See instrumental case on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "instrumental cases",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "instrumental case (plural instrumental cases)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Belarusian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telugu terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Asturian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Carpathian Rusyn translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Chechen translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kalmyk translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Livonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Middle Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Grammar",
"orig": "en:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Grammatical cases",
"orig": "en:Grammatical cases",
"parents": [
"Grammar",
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A noun case used to express means or agency—and is generally indicated in English by by or with with the objective. Languages that use the instrumental case include Armenian, Serbo-Croatian, Czech, Dyirbal, Georgian, Latvian, Slovene, Polish, Ukrainian, Quechua, Russian, Assamese, Turkish and Sanskrit. Extinct languages that used the instrumental case include Old English, Old Saxon and Old High German."
],
"id": "en-instrumental_case-en-noun-mpLbeiXS",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"case",
"case"
],
[
"means",
"means"
],
[
"agency",
"agency"
],
[
"Armenian",
"Armenian"
],
[
"Serbo-Croatian",
"Serbo-Croatian"
],
[
"Czech",
"Czech"
],
[
"Dyirbal",
"Dyirbal"
],
[
"Georgian",
"Georgian"
],
[
"Latvian",
"Latvian"
],
[
"Slovene",
"Slovene"
],
[
"Polish",
"Polish"
],
[
"Ukrainian",
"Ukrainian"
],
[
"Quechua",
"Quechua"
],
[
"Russian",
"Russian"
],
[
"Assamese",
"Assamese"
],
[
"Turkish",
"Turkish"
],
[
"Sanskrit",
"Sanskrit"
],
[
"Old English",
"Old English"
],
[
"Old Saxon",
"Old Saxon"
],
[
"Old High German",
"Old High German"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) A noun case used to express means or agency—and is generally indicated in English by by or with with the objective. Languages that use the instrumental case include Armenian, Serbo-Croatian, Czech, Dyirbal, Georgian, Latvian, Slovene, Polish, Ukrainian, Quechua, Russian, Assamese, Turkish and Sanskrit. Extinct languages that used the instrumental case include Old English, Old Saxon and Old High German."
],
"related": [
{
"word": "instructive case"
}
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "gorciakan holov",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "գործիական հոլով"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "gorciakan",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "գործիական"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "instrumental"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "casu instrumental"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "tvórny sklon",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тво́рны склон"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "tvorítelen padéž",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "твори́телен паде́ж"
},
{
"code": "rue",
"lang": "Carpathian Rusyn",
"roman": "inštrumental",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "інштрументал"
},
{
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"roman": "köčalnig dožar",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "коьчалниг дожар"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gōngjùgé",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "工具格"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jùgé",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "具格"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sedmý pád"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "instrumentál"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "instrumentalis"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "instrumentalis"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "instrumentalo"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "ila kazo"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "verkførisfall"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tólfall"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "amboðsfall"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "instrumentaali"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "instrumental"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cas instrumental"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caso instrumental"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mokmedebiti",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "მოქმედებითი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mokmedebiti brunva",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "მოქმედებითი ბრუნვა"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "insṭrumenṭali",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "ინსტრუმენტალი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Instrumentalis"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Instrumental-Kasus"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Instrumental"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Womit-Fall"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "organikí",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "οργανική"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "organikí ptósi",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "οργανική πτώση"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "eszközhatározó eset"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "eszközeset"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "instrumentalis"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tækisfall"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caso strumentale"
},
{
"alt": "ぞうかく",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "zōkaku",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "造格"
},
{
"alt": "ぐかく",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gukaku",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "具格"
},
{
"code": "xal",
"lang": "Kalmyk",
"roman": "bürdägç kiiskvr",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "бүрдәгч киисквр"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "kömektes septık",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "көмектес септік"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "jogyeok",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "조격"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "instrumentālis"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "įnagininkas"
},
{
"code": "liv",
"lang": "Livonian",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "instrumentāl"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "kes instrumental"
},
{
"code": "pal",
"lang": "Middle Persian",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "ptš"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "üjldexiin tiin jalgal",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "үйлдэхийн тийн ялгал"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "üjldex",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "үйлдэх"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "instrumentalis"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "narzędnik"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caso instrumental"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "instrumental"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tvorítelʹnyj padéž",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "твори́тельный паде́ж"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "инструментал"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "instrumental"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "siedmy pád"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inštrumentál"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orodnik"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caso instrumental"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "instrumental"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "instrumentalis"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "tr̥tīyā vibhakti",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "తృతీయా విభక్తి"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "araç hâli"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "araç durumu"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "enstrümantal"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "orudnyj vidminok",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "орудний відмінок"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "tạo cách"
}
],
"wikipedia": [
"instrumental case"
]
}
],
"word": "instrumental case"
}
{
"forms": [
{
"form": "instrumental cases",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "instrumental case (plural instrumental cases)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "instructive case"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Belarusian terms with redundant script codes",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Telugu terms with redundant script codes",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Asturian translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Carpathian Rusyn translations",
"Terms with Chechen translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kalmyk translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Livonian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Middle Persian translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Grammar",
"en:Grammatical cases"
],
"glosses": [
"A noun case used to express means or agency—and is generally indicated in English by by or with with the objective. Languages that use the instrumental case include Armenian, Serbo-Croatian, Czech, Dyirbal, Georgian, Latvian, Slovene, Polish, Ukrainian, Quechua, Russian, Assamese, Turkish and Sanskrit. Extinct languages that used the instrumental case include Old English, Old Saxon and Old High German."
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"case",
"case"
],
[
"means",
"means"
],
[
"agency",
"agency"
],
[
"Armenian",
"Armenian"
],
[
"Serbo-Croatian",
"Serbo-Croatian"
],
[
"Czech",
"Czech"
],
[
"Dyirbal",
"Dyirbal"
],
[
"Georgian",
"Georgian"
],
[
"Latvian",
"Latvian"
],
[
"Slovene",
"Slovene"
],
[
"Polish",
"Polish"
],
[
"Ukrainian",
"Ukrainian"
],
[
"Quechua",
"Quechua"
],
[
"Russian",
"Russian"
],
[
"Assamese",
"Assamese"
],
[
"Turkish",
"Turkish"
],
[
"Sanskrit",
"Sanskrit"
],
[
"Old English",
"Old English"
],
[
"Old Saxon",
"Old Saxon"
],
[
"Old High German",
"Old High German"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) A noun case used to express means or agency—and is generally indicated in English by by or with with the objective. Languages that use the instrumental case include Armenian, Serbo-Croatian, Czech, Dyirbal, Georgian, Latvian, Slovene, Polish, Ukrainian, Quechua, Russian, Assamese, Turkish and Sanskrit. Extinct languages that used the instrumental case include Old English, Old Saxon and Old High German."
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
],
"wikipedia": [
"instrumental case"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "gorciakan holov",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "գործիական հոլով"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "gorciakan",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "գործիական"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "instrumental"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "casu instrumental"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "tvórny sklon",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тво́рны склон"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "tvorítelen padéž",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "твори́телен паде́ж"
},
{
"code": "rue",
"lang": "Carpathian Rusyn",
"roman": "inštrumental",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "інштрументал"
},
{
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"roman": "köčalnig dožar",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "коьчалниг дожар"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gōngjùgé",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "工具格"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jùgé",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "具格"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sedmý pád"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "instrumentál"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "instrumentalis"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "instrumentalis"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "instrumentalo"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "ila kazo"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "verkførisfall"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tólfall"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "amboðsfall"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "instrumentaali"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "instrumental"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cas instrumental"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caso instrumental"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mokmedebiti",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "მოქმედებითი"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "mokmedebiti brunva",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "მოქმედებითი ბრუნვა"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "insṭrumenṭali",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "ინსტრუმენტალი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Instrumentalis"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Instrumental-Kasus"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Instrumental"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Womit-Fall"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "organikí",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "οργανική"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "organikí ptósi",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "οργανική πτώση"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "eszközhatározó eset"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "eszközeset"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "instrumentalis"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tækisfall"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caso strumentale"
},
{
"alt": "ぞうかく",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "zōkaku",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "造格"
},
{
"alt": "ぐかく",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gukaku",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "具格"
},
{
"code": "xal",
"lang": "Kalmyk",
"roman": "bürdägç kiiskvr",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "бүрдәгч киисквр"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "kömektes septık",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "көмектес септік"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "jogyeok",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "조격"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "instrumentālis"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "įnagininkas"
},
{
"code": "liv",
"lang": "Livonian",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "instrumentāl"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "kes instrumental"
},
{
"code": "pal",
"lang": "Middle Persian",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "ptš"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "üjldexiin tiin jalgal",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "үйлдэхийн тийн ялгал"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "üjldex",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "үйлдэх"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "instrumentalis"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "narzędnik"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caso instrumental"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "instrumental"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tvorítelʹnyj padéž",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "твори́тельный паде́ж"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "инструментал"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "instrumental"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "siedmy pád"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inštrumentál"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orodnik"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caso instrumental"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "case to express agency or means",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "instrumental"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "instrumentalis"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "tr̥tīyā vibhakti",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "తృతీయా విభక్తి"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "araç hâli"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "araç durumu"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "enstrümantal"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "orudnyj vidminok",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "орудний відмінок"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "case to express agency or means",
"word": "tạo cách"
}
],
"word": "instrumental case"
}
Download raw JSONL data for instrumental case meaning in All languages combined (12.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.