See homophone on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "number homophone"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "homophone"
},
"expansion": "French homophone",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "homo",
"3": "phone",
"t1": "same",
"t2": "sound"
},
"expansion": "homo- (“same”) + -phone (“sound”)",
"name": "confix"
}
],
"etymology_text": "From French homophone; equivalent to homo- (“same”) + -phone (“sound”).",
"forms": [
{
"form": "homophones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "homophone (plural homophones)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"adjective"
],
"word": "homophonous"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "homophony"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "identical"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "same"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "homophone & homograph"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "different"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "homophone & heterograph"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "alternative spelling"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "homonym"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "synonym"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "heterophone & heterograph"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "cat",
"word": "heteronym"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "heterophone & homograph"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "alternative pronunciation"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "distinct"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English links with manual fragments",
"parents": [
"Links with manual fragments",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Semantics",
"orig": "en:Semantics",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "41 27 9 24",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms suffixed with -φωνος",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "English heteronyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with homo-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -phone",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 40 0 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 45 0 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Friulian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Northern Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Ambiguity",
"orig": "en:Ambiguity",
"parents": [
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A word which is pronounced the same as another word but differs in spelling or meaning or origin."
],
"id": "en-homophone-en-noun-1T54tTZT",
"links": [
[
"semantics",
"semantics"
]
],
"raw_glosses": [
"(semantics) A word which is pronounced the same as another word but differs in spelling or meaning or origin."
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences",
"semantics"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "English heteronyms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -phone",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 45 0 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Friulian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Terms with Northern Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A letter or group of letters which are pronounced the same as another letter or group of letters."
],
"id": "en-homophone-en-noun-H2x0JoI4",
"links": [
[
"letter",
"letter"
],
[
"pronounced",
"pronounced"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɒməfəʊ̯n/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈhɔməfoʊ̯n/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈhɑməfoʊ̯n/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-homophone.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/En-us-homophone.ogg/En-us-homophone.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/En-us-homophone.ogg"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "55 45",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "homofoon"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "lafẓa mutajānisa",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "لَفْظَة مُتَجَانِسَة"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "nuynahnčʻyun baṙ",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "նույնահնչյուն բառ"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "homòfon"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tóngyīncí",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "同音詞 /同音词"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"note": "of Chinese characters",
"roman": "tóngyīnzì",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "同音字"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homofon"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "homofonum"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "homofon"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homofoon"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "homofono"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "homofoon"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "homofoni"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homophone"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "omofon"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "omoponi",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "ომოფონი"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Homophon"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "omófonos",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ομόφωνος"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "homofon (not infrequently spelled homofón)"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"note": "azonos kiejtésű, de eltérő jelentésű szó (és gyakran eltérő alakú)",
"sense": "words with the same pronunciation"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "samhljóma orð"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "homofono"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "homofon"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homafón"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "téarma comhfhuaimneach"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "omofono"
},
{
"_dis1": "55 45",
"alt": "どうおんご",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "dōongo",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "同音語"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "omofon",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "омофон"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "soo dooc",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "សូរដូច"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "kɑlpa’sap",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "កល្បសព្ទ"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "dong'eumiuieo",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "동음이의어"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "hevdeng"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "homofon"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homofonas"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homofon"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homofon"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homófono"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "omofon"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "omofón",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "омофо́н"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homofon"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "istozvučnica"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "enakoglasnica"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homofon"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homófono"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "homófona"
},
{
"_dis1": "55 45",
"alt": "1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "homofon"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "kam-pɔ́ɔng-sǐiang",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "คำพ้องเสียง"
},
{
"_dis1": "55 45",
"alt": "1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "sesteş kelime"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "sesteş"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "từ đồng âm"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cyfunsain"
},
{
"_dis1": "55 45",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homoffon"
}
],
"word": "homophone"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "grc",
"3": "ὁμόφωνος",
"4": "",
"5": "speaking the same language, making the same sound, in agreement, in unison"
},
"expansion": "Borrowed from Ancient Greek ὁμόφωνος (homóphōnos, “speaking the same language, making the same sound, in agreement, in unison”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὁμός",
"3": "φωνος",
"t1": "same",
"t2": "with respect to language or sound"
},
"expansion": "ὁμός (homós, “same”) + -φωνος (-phōnos, “with respect to language or sound”)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Jean-François Champollion",
"in": "1822 (for the adjective) and 1824 (for the noun)",
"nationality": "French",
"nocap": "1",
"occupation": "philologist"
},
"expansion": "coined by French philologist Jean-François Champollion 1822 (for the adjective) and 1824 (for the noun)",
"name": "coinage"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek ὁμόφωνος (homóphōnos, “speaking the same language, making the same sound, in agreement, in unison”), from ὁμός (homós, “same”) + -φωνος (-phōnos, “with respect to language or sound”), a suffix derived from φωνή (phōnḗ, “sound, language”), in the linguistic sense coined by French philologist Jean-François Champollion 1822 (for the adjective) and 1824 (for the noun).",
"forms": [
{
"form": "homophones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "homophone (plural homophones)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "French terms with mute h",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"homophonous"
],
"id": "en-homophone-fr-adj-~w-yHHV1",
"links": [
[
"homophonous",
"homophonous"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔ.mɔ.fɔn/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-homophone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-homophone.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-homophone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-homophone.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-homophone.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔn"
},
{
"homophone": "homophones"
}
],
"word": "homophone"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "grc",
"3": "ὁμόφωνος",
"4": "",
"5": "speaking the same language, making the same sound, in agreement, in unison"
},
"expansion": "Borrowed from Ancient Greek ὁμόφωνος (homóphōnos, “speaking the same language, making the same sound, in agreement, in unison”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὁμός",
"3": "φωνος",
"t1": "same",
"t2": "with respect to language or sound"
},
"expansion": "ὁμός (homós, “same”) + -φωνος (-phōnos, “with respect to language or sound”)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Jean-François Champollion",
"in": "1822 (for the adjective) and 1824 (for the noun)",
"nationality": "French",
"nocap": "1",
"occupation": "philologist"
},
"expansion": "coined by French philologist Jean-François Champollion 1822 (for the adjective) and 1824 (for the noun)",
"name": "coinage"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek ὁμόφωνος (homóphōnos, “speaking the same language, making the same sound, in agreement, in unison”), from ὁμός (homós, “same”) + -φωνος (-phōnos, “with respect to language or sound”), a suffix derived from φωνή (phōnḗ, “sound, language”), in the linguistic sense coined by French philologist Jean-François Champollion 1822 (for the adjective) and 1824 (for the noun).",
"forms": [
{
"form": "homophones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "homophone m (plural homophones)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Semantics",
"orig": "fr:Semantics",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "French terms with mute h",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"homophone"
],
"id": "en-homophone-fr-noun-Ft6QiNce",
"links": [
[
"semantics",
"semantics"
],
[
"homophone",
"homophone#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(semantics) homophone"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences",
"semantics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔ.mɔ.fɔn/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-homophone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-homophone.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-homophone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-homophone.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-homophone.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔn"
},
{
"homophone": "homophones"
}
],
"word": "homophone"
}
{
"categories": [
"Ancient Greek terms suffixed with -φωνος",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English heteronyms",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English terms prefixed with homo-",
"English terms suffixed with -phone",
"English terms with homophones",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Friulian translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Northern Kurdish translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Ambiguity"
],
"derived": [
{
"word": "number homophone"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "homophone"
},
"expansion": "French homophone",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "homo",
"3": "phone",
"t1": "same",
"t2": "sound"
},
"expansion": "homo- (“same”) + -phone (“sound”)",
"name": "confix"
}
],
"etymology_text": "From French homophone; equivalent to homo- (“same”) + -phone (“sound”).",
"forms": [
{
"form": "homophones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "homophone (plural homophones)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "homophonous"
},
{
"word": "homophony"
},
{
"word": "identical"
},
{
"word": "same"
},
{
"word": "homophone & homograph"
},
{
"word": "different"
},
{
"word": "homophone & heterograph"
},
{
"word": "alternative spelling"
},
{
"word": "homonym"
},
{
"word": "synonym"
},
{
"word": "heterophone & heterograph"
},
{
"english": "cat",
"word": "heteronym"
},
{
"word": "heterophone & homograph"
},
{
"word": "alternative pronunciation"
},
{
"word": "distinct"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English links with manual fragments",
"en:Semantics"
],
"glosses": [
"A word which is pronounced the same as another word but differs in spelling or meaning or origin."
],
"links": [
[
"semantics",
"semantics"
]
],
"raw_glosses": [
"(semantics) A word which is pronounced the same as another word but differs in spelling or meaning or origin."
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences",
"semantics"
]
},
{
"glosses": [
"A letter or group of letters which are pronounced the same as another letter or group of letters."
],
"links": [
[
"letter",
"letter"
],
[
"pronounced",
"pronounced"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɒməfəʊ̯n/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈhɔməfoʊ̯n/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˈhɑməfoʊ̯n/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-homophone.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/En-us-homophone.ogg/En-us-homophone.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/En-us-homophone.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "homofoon"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "lafẓa mutajānisa",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "لَفْظَة مُتَجَانِسَة"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "nuynahnčʻyun baṙ",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "նույնահնչյուն բառ"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "homòfon"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tóngyīncí",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "同音詞 /同音词"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"note": "of Chinese characters",
"roman": "tóngyīnzì",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "同音字"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homofon"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "homofonum"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "homofon"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homofoon"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "homofono"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "homofoon"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "homofoni"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homophone"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "omofon"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "omoponi",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "ომოფონი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Homophon"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "omófonos",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ομόφωνος"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "homofon (not infrequently spelled homofón)"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"note": "azonos kiejtésű, de eltérő jelentésű szó (és gyakran eltérő alakú)",
"sense": "words with the same pronunciation"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"neuter",
"plural"
],
"word": "samhljóma orð"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "homofono"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "homofon"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homafón"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "téarma comhfhuaimneach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "omofono"
},
{
"alt": "どうおんご",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "dōongo",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "同音語"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "omofon",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "омофон"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "soo dooc",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "សូរដូច"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "kɑlpa’sap",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "កល្បសព្ទ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "dong'eumiuieo",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "동음이의어"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "hevdeng"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "homofon"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homofonas"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homofon"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homofon"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homófono"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "omofon"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "omofón",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "омофо́н"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homofon"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "istozvučnica"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "enakoglasnica"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homofon"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homófono"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "homófona"
},
{
"alt": "1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "homofon"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "kam-pɔ́ɔng-sǐiang",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "คำพ้องเสียง"
},
{
"alt": "1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "sesteş kelime"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "sesteş"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "words with the same pronunciation",
"word": "từ đồng âm"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cyfunsain"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "words with the same pronunciation",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "homoffon"
}
],
"word": "homophone"
}
{
"categories": [
"Ancient Greek terms suffixed with -φωνος",
"French 3-syllable words",
"French adjectives",
"French coinages",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms borrowed from Ancient Greek",
"French terms coined by Jean-François Champollion",
"French terms derived from Ancient Greek",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with homophones",
"French terms with mute h",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:French/ɔn"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "grc",
"3": "ὁμόφωνος",
"4": "",
"5": "speaking the same language, making the same sound, in agreement, in unison"
},
"expansion": "Borrowed from Ancient Greek ὁμόφωνος (homóphōnos, “speaking the same language, making the same sound, in agreement, in unison”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὁμός",
"3": "φωνος",
"t1": "same",
"t2": "with respect to language or sound"
},
"expansion": "ὁμός (homós, “same”) + -φωνος (-phōnos, “with respect to language or sound”)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Jean-François Champollion",
"in": "1822 (for the adjective) and 1824 (for the noun)",
"nationality": "French",
"nocap": "1",
"occupation": "philologist"
},
"expansion": "coined by French philologist Jean-François Champollion 1822 (for the adjective) and 1824 (for the noun)",
"name": "coinage"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek ὁμόφωνος (homóphōnos, “speaking the same language, making the same sound, in agreement, in unison”), from ὁμός (homós, “same”) + -φωνος (-phōnos, “with respect to language or sound”), a suffix derived from φωνή (phōnḗ, “sound, language”), in the linguistic sense coined by French philologist Jean-François Champollion 1822 (for the adjective) and 1824 (for the noun).",
"forms": [
{
"form": "homophones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "homophone (plural homophones)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"homophonous"
],
"links": [
[
"homophonous",
"homophonous"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔ.mɔ.fɔn/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-homophone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-homophone.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-homophone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-homophone.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-homophone.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔn"
},
{
"homophone": "homophones"
}
],
"word": "homophone"
}
{
"categories": [
"Ancient Greek terms suffixed with -φωνος",
"French 3-syllable words",
"French adjectives",
"French coinages",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms borrowed from Ancient Greek",
"French terms coined by Jean-François Champollion",
"French terms derived from Ancient Greek",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with homophones",
"French terms with mute h",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:French/ɔn"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "grc",
"3": "ὁμόφωνος",
"4": "",
"5": "speaking the same language, making the same sound, in agreement, in unison"
},
"expansion": "Borrowed from Ancient Greek ὁμόφωνος (homóphōnos, “speaking the same language, making the same sound, in agreement, in unison”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὁμός",
"3": "φωνος",
"t1": "same",
"t2": "with respect to language or sound"
},
"expansion": "ὁμός (homós, “same”) + -φωνος (-phōnos, “with respect to language or sound”)",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Jean-François Champollion",
"in": "1822 (for the adjective) and 1824 (for the noun)",
"nationality": "French",
"nocap": "1",
"occupation": "philologist"
},
"expansion": "coined by French philologist Jean-François Champollion 1822 (for the adjective) and 1824 (for the noun)",
"name": "coinage"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek ὁμόφωνος (homóphōnos, “speaking the same language, making the same sound, in agreement, in unison”), from ὁμός (homós, “same”) + -φωνος (-phōnos, “with respect to language or sound”), a suffix derived from φωνή (phōnḗ, “sound, language”), in the linguistic sense coined by French philologist Jean-François Champollion 1822 (for the adjective) and 1824 (for the noun).",
"forms": [
{
"form": "homophones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "homophone m (plural homophones)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"fr:Semantics"
],
"glosses": [
"homophone"
],
"links": [
[
"semantics",
"semantics"
],
[
"homophone",
"homophone#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(semantics) homophone"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences",
"semantics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔ.mɔ.fɔn/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-homophone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-homophone.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-homophone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-homophone.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-homophone.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔn"
},
{
"homophone": "homophones"
}
],
"word": "homophone"
}
Download raw JSONL data for homophone meaning in All languages combined (16.1kB)
{
"called_from": "translations/609-20230504",
"msg": "Translation too long compared to word, so it is skipped",
"path": [
"homophone"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "homophone",
"trace": ""
}
{
"called_from": "translations/324",
"msg": "possible sense number in translation item: Swedish: homofon (sv) c (1)",
"path": [
"homophone"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "homophone",
"trace": ""
}
{
"called_from": "translations/324",
"msg": "possible sense number in translation item: Turkish: sesteş kelime (1), sesteş (tr)",
"path": [
"homophone"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "homophone",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425",
"msg": "homophone/English/noun: 'word' should be a non-empty string (it is a mandatory field): {\"code\": \"hu\", \"lang\": \"Hungarian\", \"note\": \"azonos kiejt\\u00e9s\\u0171, de elt\\u00e9r\\u0151 jelent\\u00e9s\\u0171 sz\\u00f3 (\\u00e9s gyakran elt\\u00e9r\\u0151 alak\\u00fa)\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\"}: {\"categories\": [\"Ancient Greek terms suffixed with -φωνος\", \"English countable nouns\", \"English entries with incorrect language header\", \"English heteronyms\", \"English lemmas\", \"English nouns\", \"English terms borrowed from French\", \"English terms derived from French\", \"English terms prefixed with homo-\", \"English terms suffixed with -phone\", \"English terms with homophones\", \"Entries with translation boxes\", \"Pages with 2 entries\", \"Pages with entries\", \"Terms with Afrikaans translations\", \"Terms with Arabic translations\", \"Terms with Armenian translations\", \"Terms with Catalan translations\", \"Terms with Czech translations\", \"Terms with Danish translations\", \"Terms with Dutch translations\", \"Terms with Esperanto translations\", \"Terms with Estonian translations\", \"Terms with Finnish translations\", \"Terms with French translations\", \"Terms with Friulian translations\", \"Terms with Georgian translations\", \"Terms with German translations\", \"Terms with Greek translations\", \"Terms with Hungarian translations\", \"Terms with Icelandic translations\", \"Terms with Ido translations\", \"Terms with Indonesian translations\", \"Terms with Irish translations\", \"Terms with Italian translations\", \"Terms with Japanese translations\", \"Terms with Kazakh translations\", \"Terms with Khmer translations\", \"Terms with Korean translations\", \"Terms with Lithuanian translations\", \"Terms with Mandarin translations\", \"Terms with Northern Kurdish translations\", \"Terms with Norwegian Bokmål translations\", \"Terms with Norwegian Nynorsk translations\", \"Terms with Portuguese translations\", \"Terms with Romanian translations\", \"Terms with Russian translations\", \"Terms with Serbo-Croatian translations\", \"Terms with Slovene translations\", \"Terms with Spanish translations\", \"Terms with Swedish translations\", \"Terms with Thai translations\", \"Terms with Turkish translations\", \"Terms with Vietnamese translations\", \"Terms with Welsh translations\", \"en:Ambiguity\"], \"derived\": [{\"word\": \"number homophone\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"fr\", \"3\": \"homophone\"}, \"expansion\": \"French homophone\", \"name\": \"bor\"}, {\"args\": {\"1\": \"en\", \"2\": \"homo\", \"3\": \"phone\", \"t1\": \"same\", \"t2\": \"sound\"}, \"expansion\": \"homo- (“same”) + -phone (“sound”)\", \"name\": \"confix\"}], \"etymology_text\": \"From French homophone; equivalent to homo- (“same”) + -phone (“sound”).\", \"forms\": [{\"form\": \"homophones\", \"tags\": [\"plural\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {}, \"expansion\": \"homophone (plural homophones)\", \"name\": \"en-noun\"}], \"lang\": \"English\", \"lang_code\": \"en\", \"pos\": \"noun\", \"related\": [{\"tags\": [\"adjective\"], \"word\": \"homophonous\"}, {\"word\": \"homophony\"}, {\"word\": \"identical\"}, {\"word\": \"same\"}, {\"word\": \"homophone & homograph\"}, {\"word\": \"different\"}, {\"word\": \"homophone & heterograph\"}, {\"word\": \"alternative spelling\"}, {\"word\": \"homonym\"}, {\"word\": \"synonym\"}, {\"word\": \"heterophone & heterograph\"}, {\"english\": \"cat\", \"word\": \"heteronym\"}, {\"word\": \"heterophone & homograph\"}, {\"word\": \"alternative pronunciation\"}, {\"word\": \"distinct\"}], \"senses\": [{\"categories\": [\"English links with manual fragments\", \"en:Semantics\"], \"glosses\": [\"A word which is pronounced the same as another word but differs in spelling or meaning or origin.\"], \"links\": [[\"semantics\", \"semantics\"]], \"raw_glosses\": [\"(semantics) A word which is pronounced the same as another word but differs in spelling or meaning or origin.\"], \"topics\": [\"human-sciences\", \"linguistics\", \"sciences\", \"semantics\"]}, {\"glosses\": [\"A letter or group of letters which are pronounced the same as another letter or group of letters.\"], \"links\": [[\"letter\", \"letter\"], [\"pronounced\", \"pronounced\"]]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/ˈhɒməfəʊ̯n/\", \"tags\": [\"UK\"]}, {\"ipa\": \"/ˈhɔməfoʊ̯n/\", \"tags\": [\"US\"]}, {\"ipa\": \"/ˈhɑməfoʊ̯n/\", \"tags\": [\"US\"]}, {\"audio\": \"en-us-homophone.ogg\", \"mp3_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/En-us-homophone.ogg/En-us-homophone.ogg.mp3\", \"ogg_url\": \"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/En-us-homophone.ogg\"}], \"translations\": [{\"code\": \"af\", \"lang\": \"Afrikaans\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"word\": \"homofoon\"}, {\"code\": \"ar\", \"lang\": \"Arabic\", \"roman\": \"lafẓa mutajānisa\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"لَفْظَة مُتَجَانِسَة\"}, {\"code\": \"hy\", \"lang\": \"Armenian\", \"roman\": \"nuynahnčʻyun baṙ\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"word\": \"նույնահնչյուն բառ\"}, {\"code\": \"ca\", \"lang\": \"Catalan\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"word\": \"homòfon\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"roman\": \"tóngyīncí\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"word\": \"同音詞 /同音词\"}, {\"code\": \"cmn\", \"lang\": \"Chinese Mandarin\", \"note\": \"of Chinese characters\", \"roman\": \"tóngyīnzì\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"word\": \"同音字\"}, {\"code\": \"cs\", \"lang\": \"Czech\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"homofon\"}, {\"code\": \"cs\", \"lang\": \"Czech\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"homofonum\"}, {\"code\": \"da\", \"lang\": \"Danish\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"homofon\"}, {\"code\": \"nl\", \"lang\": \"Dutch\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"homofoon\"}, {\"code\": \"eo\", \"lang\": \"Esperanto\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"word\": \"homofono\"}, {\"code\": \"et\", \"lang\": \"Estonian\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"word\": \"homofoon\"}, {\"code\": \"fi\", \"lang\": \"Finnish\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"word\": \"homofoni\"}, {\"code\": \"fr\", \"lang\": \"French\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"homophone\"}, {\"code\": \"fur\", \"lang\": \"Friulian\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"omofon\"}, {\"code\": \"ka\", \"lang\": \"Georgian\", \"roman\": \"omoponi\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"word\": \"ომოფონი\"}, {\"code\": \"de\", \"lang\": \"German\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"Homophon\"}, {\"code\": \"el\", \"lang\": \"Greek\", \"roman\": \"omófonos\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"ομόφωνος\"}, {\"code\": \"hu\", \"lang\": \"Hungarian\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"word\": \"homofon (not infrequently spelled homofón)\"}, {\"code\": \"hu\", \"lang\": \"Hungarian\", \"note\": \"azonos kiejtésű, de eltérő jelentésű szó (és gyakran eltérő alakú)\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\"}, {\"code\": \"is\", \"lang\": \"Icelandic\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"tags\": [\"neuter\", \"plural\"], \"word\": \"samhljóma orð\"}, {\"code\": \"io\", \"lang\": \"Ido\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"word\": \"homofono\"}, {\"code\": \"id\", \"lang\": \"Indonesian\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"word\": \"homofon\"}, {\"code\": \"ga\", \"lang\": \"Irish\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"homafón\"}, {\"code\": \"ga\", \"lang\": \"Irish\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"téarma comhfhuaimneach\"}, {\"code\": \"it\", \"lang\": \"Italian\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"omofono\"}, {\"alt\": \"どうおんご\", \"code\": \"ja\", \"lang\": \"Japanese\", \"roman\": \"dōongo\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"word\": \"同音語\"}, {\"code\": \"kk\", \"lang\": \"Kazakh\", \"roman\": \"omofon\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"word\": \"омофон\"}, {\"code\": \"km\", \"lang\": \"Khmer\", \"roman\": \"soo dooc\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"word\": \"សូរដូច\"}, {\"code\": \"km\", \"lang\": \"Khmer\", \"roman\": \"kɑlpa’sap\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"word\": \"កល្បសព្ទ\"}, {\"code\": \"ko\", \"lang\": \"Korean\", \"roman\": \"dong'eumiuieo\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"word\": \"동음이의어\"}, {\"code\": \"kmr\", \"lang\": \"Northern Kurdish\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"word\": \"hevdeng\"}, {\"code\": \"kmr\", \"lang\": \"Northern Kurdish\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"word\": \"homofon\"}, {\"code\": \"lt\", \"lang\": \"Lithuanian\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"homofonas\"}, {\"code\": \"nb\", \"lang\": \"Norwegian Bokmål\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"homofon\"}, {\"code\": \"nn\", \"lang\": \"Norwegian Nynorsk\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"homofon\"}, {\"code\": \"pt\", \"lang\": \"Portuguese\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"homófono\"}, {\"code\": \"ro\", \"lang\": \"Romanian\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"tags\": [\"neuter\"], \"word\": \"omofon\"}, {\"code\": \"ru\", \"lang\": \"Russian\", \"roman\": \"omofón\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"омофо́н\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"homofon\"}, {\"code\": \"sh\", \"lang\": \"Serbo-Croatian\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"istozvučnica\"}, {\"code\": \"sl\", \"lang\": \"Slovene\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"enakoglasnica\"}, {\"code\": \"sl\", \"lang\": \"Slovene\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"homofon\"}, {\"code\": \"es\", \"lang\": \"Spanish\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"homófono\"}, {\"code\": \"es\", \"lang\": \"Spanish\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"tags\": [\"feminine\"], \"word\": \"homófona\"}, {\"alt\": \"1\", \"code\": \"sv\", \"lang\": \"Swedish\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"tags\": [\"common-gender\"], \"word\": \"homofon\"}, {\"code\": \"th\", \"lang\": \"Thai\", \"roman\": \"kam-pɔ́ɔng-sǐiang\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"word\": \"คำพ้องเสียง\"}, {\"alt\": \"1\", \"code\": \"tr\", \"lang\": \"Turkish\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"word\": \"sesteş kelime\"}, {\"code\": \"tr\", \"lang\": \"Turkish\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"word\": \"sesteş\"}, {\"code\": \"vi\", \"lang\": \"Vietnamese\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"word\": \"từ đồng âm\"}, {\"code\": \"cy\", \"lang\": \"Welsh\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"cyfunsain\"}, {\"code\": \"cy\", \"lang\": \"Welsh\", \"sense\": \"words with the same pronunciation\", \"tags\": [\"masculine\"], \"word\": \"homoffon\"}], \"word\": \"homophone\"}",
"path": [],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "homophone",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.