See hooray on Wiktionary
Download JSON data for hooray meaning in All languages combined (13.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "17"
},
"expansion": "17th c.",
"name": "C."
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "huzzah"
},
"expansion": "huzzah",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "hurra"
},
"expansion": "hurra",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "húrra"
},
"expansion": "húrra",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "hoera"
},
"expansion": "hoera",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Unknown, first attested in the late 17th c. Possible etymologies:\n* Alteration of huzzah. This is however questionable.\n* From hurra in German, Danish, Swedish and Norwegian, húrra in Icelandic, hoera in Dutch.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hooray",
"name": "en-interj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 17 23 27",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "boo-hooray"
},
{
"word": "hip hip hooray"
},
{
"word": "hooray for Hollywood"
}
],
"examples": [
{
"text": "Lizzie has broken a world record, and she is now an Olympic medallist! – Hooray!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used to express approval, joy or victory."
],
"id": "en-hooray-en-intj-nr8yNqd4",
"links": [
[
"approval",
"approval#English"
],
[
"joy",
"joy#English"
],
[
"victory",
"victory#English"
]
],
"synonyms": [
{
"sense": "expression of approval",
"word": "well done"
},
{
"sense": "expression of joy",
"word": "yay"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "urá",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "ура́"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hǎowā",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "好哇"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "萬歲"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wànsuì",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "万岁"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "hurá"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "hoera"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "hura"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "hurraa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "hourra !"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ura",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "ურა"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "vaša",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "ვაშა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "hurra!"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "alalaí",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "ἀλαλαί"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "iḗ",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "ἰή"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "heidad!",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "הידד!"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "húrra!"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "urraa"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "abú"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "urrà"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "evviva"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yatta",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "やった"
},
{
"alt": "ばんざい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "banzai",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "万歳"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "alaqai",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "алақай"
},
{
"alt": "萬歲",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "manse",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "만세"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "euge"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "valio"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "hūrē"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "hurra"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "hura"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "viva!"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "urá",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "ура́"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sláva",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "сла́ва"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "hò-rò!"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "¡hurra!"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "¡viva!"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "olé"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "hurra"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "hurra"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "urá",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "ура́"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "sláva",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "сла́ва"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "hoan hô"
},
{
"alt": "萬歲",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "vạn tuế"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/həˈɹeɪ/"
},
{
"rhymes": "-eɪ"
},
{
"audio": "en-uk-Hooray.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/En-uk-Hooray.ogg/En-uk-Hooray.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/En-uk-Hooray.ogg",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
],
"text": "Audio (RP)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-hooray.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hooray.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hooray.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hooray.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hooray.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hurray"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hurrah"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "huzzah"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hoorah"
}
],
"word": "hooray"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "17"
},
"expansion": "17th c.",
"name": "C."
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "huzzah"
},
"expansion": "huzzah",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "hurra"
},
"expansion": "hurra",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "húrra"
},
"expansion": "húrra",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "hoera"
},
"expansion": "hoera",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Unknown, first attested in the late 17th c. Possible etymologies:\n* Alteration of huzzah. This is however questionable.\n* From hurra in German, Danish, Swedish and Norwegian, húrra in Icelandic, hoera in Dutch.",
"forms": [
{
"form": "hoorays",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hooray (plural hoorays)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 17 23 27",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A shout to signify victory."
],
"id": "en-hooray-en-noun-m-65fiZL",
"translations": [
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a shout to signify victory",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hurra"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "a shout to signify victory",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hurra"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a shout to signify victory",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viva"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a shout to signify victory",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hurrarop"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "33 17 23 27",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An expression of excitement."
],
"id": "en-hooray-en-noun-u7yW1Jfy",
"translations": [
{
"_dis1": "2 98",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "an expression of excitement",
"word": "hoera"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "an expression of excitement",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hurra"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "an expression of excitement",
"word": "hūrē"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "an expression of excitement",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hurra"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "an expression of excitement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viva"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "an expression of excitement",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hurra"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "an expression of excitement",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hurrarop"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/həˈɹeɪ/"
},
{
"rhymes": "-eɪ"
},
{
"audio": "en-uk-Hooray.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/En-uk-Hooray.ogg/En-uk-Hooray.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/En-uk-Hooray.ogg",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
],
"text": "Audio (RP)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-hooray.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hooray.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hooray.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hooray.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hooray.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hurray"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hurrah"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "huzzah"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hoorah"
}
],
"word": "hooray"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "17"
},
"expansion": "17th c.",
"name": "C."
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "huzzah"
},
"expansion": "huzzah",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "hurra"
},
"expansion": "hurra",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "húrra"
},
"expansion": "húrra",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "hoera"
},
"expansion": "hoera",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Unknown, first attested in the late 17th c. Possible etymologies:\n* Alteration of huzzah. This is however questionable.\n* From hurra in German, Danish, Swedish and Norwegian, húrra in Icelandic, hoera in Dutch.",
"forms": [
{
"form": "hoorays",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hooraying",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hoorayed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hoorayed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hooray (third-person singular simple present hoorays, present participle hooraying, simple past and past participle hoorayed)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "33 17 23 27",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To shout an expression of excitement."
],
"id": "en-hooray-en-verb-IayeS~Xn",
"links": [
[
"shout",
"shout"
]
],
"translations": [
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to shout an expression of excitement",
"word": "Hurra rufen"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to shout an expression of excitement",
"word": "hūrē"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "to shout an expression of excitement",
"word": "rope hurra"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to shout an expression of excitement",
"word": "vivar"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to shout an expression of excitement",
"word": "hurra"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/həˈɹeɪ/"
},
{
"rhymes": "-eɪ"
},
{
"audio": "en-uk-Hooray.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/En-uk-Hooray.ogg/En-uk-Hooray.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/En-uk-Hooray.ogg",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
],
"text": "Audio (RP)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-hooray.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hooray.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hooray.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hooray.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hooray.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hurray"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hurrah"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "huzzah"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "hoorah"
}
],
"word": "hooray"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English interjections",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with unknown etymologies",
"English verbs",
"Rhymes:English/eɪ",
"Rhymes:English/eɪ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "boo-hooray"
},
{
"word": "hip hip hooray"
},
{
"word": "hooray for Hollywood"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "17"
},
"expansion": "17th c.",
"name": "C."
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "huzzah"
},
"expansion": "huzzah",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "hurra"
},
"expansion": "hurra",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "húrra"
},
"expansion": "húrra",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "hoera"
},
"expansion": "hoera",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Unknown, first attested in the late 17th c. Possible etymologies:\n* Alteration of huzzah. This is however questionable.\n* From hurra in German, Danish, Swedish and Norwegian, húrra in Icelandic, hoera in Dutch.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hooray",
"name": "en-interj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Lizzie has broken a world record, and she is now an Olympic medallist! – Hooray!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Used to express approval, joy or victory."
],
"links": [
[
"approval",
"approval#English"
],
[
"joy",
"joy#English"
],
[
"victory",
"victory#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/həˈɹeɪ/"
},
{
"rhymes": "-eɪ"
},
{
"audio": "en-uk-Hooray.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/En-uk-Hooray.ogg/En-uk-Hooray.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/En-uk-Hooray.ogg",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
],
"text": "Audio (RP)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-hooray.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hooray.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hooray.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hooray.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hooray.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "expression of approval",
"word": "well done"
},
{
"sense": "expression of joy",
"word": "yay"
},
{
"word": "hurray"
},
{
"word": "hurrah"
},
{
"word": "huzzah"
},
{
"word": "hoorah"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "urá",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "ура́"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hǎowā",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "好哇"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "萬歲"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wànsuì",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "万岁"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "hurá"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "hoera"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "hura"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "hurraa"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "hourra !"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ura",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "ურა"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "vaša",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "ვაშა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "hurra!"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "alalaí",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "ἀλαλαί"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "iḗ",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "ἰή"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "heidad!",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "הידד!"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "húrra!"
},
{
"code": "izh",
"lang": "Ingrian",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "urraa"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "abú"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "urrà"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "evviva"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "yatta",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "やった"
},
{
"alt": "ばんざい",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "banzai",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "万歳"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "alaqai",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "алақай"
},
{
"alt": "萬歲",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "manse",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "만세"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "euge"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "valio"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "hūrē"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "hurra"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "hura"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "viva!"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "urá",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "ура́"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sláva",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "сла́ва"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "hò-rò!"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "¡hurra!"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "¡viva!"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "olé"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "hurra"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "hurra"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "urá",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "ура́"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "sláva",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "сла́ва"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "hoan hô"
},
{
"alt": "萬歲",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "elated expression of approval",
"word": "vạn tuế"
}
],
"word": "hooray"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English interjections",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with unknown etymologies",
"English verbs",
"Rhymes:English/eɪ",
"Rhymes:English/eɪ/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "17"
},
"expansion": "17th c.",
"name": "C."
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "huzzah"
},
"expansion": "huzzah",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "hurra"
},
"expansion": "hurra",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "húrra"
},
"expansion": "húrra",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "hoera"
},
"expansion": "hoera",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Unknown, first attested in the late 17th c. Possible etymologies:\n* Alteration of huzzah. This is however questionable.\n* From hurra in German, Danish, Swedish and Norwegian, húrra in Icelandic, hoera in Dutch.",
"forms": [
{
"form": "hoorays",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hooray (plural hoorays)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A shout to signify victory."
]
},
{
"glosses": [
"An expression of excitement."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/həˈɹeɪ/"
},
{
"rhymes": "-eɪ"
},
{
"audio": "en-uk-Hooray.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/En-uk-Hooray.ogg/En-uk-Hooray.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/En-uk-Hooray.ogg",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
],
"text": "Audio (RP)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-hooray.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hooray.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hooray.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hooray.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hooray.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hurray"
},
{
"word": "hurrah"
},
{
"word": "huzzah"
},
{
"word": "hoorah"
}
],
"translations": [
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "a shout to signify victory",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hurra"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "a shout to signify victory",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hurra"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "a shout to signify victory",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viva"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "a shout to signify victory",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hurrarop"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "an expression of excitement",
"word": "hoera"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "an expression of excitement",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Hurra"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "an expression of excitement",
"word": "hūrē"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "an expression of excitement",
"word": "hūrē"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "an expression of excitement",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hurra"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "an expression of excitement",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "viva"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "an expression of excitement",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hurra"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "an expression of excitement",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hurrarop"
}
],
"word": "hooray"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English interjections",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English terms with unknown etymologies",
"English verbs",
"Rhymes:English/eɪ",
"Rhymes:English/eɪ/2 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en"
},
"expansion": "Unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "17"
},
"expansion": "17th c.",
"name": "C."
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "huzzah"
},
"expansion": "huzzah",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "hurra"
},
"expansion": "hurra",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "húrra"
},
"expansion": "húrra",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "hoera"
},
"expansion": "hoera",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Unknown, first attested in the late 17th c. Possible etymologies:\n* Alteration of huzzah. This is however questionable.\n* From hurra in German, Danish, Swedish and Norwegian, húrra in Icelandic, hoera in Dutch.",
"forms": [
{
"form": "hoorays",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hooraying",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hoorayed",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hoorayed",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hooray (third-person singular simple present hoorays, present participle hooraying, simple past and past participle hoorayed)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"To shout an expression of excitement."
],
"links": [
[
"shout",
"shout"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/həˈɹeɪ/"
},
{
"rhymes": "-eɪ"
},
{
"audio": "en-uk-Hooray.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/En-uk-Hooray.ogg/En-uk-Hooray.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/En-uk-Hooray.ogg",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
],
"text": "Audio (RP)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-hooray.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hooray.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hooray.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hooray.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Wodencafe-hooray.wav.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "hurrah"
},
{
"word": "hurray"
},
{
"word": "hurrah"
},
{
"word": "huzzah"
},
{
"word": "hoorah"
}
],
"translations": [
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to shout an expression of excitement",
"word": "Hurra rufen"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to shout an expression of excitement",
"word": "hūrē"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to shout an expression of excitement",
"word": "hūrē"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "to shout an expression of excitement",
"word": "rope hurra"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to shout an expression of excitement",
"word": "vivar"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "to shout an expression of excitement",
"word": "hurra"
}
],
"word": "hooray"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.