See ingrato on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "ingrato"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish ingrato",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish ingrato.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ingrato",
"name": "ceb-adj"
}
],
"hyphenation": [
"in‧gra‧to"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"ungrateful"
],
"id": "en-ingrato-ceb-adj-xzMOQpM1",
"links": [
[
"ungrateful",
"ungrateful"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔinˈɡɾato/"
},
{
"ipa": "[ʔɪŋˈɡɾ̪a.t̪o]"
}
],
"word": "ingrato"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "ingrato"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish ingrato",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish ingrato.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ingrato",
"name": "ceb-noun"
}
],
"hyphenation": [
"in‧gra‧to"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ingrate"
],
"id": "en-ingrato-ceb-noun-HUJNwUoC",
"links": [
[
"ingrate",
"ingrate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔinˈɡɾato/"
},
{
"ipa": "[ʔɪŋˈɡɾ̪a.t̪o]"
}
],
"word": "ingrato"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "ingrato"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish ingrato",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish ingrato.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ceb-infl-maka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "maka-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ingrato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "actor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ingrato",
"name": "ceb-verb"
}
],
"hyphenation": [
"in‧gra‧to"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "ngrato"
},
"name": "ceb-infl-maka"
},
{
"args": {
"1": "maka-",
"2": "actor",
"3": "makaingrato",
"4": "nakaingrato",
"5": "makaingrato",
"6": "ingrato",
"7": "",
"title": "ingrato"
},
"name": "ceb-infl-table2"
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 19 49",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 25 50",
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms without Badlit script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be ungrateful"
],
"id": "en-ingrato-ceb-verb-oC7D-0Yy",
"links": [
[
"be",
"be"
],
[
"ungrateful",
"ungrateful"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔinˈɡɾato/"
},
{
"ipa": "[ʔɪŋˈɡɾ̪a.t̪o]"
}
],
"word": "ingrato"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "it",
"name": "People",
"orig": "it:People",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ingratamente"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "ingrātus"
},
"expansion": "Latin ingrātus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin ingrātus.",
"forms": [
{
"form": "ingrata",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ingrati",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ingrate",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ingrato (feminine ingrata, masculine plural ingrati, feminine plural ingrate)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"in‧grà‧to"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ingratitudine"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "grato"
}
],
"glosses": [
"ungrateful, ingrate"
],
"id": "en-ingrato-it-adj-n5B1ESHJ",
"links": [
[
"ungrateful",
"ungrateful"
],
[
"ingrate",
"ingrate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "irriconoscente"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 67 22",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"thankless, unrewarding, unpleasant, difficult"
],
"id": "en-ingrato-it-adj-PtBHDFqj",
"links": [
[
"thankless",
"thankless"
],
[
"unrewarding",
"unrewarding"
],
[
"unpleasant",
"unpleasant"
],
[
"difficult",
"difficult"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "difficile"
},
{
"word": "sgradevole"
},
{
"word": "spiacevole"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/inˈɡra.to/"
},
{
"rhymes": "-ato"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-ingrato.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-ingrato.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-ingrato.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-ingrato.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-ingrato.wav.ogg"
}
],
"word": "ingrato"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 0",
"kind": "other",
"langcode": "it",
"name": "People",
"orig": "it:People",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "ingrātus"
},
"expansion": "Latin ingrātus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin ingrātus.",
"forms": [
{
"form": "ingrati",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ingrata",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ingratone",
"tags": [
"augmentative"
]
},
{
"form": "ingrataccio",
"tags": [
"pejorative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"aug": "ingratone",
"f": "+",
"pej": "ingrataccio"
},
"expansion": "ingrato m (plural ingrati, feminine ingrata, augmentative ingratone, pejorative ingrataccio)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"in‧grà‧to"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ungrateful person"
],
"id": "en-ingrato-it-noun-hB7WEnbf",
"links": [
[
"ungrateful",
"ungrateful"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/inˈɡra.to/"
},
{
"rhymes": "-ato"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-ingrato.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-ingrato.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-ingrato.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-ingrato.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-ingrato.wav.ogg"
}
],
"word": "ingrato"
}
{
"forms": [
{
"form": "ingrātō",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "ingrātō"
},
"expansion": "ingrātō",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 2 6 2 19 2 46 9 2 0 2 2 2 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 6 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 4 1 27 1 39 16 1 0 2 2 2 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ingrātus"
}
],
"glosses": [
"dative/ablative masculine/neuter singular of ingrātus"
],
"id": "en-ingrato-la-adj-v1AhlvFJ",
"links": [
[
"ingrātus",
"ingratus#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"dative",
"form-of",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɪŋˈɡraː.toː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[iŋˈɡraː.t̪o]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "ingrato"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "ingrātus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin ingrātus",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin ingrātus.",
"forms": [
{
"form": "ingrata",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ingratos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ingratas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ingrato (feminine ingrata, masculine plural ingratos, feminine plural ingratas)",
"name": "pt-adj"
}
],
"hyphenation": [
"in‧gra‧to"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ungrateful (not grateful)"
],
"id": "en-ingrato-pt-adj-V4OvaMcZ",
"links": [
[
"ungrateful",
"ungrateful"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ĩˈɡɾa.tu/"
},
{
"rhymes": "-atu"
}
],
"word": "ingrato"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "ingrātus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin ingrātus",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin ingrātus.",
"forms": [
{
"form": "ingratos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ingrata",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ingratas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "ingrato m (plural ingratos, feminine ingrata, feminine plural ingratas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"in‧gra‧to"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an ungrateful person"
],
"id": "en-ingrato-pt-noun-2HwWPapm",
"links": [
[
"ungrateful",
"ungrateful"
]
],
"related": [
{
"word": "ingratidão"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ĩˈɡɾa.tu/"
},
{
"rhymes": "-atu"
}
],
"word": "ingrato"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "ingrātus"
},
"expansion": "Latin ingrātus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin ingrātus.",
"forms": [
{
"form": "ingrata",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ingratos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ingratas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ingrato (feminine ingrata, masculine plural ingratos, feminine plural ingratas)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"in‧gra‧to"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"thankless"
],
"id": "en-ingrato-es-adj-mhTFETPQ",
"links": [
[
"thankless",
"thankless"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 54 32",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ungrateful"
],
"id": "en-ingrato-es-adj-xzMOQpM1",
"links": [
[
"ungrateful",
"ungrateful"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/inˈɡɾato/"
},
{
"ipa": "[ĩŋˈɡɾa.t̪o]"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "ingrato"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "ingrātus"
},
"expansion": "Latin ingrātus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin ingrātus.",
"forms": [
{
"form": "ingratos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ingrata",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ingratas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "ingrato m (plural ingratos, feminine ingrata, feminine plural ingratas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"in‧gra‧to"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ingrate"
],
"id": "en-ingrato-es-noun-HUJNwUoC",
"links": [
[
"ingrate",
"ingrate"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/inˈɡɾato/"
},
{
"ipa": "[ĩŋˈɡɾa.t̪o]"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "ingrato"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "ingrato"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish ingrato",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "la",
"3": "ingrātus"
},
"expansion": "Latin ingrātus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish ingrato, from Latin ingrātus.",
"forms": [
{
"form": "ingrata",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ᜁᜅ᜔ᜄ᜔ᜇᜆᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
},
{
"form": "inggrato",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "inggrato",
"f": "ingrata"
},
"expansion": "ingrato (feminine ingrata, Baybayin spelling ᜁᜅ᜔ᜄ᜔ᜇᜆᜓ)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"in‧gra‧to"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 24 29",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 30 35",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 30 35",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 30 35",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
177,
184
]
],
"ref": "1968, Graphic:",
"text": "Dahil sa tinatawag na pagtulong ng mga Amerkano'y nilalait tay't iniinsulto ng kanilang mga pinuno mga senadores nila't mga kinatawan — na tayo daw ay tanga, hindi marunong, at ingrato pa.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"ungrateful"
],
"id": "en-ingrato-tl-adj-xzMOQpM1",
"links": [
[
"ungrateful",
"ungrateful"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "walang-utang-na-loob"
},
{
"word": "balasubas"
},
{
"word": "burisingkaw"
},
{
"word": "busong"
},
{
"word": "palamara"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 30 35",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 30 35",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 30 35",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"disagreeable; unpleasant"
],
"id": "en-ingrato-tl-adj-KvDEynFB",
"links": [
[
"disagreeable",
"disagreeable"
],
[
"unpleasant",
"unpleasant"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔiŋˈɡɾato/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ʔɪŋˈɡɾaː.t̪o]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "ingrato"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "ingrato"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish ingrato",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "la",
"3": "ingrātus"
},
"expansion": "Latin ingrātus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish ingrato, from Latin ingrātus.",
"forms": [
{
"form": "ingrata",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ᜁᜅ᜔ᜄ᜔ᜇᜆᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
},
{
"form": "inggrato",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "inggrato",
"f": "ingrata"
},
"expansion": "ingrato (feminine ingrata, Baybayin spelling ᜁᜅ᜔ᜄ᜔ᜇᜆᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"in‧gra‧to"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 30 35",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 30 35",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 30 35",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ingrate"
],
"id": "en-ingrato-tl-noun-HUJNwUoC",
"links": [
[
"ingrate",
"ingrate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "palamara"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔiŋˈɡɾato/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ʔɪŋˈɡɾaː.t̪o]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "ingrato"
}
{
"categories": [
"Cebuano adjectives",
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"Cebuano terms borrowed from Spanish",
"Cebuano terms derived from Spanish",
"Cebuano terms with IPA pronunciation",
"Cebuano terms without Badlit script",
"Cebuano verbs",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "ingrato"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish ingrato",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish ingrato.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ingrato",
"name": "ceb-adj"
}
],
"hyphenation": [
"in‧gra‧to"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"ungrateful"
],
"links": [
[
"ungrateful",
"ungrateful"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔinˈɡɾato/"
},
{
"ipa": "[ʔɪŋˈɡɾ̪a.t̪o]"
}
],
"word": "ingrato"
}
{
"categories": [
"Cebuano adjectives",
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"Cebuano terms borrowed from Spanish",
"Cebuano terms derived from Spanish",
"Cebuano terms with IPA pronunciation",
"Cebuano terms without Badlit script",
"Cebuano verbs",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "ingrato"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish ingrato",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish ingrato.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ingrato",
"name": "ceb-noun"
}
],
"hyphenation": [
"in‧gra‧to"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ingrate"
],
"links": [
[
"ingrate",
"ingrate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔinˈɡɾato/"
},
{
"ipa": "[ʔɪŋˈɡɾ̪a.t̪o]"
}
],
"word": "ingrato"
}
{
"categories": [
"Cebuano adjectives",
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"Cebuano terms borrowed from Spanish",
"Cebuano terms derived from Spanish",
"Cebuano terms with IPA pronunciation",
"Cebuano terms without Badlit script",
"Cebuano verbs",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "ingrato"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish ingrato",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish ingrato.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ceb-infl-maka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "maka-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ingrato",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "actor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ingrato",
"name": "ceb-verb"
}
],
"hyphenation": [
"in‧gra‧to"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "ngrato"
},
"name": "ceb-infl-maka"
},
{
"args": {
"1": "maka-",
"2": "actor",
"3": "makaingrato",
"4": "nakaingrato",
"5": "makaingrato",
"6": "ingrato",
"7": "",
"title": "ingrato"
},
"name": "ceb-infl-table2"
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to be ungrateful"
],
"links": [
[
"be",
"be"
],
[
"ungrateful",
"ungrateful"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔinˈɡɾato/"
},
{
"ipa": "[ʔɪŋˈɡɾ̪a.t̪o]"
}
],
"word": "ingrato"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ato",
"Rhymes:Italian/ato/3 syllables",
"it:People"
],
"derived": [
{
"word": "ingratamente"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "ingrātus"
},
"expansion": "Latin ingrātus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin ingrātus.",
"forms": [
{
"form": "ingrata",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ingrati",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ingrate",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ingrato (feminine ingrata, masculine plural ingrati, feminine plural ingrate)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"in‧grà‧to"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "ingratitudine"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "grato"
}
],
"glosses": [
"ungrateful, ingrate"
],
"links": [
[
"ungrateful",
"ungrateful"
],
[
"ingrate",
"ingrate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "irriconoscente"
}
]
},
{
"glosses": [
"thankless, unrewarding, unpleasant, difficult"
],
"links": [
[
"thankless",
"thankless"
],
[
"unrewarding",
"unrewarding"
],
[
"unpleasant",
"unpleasant"
],
[
"difficult",
"difficult"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "difficile"
},
{
"word": "sgradevole"
},
{
"word": "spiacevole"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/inˈɡra.to/"
},
{
"rhymes": "-ato"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-ingrato.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-ingrato.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-ingrato.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-ingrato.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-ingrato.wav.ogg"
}
],
"word": "ingrato"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ato",
"Rhymes:Italian/ato/3 syllables",
"it:People"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "ingrātus"
},
"expansion": "Latin ingrātus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin ingrātus.",
"forms": [
{
"form": "ingrati",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ingrata",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ingratone",
"tags": [
"augmentative"
]
},
{
"form": "ingrataccio",
"tags": [
"pejorative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"aug": "ingratone",
"f": "+",
"pej": "ingrataccio"
},
"expansion": "ingrato m (plural ingrati, feminine ingrata, augmentative ingratone, pejorative ingrataccio)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"in‧grà‧to"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ungrateful person"
],
"links": [
[
"ungrateful",
"ungrateful"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/inˈɡra.to/"
},
{
"rhymes": "-ato"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-ingrato.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-ingrato.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-ingrato.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-ingrato.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-ingrato.wav.ogg"
}
],
"word": "ingrato"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "ingrātō",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "ingrātō"
},
"expansion": "ingrātō",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin adjective forms",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "ingrātus"
}
],
"glosses": [
"dative/ablative masculine/neuter singular of ingrātus"
],
"links": [
[
"ingrātus",
"ingratus#Latin"
]
],
"tags": [
"ablative",
"dative",
"form-of",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɪŋˈɡraː.toː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[iŋˈɡraː.t̪o]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "ingrato"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese adjectives",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms borrowed from Latin",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Portuguese/atu",
"Rhymes:Portuguese/atu/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "ingrātus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin ingrātus",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin ingrātus.",
"forms": [
{
"form": "ingrata",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ingratos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ingratas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ingrato (feminine ingrata, masculine plural ingratos, feminine plural ingratas)",
"name": "pt-adj"
}
],
"hyphenation": [
"in‧gra‧to"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"ungrateful (not grateful)"
],
"links": [
[
"ungrateful",
"ungrateful"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ĩˈɡɾa.tu/"
},
{
"rhymes": "-atu"
}
],
"word": "ingrato"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese adjectives",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms borrowed from Latin",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Portuguese/atu",
"Rhymes:Portuguese/atu/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "ingrātus"
},
"expansion": "Borrowed from Latin ingrātus",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin ingrātus.",
"forms": [
{
"form": "ingratos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ingrata",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ingratas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "ingrato m (plural ingratos, feminine ingrata, feminine plural ingratas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"in‧gra‧to"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "ingratidão"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"an ungrateful person"
],
"links": [
[
"ungrateful",
"ungrateful"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ĩˈɡɾa.tu/"
},
{
"rhymes": "-atu"
}
],
"word": "ingrato"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/ato",
"Rhymes:Spanish/ato/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "ingrātus"
},
"expansion": "Latin ingrātus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin ingrātus.",
"forms": [
{
"form": "ingrata",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ingratos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ingratas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ingrato (feminine ingrata, masculine plural ingratos, feminine plural ingratas)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"in‧gra‧to"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"thankless"
],
"links": [
[
"thankless",
"thankless"
]
]
},
{
"glosses": [
"ungrateful"
],
"links": [
[
"ungrateful",
"ungrateful"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/inˈɡɾato/"
},
{
"ipa": "[ĩŋˈɡɾa.t̪o]"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "ingrato"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/ato",
"Rhymes:Spanish/ato/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "ingrātus"
},
"expansion": "Latin ingrātus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin ingrātus.",
"forms": [
{
"form": "ingratos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ingrata",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ingratas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "ingrato m (plural ingratos, feminine ingrata, feminine plural ingratas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"in‧gra‧to"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ingrate"
],
"links": [
[
"ingrate",
"ingrate"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/inˈɡɾato/"
},
{
"ipa": "[ĩŋˈɡɾa.t̪o]"
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "ingrato"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/ato",
"Rhymes:Tagalog/ato/3 syllables",
"Tagalog 3-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Latin",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "ingrato"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish ingrato",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "la",
"3": "ingrātus"
},
"expansion": "Latin ingrātus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish ingrato, from Latin ingrātus.",
"forms": [
{
"form": "ingrata",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ᜁᜅ᜔ᜄ᜔ᜇᜆᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
},
{
"form": "inggrato",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "inggrato",
"f": "ingrata"
},
"expansion": "ingrato (feminine ingrata, Baybayin spelling ᜁᜅ᜔ᜄ᜔ᜇᜆᜓ)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"in‧gra‧to"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Quotation templates to be cleaned",
"Requests for translations of Tagalog quotations",
"Tagalog terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
177,
184
]
],
"ref": "1968, Graphic:",
"text": "Dahil sa tinatawag na pagtulong ng mga Amerkano'y nilalait tay't iniinsulto ng kanilang mga pinuno mga senadores nila't mga kinatawan — na tayo daw ay tanga, hindi marunong, at ingrato pa.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"ungrateful"
],
"links": [
[
"ungrateful",
"ungrateful"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "walang-utang-na-loob"
},
{
"word": "balasubas"
},
{
"word": "burisingkaw"
},
{
"word": "busong"
},
{
"word": "palamara"
}
]
},
{
"glosses": [
"disagreeable; unpleasant"
],
"links": [
[
"disagreeable",
"disagreeable"
],
[
"unpleasant",
"unpleasant"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔiŋˈɡɾato/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ʔɪŋˈɡɾaː.t̪o]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "ingrato"
}
{
"categories": [
"Pages with 6 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/ato",
"Rhymes:Tagalog/ato/3 syllables",
"Tagalog 3-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Latin",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "ingrato"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish ingrato",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "la",
"3": "ingrātus"
},
"expansion": "Latin ingrātus",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish ingrato, from Latin ingrātus.",
"forms": [
{
"form": "ingrata",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ᜁᜅ᜔ᜄ᜔ᜇᜆᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
},
{
"form": "inggrato",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "inggrato",
"f": "ingrata"
},
"expansion": "ingrato (feminine ingrata, Baybayin spelling ᜁᜅ᜔ᜄ᜔ᜇᜆᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"in‧gra‧to"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ingrate"
],
"links": [
[
"ingrate",
"ingrate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "palamara"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔiŋˈɡɾato/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ʔɪŋˈɡɾaː.t̪o]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ato"
}
],
"word": "ingrato"
}
Download raw JSONL data for ingrato meaning in All languages combined (16.1kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'affix'",
"path": [
"ingrato"
],
"section": "Cebuano",
"subsection": "verb",
"title": "ingrato",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'root word'",
"path": [
"ingrato"
],
"section": "Cebuano",
"subsection": "verb",
"title": "ingrato",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'trigger'",
"path": [
"ingrato"
],
"section": "Cebuano",
"subsection": "verb",
"title": "ingrato",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'past/present inchoative'",
"path": [
"ingrato"
],
"section": "Cebuano",
"subsection": "verb",
"title": "ingrato",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'future/habitual inchoative'",
"path": [
"ingrato"
],
"section": "Cebuano",
"subsection": "verb",
"title": "ingrato",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-24 from the enwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.