See homofonum in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for homofonum meaning in Czech (3.3kB)
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "homofonum",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "homofona",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "homofona",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "homofon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "homofonu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "homofonům",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "homofonum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "homofona",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "homofonum",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "homofona",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "homofonu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "homofonech",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "homofonem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "homofony",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "homofonum n",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n.foreign"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "homofon"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Czech nouns with regular foreign declension",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1992, Josef Václav Bečka, Česká stylistika",
"text": "Od čistých homonym, která mají stejné zněni i stejný grafický znak, se liší homofona a homografa.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1995, Petr Karlík, Miroslav Grepl, Marek Nekula, Příruční mluvnice češtiny",
"text": "Okrajově patří k homonymům ještě tzv. nepravá homonyma, a to homofona (zvukově shodné, ale graficky odlišné jednotky, např. objet, oběd; mýt, mít; dub, dup) a pro češtinu značně netypická homografa ...",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1997, Časopis pro moderní filologii, volumes 79-81",
"text": "... vzniká nejistota, zda se definované slovo má chápat jako homofonum, nebo jako homonymum.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2008, Věra Chudomelová, Karina Matějů, Matějů Karina, Chudomelová Věra, Maturitní otázky",
"text": "Zvláštními typy homonym jsou tzv. homofona a homografa.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of homofon"
],
"id": "en-homofonum-cs-noun-AcovQcGe",
"links": [
[
"homofon",
"homofon#Czech"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) Alternative form of homofon"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"neuter",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɦomofonum]"
}
],
"word": "homofonum"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cs-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "homofonum",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "homofona",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "homofona",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "homofon",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "homofonu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "homofonům",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "homofonum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "homofona",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "homofonum",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "homofona",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "homofonu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "homofonech",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "homofonem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "homofony",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "homofonum n",
"name": "cs-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "n.foreign"
},
"name": "cs-ndecl"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "homofon"
}
],
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech hard neuter nouns",
"Czech lemmas",
"Czech neuter nouns",
"Czech nouns",
"Czech nouns with regular foreign declension",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Czech terms with quotations",
"Czech terms with rare senses",
"Requests for translations of Czech quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1992, Josef Václav Bečka, Česká stylistika",
"text": "Od čistých homonym, která mají stejné zněni i stejný grafický znak, se liší homofona a homografa.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1995, Petr Karlík, Miroslav Grepl, Marek Nekula, Příruční mluvnice češtiny",
"text": "Okrajově patří k homonymům ještě tzv. nepravá homonyma, a to homofona (zvukově shodné, ale graficky odlišné jednotky, např. objet, oběd; mýt, mít; dub, dup) a pro češtinu značně netypická homografa ...",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "1997, Časopis pro moderní filologii, volumes 79-81",
"text": "... vzniká nejistota, zda se definované slovo má chápat jako homofonum, nebo jako homonymum.",
"type": "quotation"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2008, Věra Chudomelová, Karina Matějů, Matějů Karina, Chudomelová Věra, Maturitní otázky",
"text": "Zvláštními typy homonym jsou tzv. homofona a homografa.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of homofon"
],
"links": [
[
"homofon",
"homofon#Czech"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) Alternative form of homofon"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"neuter",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɦomofonum]"
}
],
"word": "homofonum"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Czech dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.