"hubris" meaning in All languages combined

See hubris on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈhjuːbɹɪs/ [UK, US], [ˈçju̟ːbɹ̠ʷɪs] [UK, US] Audio: en-us-hubris.ogg , en-au-hubris.ogg Forms: hubrises [plural]
Etymology: From Ancient Greek ὕβρις (húbris, “insolence, sexual outrage”). Etymology templates: {{der|en|grc|ὕβρις||insolence, sexual outrage}} Ancient Greek ὕβρις (húbris, “insolence, sexual outrage”) Head templates: {{en-noun|~}} hubris (countable and uncountable, plural hubrises)
  1. Excessive pride, presumption or arrogance (originally toward the gods). Wikipedia link: hubris Tags: countable, uncountable Derived forms: hubristic Related terms: sophrosyne, hamartia, pride comes before a fall Translations (excessive pride or arrogance): kryelartësi [feminine] (Albanian), غَطْرَسَة (ḡaṭrasa) [feminine] (Arabic), високомерие (visokomerie) [neuter] (Bulgarian), арогантност (arogantnost) [feminine] (Bulgarian), arrogància [feminine] (Catalan), 傲慢 (àomàn) (Chinese Mandarin), 自恃 (zìshì) (Chinese Mandarin), 狂妄 (kuángwàng) (Chinese Mandarin), namyšlenost [feminine] (Czech), arogance [feminine] (Czech), hybris (Danish), overmod (Danish), hybris (Dutch), hoogmoed (Dutch), kapsones [masculine] (Dutch), orgojlo (Esperanto), hybris (Finnish), ylimielisyys (Finnish), uho (Finnish), hybris (French), hubris (French), მედიდურობა (mediduroba) (Georgian), სიამაყე (siamaq̇e) (Georgian), Überheblichkeit [feminine] (German), Hochmut [masculine] (German), Hybris [feminine] (German), Dünkel [masculine] (German), 𐌷𐌰𐌿𐌷𐌷𐌰𐌹𐍂𐍄𐌴𐌹 (hauhhairtei) [feminine] (Gothic), gőg (Hungarian), hübrisz (Hungarian), önhittség (Hungarian), hroki [masculine] (Icelandic), ofdramb [neuter] (Icelandic), keangkuhan (Indonesian), insolenza (Italian), arroganza (Italian), supponenza [feminine] (Italian), 傲慢 (gōman) (alt: ごうまん) (Japanese), 不遜 (fuson) (Japanese), 거만 (geoman) (Korean), на́дменост (nádmenost) [feminine] (Macedonian), горде́ливост (gordélivost) [feminine] (Macedonian), quretî [feminine] (Northern Kurdish), pozbilindî [feminine] (Northern Kurdish), pycha [feminine] (Polish), húbris (Portuguese), hybris [neuter] (Romanian), высокоме́рие (vysokomérije) (Russian), arogancija (Serbo-Croatian), oholost (Serbo-Croatian), gordost (Serbo-Croatian), visokomerje [neuter] (Serbo-Croatian), arrogancia (Spanish), soberbia (Spanish), desmesura [feminine] (Spanish), hibris [feminine] (Spanish), hybris (Spanish), hubris (Spanish), hybris (Swedish), зарозумілість (zarozumilistʹ) [feminine] (Ukrainian), гібрис (hibrys) [masculine] (Ukrainian)

Noun [Spanish]

IPA: /ˈubɾis/, [ˈu.β̞ɾis]
Rhymes: -ubɾis Head templates: {{es-noun|f|-}} hubris f (uncountable)
  1. hubris Tags: feminine, uncountable
    Sense id: en-hubris-es-noun-XrQ8VZfP Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "grc",
        "3": "ὕβρις",
        "4": "",
        "5": "insolence, sexual outrage"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ὕβρις (húbris, “insolence, sexual outrage”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek ὕβρις (húbris, “insolence, sexual outrage”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hubrises",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "hubris (countable and uncountable, plural hubrises)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Albanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Georgian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Gothic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Icelandic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Indonesian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Macedonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Northern Kurdish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "hubristic"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1997, John M. Connor, “The Global Lysine Price-Fixing Conspiracy of 1992-1995”, in Review of Agricultural Economics, volume 19, number 2, page 426:",
          "text": "Antitrust prosecutors target big companies that exude hubris.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2017 August 20, “The Observer view on Donald Trump’s presidency”, in The Observer:",
          "text": "One would have thought that even Trump, despite all his hubris and egotism, would know better than to jump feet first into America’s most sensitive issue: racial division.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Excessive pride, presumption or arrogance (originally toward the gods)."
      ],
      "id": "en-hubris-en-noun-4hni6N8J",
      "links": [
        [
          "pride",
          "pride"
        ],
        [
          "arrogance",
          "arrogance"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "sophrosyne"
        },
        {
          "word": "hamartia"
        },
        {
          "word": "pride comes before a fall"
        }
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "sq",
          "lang": "Albanian",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "kryelartësi"
        },
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "ḡaṭrasa",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "غَطْرَسَة"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "visokomerie",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "високомерие"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "arogantnost",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "арогантност"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "arrogància"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "àomàn",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "word": "傲慢"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "zìshì",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "word": "自恃"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "kuángwàng",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "word": "狂妄"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "namyšlenost"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "arogance"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "word": "hybris"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "word": "overmod"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "word": "hybris"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "word": "hoogmoed"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "kapsones"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "word": "orgojlo"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "word": "hybris"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "word": "ylimielisyys"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "word": "uho"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "word": "hybris"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "word": "hubris"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "mediduroba",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "word": "მედიდურობა"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "siamaq̇e",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "word": "სიამაყე"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Überheblichkeit"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Hochmut"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Hybris"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Dünkel"
        },
        {
          "code": "got",
          "lang": "Gothic",
          "roman": "hauhhairtei",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "𐌷𐌰𐌿𐌷𐌷𐌰𐌹𐍂𐍄𐌴𐌹"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "word": "gőg"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "word": "hübrisz"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "word": "önhittség"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "hroki"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "ofdramb"
        },
        {
          "code": "id",
          "lang": "Indonesian",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "word": "keangkuhan"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "word": "insolenza"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "word": "arroganza"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "supponenza"
        },
        {
          "alt": "ごうまん",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "gōman",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "word": "傲慢"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "fuson",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "word": "不遜"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "geoman",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "word": "거만"
        },
        {
          "code": "kmr",
          "lang": "Northern Kurdish",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "quretî"
        },
        {
          "code": "kmr",
          "lang": "Northern Kurdish",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "pozbilindî"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "nádmenost",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "на́дменост"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "gordélivost",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "горде́ливост"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "pycha"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "word": "húbris"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "hybris"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "vysokomérije",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "word": "высокоме́рие"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "word": "arogancija"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "word": "oholost"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "word": "gordost"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "visokomerje"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "word": "arrogancia"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "word": "soberbia"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "desmesura"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "hibris"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "word": "hybris"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "word": "hubris"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "word": "hybris"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "zarozumilistʹ",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "зарозумілість"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "hibrys",
          "sense": "excessive pride or arrogance",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "гібрис"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "hubris"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhjuːbɹɪs/",
      "tags": [
        "UK",
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈçju̟ːbɹ̠ʷɪs]",
      "tags": [
        "UK",
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-hubris.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/En-us-hubris.ogg/En-us-hubris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/En-us-hubris.ogg"
    },
    {
      "audio": "en-au-hubris.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/En-au-hubris.ogg/En-au-hubris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/En-au-hubris.ogg"
    }
  ],
  "word": "hubris"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "hubris f (uncountable)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hu‧bris"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hubris"
      ],
      "id": "en-hubris-es-noun-XrQ8VZfP",
      "links": [
        [
          "hubris",
          "hubris#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈubɾis/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈu.β̞ɾis]"
    },
    {
      "rhymes": "-ubɾis"
    }
  ],
  "word": "hubris"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "hubristic"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "grc",
        "3": "ὕβρις",
        "4": "",
        "5": "insolence, sexual outrage"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ὕβρις (húbris, “insolence, sexual outrage”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ancient Greek ὕβρις (húbris, “insolence, sexual outrage”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hubrises",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "hubris (countable and uncountable, plural hubrises)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "sophrosyne"
    },
    {
      "word": "hamartia"
    },
    {
      "word": "pride comes before a fall"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian terms with redundant script codes",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms derived from Ancient Greek",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Terms with Albanian translations",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Georgian translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Gothic translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Icelandic translations",
        "Terms with Indonesian translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Macedonian translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Northern Kurdish translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Romanian translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Serbo-Croatian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Ukrainian translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1997, John M. Connor, “The Global Lysine Price-Fixing Conspiracy of 1992-1995”, in Review of Agricultural Economics, volume 19, number 2, page 426:",
          "text": "Antitrust prosecutors target big companies that exude hubris.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2017 August 20, “The Observer view on Donald Trump’s presidency”, in The Observer:",
          "text": "One would have thought that even Trump, despite all his hubris and egotism, would know better than to jump feet first into America’s most sensitive issue: racial division.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Excessive pride, presumption or arrogance (originally toward the gods)."
      ],
      "links": [
        [
          "pride",
          "pride"
        ],
        [
          "arrogance",
          "arrogance"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "wikipedia": [
        "hubris"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhjuːbɹɪs/",
      "tags": [
        "UK",
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈçju̟ːbɹ̠ʷɪs]",
      "tags": [
        "UK",
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-hubris.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/En-us-hubris.ogg/En-us-hubris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/En-us-hubris.ogg"
    },
    {
      "audio": "en-au-hubris.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/En-au-hubris.ogg/En-au-hubris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/En-au-hubris.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "sq",
      "lang": "Albanian",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kryelartësi"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "ḡaṭrasa",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "غَطْرَسَة"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "visokomerie",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "високомерие"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "arogantnost",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "арогантност"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arrogància"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "àomàn",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "word": "傲慢"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "zìshì",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "word": "自恃"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "kuángwàng",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "word": "狂妄"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "namyšlenost"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arogance"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "word": "hybris"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "word": "overmod"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "word": "hybris"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "word": "hoogmoed"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kapsones"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "word": "orgojlo"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "word": "hybris"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "word": "ylimielisyys"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "word": "uho"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "word": "hybris"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "word": "hubris"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "mediduroba",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "word": "მედიდურობა"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "siamaq̇e",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "word": "სიამაყე"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Überheblichkeit"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hochmut"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hybris"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dünkel"
    },
    {
      "code": "got",
      "lang": "Gothic",
      "roman": "hauhhairtei",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "𐌷𐌰𐌿𐌷𐌷𐌰𐌹𐍂𐍄𐌴𐌹"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "word": "gőg"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "word": "hübrisz"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "word": "önhittség"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hroki"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ofdramb"
    },
    {
      "code": "id",
      "lang": "Indonesian",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "word": "keangkuhan"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "word": "insolenza"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "word": "arroganza"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "supponenza"
    },
    {
      "alt": "ごうまん",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "gōman",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "word": "傲慢"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "fuson",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "word": "不遜"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "geoman",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "word": "거만"
    },
    {
      "code": "kmr",
      "lang": "Northern Kurdish",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "quretî"
    },
    {
      "code": "kmr",
      "lang": "Northern Kurdish",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pozbilindî"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "nádmenost",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "на́дменост"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "gordélivost",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "горде́ливост"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pycha"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "word": "húbris"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hybris"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "vysokomérije",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "word": "высокоме́рие"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "word": "arogancija"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "word": "oholost"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "word": "gordost"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "visokomerje"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "word": "arrogancia"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "word": "soberbia"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "desmesura"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hibris"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "word": "hybris"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "word": "hubris"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "word": "hybris"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "zarozumilistʹ",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "зарозумілість"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "hibrys",
      "sense": "excessive pride or arrogance",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "гібрис"
    }
  ],
  "word": "hubris"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "hubris f (uncountable)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hu‧bris"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Spanish/ubɾis",
        "Rhymes:Spanish/ubɾis/2 syllables",
        "Spanish 2-syllable words",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish uncountable nouns"
      ],
      "glosses": [
        "hubris"
      ],
      "links": [
        [
          "hubris",
          "hubris#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈubɾis/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈu.β̞ɾis]"
    },
    {
      "rhymes": "-ubɾis"
    }
  ],
  "word": "hubris"
}

Download raw JSONL data for hubris meaning in All languages combined (11.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.