See invalidate on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "validate" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "1649" }, "expansion": "1649", "name": "etydate/the" }, { "args": { "1": "1649" }, "expansion": "First attested in 1649", "name": "etydate" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "invalider", "nocap": "1" }, "expansion": "borrowed from Middle French invalider", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "frm", "2": "invalide", "3": "-er", "id2": "1conj", "nocat": "1" }, "expansion": "invalide + -er", "name": "af" }, { "args": { "1": "en", "2": "in-", "3": "validate", "id1": "not" }, "expansion": "By surface analysis, in- + validate", "name": "surf" }, { "args": { "1": "en", "2": "invalid", "3": "-ate", "id2": "verb" }, "expansion": "invalid + -ate", "name": "af" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*h₂welh₁-", "id": "rule" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "First attested in 1649; borrowed from Middle French invalider, from invalide + -er. By surface analysis, in- + validate or invalid + -ate.", "forms": [ { "form": "invalidates", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "invalidating", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "invalidated", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "invalidated", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "invalidate (third-person singular simple present invalidates, present participle invalidating, simple past and past participle invalidated)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "67 16 17", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 24 34", "kind": "other", "name": "English terms prefixed with in- (not)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 16 23", "kind": "other", "name": "English terms suffixed with -ate (verb)", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "85 7 8", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 12 33", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "71 11 18", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "72 12 16", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "67 9 24", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 12 14", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 10 13", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 12 20", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 10 13", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 8 35", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "78 11 12", "kind": "other", "name": "Terms with Ido translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 11 13", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "63 12 26", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "72 12 16", "kind": "other", "name": "Terms with Maori translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "62 12 26", "kind": "other", "name": "Terms with Ottoman Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "66 15 19", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "67 9 24", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 10 13", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "77 10 13", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 12 15", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "72 12 16", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 37, 48 ] ], "text": "The circuit court judge's ruling was invalidated by a superior judge.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To make invalid. Especially applied to contract law." ], "id": "en-invalidate-en-verb-C-E44Xa9", "links": [ [ "invalid", "invalid" ] ], "translations": [ { "_dis1": "59 8 33", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "obezsilvam", "sense": "to make invalid", "word": "обезсилвам" }, { "_dis1": "59 8 33", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "anuliram", "sense": "to make invalid", "word": "анулирам" }, { "_dis1": "59 8 33", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to make invalid", "word": "invalidar" }, { "_dis1": "59 8 33", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "to make invalid", "word": "使無效 /使无效" }, { "_dis1": "59 8 33", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to make invalid", "tags": [ "perfective" ], "word": "zneplatnit" }, { "_dis1": "59 8 33", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to make invalid", "word": "ontkrachten" }, { "_dis1": "59 8 33", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to make invalid", "word": "mitätöidä" }, { "_dis1": "59 8 33", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to make invalid", "word": "invalider" }, { "_dis1": "59 8 33", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to make invalid", "word": "entkräften" }, { "_dis1": "59 8 33", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "athetéō", "sense": "to make invalid", "word": "ἀθετέω" }, { "_dis1": "59 8 33", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to make invalid", "word": "érvénytelenít" }, { "_dis1": "59 8 33", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to make invalid", "word": "hatálytalanít" }, { "_dis1": "59 8 33", "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "to make invalid", "word": "desvalidigar" }, { "_dis1": "59 8 33", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to make invalid", "word": "invalidō" }, { "_dis1": "59 8 33", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to make invalid", "word": "whakanoa" }, { "_dis1": "59 8 33", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to make invalid", "word": "whakamanakore" }, { "_dis1": "59 8 33", "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "ibtâl etmek", "sense": "to make invalid", "word": "ابطال ایتمك" }, { "_dis1": "59 8 33", "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "bozmak", "sense": "to make invalid", "word": "بوزمق" }, { "_dis1": "59 8 33", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to make invalid", "tags": [ "imperfective" ], "word": "unieważniać" }, { "_dis1": "59 8 33", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to make invalid", "tags": [ "perfective" ], "word": "unieważnić" }, { "_dis1": "59 8 33", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "to make invalid", "tags": [ "perfective" ], "word": "zneplatniť" }, { "_dis1": "59 8 33", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to make invalid", "word": "invalidar" }, { "_dis1": "59 8 33", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to make invalid", "word": "ogiltigförklara" }, { "_dis1": "59 8 33", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to make invalid", "word": "geçersizleştirmek" }, { "_dis1": "59 8 33", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to make invalid", "word": "hükümsüz kılmak" }, { "_dis1": "59 8 33", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "skasuváty", "sense": "to make invalid", "tags": [ "perfective" ], "word": "скасува́ти" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "42 24 34", "kind": "other", "name": "English terms prefixed with in- (not)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "To make or declare (an argument, statement, or theory) unsound or erroneous; disprove." ], "id": "en-invalidate-en-verb-9L9vtewB", "links": [ [ "disprove", "disprove" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "42 24 34", "kind": "other", "name": "English terms prefixed with in- (not)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 43, 53 ] ], "text": "Telling an angry person to \"calm down\" can invalidate their feelings.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To render invalid; discredit." ], "id": "en-invalidate-en-verb-eO4-GmcW" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɪnˈvæl.ɪ.deɪt/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ɪnˈvæl.əˌdeɪt/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-invalidate.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-invalidate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-invalidate.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-invalidate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-invalidate.wav.ogg" }, { "ipa": "/ɪnˈvæl.ə.dæɪt/", "tags": [ "General-Australian" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "disprove" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vitiate" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "negate" } ], "word": "invalidate" } { "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "invalidate", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "32 4 5 48 7 4", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 2 3 55 4 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "75 18 7", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "invalidare" } ], "glosses": [ "inflection of invalidare:", "second-person plural present indicative" ], "id": "en-invalidate-it-verb-JGTRf5dD", "links": [ [ "invalidare", "invalidare#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "invalidare" } ], "glosses": [ "inflection of invalidare:", "second-person plural imperative" ], "id": "en-invalidate-it-verb-6eJhJPym", "links": [ [ "invalidare", "invalidare#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "word": "invalidate" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "past participle form", "g": "f-p" }, "expansion": "invalidate f pl", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "invalidato" } ], "glosses": [ "feminine plural of invalidato" ], "id": "en-invalidate-it-verb-RKExrOLs", "links": [ [ "invalidato", "invalidato#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "participle", "plural" ] } ], "word": "invalidate" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "invalidate", "name": "head" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "invalidar" } ], "glosses": [ "second-person singular voseo imperative of invalidar combined with te" ], "id": "en-invalidate-es-verb-ICUz3nEH", "links": [ [ "invalidar", "invalidar#Spanish" ], [ "te", "te#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-voseo" ] } ], "word": "invalidate" }
{ "antonyms": [ { "word": "validate" } ], "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English terms borrowed from Middle French", "English terms derived from Middle French", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂welh₁- (rule)", "English terms prefixed with in- (not)", "English terms suffixed with -ate (verb)", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Ottoman Turkish translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "1649" }, "expansion": "1649", "name": "etydate/the" }, { "args": { "1": "1649" }, "expansion": "First attested in 1649", "name": "etydate" }, { "args": { "1": "en", "2": "frm", "3": "invalider", "nocap": "1" }, "expansion": "borrowed from Middle French invalider", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "frm", "2": "invalide", "3": "-er", "id2": "1conj", "nocat": "1" }, "expansion": "invalide + -er", "name": "af" }, { "args": { "1": "en", "2": "in-", "3": "validate", "id1": "not" }, "expansion": "By surface analysis, in- + validate", "name": "surf" }, { "args": { "1": "en", "2": "invalid", "3": "-ate", "id2": "verb" }, "expansion": "invalid + -ate", "name": "af" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*h₂welh₁-", "id": "rule" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "First attested in 1649; borrowed from Middle French invalider, from invalide + -er. By surface analysis, in- + validate or invalid + -ate.", "forms": [ { "form": "invalidates", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "invalidating", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "invalidated", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "invalidated", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "invalidate (third-person singular simple present invalidates, present participle invalidating, simple past and past participle invalidated)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 37, 48 ] ], "text": "The circuit court judge's ruling was invalidated by a superior judge.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To make invalid. Especially applied to contract law." ], "links": [ [ "invalid", "invalid" ] ] }, { "glosses": [ "To make or declare (an argument, statement, or theory) unsound or erroneous; disprove." ], "links": [ [ "disprove", "disprove" ] ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 43, 53 ] ], "text": "Telling an angry person to \"calm down\" can invalidate their feelings.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To render invalid; discredit." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɪnˈvæl.ɪ.deɪt/", "tags": [ "UK" ] }, { "ipa": "/ɪnˈvæl.əˌdeɪt/", "tags": [ "US" ] }, { "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-invalidate.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-invalidate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-invalidate.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-invalidate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-invalidate.wav.ogg" }, { "ipa": "/ɪnˈvæl.ə.dæɪt/", "tags": [ "General-Australian" ] } ], "synonyms": [ { "word": "disprove" }, { "word": "vitiate" }, { "word": "negate" } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "obezsilvam", "sense": "to make invalid", "word": "обезсилвам" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "anuliram", "sense": "to make invalid", "word": "анулирам" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to make invalid", "word": "invalidar" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "sense": "to make invalid", "word": "使無效 /使无效" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to make invalid", "tags": [ "perfective" ], "word": "zneplatnit" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to make invalid", "word": "ontkrachten" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to make invalid", "word": "mitätöidä" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to make invalid", "word": "invalider" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to make invalid", "word": "entkräften" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "athetéō", "sense": "to make invalid", "word": "ἀθετέω" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to make invalid", "word": "érvénytelenít" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to make invalid", "word": "hatálytalanít" }, { "code": "io", "lang": "Ido", "sense": "to make invalid", "word": "desvalidigar" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to make invalid", "word": "invalidō" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to make invalid", "word": "whakanoa" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to make invalid", "word": "whakamanakore" }, { "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "ibtâl etmek", "sense": "to make invalid", "word": "ابطال ایتمك" }, { "code": "ota", "lang": "Ottoman Turkish", "roman": "bozmak", "sense": "to make invalid", "word": "بوزمق" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to make invalid", "tags": [ "imperfective" ], "word": "unieważniać" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to make invalid", "tags": [ "perfective" ], "word": "unieważnić" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "to make invalid", "tags": [ "perfective" ], "word": "zneplatniť" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to make invalid", "word": "invalidar" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to make invalid", "word": "ogiltigförklara" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to make invalid", "word": "geçersizleştirmek" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to make invalid", "word": "hükümsüz kılmak" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "skasuváty", "sense": "to make invalid", "tags": [ "perfective" ], "word": "скасува́ти" } ], "word": "invalidate" } { "categories": [ "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian past participle forms", "Italian verb forms", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "verb form" }, "expansion": "invalidate", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "invalidare" } ], "glosses": [ "inflection of invalidare:", "second-person plural present indicative" ], "links": [ [ "invalidare", "invalidare#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "invalidare" } ], "glosses": [ "inflection of invalidare:", "second-person plural imperative" ], "links": [ [ "invalidare", "invalidare#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "word": "invalidate" } { "categories": [ "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian past participle forms", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "past participle form", "g": "f-p" }, "expansion": "invalidate f pl", "name": "head" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "invalidato" } ], "glosses": [ "feminine plural of invalidato" ], "links": [ [ "invalidato", "invalidato#Italian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of", "participle", "plural" ] } ], "word": "invalidate" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "verb form" }, "expansion": "invalidate", "name": "head" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish non-lemma forms", "Spanish verb forms" ], "form_of": [ { "word": "invalidar" } ], "glosses": [ "second-person singular voseo imperative of invalidar combined with te" ], "links": [ [ "invalidar", "invalidar#Spanish" ], [ "te", "te#Spanish" ] ], "tags": [ "form-of", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-voseo" ] } ], "word": "invalidate" }
Download raw JSONL data for invalidate meaning in All languages combined (8.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-19 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.