See imla on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "إِمْلَاء"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic إِمْلَاء (ʔimlāʔ)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "م ل و"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic إِمْلَاء (ʔimlāʔ).",
"forms": [
{
"form": "imlanı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "imlalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "imla",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "imlanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "imlaları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "imlaya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "imlada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "imladan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "imlanın",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "imlaların",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "imlam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "imlan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlaların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "imlalarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "imlanız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlalarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "imlanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "imlalarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "imlanızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlalarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "imlana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "imlalarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "imlanıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlalarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "imlanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "imlalarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "imlanızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlalarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "imlandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "imlalarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "imlanızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlalarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "imlanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "imlalarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "imlanızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlalarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "imla (definite accusative imlanı, plural imlalar)",
"name": "az-noun"
}
],
"hyphenation": [
"im‧la"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a"
},
"name": "az-decl-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Azerbaijani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Student: \"Teacher! How should I write 'advertisement'? Is it \"i'lan\", \"ə'lan\" or \"e'lan\"?\"\nTeacher: \"Son, whichever you write doesn't matter! There is no difference. When we used the Arabic alphabet, we didn't have a unified spelling, just like now with the new alphabet, everyone writes as they please. Write however you want and let's see where it ends up.\"",
"ref": "1929, Molla Nasraddin, number 19, page 6:",
"roman": "ŞAYİRD - Müəllim! İ'LAN yazım Ə'LAN ya E'LAN?\nMÜƏLLİM - Oğlum hansı nı yazırsan yaz! Heç təfovutu yoqdur. Ərəb əlifbası işlətdiyimiz zəman bir imlamız olmadığı kibi imdidə yeni əlifba ilə hər kəs ağzına gəlir yazır. Sən də istədiyini yaz görək axırımız hara çıqacaq.",
"text": "ŞAJIRD - Muəllim! IʼLAN jazьm ƏʼLAN ja EʼLAN?\nMUALLIM - Oglym hansь nь jazьrsan jaz! Heç təfovyty jokdyr. Ərəb əlifbasь işlətdijimiz zəman bir imlamьz olmadьgь qibi imdidə jeni əlifba ilə hər qəs agzьna gəlir jazьr. Sən də istədijini jaz gɵrəq axьrьmьz hara çьkacak.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Some changes were made to the original spelling in the first printing of the poem",
"ref": "1965, B. Vahabzadə, M.A. Dadaşzadə, Səməd Vurğun. Biblioqrafiya, page 33:",
"roman": "Şeʼrin ilk çapında orijinalın imlasında bəʼzi dəyişikliklər edilmişdir.",
"text": "Шеʼрин илк чапында орижиналын имласында бәʼзи дәјишикликләр едилмишдир.",
"type": "quote"
},
{
"english": "To preserve some stylistic and orthographic features of the 'Azerbaijan' newspaper, the spelling of its texts has been maintained as much as possible.",
"ref": "1995, Tarıyel Cahangir, Uzeyir Hajibeyov, Fitnələr Qarşısında, page 7:",
"roman": "«Azərbaycan» qəzetinin bə’zi üslub, imla xüsusiyyətlərini mühafizə etmək üçün mətnlərin imlası imkan daxilində qorunub saxlanılmışdır.",
"text": "«Азәрбајҹан» гәзетинин бә’зи үслуб, имла хүсусијјәтләрини мүһафизә етмәк үчүн мәтнләрин имласы имкан дахилиндә горунуб сахланылмышдыр.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"spelling, orthography"
],
"id": "en-imla-az-noun-VfBBaRRt",
"links": [
[
"spelling",
"spelling"
],
[
"orthography",
"orthography"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) spelling, orthography"
],
"synonyms": [
{
"word": "orfoqrafiya"
}
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[imˈɫɑ]"
}
],
"word": "imla"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "إِمْلَاء"
},
"expansion": "Arabic إِمْلَاء (ʔimlāʔ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "م ل و"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Arabic إِمْلَاء (ʔimlāʔ).",
"forms": [
{
"form": "imla-imla",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": ""
},
"expansion": "imla (plural imla-imla)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"im‧la"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dictation"
],
"id": "en-imla-id-noun-NqrO8Yke",
"links": [
[
"dictation",
"dictation#English"
]
],
"raw_glosses": [
"dictation:"
],
"synonyms": [
{
"word": "dikte"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɪmla]"
},
{
"rhymes": "-la"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "imla"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "ar",
"3": "إِمْلَاء"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic إِمْلَاء (ʔimlāʔ)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "ar",
"3": "م ل و"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic إِمْلَاء (ʔimlāʔ).",
"forms": [
{
"form": "imla class IX",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "imla class X",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "imla class IX (plural imla class X)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "78 22",
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30",
"kind": "topical",
"langcode": "sw",
"name": "Dictation",
"orig": "sw:Dictation",
"parents": [
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dictation (an activity done in schools to practise spelling skills)"
],
"id": "en-imla-sw-noun-QeeCZC1F",
"links": [
[
"dictation",
"dictation"
]
]
},
{
"glosses": [
"spelling, orthography"
],
"id": "en-imla-sw-noun-VfBBaRRt",
"links": [
[
"spelling",
"spelling"
],
[
"orthography",
"orthography"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tahajia"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-imla.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Sw-ke-imla.flac/Sw-ke-imla.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Sw-ke-imla.flac/Sw-ke-imla.flac.ogg"
}
],
"word": "imla"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "املا"
},
"expansion": "Ottoman Turkish املا",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "إِمْلَاء"
},
"expansion": "Arabic إِمْلَاء (ʔimlāʔ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "م ل و"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish املا, ultimately from Arabic إِمْلَاء (ʔimlāʔ).",
"forms": [
{
"form": "imlayı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "imlalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "imla",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "imlayı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "imlaları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "imlaya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "imlada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "imladan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "imlanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "imlaların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "imlam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "imlan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlaların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "imlalarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "imlanız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlalarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "imlalarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "imlanızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlalarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "imlalarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "imlanıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlalarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "imlanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "imlalarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "imlanızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlalarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "imlalarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "imlanızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlalarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "imlanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "imlalarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "imlanızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlalarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "imlayı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "imlalar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "imla (definite accusative imlayı, plural imlalar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yı",
"2": "lar"
},
"expansion": "imla (definite accusative imlayı, plural imlalar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ı",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"spelling, orthography"
],
"id": "en-imla-tr-noun-VfBBaRRt",
"links": [
[
"spelling",
"spelling"
],
[
"orthography",
"orthography"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) spelling, orthography"
],
"synonyms": [
{
"word": "yazım"
}
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪm.laː/"
}
],
"word": "imla"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "إِمْلَاء"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic إِمْلَاء (ʔimlāʔ)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "az",
"2": "ar",
"3": "م ل و"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic إِمْلَاء (ʔimlāʔ).",
"forms": [
{
"form": "imlanı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "imlalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "imla",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "imlanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "imlaları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "imlaya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "imlada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "imladan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "imlanın",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "imlaların",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "az-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "imlam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "imlan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlaların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "imlalarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "imlanız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlalarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "imlanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "imlalarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "imlanızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlalarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "imlana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "imlalarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "imlanıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlalarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "imlanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "imlalarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "imlanızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlalarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "imlandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "imlalarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "imlanızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlalarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "imlanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-single",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessed-many",
"possessive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive"
]
},
{
"form": "imlalarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive"
]
},
{
"form": "imlanızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlalarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-single",
"possessive",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessed-many",
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "imla (definite accusative imlanı, plural imlalar)",
"name": "az-noun"
}
],
"hyphenation": [
"im‧la"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a"
},
"name": "az-decl-noun"
}
],
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Azerbaijani dated terms",
"Azerbaijani entries with incorrect language header",
"Azerbaijani lemmas",
"Azerbaijani nouns",
"Azerbaijani terms borrowed from Arabic",
"Azerbaijani terms derived from Arabic",
"Azerbaijani terms derived from the Arabic root م ل و",
"Azerbaijani terms with quotations",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "Student: \"Teacher! How should I write 'advertisement'? Is it \"i'lan\", \"ə'lan\" or \"e'lan\"?\"\nTeacher: \"Son, whichever you write doesn't matter! There is no difference. When we used the Arabic alphabet, we didn't have a unified spelling, just like now with the new alphabet, everyone writes as they please. Write however you want and let's see where it ends up.\"",
"ref": "1929, Molla Nasraddin, number 19, page 6:",
"roman": "ŞAYİRD - Müəllim! İ'LAN yazım Ə'LAN ya E'LAN?\nMÜƏLLİM - Oğlum hansı nı yazırsan yaz! Heç təfovutu yoqdur. Ərəb əlifbası işlətdiyimiz zəman bir imlamız olmadığı kibi imdidə yeni əlifba ilə hər kəs ağzına gəlir yazır. Sən də istədiyini yaz görək axırımız hara çıqacaq.",
"text": "ŞAJIRD - Muəllim! IʼLAN jazьm ƏʼLAN ja EʼLAN?\nMUALLIM - Oglym hansь nь jazьrsan jaz! Heç təfovyty jokdyr. Ərəb əlifbasь işlətdijimiz zəman bir imlamьz olmadьgь qibi imdidə jeni əlifba ilə hər qəs agzьna gəlir jazьr. Sən də istədijini jaz gɵrəq axьrьmьz hara çьkacak.",
"type": "quote"
},
{
"english": "Some changes were made to the original spelling in the first printing of the poem",
"ref": "1965, B. Vahabzadə, M.A. Dadaşzadə, Səməd Vurğun. Biblioqrafiya, page 33:",
"roman": "Şeʼrin ilk çapında orijinalın imlasında bəʼzi dəyişikliklər edilmişdir.",
"text": "Шеʼрин илк чапында орижиналын имласында бәʼзи дәјишикликләр едилмишдир.",
"type": "quote"
},
{
"english": "To preserve some stylistic and orthographic features of the 'Azerbaijan' newspaper, the spelling of its texts has been maintained as much as possible.",
"ref": "1995, Tarıyel Cahangir, Uzeyir Hajibeyov, Fitnələr Qarşısında, page 7:",
"roman": "«Azərbaycan» qəzetinin bə’zi üslub, imla xüsusiyyətlərini mühafizə etmək üçün mətnlərin imlası imkan daxilində qorunub saxlanılmışdır.",
"text": "«Азәрбајҹан» гәзетинин бә’зи үслуб, имла хүсусијјәтләрини мүһафизә етмәк үчүн мәтнләрин имласы имкан дахилиндә горунуб сахланылмышдыр.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"spelling, orthography"
],
"links": [
[
"spelling",
"spelling"
],
[
"orthography",
"orthography"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) spelling, orthography"
],
"synonyms": [
{
"word": "orfoqrafiya"
}
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[imˈɫɑ]"
}
],
"word": "imla"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "إِمْلَاء"
},
"expansion": "Arabic إِمْلَاء (ʔimlāʔ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "م ل و"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Arabic إِمْلَاء (ʔimlāʔ).",
"forms": [
{
"form": "imla-imla",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": ""
},
"expansion": "imla (plural imla-imla)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"im‧la"
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms derived from Arabic",
"Indonesian terms derived from the Arabic root م ل و",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/a",
"Rhymes:Indonesian/a/2 syllables",
"Rhymes:Indonesian/la",
"Rhymes:Indonesian/la/2 syllables"
],
"glosses": [
"dictation"
],
"links": [
[
"dictation",
"dictation#English"
]
],
"raw_glosses": [
"dictation:"
],
"synonyms": [
{
"word": "dikte"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɪmla]"
},
{
"rhymes": "-la"
},
{
"rhymes": "-a"
}
],
"word": "imla"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Swahili class IX nouns",
"Swahili entries with incorrect language header",
"Swahili lemmas",
"Swahili nouns",
"Swahili terms borrowed from Arabic",
"Swahili terms derived from Arabic",
"Swahili terms derived from the Arabic root م ل و",
"sw:Dictation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "ar",
"3": "إِمْلَاء"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic إِمْلَاء (ʔimlāʔ)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "ar",
"3": "م ل و"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic إِمْلَاء (ʔimlāʔ).",
"forms": [
{
"form": "imla class IX",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "imla class X",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "imla class IX (plural imla class X)",
"name": "sw-noun"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"dictation (an activity done in schools to practise spelling skills)"
],
"links": [
[
"dictation",
"dictation"
]
]
},
{
"glosses": [
"spelling, orthography"
],
"links": [
[
"spelling",
"spelling"
],
[
"orthography",
"orthography"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tahajia"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-imla.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Sw-ke-imla.flac/Sw-ke-imla.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Sw-ke-imla.flac/Sw-ke-imla.flac.ogg"
}
],
"word": "imla"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "املا"
},
"expansion": "Ottoman Turkish املا",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "إِمْلَاء"
},
"expansion": "Arabic إِمْلَاء (ʔimlāʔ)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "م ل و"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Ottoman Turkish املا, ultimately from Arabic إِمْلَاء (ʔimlāʔ).",
"forms": [
{
"form": "imlayı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "imlalar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "imla",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "imlayı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "imlaları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "imlaya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "imlada",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "imladan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "imlanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "imlaların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "imlam",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarım",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "imlan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlaların",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlası",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "imlalarımız",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "imlanız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlalarınız",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlaları",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarımı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlanı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlasını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "imlalarımızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "imlanızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlalarınızı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlalarını",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarıma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlana",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlasına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "imlalarımıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "imlanıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlalarınıza",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlalarına",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarımda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "imlanda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlasında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "imlalarımızda",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "imlanızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlalarınızda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlalarında",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarımdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlandan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlasından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "imlalarımızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "imlanızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlalarınızdan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlalarından",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarımın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "imlanın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "imlasının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "imlamızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "imlalarımızın",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "imlanızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlalarınızın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "imlalarının",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "imlayı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "imlalar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "imla (definite accusative imlayı, plural imlalar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "yı",
"2": "lar"
},
"expansion": "imla (definite accusative imlayı, plural imlalar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ı",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-v"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Turkish dated terms",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Arabic",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms derived from the Arabic root م ل و",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish"
],
"glosses": [
"spelling, orthography"
],
"links": [
[
"spelling",
"spelling"
],
[
"orthography",
"orthography"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) spelling, orthography"
],
"synonyms": [
{
"word": "yazım"
}
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɪm.laː/"
}
],
"word": "imla"
}
Download raw JSONL data for imla meaning in All languages combined (27.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.