See invaluable on Wiktionary
Download JSON data for invaluable meaning in All languages combined (9.7kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "invaluably"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "invaluableness"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "in",
"3": "valuable"
},
"expansion": "in- + valuable",
"name": "prefix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "priceless"
},
"expansion": "priceless",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "in- + valuable (compare priceless).",
"forms": [
{
"form": "more invaluable",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most invaluable",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "invaluable (comparative more invaluable, superlative most invaluable)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"in‧val‧u‧ab‧le"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with in-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1813, Jane Austen, Pride and Prejudice",
"text": "You are a very strange creature by way of a friend!—always wanting me to play and sing before anybody and everybody! If my vanity had taken a musical turn, you would have been invaluable; but as it is, I would really rather not sit down before those who must be in the habit of hearing the very best performers.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1961, Joseph Heller, Catch-22, page 181",
"text": "Colonel Cathcart bewailed the miserable fate that had given him for an invaluable assistant someone as common as Colonel Korn. It was degrading to have to to depend so thoroughly on a person who had been educated at a state university.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Having great or incalculable value."
],
"id": "en-invaluable-en-adj-7EGVyJq1",
"links": [
[
"incalculable",
"incalculable"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "valuable"
},
{
"word": "precious"
},
{
"word": "crucial"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "65 35",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "angin",
"sense": "of great value",
"word": "անգին"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "bezcenen",
"sense": "of great value",
"word": "безценен"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "of great value",
"word": "無法估價的"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wúfǎ gūjià de",
"sense": "of great value",
"word": "无法估价的"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "of great value",
"word": "nedocenitelný"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of great value",
"word": "korvaamaton"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "of great value",
"word": "inestimable"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anektímitos",
"sense": "of great value",
"word": "ανεκτίμητος"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "polýtimos",
"sense": "of great value",
"word": "πολύτιμος"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of great value",
"word": "prezioso"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of great value",
"word": "senza prezzo"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of great value",
"word": "impareggiabile"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of great value",
"word": "enorme"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of great value",
"word": "immenso"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kakegae no nai",
"sense": "of great value",
"word": "かけがえのない"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "bağasyz",
"sense": "of great value",
"word": "бағасыз"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "vilamatikkānāvātta",
"sense": "of great value",
"word": "വിലമതിക്കാനാവാത്ത"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "amūlya",
"sense": "of great value",
"word": "അമൂല്യ"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "of great value",
"word": "uvurderlig"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "of great value",
"word": "inestimable"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "of great value",
"word": "invalorable"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of great value",
"word": "nieoceniony"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of great value",
"word": "bezcenny"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "of great value",
"word": "inestimável"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bescénnyj",
"sense": "of great value",
"word": "бесце́нный"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neocenimyj",
"sense": "of great value",
"word": "неоценимый"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of great value",
"word": "invalorable"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of great value",
"word": "inestimable"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of great value",
"word": "invaluable"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of great value",
"word": "inapreciable"
},
{
"_dis1": "65 35",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of great value",
"word": "valioso"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1640, Treaty of Ripon",
"text": "The money I have received is so invaluable a sum that I have forborne as yet to pay it in, and am heartily sorry that I cannot better advance His Majesty's service.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1866, Thomas Wright, The Intellectual Observer",
"text": "It would be an interesting, and far from an invaluable labour, to trace the history of the murrains, or cattle diseases of former days, and there causes and effects.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Not valuable; worthless."
],
"id": "en-invaluable-en-adj-tegcJe07",
"links": [
[
"valuable",
"valuable"
],
[
"worthless",
"worthless"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Not valuable; worthless."
],
"tags": [
"obsolete"
],
"translations": [
{
"_dis1": "33 67",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "angnahateli",
"sense": "very useful",
"word": "անգնահատելի"
},
{
"_dis1": "33 67",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "very useful",
"word": "無價的"
},
{
"_dis1": "33 67",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wújià de",
"sense": "very useful",
"word": "无价的"
},
{
"_dis1": "33 67",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "very useful",
"word": "nedocenitelný"
},
{
"_dis1": "33 67",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "very useful",
"word": "korvaamaton"
},
{
"_dis1": "33 67",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "very useful",
"word": "eccezionale"
},
{
"_dis1": "33 67",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "very useful",
"word": "uvurderlig"
},
{
"_dis1": "33 67",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "very useful",
"word": "nieoceniony"
},
{
"_dis1": "33 67",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "very useful",
"word": "bezcenny"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪnˈvæljuəbl̩/"
},
{
"ipa": "/ɪnˈvæljəbl̩/"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "46 54",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "angnahateli",
"sense": "of inestimable worth",
"word": "անգնահատելի"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "neocenim",
"sense": "of inestimable worth",
"word": "неоценим"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "of inestimable worth",
"word": "無價的"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wújià de",
"sense": "of inestimable worth",
"word": "无价的"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of inestimable worth",
"word": "korvaamaton"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of inestimable worth",
"word": "korvaamattoman arvokas"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of inestimable worth",
"word": "inestimabile"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of inestimable worth",
"word": "impagabile"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of inestimable worth",
"word": "incalcolabile"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "vilamatikkānāvātta",
"sense": "of inestimable worth",
"word": "വിലമതിക്കാനാവാത്ത"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "amūlya",
"sense": "of inestimable worth",
"word": "അമൂല്യ"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "amūlyamāya",
"sense": "of inestimable worth",
"word": "അമൂല്യമായ"
},
{
"_dis1": "46 54",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of inestimable worth",
"word": "bezcenny"
}
],
"word": "invaluable"
}
{
"forms": [
{
"form": "invaluables",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "invaluable m or f (masculine and feminine plural invaluables)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"in‧va‧lua‧ble"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"invaluable, priceless"
],
"id": "en-invaluable-es-adj-zx0hGWll",
"links": [
[
"invaluable",
"invaluable#English"
],
[
"priceless",
"priceless"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "invalorable"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/imbaˈlwable/"
},
{
"ipa": "[ĩm.baˈlwa.β̞le]"
},
{
"rhymes": "-able"
}
],
"word": "invaluable"
}
{
"categories": [
"English 4-syllable words",
"English 5-syllable words",
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms prefixed with in-",
"English terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "invaluably"
},
{
"word": "invaluableness"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "in",
"3": "valuable"
},
"expansion": "in- + valuable",
"name": "prefix"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "priceless"
},
"expansion": "priceless",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "in- + valuable (compare priceless).",
"forms": [
{
"form": "more invaluable",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most invaluable",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "invaluable (comparative more invaluable, superlative most invaluable)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyphenation": [
"in‧val‧u‧ab‧le"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1813, Jane Austen, Pride and Prejudice",
"text": "You are a very strange creature by way of a friend!—always wanting me to play and sing before anybody and everybody! If my vanity had taken a musical turn, you would have been invaluable; but as it is, I would really rather not sit down before those who must be in the habit of hearing the very best performers.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1961, Joseph Heller, Catch-22, page 181",
"text": "Colonel Cathcart bewailed the miserable fate that had given him for an invaluable assistant someone as common as Colonel Korn. It was degrading to have to to depend so thoroughly on a person who had been educated at a state university.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Having great or incalculable value."
],
"links": [
[
"incalculable",
"incalculable"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "valuable"
},
{
"word": "precious"
},
{
"word": "crucial"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1640, Treaty of Ripon",
"text": "The money I have received is so invaluable a sum that I have forborne as yet to pay it in, and am heartily sorry that I cannot better advance His Majesty's service.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "1866, Thomas Wright, The Intellectual Observer",
"text": "It would be an interesting, and far from an invaluable labour, to trace the history of the murrains, or cattle diseases of former days, and there causes and effects.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Not valuable; worthless."
],
"links": [
[
"valuable",
"valuable"
],
[
"worthless",
"worthless"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Not valuable; worthless."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪnˈvæljuəbl̩/"
},
{
"ipa": "/ɪnˈvæljəbl̩/"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "angin",
"sense": "of great value",
"word": "անգին"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "bezcenen",
"sense": "of great value",
"word": "безценен"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "of great value",
"word": "無法估價的"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wúfǎ gūjià de",
"sense": "of great value",
"word": "无法估价的"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "of great value",
"word": "nedocenitelný"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of great value",
"word": "korvaamaton"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "of great value",
"word": "inestimable"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anektímitos",
"sense": "of great value",
"word": "ανεκτίμητος"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "polýtimos",
"sense": "of great value",
"word": "πολύτιμος"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of great value",
"word": "prezioso"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of great value",
"word": "senza prezzo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of great value",
"word": "impareggiabile"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of great value",
"word": "enorme"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of great value",
"word": "immenso"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kakegae no nai",
"sense": "of great value",
"word": "かけがえのない"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "bağasyz",
"sense": "of great value",
"word": "бағасыз"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "vilamatikkānāvātta",
"sense": "of great value",
"word": "വിലമതിക്കാനാവാത്ത"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "amūlya",
"sense": "of great value",
"word": "അമൂല്യ"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "of great value",
"word": "uvurderlig"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "of great value",
"word": "inestimable"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "of great value",
"word": "invalorable"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of great value",
"word": "nieoceniony"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of great value",
"word": "bezcenny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "of great value",
"word": "inestimável"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bescénnyj",
"sense": "of great value",
"word": "бесце́нный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neocenimyj",
"sense": "of great value",
"word": "неоценимый"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of great value",
"word": "invalorable"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of great value",
"word": "inestimable"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of great value",
"word": "invaluable"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of great value",
"word": "inapreciable"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of great value",
"word": "valioso"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "angnahateli",
"sense": "very useful",
"word": "անգնահատելի"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "very useful",
"word": "無價的"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wújià de",
"sense": "very useful",
"word": "无价的"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "very useful",
"word": "nedocenitelný"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "very useful",
"word": "korvaamaton"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "very useful",
"word": "eccezionale"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "very useful",
"word": "uvurderlig"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "very useful",
"word": "nieoceniony"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "very useful",
"word": "bezcenny"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "angnahateli",
"sense": "of inestimable worth",
"word": "անգնահատելի"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "neocenim",
"sense": "of inestimable worth",
"word": "неоценим"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "of inestimable worth",
"word": "無價的"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wújià de",
"sense": "of inestimable worth",
"word": "无价的"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of inestimable worth",
"word": "korvaamaton"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "of inestimable worth",
"word": "korvaamattoman arvokas"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of inestimable worth",
"word": "inestimabile"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of inestimable worth",
"word": "impagabile"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of inestimable worth",
"word": "incalcolabile"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "vilamatikkānāvātta",
"sense": "of inestimable worth",
"word": "വിലമതിക്കാനാവാത്ത"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "amūlya",
"sense": "of inestimable worth",
"word": "അമൂല്യ"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "amūlyamāya",
"sense": "of inestimable worth",
"word": "അമൂല്യമായ"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of inestimable worth",
"word": "bezcenny"
}
],
"word": "invaluable"
}
{
"forms": [
{
"form": "invaluables",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "invaluable m or f (masculine and feminine plural invaluables)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"in‧va‧lua‧ble"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/able",
"Rhymes:Spanish/able/4 syllables",
"Spanish 4-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish epicene adjectives",
"Spanish lemmas",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"invaluable, priceless"
],
"links": [
[
"invaluable",
"invaluable#English"
],
[
"priceless",
"priceless"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "invalorable"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/imbaˈlwable/"
},
{
"ipa": "[ĩm.baˈlwa.β̞le]"
},
{
"rhymes": "-able"
}
],
"word": "invaluable"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.