"instantaneous" meaning in All languages combined

See instantaneous on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /ɪnstənˈteɪni.əs/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vininn126-instantaneous.wav
Rhymes: -eɪniəs Etymology: From New Latin īnstāntāneus, from Latin īnstantem. Etymology templates: {{der|en|NL.|īnstāntāneus}} New Latin īnstāntāneus, {{der|en|la|instans|īnstantem}} Latin īnstantem Head templates: {{en-adj|-}} instantaneous (not comparable)
  1. Occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time. Tags: not-comparable Categories (topical): Time Synonyms: immediate, instant, instantaneous, flash [US, slang], immediate, instant, insta-, instantaneous, present [obsolete] Hyponyms: fast-acting, presentaneous [obsolete], sudden Derived forms: instantaneity, instantaneously, instantaneous velocity, super-instantaneous Related terms: immediately, urgent Translations (occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time): վայրկենական (vayrkenakan) (Armenian), րոպեական (ropeakan) (Armenian), моментен (momenten) (Bulgarian), незабавен (nezabaven) (Bulgarian), instantani (Catalan), välitön (Finnish), silmänräpäyksellinen (Finnish), äkillinen (Finnish), hetkellinen (Finnish), instantané (French), augenblicklich (German), unverzüglich (German), pillanatnyi (Hungarian), azonnali (Hungarian), pontszerű (note: as a technical term) (Hungarian), mozzanatos (Hungarian), instantala (Ido), láithreach (Irish), istantaneo (Italian), seketika (Malay), momentalny (Polish), chwilowy (Polish), instantâneo (Portuguese), instantaneu [masculine] (Romanian), momentan [masculine] (Romanian), мгнове́нный (mgnovénnyj) (Russian), момента́льный (momentálʹnyj) (Russian), instantáneo (Spanish), omedelbar (Swedish), ögonblicklig (Swedish), iglapin (Tagalog)
{
  "antonyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:instantaneous",
      "word": "delayed"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:instantaneous",
      "word": "gradual"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:instantaneous",
      "word": "nonimmediate"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:instantaneous",
      "word": "noninstantaneous"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:instantaneous",
      "word": "slow"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "NL.",
        "3": "īnstāntāneus"
      },
      "expansion": "New Latin īnstāntāneus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "instans",
        "4": "īnstantem"
      },
      "expansion": "Latin īnstantem",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From New Latin īnstāntāneus, from Latin īnstantem.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "instantaneous (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -aneous",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Armenian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ido translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Malay translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tagalog translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Time",
          "orig": "en:Time",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "instantaneity"
        },
        {
          "word": "instantaneously"
        },
        {
          "word": "instantaneous velocity"
        },
        {
          "word": "super-instantaneous"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1631, William Twisse, chapter VI, in A Discovery of D. Iacksons vanitie, page 223:",
          "text": "This instantaneous motion is supposed by you, to be infinitely swift.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1766, [Oliver Goldsmith], “Fresh Mortifications, or a Demonstration that Seeming Calamities may be Real Blessings”, in The Vicar of Wakefield: […], volume I, Salisbury, Wiltshire: […] B. Collins, for F[rancis] Newbery, […], →OCLC, page 137:",
          "text": "However, no lovers in romance ever cemented a more inſtantaneous friendſhip.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1813 January 27, [Jane Austen], chapter XV, in Pride and Prejudice: […], volume III, London: […] [George Sidney] for T[homas] Egerton, […], →OCLC, page 262:",
          "text": "The colour now rushed into Elizabeth's cheeks in the instantaneous conviction of its being a letter from the nephew, instead of the aunt; [...]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1906 January–October, Joseph Conrad, chapter IV, in The Secret Agent: A Simple Tale, London: Methuen & Co., […], published 1907, →OCLC; The Secret Agent: A Simple Tale (Collection of British Authors; 3995), copyright edition, Leipzig: Bernhard Tauchnitz, 1907, →OCLC, pages 68–69:",
          "text": "I walk always with my right hand closed round the india-rubber ball which I have in my trouser pocket. The pressing of this ball actuates a detonator inside the flask I carry in my pocket. It's the principle of the pneumatic instantaneous shutter for a camera lens.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1981, William Irwin Thompson, The Time Falling Bodies Take to Light: Mythology, Sexuality and the Origins of Culture, London: Rider/Hutchinson & Co., page 129:",
          "text": "The penis is the perfectly obvious and natural symbol of instantaneous time.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2007 May 30, “Spector jury given graphic account of actress ‘murder’”, in The Times, London, retrieved 2007-07-13:",
          "text": "He said that the bullet went through her head, severed her spine and death would have been almost instantaneous.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time."
      ],
      "hyponyms": [
        {
          "source": "Thesaurus:instantaneous",
          "word": "fast-acting"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:instantaneous",
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "presentaneous"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:instantaneous",
          "word": "sudden"
        }
      ],
      "id": "en-instantaneous-en-adj-arwphcpP",
      "links": [
        [
          "Occurring",
          "occur"
        ],
        [
          "arising",
          "arise"
        ],
        [
          "functioning",
          "function#Verb"
        ],
        [
          "delay",
          "delay#Noun"
        ],
        [
          "happen",
          "happen"
        ],
        [
          "imperceptibly",
          "imperceptibly"
        ],
        [
          "brief",
          "brief#Adjective"
        ],
        [
          "period",
          "period"
        ],
        [
          "time",
          "time#Noun"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "source": "Thesaurus:instantaneous",
          "word": "immediately"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:instantaneous",
          "word": "urgent"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "immediate"
        },
        {
          "word": "instant"
        },
        {
          "word": "instantaneous"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:instantaneous",
          "tags": [
            "US",
            "slang"
          ],
          "word": "flash"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:instantaneous",
          "word": "immediate"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:instantaneous",
          "word": "instant"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:instantaneous",
          "word": "insta-"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:instantaneous",
          "word": "instantaneous"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:instantaneous",
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "present"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "vayrkenakan",
          "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
          "word": "վայրկենական"
        },
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "ropeakan",
          "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
          "word": "րոպեական"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "momenten",
          "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
          "word": "моментен"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "nezabaven",
          "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
          "word": "незабавен"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
          "word": "instantani"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
          "word": "välitön"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
          "word": "silmänräpäyksellinen"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
          "word": "äkillinen"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
          "word": "hetkellinen"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
          "word": "instantané"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
          "word": "augenblicklich"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
          "word": "unverzüglich"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
          "word": "pillanatnyi"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
          "word": "azonnali"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "note": "as a technical term",
          "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
          "word": "pontszerű"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
          "word": "mozzanatos"
        },
        {
          "code": "io",
          "lang": "Ido",
          "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
          "word": "instantala"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
          "word": "láithreach"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
          "word": "istantaneo"
        },
        {
          "code": "ms",
          "lang": "Malay",
          "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
          "word": "seketika"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
          "word": "momentalny"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
          "word": "chwilowy"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
          "word": "instantâneo"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "instantaneu"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "momentan"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "mgnovénnyj",
          "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
          "word": "мгнове́нный"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "momentálʹnyj",
          "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
          "word": "момента́льный"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
          "word": "instantáneo"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
          "word": "omedelbar"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
          "word": "ögonblicklig"
        },
        {
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
          "word": "iglapin"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪnstənˈteɪni.əs/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-instantaneous.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-instantaneous.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-instantaneous.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-instantaneous.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-instantaneous.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eɪniəs"
    }
  ],
  "word": "instantaneous"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:instantaneous",
      "word": "delayed"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:instantaneous",
      "word": "gradual"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:instantaneous",
      "word": "nonimmediate"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:instantaneous",
      "word": "noninstantaneous"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:instantaneous",
      "word": "slow"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "instantaneity"
    },
    {
      "word": "instantaneously"
    },
    {
      "word": "instantaneous velocity"
    },
    {
      "word": "super-instantaneous"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "NL.",
        "3": "īnstāntāneus"
      },
      "expansion": "New Latin īnstāntāneus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "instans",
        "4": "īnstantem"
      },
      "expansion": "Latin īnstantem",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From New Latin īnstāntāneus, from Latin īnstantem.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "instantaneous (not comparable)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:instantaneous",
      "word": "fast-acting"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:instantaneous",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "presentaneous"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:instantaneous",
      "word": "sudden"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "source": "Thesaurus:instantaneous",
      "word": "immediately"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:instantaneous",
      "word": "urgent"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adjectives",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English terms derived from Latin",
        "English terms derived from New Latin",
        "English terms suffixed with -aneous",
        "English terms with quotations",
        "English uncomparable adjectives",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:English/eɪniəs",
        "Rhymes:English/eɪniəs/5 syllables",
        "Terms with Armenian translations",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Ido translations",
        "Terms with Irish translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Malay translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Romanian translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Tagalog translations",
        "en:Time"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1631, William Twisse, chapter VI, in A Discovery of D. Iacksons vanitie, page 223:",
          "text": "This instantaneous motion is supposed by you, to be infinitely swift.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1766, [Oliver Goldsmith], “Fresh Mortifications, or a Demonstration that Seeming Calamities may be Real Blessings”, in The Vicar of Wakefield: […], volume I, Salisbury, Wiltshire: […] B. Collins, for F[rancis] Newbery, […], →OCLC, page 137:",
          "text": "However, no lovers in romance ever cemented a more inſtantaneous friendſhip.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1813 January 27, [Jane Austen], chapter XV, in Pride and Prejudice: […], volume III, London: […] [George Sidney] for T[homas] Egerton, […], →OCLC, page 262:",
          "text": "The colour now rushed into Elizabeth's cheeks in the instantaneous conviction of its being a letter from the nephew, instead of the aunt; [...]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1906 January–October, Joseph Conrad, chapter IV, in The Secret Agent: A Simple Tale, London: Methuen & Co., […], published 1907, →OCLC; The Secret Agent: A Simple Tale (Collection of British Authors; 3995), copyright edition, Leipzig: Bernhard Tauchnitz, 1907, →OCLC, pages 68–69:",
          "text": "I walk always with my right hand closed round the india-rubber ball which I have in my trouser pocket. The pressing of this ball actuates a detonator inside the flask I carry in my pocket. It's the principle of the pneumatic instantaneous shutter for a camera lens.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1981, William Irwin Thompson, The Time Falling Bodies Take to Light: Mythology, Sexuality and the Origins of Culture, London: Rider/Hutchinson & Co., page 129:",
          "text": "The penis is the perfectly obvious and natural symbol of instantaneous time.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2007 May 30, “Spector jury given graphic account of actress ‘murder’”, in The Times, London, retrieved 2007-07-13:",
          "text": "He said that the bullet went through her head, severed her spine and death would have been almost instantaneous.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time."
      ],
      "links": [
        [
          "Occurring",
          "occur"
        ],
        [
          "arising",
          "arise"
        ],
        [
          "functioning",
          "function#Verb"
        ],
        [
          "delay",
          "delay#Noun"
        ],
        [
          "happen",
          "happen"
        ],
        [
          "imperceptibly",
          "imperceptibly"
        ],
        [
          "brief",
          "brief#Adjective"
        ],
        [
          "period",
          "period"
        ],
        [
          "time",
          "time#Noun"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "immediate"
        },
        {
          "word": "instant"
        },
        {
          "word": "instantaneous"
        }
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪnstənˈteɪni.əs/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vininn126-instantaneous.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-instantaneous.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-instantaneous.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-instantaneous.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vininn126-instantaneous.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-eɪniəs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:instantaneous",
      "tags": [
        "US",
        "slang"
      ],
      "word": "flash"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:instantaneous",
      "word": "immediate"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:instantaneous",
      "word": "instant"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:instantaneous",
      "word": "insta-"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:instantaneous",
      "word": "instantaneous"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:instantaneous",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "present"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "vayrkenakan",
      "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
      "word": "վայրկենական"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "ropeakan",
      "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
      "word": "րոպեական"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "momenten",
      "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
      "word": "моментен"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "nezabaven",
      "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
      "word": "незабавен"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
      "word": "instantani"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
      "word": "välitön"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
      "word": "silmänräpäyksellinen"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
      "word": "äkillinen"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
      "word": "hetkellinen"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
      "word": "instantané"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
      "word": "augenblicklich"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
      "word": "unverzüglich"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
      "word": "pillanatnyi"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
      "word": "azonnali"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "note": "as a technical term",
      "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
      "word": "pontszerű"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
      "word": "mozzanatos"
    },
    {
      "code": "io",
      "lang": "Ido",
      "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
      "word": "instantala"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
      "word": "láithreach"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
      "word": "istantaneo"
    },
    {
      "code": "ms",
      "lang": "Malay",
      "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
      "word": "seketika"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
      "word": "momentalny"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
      "word": "chwilowy"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
      "word": "instantâneo"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "instantaneu"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "momentan"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "mgnovénnyj",
      "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
      "word": "мгнове́нный"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "momentálʹnyj",
      "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
      "word": "момента́льный"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
      "word": "instantáneo"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
      "word": "omedelbar"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
      "word": "ögonblicklig"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time",
      "word": "iglapin"
    }
  ],
  "word": "instantaneous"
}

Download raw JSONL data for instantaneous meaning in All languages combined (11.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.