / Peace flovv in every boſome.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1822, [Walter Scott], chapter III, in Peveril of the Peak. […], volume I, Edinburgh: […] Archibald Constable and Co.; London: Hurst, Robinson, and Co., →OCLC, pages 46–47:",
"text": "Was it for Peveril of the Peak, in the jubilee of his spirits, to consider how his wife was to find beef and mutton to feast his neighbours?",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1843, William H[ickling] Prescott, chapter VI, in History of the Conquest of Mexico, […], volume III, New York, N.Y.: Harper and Brothers, […], →OCLC, book VI (Siege and Surrender of Mexico), page 155:",
"text": "The Mexicans, elated with their success, meanwhile, abandoned themselves to jubilee; singing, dancing, and feasting on the mangled relics of their wretched victims.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "a. 1893, Alfred Tennyson, “Sea Fairies”, in The Complete Poetical Works of Alfred Tennyson, Chicago, Ill.: The Dominion Company, published 1897, →OCLC, page 32:",
"text": "We will kiss sweet kisses, and speak sweet words: / O listen, listen, your eyes shall glisten / With pleasure and love and jubilee: […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Exultation, rejoicing; jubilation."
],
"id": "en-jubilee-en-noun-E3Dg1jGd",
"links": [
[
"Exultation",
"exultation"
],
[
"rejoicing",
"rejoicing#Noun"
],
[
"jubilation",
"jubilation"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively)",
"(uncountable) Exultation, rejoicing; jubilation."
],
"tags": [
"figuratively",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1667, John Milton, “Book III”, in Paradise Lost. […], London: […] [Samuel Simmons], and are to be sold by Peter Parker […]; [a]nd by Robert Boulter […]; [a]nd Matthias Walker, […], →OCLC; republished as Paradise Lost in Ten Books: […], London: Basil Montagu Pickering […], 1873, →OCLC, lines 347–349:",
"text": "[…] Heav'n rung / VVith Jubilee, and loud Hoſanna's fill'd / Th' eternal Regions: […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1810, Walter Scott, “Canto V. The Combat.”, in The Lady of the Lake; […], Edinburgh: […] [James Ballantyne and Co.] for John Ballantyne and Co.; London: Longman, Hurst, Rees, and Orme, and William Miller, →OCLC, stanza XXI, page 222:",
"text": "[S]lowly down the steep descent / Fair Scotland's King and nobles went, / While all along the crowded way / Was jubilee and loud huzza.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The sound of celebration or rejoicing; shouts of joy."
],
"id": "en-jubilee-en-noun-cOu7zn7t",
"links": [
[
"sound",
"sound#Noun"
],
[
"shouts",
"shout#Noun"
],
[
"joy",
"joy#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively)",
"(uncountable) The sound of celebration or rejoicing; shouts of joy."
],
"tags": [
"figuratively",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "African-American Vernacular English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Music",
"orig": "en:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "12 21 10 1 1 18 1 32 2 1",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 15 11 1 3 21 3 39 1 1",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 21 11 2 3 8 3 40 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 21 9 1 2 16 2 39 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 20 7 1 3 13 4 36 1 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 18 8 3 4 13 4 30 2 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 18 7 1 2 13 3 35 1 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 19 7 1 3 13 4 34 1 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 20 7 1 3 13 4 36 1 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 19 8 1 3 14 4 36 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 18 8 1 3 15 4 34 3 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 16 7 1 3 14 4 37 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cherokee translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 19 8 3 4 12 4 30 3 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Crimean Tatar translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 20 7 2 2 12 3 34 1 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 16 7 1 1 15 2 49 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 14 8 2 5 18 4 37 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 18 7 1 3 16 3 41 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 19 8 1 3 14 4 34 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 18 7 1 3 16 4 37 1 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 13 11 1 4 17 4 39 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 20 8 1 3 14 4 35 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 20 7 7 8 12 3 25 1 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 13 9 1 3 18 3 40 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 15 9 2 4 19 4 33 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 17 7 2 2 14 3 37 1 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 19 7 2 3 14 4 33 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 17 8 1 3 19 2 40 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 19 8 1 3 14 4 35 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 15 9 1 3 20 3 38 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 14 8 1 3 17 3 44 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 19 7 1 3 13 4 36 1 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 19 7 1 3 14 4 36 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 20 7 1 3 14 4 36 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kyrgyz translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 18 9 1 3 17 3 38 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 19 8 1 3 14 4 34 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 19 8 1 3 14 4 34 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 21 8 1 3 14 4 33 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 19 7 1 3 13 4 36 1 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 17 8 2 3 14 3 39 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 19 7 2 2 14 3 35 1 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 20 8 2 3 14 4 33 2 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 18 7 0 1 11 1 51 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 20 7 1 3 13 4 33 1 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 19 8 1 3 14 4 34 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 20 7 1 4 15 5 33 1 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 19 7 1 2 13 3 38 1 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 20 8 1 3 14 4 35 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 13 8 1 3 20 3 43 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 15 8 2 3 15 3 38 2 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sanskrit translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 19 7 1 3 14 4 36 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 19 8 1 3 14 4 34 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 19 7 1 3 13 4 36 1 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 15 8 1 3 17 3 43 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 16 8 2 3 16 3 40 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swahili translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 20 7 1 2 14 4 37 1 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 20 7 1 3 14 4 36 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 19 7 1 3 13 4 36 1 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tajik translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 18 7 1 3 14 4 36 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 19 7 1 2 13 3 40 1 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 19 8 1 3 14 4 34 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkmen translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 20 7 1 3 14 4 36 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 17 8 1 3 15 3 40 1 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 19 7 1 3 13 4 36 1 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 8 5 0 1 11 1 70 0 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Veps translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 19 15 0 0 9 0 52 0 0",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Marriage",
"orig": "en:Marriage",
"parents": [
"Culture",
"Family",
"Society",
"People",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A joyful African-American (usually Christian) folk song."
],
"id": "en-jubilee-en-noun-TyqXTMFl",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"joyful",
"joyful"
],
[
"African-American",
"African-American"
],
[
"Christian",
"Christian"
],
[
"folk song",
"folk song"
]
],
"qualifier": "African-American Vernacular",
"raw_glosses": [
"(figuratively)",
"(countable, African-American Vernacular, music, often attributively) A joyful African-American (usually Christian) folk song."
],
"tags": [
"attributive",
"countable",
"figuratively",
"often"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
],
"translations": [
{
"_dis1": "1 2 2 0 1 0 1 92 0 0",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "joyful African-American (usually Christian) folk song",
"word": "jubileu"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 3 11 2 4 3 2 5 32 11",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Fifty",
"orig": "en:Fifty",
"parents": [
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1646, Thomas Browne, “Of Credulity and Supinity”, in Pseudodoxia Epidemica: […], London: […] T[homas] H[arper] for Edward Dod, […], →OCLC, 1st book, page 17:",
"text": "Hovv their faiths could decline ſo low, as to concede their generations in heaven, to be made by the ſmell of a citron, or that the felicity of their Paradiſe ſhould conſiſt in a Jubile of conjunction, that is a coition of one act prolonged unto fifty years.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1655, Thomas Fuller, “Section II. The Twelfth Century. […].”, in The Church-history of Britain; […], London: […] Iohn Williams […], →OCLC, (please specify |book=I to XI), subsection 69 (Becket, after Fifty Years, Enshrined), page 317:",
"text": "And now, being on this subject, once to dispatch [Thomas] Becket out of our way, just a jubilee of years after his death, Stephen Langton, his mediate successor, removed his body from the Under-croft in Christ-church, where first he was buried, and laid him, at his own charge, in a most sumptuous shrine, at the east end of the church.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A period of fifty years; a half-century."
],
"id": "en-jubilee-en-noun-FpG4nwFy",
"links": [
[
"half-",
"half-"
],
[
"century",
"century"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, obsolete)",
"A period of fifty years; a half-century."
],
"tags": [
"countable",
"obsolete",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 3 11 2 4 3 2 5 32 11",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Fifty",
"orig": "en:Fifty",
"parents": [
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1616–1618, John Fletcher, Philip Massinger, Nathan Field, “The Queene of Corinth”, in Comedies and Tragedies […], London: […] Humphrey Robinson, […], and for Humphrey Moseley […], published 1647, →OCLC, Act III, scene i, page 11, column 1:",
"text": "But is't poſſible he ſhould believe he is not of age? vvhy / He is 50, man, in's Jubile I vvarrant: s'light, he / Looks older then a groat, the very ſtamp on's face is / VVorne out vvith handling.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A fiftieth year."
],
"id": "en-jubilee-en-noun-hsXjCbDA",
"raw_glosses": [
"(countable, obsolete)",
"(rare) A fiftieth year."
],
"tags": [
"countable",
"obsolete",
"rare",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒuːbɪliː/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌd͡ʒuːbɪˈliː/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈd͡ʒuːbɪl/",
"note": "senses 3.3 and 3.4 when spelled jubile, obsolete",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-jubilee.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-jubilee.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-jubilee.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-jubilee.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-jubilee.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈd͡ʒubəˌli/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˌd͡ʒubəˈli/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈd͡ʒubəl/",
"note": "senses 3.3 and 3.4 when spelled jubile, obsolete",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "(one pronunciation) -iː"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "jubile [16th–18th c.]"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "Jubilee"
}
],
"wikipedia": [
"Elizabeth II",
"Foreign, Commonwealth and Development Office",
"Royal Air Force",
"Trooping the Colour"
],
"word": "jubilee"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Hebrew",
"English terms derived from Late Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Middle French",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from the Bible",
"English terms inherited from Middle English",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/iː",
"Rhymes:English/iː/3 syllables",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Cherokee translations",
"Terms with Crimean Tatar translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Kyrgyz translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Old Armenian translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swahili translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Tajik translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Turkmen translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uzbek translations",
"Terms with Veps translations",
"en:Age",
"en:Calendar",
"en:Fifty",
"en:Marriage"
],
"derived": [
{
"word": "cherries jubilee"
},
{
"word": "diamond jubilee"
},
{
"word": "golden jubilee"
},
{
"word": "jubilist"
},
{
"word": "platinum jubilee"
},
{
"word": "ruby jubilee"
},
{
"word": "silver jubilee"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "jubile"
},
"expansion": "Middle English jubile",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "iubile, iubilee, jeubile",
"otherforms": "1"
},
"expansion": "[and other forms]",
"name": "nb..."
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "frm",
"3": "jubile"
},
"expansion": "Middle French jubile",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "jubilee"
},
"expansion": "Old French jubilee",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "jubilé"
},
"expansion": "French jubilé",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "LL.",
"3": "iobelēus",
"4": "iūbilaeus",
"pos": "adjective, also treated as a noun"
},
"expansion": "Late Latin iūbilaeus (adjective, also treated as a noun)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "ἰωβηλαῖος",
"4": "",
"5": "of a jubilee"
},
"expansion": "Ancient Greek ἰωβηλαῖος (iōbēlaîos, “of a jubilee”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "suffix"
},
"expansion": "suffix",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "adjective"
},
"expansion": "adjective",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "he",
"3": "יוֹבֵל",
"t": "ram, trumpet made from a ram’s horn; jubilee",
"tr": "yōḇēl"
},
"expansion": "Hebrew יוֹבֵל (yōḇēl, “ram, trumpet made from a ram’s horn; jubilee”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "iūbilum",
"3": "",
"4": "a cry, a shout"
},
"expansion": "Latin iūbilum (“a cry, a shout”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "giubileo"
},
"expansion": "Italian giubileo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "jubileo"
},
"expansion": "Spanish jubileo",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Late Middle English jubile [and other forms], from Middle French jubile, from Old French jubilee, jubileus (modern French jubilé), from Late Latin iūbilaeus (adjective, also treated as a noun), from Ancient Greek ἰωβηλαῖος (iōbēlaîos, “of a jubilee”), from ἰώβηλος (iṓbēlos, “jubilee”) + -ῐος (-ios, suffix meaning ‘of or pertaining to’ forming adjectives). Ἰώβηλος (Iṓbēlos) is derived from Hebrew יוֹבֵל (yōḇēl, “ram, trumpet made from a ram’s horn; jubilee”) (because a ram’s horn trumpet was originally used to proclaim the event; see Leviticus 25:9), influenced by Latin iūbilum (“a cry, a shout”) and iūbilō (“to cheer, shout or sing joyfully”). Cognate with Italian giubileo, Spanish jubileo.",
"forms": [
{
"form": "jubilees",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "jubilee (countable and uncountable, plural jubilees)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ju‧bi‧lee"
],
"hyponyms": [
{
"sense": "major regnal anniversary",
"word": "decennalia"
},
{
"sense": "major regnal anniversary",
"word": "vicennalia"
},
{
"english": "Roman emperors",
"sense": "major regnal anniversary",
"word": "tricennalia"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "jubilance"
},
{
"word": "jubilancy"
},
{
"word": "jubilant"
},
{
"word": "jubilantly"
},
{
"word": "jubilarian"
},
{
"tags": [
"obsolete",
"rare"
],
"word": "jubilar"
},
{
"word": "jubilate"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "jubilated"
},
{
"word": "jubilation"
},
{
"word": "jubilatory"
},
{
"word": "jubilean"
},
{
"word": "jubilize"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English terms with quotations",
"en:History"
],
"examples": [
{
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Leviticus 25:8–10, column 2:",
"text": "And thou ſhalt number ſeuen Sabbaths of yeeres vnto thee, ſeuen times ſeuen yeeres, and the ſpace of the ſeuen Sabbaths of yeeres, ſhall be vnto thee fourtie and nine yeeres. Then ſhalt thou cauſe the trumpet of the Jubile to ſound, on the tenth day of the ſeuenth moneth, in the day of atonement ſhall ye make the trumpet ſound throughout all your land. And ye ſhall hallow the fiftieth yeere, and proclaime libertie throughout all the land, vnto al the inhabitants thereof: It ſhalbe a Jubile vnto you, and ye ſhall returne euery man vnto his poſſeſſion, and ye ſhall returne euery man vnto his family.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1626, [Samuel] Purchas, “Of the Festiuall Dayes Instituted by God in the Law”, in Purchas His Pilgrimes. […], 5th part, London: […] William Stansby for Henrie Fetherstone, […], →OCLC, 2nd book, page 113:",
"text": "Touching this yeere of Iubilee is much controverſie. The ancient Authors account it the fiftieth yeere. […] Culuiſius hath at large diſputed this queſtion againſt Creutzhemius and Bucholcerus, by diuers arguments prouing that the Iubilee vvas but fortie nine yeeres complete, and that the fiftieth yeere vvas the firſt onvvards of another Iubilee or Sabbath of yeeres: […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2009, Diarmaid MacCulloch, “Boundaries Defined (50 CE–300)”, in Christianity: The First Three Thousand Years, New York, N.Y.: Viking, published 2010, →ISBN, page 120:",
"text": "[I]n the old Israel, there had supposedly been a system of ‘Jubilee’, a year in which all land should go back to the family to which it had originally belonged and during which all slaves should be released.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A special year of emancipation supposed to be observed every fifty years, when farming was temporarily stopped, certain houses and land which had been sold could be redeemed by the original owners or their relatives, and Hebrew slaves set free."
],
"links": [
[
"Jewish",
"Jewish#Adjective"
],
[
"history",
"history"
],
[
"special",
"special#Adjective"
],
[
"year",
"year"
],
[
"emancipation",
"emancipation"
],
[
"suppose",
"suppose"
],
[
"observe",
"observe"
],
[
"fifty",
"fifty"
],
[
"farming",
"farming#Noun"
],
[
"temporarily",
"temporarily"
],
[
"stopped",
"stop#Verb"
],
[
"houses",
"house#Noun"
],
[
"land",
"land#Noun"
],
[
"sold",
"sell#Verb"
],
[
"redeem",
"redeem"
],
[
"original",
"original#Adjective"
],
[
"owner",
"owner"
],
[
"relatives",
"relative#Noun"
],
[
"Hebrew",
"Hebrew#Adjective"
],
[
"slaves",
"slave#Noun"
],
[
"set free",
"set free"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, Jewish history) A special year of emancipation supposed to be observed every fifty years, when farming was temporarily stopped, certain houses and land which had been sold could be redeemed by the original owners or their relatives, and Hebrew slaves set free."
],
"tags": [
"Jewish",
"countable"
],
"topics": [
"history",
"human-sciences",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"English countable nouns",
"en:Roman Catholicism"
],
"glosses": [
"A special year (originally held every hundred years, then at more frequent intervals, and now declarable by the Pope at any time and also for periods less than a year) in which plenary indulgences and remission from sin can be granted upon making a pilgrimage to Rome or other designated churches."
],
"links": [
[
"Roman Catholicism",
"Roman Catholicism"
],
[
"hundred",
"hundred#Numeral"
],
[
"frequent",
"frequent#Adjective"
],
[
"interval",
"interval"
],
[
"declarable",
"declarable"
],
[
"Pope",
"Pope"
],
[
"time",
"time#Noun"
],
[
"periods",
"period#Noun"
],
[
"plenary",
"plenary#Adjective"
],
[
"indulgence",
"indulgence"
],
[
"remission",
"remission"
],
[
"sin",
"sin#Noun"
],
[
"granted",
"grant#Verb"
],
[
"making",
"make#Verb"
],
[
"pilgrimage",
"pilgrimage#Noun"
],
[
"Rome",
"Rome"
],
[
"designated",
"designated#Adjective"
],
[
"churches",
"church#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, by extension)",
"(Roman Catholicism) A special year (originally held every hundred years, then at more frequent intervals, and now declarable by the Pope at any time and also for periods less than a year) in which plenary indulgences and remission from sin can be granted upon making a pilgrimage to Rome or other designated churches."
],
"tags": [
"broadly",
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"Catholicism",
"Christianity",
"Roman-Catholicism"
]
},
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1853, Thomas De Quincey, “The Female Infidel”, in Autobiographic Sketches (De Quincey’s Works; I), London: James Hogg & Sons, →OCLC, footnote *, page 131:",
"text": "[A] married couple, when celebrating the fiftieth anniversary of their marriage-day, are said to keep their golden jubilee, but on the 25th anniversary they have credit only for a silver jubilee.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2022 February 6, Mark Landler, “Queen Elizabeth, anchor in a storm-tossed Britain, marks 70-year reign”, in The New York Times, New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2022-02-06:",
"text": "The 70th anniversary of Queen Elizabeth II’s accession to the throne will be a good deal more earthbound: The 95-year-old monarch plans to spend a quiet Sunday at her country estate, Sandringham, where her father died on Feb. 6, 1952. Four days of festivities to celebrate her Platinum Jubilee are scheduled for June.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A major anniversary of an event, particularly the fiftieth (50th) anniversary of a coronation or marriage."
],
"links": [
[
"major",
"major#Adjective"
],
[
"anniversary",
"anniversary"
],
[
"event",
"event#Noun"
],
[
"particularly",
"particularly"
],
[
"fiftieth",
"fiftieth"
],
[
"50",
"50"
],
[
"th",
"-th"
],
[
"coronation",
"coronation"
],
[
"marriage",
"marriage"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, by extension)",
"A major anniversary of an event, particularly the fiftieth (50th) anniversary of a coronation or marriage."
],
"tags": [
"broadly",
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1642, Tho[mas] Browne, “The First Part”, in Religio Medici. […], 4th edition, London: […] E. Cotes for Andrew Crook […], published 1656, →OCLC, section 44, page 94:",
"text": "[T]hough it be in the povver of the vveakeſt arme to take avvay life, it is not in the ſtrongeſt to deprive us of death: […] the firſt day of our Jubilee is death; the Devill hath therefore failed of his deſires; vvee are happier vvith death than vve ſhould have been vvithout it: there is no miſery but in himſelfe vvhere there is no end of miſery: […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1865 (date written), [Henry Clay Work], “Marching through Georgia”, in Beadle’s Dime Song Book […], number 17, New York, N.Y.: Beadle and Company, […], published 1866, →OCLC, page 57:",
"text": "\"Hurrah! hurrah! we bring the Jubilee! / Hurrah! Hurrah! the flag that makes you free!\" / So we sung the chorus from Atlanta to the sea, / While we were marching through Georgia.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1890, L[evi] C. McKinstry, “[Lincoln’s White Name]”, in A Poetic Offering to John Greenleaf Whittier […], Haverhill, Mass.: L. C. McKinstry, →OCLC, page 101:",
"text": "The chains of that great power we broke; / The burdened captives were set free, / For Lincoln held the pen, whose stroke / Proclaimed, the year of jubilee.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A time for release or restitution."
],
"links": [
[
"time",
"time#Noun"
],
[
"release",
"release#Noun"
],
[
"restitution",
"restitution"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively)",
"(countable) A time for release or restitution."
],
"tags": [
"countable",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1634, Thomas Heywood, “A Pleasant Comedy, Called A Mayden-head Well Lost. […]”, in The Dramatic Works of Thomas Heywood […], volume IV, London: John Pearson […], published 1874, →OCLC, Act III, page 137:",
"text": "But you firſt ſhall taſte / The bounty of our Court, with royall Preſents / Both to the Duke your maſter, and the Princeſſe; / It done, prepare we for this great ſolemnity, / Of Hymeneall Iubilies.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A time of celebration or rejoicing."
],
"links": [
[
"celebration",
"celebration"
],
[
"rejoicing",
"rejoicing"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively)",
"(countable) A time of celebration or rejoicing."
],
"tags": [
"countable",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns"
],
"examples": [
{
"ref": "1625, [Samuel] Purchas, “A General Collection and Historicall Representation of the Iesuites Entrance into Iapon and China, untill Their Admission in the Royal Citie of Nanquin”, in Purchas His Pilgrimes. […], 3rd part, London: […] William Stansby for Henrie Fetherstone, […], →OCLC, 2nd book, § II (Iaponian Embassage to the Pope; […]), page 326:",
"text": "Hee cauſed his little Sonne to goe vvith great State to Sandai to the Dairi, that is, to bovv the head thrice before him dovvne to the Mats, vvho entertayned him vvith a ſolemne feaſt, vvith great Iubilee in alteration of names and titles of honour to the Nobles.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "c. 1634 (date written), [James Shirley], The Coronation: A Comedy. […], London: […] Tho[mas] Cotes, for Andrew Crooke, and William Cooke […], published 1640, →OCLC, Act II:",
"text": "The peoples joy to knovv us reconcild, / Is added to the Iubile of the day, / VVe have no more a faction but one heart, / Peace flovv in every boſome.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1822, [Walter Scott], chapter III, in Peveril of the Peak. […], volume I, Edinburgh: […] Archibald Constable and Co.; London: Hurst, Robinson, and Co., →OCLC, pages 46–47:",
"text": "Was it for Peveril of the Peak, in the jubilee of his spirits, to consider how his wife was to find beef and mutton to feast his neighbours?",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1843, William H[ickling] Prescott, chapter VI, in History of the Conquest of Mexico, […], volume III, New York, N.Y.: Harper and Brothers, […], →OCLC, book VI (Siege and Surrender of Mexico), page 155:",
"text": "The Mexicans, elated with their success, meanwhile, abandoned themselves to jubilee; singing, dancing, and feasting on the mangled relics of their wretched victims.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "a. 1893, Alfred Tennyson, “Sea Fairies”, in The Complete Poetical Works of Alfred Tennyson, Chicago, Ill.: The Dominion Company, published 1897, →OCLC, page 32:",
"text": "We will kiss sweet kisses, and speak sweet words: / O listen, listen, your eyes shall glisten / With pleasure and love and jubilee: […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Exultation, rejoicing; jubilation."
],
"links": [
[
"Exultation",
"exultation"
],
[
"rejoicing",
"rejoicing#Noun"
],
[
"jubilation",
"jubilation"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively)",
"(uncountable) Exultation, rejoicing; jubilation."
],
"tags": [
"figuratively",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns"
],
"examples": [
{
"ref": "1667, John Milton, “Book III”, in Paradise Lost. […], London: […] [Samuel Simmons], and are to be sold by Peter Parker […]; [a]nd by Robert Boulter […]; [a]nd Matthias Walker, […], →OCLC; republished as Paradise Lost in Ten Books: […], London: Basil Montagu Pickering […], 1873, →OCLC, lines 347–349:",
"text": "[…] Heav'n rung / VVith Jubilee, and loud Hoſanna's fill'd / Th' eternal Regions: […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1810, Walter Scott, “Canto V. The Combat.”, in The Lady of the Lake; […], Edinburgh: […] [James Ballantyne and Co.] for John Ballantyne and Co.; London: Longman, Hurst, Rees, and Orme, and William Miller, →OCLC, stanza XXI, page 222:",
"text": "[S]lowly down the steep descent / Fair Scotland's King and nobles went, / While all along the crowded way / Was jubilee and loud huzza.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The sound of celebration or rejoicing; shouts of joy."
],
"links": [
[
"sound",
"sound#Noun"
],
[
"shouts",
"shout#Noun"
],
[
"joy",
"joy#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively)",
"(uncountable) The sound of celebration or rejoicing; shouts of joy."
],
"tags": [
"figuratively",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"African-American Vernacular English",
"English countable nouns",
"en:Music"
],
"glosses": [
"A joyful African-American (usually Christian) folk song."
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"joyful",
"joyful"
],
[
"African-American",
"African-American"
],
[
"Christian",
"Christian"
],
[
"folk song",
"folk song"
]
],
"qualifier": "African-American Vernacular",
"raw_glosses": [
"(figuratively)",
"(countable, African-American Vernacular, music, often attributively) A joyful African-American (usually Christian) folk song."
],
"tags": [
"attributive",
"countable",
"figuratively",
"often"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
},
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1646, Thomas Browne, “Of Credulity and Supinity”, in Pseudodoxia Epidemica: […], London: […] T[homas] H[arper] for Edward Dod, […], →OCLC, 1st book, page 17:",
"text": "Hovv their faiths could decline ſo low, as to concede their generations in heaven, to be made by the ſmell of a citron, or that the felicity of their Paradiſe ſhould conſiſt in a Jubile of conjunction, that is a coition of one act prolonged unto fifty years.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1655, Thomas Fuller, “Section II. The Twelfth Century. […].”, in The Church-history of Britain; […], London: […] Iohn Williams […], →OCLC, (please specify |book=I to XI), subsection 69 (Becket, after Fifty Years, Enshrined), page 317:",
"text": "And now, being on this subject, once to dispatch [Thomas] Becket out of our way, just a jubilee of years after his death, Stephen Langton, his mediate successor, removed his body from the Under-croft in Christ-church, where first he was buried, and laid him, at his own charge, in a most sumptuous shrine, at the east end of the church.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A period of fifty years; a half-century."
],
"links": [
[
"half-",
"half-"
],
[
"century",
"century"
]
],
"raw_glosses": [
"(countable, obsolete)",
"A period of fifty years; a half-century."
],
"tags": [
"countable",
"obsolete",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations",
"English terms with rare senses"
],
"examples": [
{
"ref": "1616–1618, John Fletcher, Philip Massinger, Nathan Field, “The Queene of Corinth”, in Comedies and Tragedies […], London: […] Humphrey Robinson, […], and for Humphrey Moseley […], published 1647, →OCLC, Act III, scene i, page 11, column 1:",
"text": "But is't poſſible he ſhould believe he is not of age? vvhy / He is 50, man, in's Jubile I vvarrant: s'light, he / Looks older then a groat, the very ſtamp on's face is / VVorne out vvith handling.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A fiftieth year."
],
"raw_glosses": [
"(countable, obsolete)",
"(rare) A fiftieth year."
],
"tags": [
"countable",
"obsolete",
"rare",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈd͡ʒuːbɪliː/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌd͡ʒuːbɪˈliː/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˈd͡ʒuːbɪl/",
"note": "senses 3.3 and 3.4 when spelled jubile, obsolete",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-jubilee.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-jubilee.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-jubilee.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-jubilee.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-jubilee.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈd͡ʒubəˌli/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˌd͡ʒubəˈli/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"ipa": "/ˈd͡ʒubəl/",
"note": "senses 3.3 and 3.4 when spelled jubile, obsolete",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "(one pronunciation) -iː"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "jubile [16th–18th c.]"
},
{
"word": "Jubilee"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"word": "聖年"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shèngnián",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"word": "圣年"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xǐnián",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"word": "禧年"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xubileu"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Jobeljahr"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Jubeljahr"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Erlassjahr"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"note": "old spelling",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Erlaßjahr"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Halljahr"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "iṓbēlos",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ἰώβηλος"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "yovél",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "יוֹבֵל"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "sh'nat ha-yovél",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שְׁנַת הַיּוֹבֵל"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"word": "Jóbel-év"
},
{
"alt": "せいねん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "seinen",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"word": "聖年"
},
{
"alt": "聖年",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "seongnyeon",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"word": "성년"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iobelēus"
},
{
"code": "xcl",
"lang": "Old Armenian",
"roman": "yobelean",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"word": "յոբելեան"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jubileu"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "an jubiliar"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "an de veselie"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "(Jewish history) special year of emancipation supposed to be observed every fifty years",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jubelår"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xǐnián",
"sense": "(Roman Catholicism) special year in which plenary indulgences and remission from sin can be granted upon making a pilgrimage",
"word": "禧年"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "(Roman Catholicism) special year in which plenary indulgences and remission from sin can be granted upon making a pilgrimage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xubileu"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "(Roman Catholicism) special year in which plenary indulgences and remission from sin can be granted upon making a pilgrimage",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Jubeljahr"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "(Roman Catholicism) special year in which plenary indulgences and remission from sin can be granted upon making a pilgrimage",
"word": "jubileum"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "(Roman Catholicism) special year in which plenary indulgences and remission from sin can be granted upon making a pilgrimage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "giubileo"
},
{
"alt": "せいねん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "seinen",
"sense": "(Roman Catholicism) special year in which plenary indulgences and remission from sin can be granted upon making a pilgrimage",
"word": "聖年"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "torqaly jyl",
"sense": "(Roman Catholicism) special year in which plenary indulgences and remission from sin can be granted upon making a pilgrimage",
"word": "торқалы жыл"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "(Roman Catholicism) special year in which plenary indulgences and remission from sin can be granted upon making a pilgrimage",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jubileu"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jubile"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "yūbīl",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "يُوبِيل"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hobelyan",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "հոբելյան"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "yubiley"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "jubiljéj",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "юбіле́й"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "jubiléj",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "юбиле́й"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"roman": "analiheligv",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "ᎠᎾᎵᎮᎵᎬ"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "紀念日"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jìniànrì",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "纪念日"
},
{
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "yübiley"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jubileum"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine",
"plural"
],
"word": "padesátiny"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jubilæum"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jubileum"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "jubileo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "juubel"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"note": "of marriage",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "hääpäivä"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"note": "in some compounds",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "riemu"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"general"
],
"word": "-vuotisjuhla"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jubilé"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xubileu"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "iubile",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "იუბილე"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Jubiläum"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "iovilaío",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ιωβηλαίο"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "iōbēlaîon",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ἰωβηλαῖον"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "yovél",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "יוֹבֵל"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jayantī",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "जयंती"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "sālgirah",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "सालगिरह"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "jubileum"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "jubileo"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "yubileum"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "giubileo"
},
{
"alt": "きねんび",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kinenbi",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "記念日"
},
{
"alt": "きねんさい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kinensai",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "記年祭"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "mereitoi",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "мерейтой"
},
{
"alt": "紀念日",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "ginyeomil",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "기념일"
},
{
"alt": "紀念祭",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "ginyeomje",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "기념제"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "yubiley",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "юбилей"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iobeleus"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jubileja"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jubiliẽjus"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "jubiléj",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "јубиле́ј"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "jubli"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "oj",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "ой"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "oi",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"Mongolian"
],
"word": "ᠣᠢ"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jubileum"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jubileum"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "sâlgard",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "سالگَرد"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jubileusz"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jubileu"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jubileu"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "jubiléj",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "юбиле́й"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "јубѝлеј"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "о̀бљетница"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "jubìlej"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"Roman",
"feminine"
],
"word": "òbljetnica"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jubileum"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jubilej"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jubileo"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"class-10",
"class-9"
],
"word": "jubilii"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"class-10",
"class-9"
],
"word": "Yubile"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jubileum"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jubelår"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "hubileo"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "hubelyo"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "solgard",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "солгард"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "jübile"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "ýubileý"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "juviléj",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ювіле́й"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "sālgirah",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "سالگِرَہ"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "yubiley"
},
{
"code": "vep",
"lang": "Veps",
"sense": "major anniversary of an event, particularly the 50th anniversary of a coronation or marriage",
"word": "jubilei"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ton",
"sense": "time of celebration or rejoicing",
"word": "տոն"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "práznenstvo",
"sense": "time of celebration or rejoicing",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пра́зненство"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "time of celebration or rejoicing",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "jubileum"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "time of celebration or rejoicing",
"word": "juhlan aika"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "time of celebration or rejoicing",
"word": "juhlapäivä"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "iubile",
"sense": "time of celebration or rejoicing",
"word": "იუბილე"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "dɣesasc̣auli",
"sense": "time of celebration or rejoicing",
"word": "დღესასწაული"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "zeimi",
"sense": "time of celebration or rejoicing",
"word": "ზეიმი"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jublī",
"sense": "time of celebration or rejoicing",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "जुबली"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "jubiléj",
"sense": "time of celebration or rejoicing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "юбиле́й"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prázdnestvo",
"sense": "time of celebration or rejoicing",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пра́зднество"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "utsava",
"sense": "time of celebration or rejoicing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "उत्सव"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "utsavamu",
"sense": "time of celebration or rejoicing",
"word": "ఉత్సవము"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "joyful African-American (usually Christian) folk song",
"word": "jubileu"
}
],
"wikipedia": [
"Elizabeth II",
"Foreign, Commonwealth and Development Office",
"Royal Air Force",
"Trooping the Colour"
],
"word": "jubilee"
}
Download raw JSONL data for jubilee meaning in All languages combined (42.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.