See ingrate on Wiktionary
Download JSON data for ingrate meaning in All languages combined (8.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "ingrātus",
"t": "disagreeable"
},
"expansion": "Latin ingrātus (“disagreeable”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "in-",
"3": "grātus",
"nocat": "1",
"t1": "not",
"t2": "pleasing"
},
"expansion": "in- (“not”) + grātus (“pleasing”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Latin ingrātus (“disagreeable”), in- (“not”) + grātus (“pleasing”).",
"forms": [
{
"form": "more ingrate",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most ingrate",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ingrate (comparative more ingrate, superlative most ingrate)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "c. 1820, John Keats, Sonnet to Chatterton; published 1901 in The Poetical Works of John Keats in \"The World's Classics\", reprinted (New edition) 1927, London: Oxford University Press, p. 261",
"text": "thou art among the stars / of highest Heaven: to the rolling spheres / Thou sweetly singest: naught thy hymning mars, / Above the ingrate world and human fears."
}
],
"glosses": [
"Ungrateful."
],
"id": "en-ingrate-en-adj-ENv~M7RP",
"links": [
[
"poetic",
"poetic"
],
[
"Ungrateful",
"ungrateful"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, poetic) Ungrateful."
],
"tags": [
"obsolete",
"poetic"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 82 10",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 85 8",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100 0",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Unfriendly; unpleasant."
],
"id": "en-ingrate-en-adj-DU4TMtDs",
"links": [
[
"Unfriendly",
"unfriendly#Adjective"
],
[
"unpleasant",
"unpleasant"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Unfriendly; unpleasant."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɪnɡɹeɪt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ingrate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ingrate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ingrate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ingrate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ingrate.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "ingrate"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "ingrātus",
"t": "disagreeable"
},
"expansion": "Latin ingrātus (“disagreeable”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "in-",
"3": "grātus",
"nocat": "1",
"t1": "not",
"t2": "pleasing"
},
"expansion": "in- (“not”) + grātus (“pleasing”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Latin ingrātus (“disagreeable”), in- (“not”) + grātus (“pleasing”).",
"forms": [
{
"form": "ingrates",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ingrate (plural ingrates)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2024 February 20, Eliot A. Cohen, “Solzhenitsyn’s Warning”, in The Atlantic",
"text": "The consensus—certainly among the great and the good of Cambridge, Massachusetts—was that he was an ultranationalist, a reactionary, and, above all, an ingrate.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An ungrateful person."
],
"id": "en-ingrate-en-noun-qnKzPAEW",
"links": [
[
"ungrateful",
"ungrateful"
],
[
"person",
"person"
]
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "neblagodarnik",
"sense": "an ungrateful person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "неблагодарник"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "báiyǎnláng",
"sense": "an ungrateful person",
"tags": [
"Mainland-China",
"colloquial"
],
"word": "白眼狼"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "an ungrateful person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nevděčník"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "an ungrateful person",
"word": "kiittämätön"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "an ungrateful person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "niewdzięcznik"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "an ungrateful person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niewdzięcznica"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neblagodarnyj",
"sense": "an ungrateful person",
"word": "неблагодарный"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "an ungrateful person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ingrato"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "an ungrateful person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ingrata"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɪnɡɹeɪt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ingrate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ingrate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ingrate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ingrate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ingrate.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "ingrate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "ingrate",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ingrat"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of ingrat"
],
"id": "en-ingrate-fr-adj-7~0vWaIK",
"links": [
[
"ingrat",
"ingrat#French"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛ̃.ɡʁat/"
},
{
"homophone": "ingrates"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ingrate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-ingrate.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-ingrate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-ingrate.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-ingrate.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "ingrate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "ingrate",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"in‧grà‧te"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ingrato"
}
],
"glosses": [
"feminine plural of ingrato"
],
"id": "en-ingrate-it-adj-AqdVDESF",
"links": [
[
"ingrato",
"ingrato#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/inˈɡra.te/"
},
{
"rhymes": "-ate"
}
],
"word": "ingrate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "noun form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "ingrate f pl",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"in‧grà‧te"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ingrata"
}
],
"glosses": [
"plural of ingrata"
],
"id": "en-ingrate-it-noun-3CjX60rd",
"links": [
[
"ingrata",
"ingrata#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/inˈɡra.te/"
},
{
"rhymes": "-ate"
}
],
"word": "ingrate"
}
{
"forms": [
{
"form": "ingrāte",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "ingrāte"
},
"expansion": "ingrāte",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ingrātus"
}
],
"glosses": [
"vocative masculine singular of ingrātus"
],
"id": "en-ingrate-la-adj-sX0AZxqb",
"links": [
[
"ingrātus",
"ingratus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/inˈɡraː.te/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ɪŋˈɡräːt̪ɛ]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/inˈɡra.te/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[iŋˈɡräːt̪e]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "ingrate"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"en:People"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "ingrātus",
"t": "disagreeable"
},
"expansion": "Latin ingrātus (“disagreeable”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "in-",
"3": "grātus",
"nocat": "1",
"t1": "not",
"t2": "pleasing"
},
"expansion": "in- (“not”) + grātus (“pleasing”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Latin ingrātus (“disagreeable”), in- (“not”) + grātus (“pleasing”).",
"forms": [
{
"form": "more ingrate",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most ingrate",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ingrate (comparative more ingrate, superlative most ingrate)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English poetic terms",
"English terms with obsolete senses"
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1820, John Keats, Sonnet to Chatterton; published 1901 in The Poetical Works of John Keats in \"The World's Classics\", reprinted (New edition) 1927, London: Oxford University Press, p. 261",
"text": "thou art among the stars / of highest Heaven: to the rolling spheres / Thou sweetly singest: naught thy hymning mars, / Above the ingrate world and human fears."
}
],
"glosses": [
"Ungrateful."
],
"links": [
[
"poetic",
"poetic"
],
[
"Ungrateful",
"ungrateful"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, poetic) Ungrateful."
],
"tags": [
"obsolete",
"poetic"
]
},
{
"categories": [
"English terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"Unfriendly; unpleasant."
],
"links": [
[
"Unfriendly",
"unfriendly#Adjective"
],
[
"unpleasant",
"unpleasant"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Unfriendly; unpleasant."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɪnɡɹeɪt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ingrate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ingrate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ingrate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ingrate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ingrate.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "ingrate"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"en:People"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "ingrātus",
"t": "disagreeable"
},
"expansion": "Latin ingrātus (“disagreeable”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "in-",
"3": "grātus",
"nocat": "1",
"t1": "not",
"t2": "pleasing"
},
"expansion": "in- (“not”) + grātus (“pleasing”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Latin ingrātus (“disagreeable”), in- (“not”) + grātus (“pleasing”).",
"forms": [
{
"form": "ingrates",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ingrate (plural ingrates)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2024 February 20, Eliot A. Cohen, “Solzhenitsyn’s Warning”, in The Atlantic",
"text": "The consensus—certainly among the great and the good of Cambridge, Massachusetts—was that he was an ultranationalist, a reactionary, and, above all, an ingrate.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"An ungrateful person."
],
"links": [
[
"ungrateful",
"ungrateful"
],
[
"person",
"person"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɪnɡɹeɪt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ingrate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ingrate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ingrate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ingrate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-ingrate.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "neblagodarnik",
"sense": "an ungrateful person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "неблагодарник"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "báiyǎnláng",
"sense": "an ungrateful person",
"tags": [
"Mainland-China",
"colloquial"
],
"word": "白眼狼"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "an ungrateful person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nevděčník"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "an ungrateful person",
"word": "kiittämätön"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "an ungrateful person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "niewdzięcznik"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "an ungrateful person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niewdzięcznica"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "neblagodarnyj",
"sense": "an ungrateful person",
"word": "неблагодарный"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "an ungrateful person",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ingrato"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "an ungrateful person",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ingrata"
}
],
"word": "ingrate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "ingrate",
"name": "head"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French adjective forms",
"French entries with incorrect language header",
"French non-lemma forms",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"French terms with homophones"
],
"form_of": [
{
"word": "ingrat"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of ingrat"
],
"links": [
[
"ingrat",
"ingrat#French"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛ̃.ɡʁat/"
},
{
"homophone": "ingrates"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ingrate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-ingrate.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-ingrate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-ingrate.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-ingrate.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "ingrate"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian adjective forms",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian noun forms",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/ate",
"Rhymes:Italian/ate/3 syllables"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "ingrate",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"in‧grà‧te"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ingrato"
}
],
"glosses": [
"feminine plural of ingrato"
],
"links": [
[
"ingrato",
"ingrato#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/inˈɡra.te/"
},
{
"rhymes": "-ate"
}
],
"word": "ingrate"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian adjective forms",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian noun forms",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/ate",
"Rhymes:Italian/ate/3 syllables"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "noun form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "ingrate f pl",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"in‧grà‧te"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ingrata"
}
],
"glosses": [
"plural of ingrata"
],
"links": [
[
"ingrata",
"ingrata#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/inˈɡra.te/"
},
{
"rhymes": "-ate"
}
],
"word": "ingrate"
}
{
"forms": [
{
"form": "ingrāte",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "adjective form",
"head": "ingrāte"
},
"expansion": "ingrāte",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin adjective forms",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin terms with IPA pronunciation"
],
"form_of": [
{
"word": "ingrātus"
}
],
"glosses": [
"vocative masculine singular of ingrātus"
],
"links": [
[
"ingrātus",
"ingratus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/inˈɡraː.te/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[ɪŋˈɡräːt̪ɛ]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/inˈɡra.te/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[iŋˈɡräːt̪e]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "ingrate"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.