See րոպեական in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "րոպե",
"3": "ական",
"gloss1": "minute"
},
"expansion": "րոպե (rope, “minute”) + -ական (-akan)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From րոպե (rope, “minute”) + -ական (-akan).",
"forms": [
{
"form": "ropeakan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling րոպէական",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "րոպեական",
"roman": "ropeakan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականներ",
"roman": "ropeakanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "րոպեականի",
"roman": "ropeakani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականների",
"roman": "ropeakanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "րոպեականից",
"roman": "ropeakanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականներից",
"roman": "ropeakannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "րոպեականով",
"roman": "ropeakanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականներով",
"roman": "ropeakannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "րոպեականում",
"roman": "ropeakanum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականներում",
"roman": "ropeakannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "րոպեականը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականն",
"roman": "ropeakanə/ropeakann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "րոպեականներն",
"roman": "ropeakannerə/ropeakannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "րոպեականին",
"roman": "ropeakanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականներին",
"roman": "ropeakannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "րոպեականս",
"roman": "ropeakans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականներս",
"roman": "ropeakanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "րոպեականիս",
"roman": "ropeakanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականներիս",
"roman": "ropeakanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "րոպեականիցս",
"roman": "ropeakanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականներիցս",
"roman": "ropeakannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "րոպեականովս",
"roman": "ropeakanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականներովս",
"roman": "ropeakannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "րոպեականումս",
"roman": "ropeakanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականներումս",
"roman": "ropeakannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "րոպեականդ",
"roman": "ropeakand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականներդ",
"roman": "ropeakannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "րոպեականիդ",
"roman": "ropeakanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականներիդ",
"roman": "ropeakannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "րոպեականիցդ",
"roman": "ropeakanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականներիցդ",
"roman": "ropeakannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "րոպեականովդ",
"roman": "ropeakanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականներովդ",
"roman": "ropeakannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "րոպեականումդ",
"roman": "ropeakanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականներումդ",
"roman": "ropeakannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենարոպեական",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "րոպէական",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "րոպեական • (ropeakan) (traditional orthography spelling րոպէական)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-",
"TAO": "րոպէական"
},
"expansion": "րոպեական • (ropeakan) (traditional orthography spelling րոպէական)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"րո‧պե‧ա‧կան"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "րոպեական",
"11": "րոպեականին",
"11s": "րոպեականներիցս",
"13": "րոպեականների",
"13s": "րոպեականովս",
"15": "րոպեականներին",
"15s": "րոպեականներովս",
"17": "րոպեականից",
"17s": "րոպեականումս",
"19": "րոպեականներից",
"19s": "րոպեականներումս",
"1s": "րոպեականս",
"21": "րոպեականով",
"21s": "րոպեականդ",
"23": "րոպեականներով",
"23s": "րոպեականներդ",
"25": "րոպեականում",
"25s": "րոպեականիդ",
"27": "րոպեականներում",
"27s": "րոպեականներիդ",
"29s": "րոպեականիցդ",
"3": "րոպեականը/րոպեականն",
"31s": "րոպեականներիցդ",
"33s": "րոպեականովդ",
"35s": "րոպեականներովդ",
"37s": "րոպեականումդ",
"39s": "րոպեականներումդ",
"3s": "րոպեականներս",
"5": "րոպեականներ",
"5s": "րոպեականիս",
"7": "րոպեականները/րոպեականներն",
"7s": "րոպեականներիս",
"9": "րոպեականի",
"9s": "րոպեականիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ական",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"instantaneous, momentary"
],
"id": "en-րոպեական-hy-adj-1yf8Ji5Y",
"links": [
[
"instantaneous",
"instantaneous"
],
[
"momentary",
"momentary"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "վայրկենական"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾopejɑˈkɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɾopejɑkɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɾobejɑˈɡɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɾobejɑɡɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "րոպեական"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "րոպե",
"3": "ական",
"gloss1": "minute"
},
"expansion": "րոպե (rope, “minute”) + -ական (-akan)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From րոպե (rope, “minute”) + -ական (-akan).",
"forms": [
{
"form": "ropeakan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling րոպէական",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "րոպեական",
"roman": "ropeakan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականներ",
"roman": "ropeakanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "րոպեականի",
"roman": "ropeakani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականների",
"roman": "ropeakanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "րոպեականից",
"roman": "ropeakanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականներից",
"roman": "ropeakannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "րոպեականով",
"roman": "ropeakanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականներով",
"roman": "ropeakannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "րոպեականում",
"roman": "ropeakanum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականներում",
"roman": "ropeakannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "րոպեականը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականն",
"roman": "ropeakanə/ropeakann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "րոպեականներն",
"roman": "ropeakannerə/ropeakannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "րոպեականին",
"roman": "ropeakanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականներին",
"roman": "ropeakannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "րոպեականս",
"roman": "ropeakans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականներս",
"roman": "ropeakanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "րոպեականիս",
"roman": "ropeakanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականներիս",
"roman": "ropeakanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "րոպեականիցս",
"roman": "ropeakanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականներիցս",
"roman": "ropeakannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "րոպեականովս",
"roman": "ropeakanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականներովս",
"roman": "ropeakannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "րոպեականումս",
"roman": "ropeakanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականներումս",
"roman": "ropeakannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "րոպեականդ",
"roman": "ropeakand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականներդ",
"roman": "ropeakannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "րոպեականիդ",
"roman": "ropeakanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականներիդ",
"roman": "ropeakannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "րոպեականիցդ",
"roman": "ropeakanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականներիցդ",
"roman": "ropeakannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "րոպեականովդ",
"roman": "ropeakanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականներովդ",
"roman": "ropeakannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "րոպեականումդ",
"roman": "ropeakanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "րոպեականներումդ",
"roman": "ropeakannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենարոպեական",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "րոպէական",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "րոպեական • (ropeakan) (traditional orthography spelling րոպէական)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-",
"TAO": "րոպէական"
},
"expansion": "րոպեական • (ropeakan) (traditional orthography spelling րոպէական)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"րո‧պե‧ա‧կան"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "րոպեական",
"11": "րոպեականին",
"11s": "րոպեականներիցս",
"13": "րոպեականների",
"13s": "րոպեականովս",
"15": "րոպեականներին",
"15s": "րոպեականներովս",
"17": "րոպեականից",
"17s": "րոպեականումս",
"19": "րոպեականներից",
"19s": "րոպեականներումս",
"1s": "րոպեականս",
"21": "րոպեականով",
"21s": "րոպեականդ",
"23": "րոպեականներով",
"23s": "րոպեականներդ",
"25": "րոպեականում",
"25s": "րոպեականիդ",
"27": "րոպեականներում",
"27s": "րոպեականներիդ",
"29s": "րոպեականիցդ",
"3": "րոպեականը/րոպեականն",
"31s": "րոպեականներիցդ",
"33s": "րոպեականովդ",
"35s": "րոպեականներովդ",
"37s": "րոպեականումդ",
"39s": "րոպեականներումդ",
"3s": "րոպեականներս",
"5": "րոպեականներ",
"5s": "րոպեականիս",
"7": "րոպեականները/րոպեականներն",
"7s": "րոպեականներիս",
"9": "րոպեականի",
"9s": "րոպեականիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms suffixed with -ական",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"instantaneous, momentary"
],
"links": [
[
"instantaneous",
"instantaneous"
],
[
"momentary",
"momentary"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "վայրկենական"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɾopejɑˈkɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɾopejɑkɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɾobejɑˈɡɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɾobejɑɡɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "րոպեական"
}
Download raw JSONL data for րոպեական meaning in Armenian (8.0kB)
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"րոպեական"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "րոպեական",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"րոպեական"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "րոպեական",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/20250113a",
"msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
"path": [
"րոպեական"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "adjective",
"title": "րոպեական",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Armenian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.