See hyve on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "pahe"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hyvä",
"3": "e",
"t1": "good"
},
"expansion": "hyvä (“good”) + -e",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Elias Lönnrot",
"in": "1837",
"nat": "Finnish",
"occ": "physician and philologist"
},
"expansion": "Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1837",
"name": "coin"
}
],
"etymology_text": "hyvä (“good”) + -e. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1837.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hyve",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyve",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyvettä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hyveiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hyveettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyvein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hyveeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyvettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hyveikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hyveettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hyveesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyvettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hyveiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hyveettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hyveemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyvettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hyveiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hyveettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hyveenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyvettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hyveiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hyveettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hyveensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyvettään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyvettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hyveeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hyveikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hyveiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hyveettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hyve",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hyve",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hyv",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish hame-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -e",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "52 44 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 43 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "hyveellinen"
},
{
"word": "hyve-etiikka"
},
{
"word": "hyvesignalointi"
},
{
"word": "kansalaishyve"
},
{
"word": "kansallishyve"
},
{
"word": "omenahyve"
},
{
"word": "ritarihyve"
}
],
"glosses": [
"virtue"
],
"id": "en-hyve-fi-noun-M3EwUjLI",
"links": [
[
"virtue",
"virtue"
]
],
"related": [
{
"word": "hyvä"
}
],
"wikipedia": [
"fi:hyve"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhyʋeˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈhyʋe̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-yʋe"
}
],
"word": "hyve"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hive"
},
"expansion": "English: hive",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: hive"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "hyve"
},
"expansion": "Scots: hyve",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: hyve"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "heeve"
},
"expansion": "Yola: heeve",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yola: heeve"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "hȳf"
},
"expansion": "Old English hȳf",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hūfi"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hūfi",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From the oblique cases of Old English hȳf, from Proto-West Germanic *hūfi.",
"forms": [
{
"form": "hyves",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "heve",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "hive",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "huive",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "huyve",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "hyfe",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "hyffe",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "hufe",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "nouns",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hyve",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl2": ""
},
"expansion": "hyve (plural hyves)",
"name": "enm-noun"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "52 44 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 43 2 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
28,
32
]
],
"bold_text_offsets": [
[
39,
43
]
],
"english": "Just like bees swarm from a hive / Out of the devil's arse there were driven / Twenty thousand friars on a rout / And throughout Hell they swarmed all about […]",
"ref": "1387–1400, [Geoffrey] Chaucer, “The Somnours Tale”, in The Tales of Caunt́bury (Hengwrt Chaucer; Peniarth Manuscript 392D), Aberystwyth, Ceredigion: National Library of Wales, published [c. 1400–1410], →OCLC, folio 79, recto:",
"text": "Right ſo as bees / out swarmen from an hyue / Out of the deueles ers / ther gonne dryue / Twenty thouſand freres / on a route / And thurgh oute helle / swarmeden aboute […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"hive (structure housing honeybees)"
],
"id": "en-hyve-enm-noun-ueeQ-H9h",
"links": [
[
"hive",
"hive"
],
[
"structure",
"structure#English"
],
[
"housing",
"house#English"
],
[
"honeybees",
"honeybees#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhiːv(ə)/",
"tags": [
"East-Midlands"
]
},
{
"ipa": "/ˈhiːv/",
"tags": [
"Northern"
]
},
{
"ipa": "/ˈhiːf/",
"tags": [
"Northern"
]
},
{
"ipa": "/ˈhyːv(ə)/",
"tags": [
"Southern",
"Western"
]
},
{
"ipa": "/ˈheːv(ə)/",
"tags": [
"East-Anglia",
"Kent"
]
}
],
"word": "hyve"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hyve til"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ta hyven"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ta hyven fatt"
}
],
"forms": [
{
"form": "hyver",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "hyvde",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "hyvt",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hyvd",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hyvast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "hyvande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hyv",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "hyva",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to lift, elevate"
],
"id": "en-hyve-nn-verb-e5IkuYRB",
"links": [
[
"lift",
"lift"
],
[
"elevate",
"elevate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to lift, elevate"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to throw"
],
"id": "en-hyve-nn-verb-rXsYG5fG",
"links": [
[
"throw",
"throw"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to throw"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "hyve"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "pahe"
}
],
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "hyveellinen"
},
{
"word": "hyve-etiikka"
},
{
"word": "hyvesignalointi"
},
{
"word": "kansalaishyve"
},
{
"word": "kansallishyve"
},
{
"word": "omenahyve"
},
{
"word": "ritarihyve"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "hyvä",
"3": "e",
"t1": "good"
},
"expansion": "hyvä (“good”) + -e",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Elias Lönnrot",
"in": "1837",
"nat": "Finnish",
"occ": "physician and philologist"
},
"expansion": "Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1837",
"name": "coin"
}
],
"etymology_text": "hyvä (“good”) + -e. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1837.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hyve",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveet",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyve",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveen",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveet",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveiden",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveitten",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyvettä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveitä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveessä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveissä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveestä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveistä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeseen",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveisiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveellä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveillä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveiltä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveelle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveenä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveinä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hyveiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hyveettä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveittä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyvein",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "48/hame",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hyveeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveeni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveeni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveideni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveitteni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyvettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveitäni",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveessäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveissäni",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveestäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveistäni",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeseeni",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveisiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveelläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveilläni",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveiltäni",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveelleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveenäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveinäni",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveekseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hyveikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hyveettäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveittäni",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hyveesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveesi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveesi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveidesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveittesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyvettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveitäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveessäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveissäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveestäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveistäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeseesi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveisiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveelläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveilläsi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveiltäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveellesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveenäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveinäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hyveiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hyveettäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveittäsi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hyveemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveemme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveemme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveidemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveittemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyvettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveitämme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveessämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveissämme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveestämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveistämme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeseemme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveisiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveellämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveillämme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveiltämme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveellemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveenämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveinämme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hyveiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hyveettämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveittämme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hyveenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveenne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveenne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveidenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveittenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyvettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveitänne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveessänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveissänne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveestänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveistänne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeseenne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveisiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveellänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveillänne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveiltänne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveellenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveenänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveinänne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hyveiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hyveettänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveittänne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-hame",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hyveensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveensä",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveensä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveidensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveittensä",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyvettään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyvettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveitään",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveitänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveessään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveessänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveissään",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveissänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveestään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveestänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveistään",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveistänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeseensä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveisiinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveihinsä",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveellään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveellänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveillään",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveillänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveeltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveeltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveiltään",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveiltänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveelleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveellensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveillensä",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveenään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveenänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveinään",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveinänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveekseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hyveeksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hyveikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hyveiksensä",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hyveettään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveettänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveittään",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveittänsä",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "hyveineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "hyveinensä",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hyve",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "hyve",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hyv",
"2": "",
"3": "",
"4": "ä"
},
"name": "fi-decl-hame"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "hyvä"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish coinages",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish hame-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms coined by Elias Lönnrot",
"Finnish terms suffixed with -e",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/yʋe",
"Rhymes:Finnish/yʋe/2 syllables"
],
"glosses": [
"virtue"
],
"links": [
[
"virtue",
"virtue"
]
],
"wikipedia": [
"fi:hyve"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhyʋeˣ/"
},
{
"ipa": "[ˈhyʋe̞(ʔ)]"
},
{
"rhymes": "-yʋe"
}
],
"word": "hyve"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hive"
},
"expansion": "English: hive",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: hive"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sco",
"2": "hyve"
},
"expansion": "Scots: hyve",
"name": "desc"
}
],
"text": "Scots: hyve"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "heeve"
},
"expansion": "Yola: heeve",
"name": "desc"
}
],
"text": "Yola: heeve"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "hȳf"
},
"expansion": "Old English hȳf",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gmw-pro",
"3": "*hūfi"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *hūfi",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From the oblique cases of Old English hȳf, from Proto-West Germanic *hūfi.",
"forms": [
{
"form": "hyves",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "heve",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "hive",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "huive",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "huyve",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "hyfe",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "hyffe",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "hufe",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "nouns",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "hyve",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl2": ""
},
"expansion": "hyve (plural hyves)",
"name": "enm-noun"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Middle English terms derived from Old English",
"Middle English terms derived from Proto-West Germanic",
"Middle English terms inherited from Old English",
"Middle English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Middle English terms with quotations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
28,
32
]
],
"bold_text_offsets": [
[
39,
43
]
],
"english": "Just like bees swarm from a hive / Out of the devil's arse there were driven / Twenty thousand friars on a rout / And throughout Hell they swarmed all about […]",
"ref": "1387–1400, [Geoffrey] Chaucer, “The Somnours Tale”, in The Tales of Caunt́bury (Hengwrt Chaucer; Peniarth Manuscript 392D), Aberystwyth, Ceredigion: National Library of Wales, published [c. 1400–1410], →OCLC, folio 79, recto:",
"text": "Right ſo as bees / out swarmen from an hyue / Out of the deueles ers / ther gonne dryue / Twenty thouſand freres / on a route / And thurgh oute helle / swarmeden aboute […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"hive (structure housing honeybees)"
],
"links": [
[
"hive",
"hive"
],
[
"structure",
"structure#English"
],
[
"housing",
"house#English"
],
[
"honeybees",
"honeybees#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhiːv(ə)/",
"tags": [
"East-Midlands"
]
},
{
"ipa": "/ˈhiːv/",
"tags": [
"Northern"
]
},
{
"ipa": "/ˈhiːf/",
"tags": [
"Northern"
]
},
{
"ipa": "/ˈhyːv(ə)/",
"tags": [
"Southern",
"Western"
]
},
{
"ipa": "/ˈheːv(ə)/",
"tags": [
"East-Anglia",
"Kent"
]
}
],
"word": "hyve"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "hyve til"
},
{
"word": "ta hyven"
},
{
"word": "ta hyven fatt"
}
],
"forms": [
{
"form": "hyver",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "hyvde",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "hyvt",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hyvd",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hyvast",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "hyvande",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hyv",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "hyva",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk transitive verbs"
],
"glosses": [
"to lift, elevate"
],
"links": [
[
"lift",
"lift"
],
[
"elevate",
"elevate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to lift, elevate"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Norwegian Nynorsk transitive verbs"
],
"glosses": [
"to throw"
],
"links": [
[
"throw",
"throw"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to throw"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "hyve"
}
Download raw JSONL data for hyve meaning in All languages combined (24.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.