See holster on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "cock holster"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nl",
"3": "holster",
"4": "",
"5": "pistol-case, holster"
},
"expansion": "Dutch holster (“pistol-case, holster”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gml",
"3": "holster"
},
"expansion": "Middle Low German holster",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "osx",
"3": "*holster"
},
"expansion": "Old Saxon *holster",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*hulastrą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hulastrą",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "heolstor",
"3": "",
"4": "a covering, veil, hiding-place"
},
"expansion": "Old English heolstor (“a covering, veil, hiding-place”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "hylster",
"3": "",
"4": "pistol case, envelope"
},
"expansion": "Danish hylster (“pistol case, envelope”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "hulstur",
"3": "",
"4": "sheath"
},
"expansion": "Icelandic hulstur (“sheath”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐌷𐌿𐌻𐌹𐍃𐍄𐍂",
"3": "",
"4": "covering"
},
"expansion": "Gothic 𐌷𐌿𐌻𐌹𐍃𐍄𐍂 (hulistr, “covering”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Halfter",
"3": "",
"4": "pistol case"
},
"expansion": "German Halfter (“pistol case”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Dutch holster (“pistol-case, holster”), from Middle Low German holster, from Old Saxon *holster, ultimately from Proto-Germanic *hulastrą, *hulistrą (“hull, case, covering”).\nCognate with Old English heolstor (“a covering, veil, hiding-place”), Danish hylster (“pistol case, envelope”), Icelandic hulstur (“sheath”), Gothic 𐌷𐌿𐌻𐌹𐍃𐍄𐍂 (hulistr, “covering”). Compare German Halfter (“pistol case”). Related to hull, hele.",
"forms": [
{
"form": "holsters",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "holster (plural holsters)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "52 16 32",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 11 22",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 13 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 10 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 16 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 16 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 14 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 15 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 11 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 16 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 15 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 15 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 15 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 16 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 15 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 15 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 15 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 15 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 16 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 17 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 9 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 16 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 16 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 19 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 15 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 15 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 15 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "62 13 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 14 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 16 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 14 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 15 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1834, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter V, in Francesca Carrara. […], volume III, London: Richard Bentley, […], (successor to Henry Colburn), →OCLC, page 35:",
"text": "Goring, like himself, had sprang forwards, first snatching a pistol from his holsters, and discharging it at him who seemed to be the chief of the party,—the man reeled and fell; but his fall was instantly avenged.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2023 October 22, HarryBlank, “Waiting to Happen”, in SCP Foundation, archived from the original on 2024-05-23:",
"text": "Marion Wheeler took the seat, brushing the hem of her suit jacket aside to reveal a concealed holster. \"You do know I carry a gun?\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A case for carrying a tool, particularly a gun, safely and accessibly."
],
"id": "en-holster-en-noun-pNLTENN7",
"links": [
[
"case",
"case"
],
[
"tool",
"tool"
],
[
"gun",
"gun"
],
[
"safely",
"safely"
],
[
"accessibly",
"accessibly"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "qirābu l-musadaaaasi",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قِرابُ الْمُسَدََّّسِ"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "kaburá",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кабура́"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "póxva",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "по́хва"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kobur",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кобур"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "pítào",
"sense": "case for carrying a gun",
"word": "皮套"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "pínáng",
"sense": "case for carrying a gun",
"word": "皮囊"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pouzdro"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hylster"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holster"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "case for carrying a gun",
"word": "kotelo"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holster"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "étui"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "bude",
"sense": "case for carrying a gun",
"word": "ბუდე"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Holster"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Halfter"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pistolentasche"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "case for carrying a gun",
"word": "pisztolytáska"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fondina"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "horusutā",
"sense": "case for carrying a gun",
"word": "ホルスター"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "holseuteo",
"sense": "case for carrying a gun",
"word": "홀스터"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "nb",
"lang": "Korean",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"Bokmål",
"neuter"
],
"word": "hylster"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hylster"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "case for carrying a gun",
"word": "جلد هفت تیر"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kabura"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coldre"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "koburá",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кобура́"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "puzdro"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kubura"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tok"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pistolera"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hölster"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "case for carrying a gun",
"word": "bayna"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "case for carrying a gun",
"word": "kubur"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "case for carrying a gun",
"word": "tabanca kılıfı"
},
{
"_dis1": "79 21",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "koburá",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кобура́"
}
]
},
{
"glosses": [
"A belt with loops or slots for carrying small tools or other equipment."
],
"id": "en-holster-en-noun-cXQJQrRx",
"links": [
[
"loop",
"loop"
],
[
"slot",
"slot"
],
[
"tool",
"tool"
],
[
"equipment",
"equipment"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 98",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "belt with loops or slots",
"word": "työkaluvyö"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "belt with loops or slots",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cintura per attrezzi"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɒlstə(ɹ)/"
},
{
"ipa": "/ˈhoʊlstə(ɹ)/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-holster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-holster.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-holster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-holster.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-holster.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɒlstə(ɹ)"
},
{
"rhymes": "-əʊlstə(ɹ)"
}
],
"word": "holster"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nl",
"3": "holster",
"4": "",
"5": "pistol-case, holster"
},
"expansion": "Dutch holster (“pistol-case, holster”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gml",
"3": "holster"
},
"expansion": "Middle Low German holster",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "osx",
"3": "*holster"
},
"expansion": "Old Saxon *holster",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*hulastrą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hulastrą",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "heolstor",
"3": "",
"4": "a covering, veil, hiding-place"
},
"expansion": "Old English heolstor (“a covering, veil, hiding-place”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "hylster",
"3": "",
"4": "pistol case, envelope"
},
"expansion": "Danish hylster (“pistol case, envelope”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "hulstur",
"3": "",
"4": "sheath"
},
"expansion": "Icelandic hulstur (“sheath”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐌷𐌿𐌻𐌹𐍃𐍄𐍂",
"3": "",
"4": "covering"
},
"expansion": "Gothic 𐌷𐌿𐌻𐌹𐍃𐍄𐍂 (hulistr, “covering”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Halfter",
"3": "",
"4": "pistol case"
},
"expansion": "German Halfter (“pistol case”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Dutch holster (“pistol-case, holster”), from Middle Low German holster, from Old Saxon *holster, ultimately from Proto-Germanic *hulastrą, *hulistrą (“hull, case, covering”).\nCognate with Old English heolstor (“a covering, veil, hiding-place”), Danish hylster (“pistol case, envelope”), Icelandic hulstur (“sheath”), Gothic 𐌷𐌿𐌻𐌹𐍃𐍄𐍂 (hulistr, “covering”). Compare German Halfter (“pistol case”). Related to hull, hele.",
"forms": [
{
"form": "holsters",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "holstering",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "holstered",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "holstered",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "holster (third-person singular simple present holsters, present participle holstering, simple past and past participle holstered)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "reholster"
}
],
"glosses": [
"To put something in a holster."
],
"id": "en-holster-en-verb-PoVGqEQO",
"links": [
[
"holster",
"#Noun"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɒlstə(ɹ)/"
},
{
"ipa": "/ˈhoʊlstə(ɹ)/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-holster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-holster.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-holster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-holster.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-holster.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɒlstə(ɹ)"
},
{
"rhymes": "-əʊlstə(ɹ)"
}
],
"word": "holster"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "nds",
"3": "Holster"
},
"expansion": "Low German Holster",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gml",
"3": "holster"
},
"expansion": "Middle Low German holster",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "osx",
"3": "*holster"
},
"expansion": "Old Saxon *holster",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*hulistrą",
"t": "covering"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hulistrą (“covering”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Low German Holster, from Middle Low German holster, from Old Saxon *holster, from Proto-Germanic *hulistrą (“covering”).",
"forms": [
{
"form": "holsters",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "holstertje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-s",
"3": "+"
},
"expansion": "holster m (plural holsters, diminutive holstertje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hol‧ster"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"holster (leather case into which a gun fits snugly)"
],
"id": "en-holster-nl-noun-3nf9l0AN",
"links": [
[
"holster",
"holster#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-holster.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Nl-holster.ogg/Nl-holster.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Nl-holster.ogg"
}
],
"word": "holster"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "nds",
"3": "Holster"
},
"expansion": "Low German Holster",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gml",
"3": "holster"
},
"expansion": "Middle Low German holster",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "osx",
"3": "*holster"
},
"expansion": "Old Saxon *holster",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "gem-pro",
"3": "*hulistrą",
"t": "covering"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hulistrą (“covering”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Low German Holster, from Middle Low German holster, from Old Saxon *holster, from Proto-Germanic *hulistrą (“covering”).",
"forms": [
{
"form": "holsters",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "holstertje",
"tags": [
"diminutive",
"neuter"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "-s",
"3": "+"
},
"expansion": "holster m (plural holsters, diminutive holstertje n)",
"name": "nl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"hol‧ster"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch nouns",
"Dutch nouns with plural in -s",
"Dutch terms borrowed from Low German",
"Dutch terms derived from Low German",
"Dutch terms derived from Middle Low German",
"Dutch terms derived from Old Saxon",
"Dutch terms derived from Proto-Germanic",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"holster (leather case into which a gun fits snugly)"
],
"links": [
[
"holster",
"holster#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-holster.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Nl-holster.ogg/Nl-holster.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Nl-holster.ogg"
}
],
"word": "holster"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Dutch",
"English terms derived from Dutch",
"English terms derived from Middle Low German",
"English terms derived from Old Saxon",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɒlstə(ɹ)",
"Rhymes:English/ɒlstə(ɹ)/2 syllables",
"Rhymes:English/əʊlstə(ɹ)",
"Rhymes:English/əʊlstə(ɹ)/2 syllables",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"derived": [
{
"word": "cock holster"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nl",
"3": "holster",
"4": "",
"5": "pistol-case, holster"
},
"expansion": "Dutch holster (“pistol-case, holster”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gml",
"3": "holster"
},
"expansion": "Middle Low German holster",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "osx",
"3": "*holster"
},
"expansion": "Old Saxon *holster",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*hulastrą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hulastrą",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "heolstor",
"3": "",
"4": "a covering, veil, hiding-place"
},
"expansion": "Old English heolstor (“a covering, veil, hiding-place”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "hylster",
"3": "",
"4": "pistol case, envelope"
},
"expansion": "Danish hylster (“pistol case, envelope”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "hulstur",
"3": "",
"4": "sheath"
},
"expansion": "Icelandic hulstur (“sheath”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐌷𐌿𐌻𐌹𐍃𐍄𐍂",
"3": "",
"4": "covering"
},
"expansion": "Gothic 𐌷𐌿𐌻𐌹𐍃𐍄𐍂 (hulistr, “covering”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Halfter",
"3": "",
"4": "pistol case"
},
"expansion": "German Halfter (“pistol case”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Dutch holster (“pistol-case, holster”), from Middle Low German holster, from Old Saxon *holster, ultimately from Proto-Germanic *hulastrą, *hulistrą (“hull, case, covering”).\nCognate with Old English heolstor (“a covering, veil, hiding-place”), Danish hylster (“pistol case, envelope”), Icelandic hulstur (“sheath”), Gothic 𐌷𐌿𐌻𐌹𐍃𐍄𐍂 (hulistr, “covering”). Compare German Halfter (“pistol case”). Related to hull, hele.",
"forms": [
{
"form": "holsters",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "holster (plural holsters)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1834, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter V, in Francesca Carrara. […], volume III, London: Richard Bentley, […], (successor to Henry Colburn), →OCLC, page 35:",
"text": "Goring, like himself, had sprang forwards, first snatching a pistol from his holsters, and discharging it at him who seemed to be the chief of the party,—the man reeled and fell; but his fall was instantly avenged.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2023 October 22, HarryBlank, “Waiting to Happen”, in SCP Foundation, archived from the original on 2024-05-23:",
"text": "Marion Wheeler took the seat, brushing the hem of her suit jacket aside to reveal a concealed holster. \"You do know I carry a gun?\"",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A case for carrying a tool, particularly a gun, safely and accessibly."
],
"links": [
[
"case",
"case"
],
[
"tool",
"tool"
],
[
"gun",
"gun"
],
[
"safely",
"safely"
],
[
"accessibly",
"accessibly"
]
]
},
{
"glosses": [
"A belt with loops or slots for carrying small tools or other equipment."
],
"links": [
[
"loop",
"loop"
],
[
"slot",
"slot"
],
[
"tool",
"tool"
],
[
"equipment",
"equipment"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɒlstə(ɹ)/"
},
{
"ipa": "/ˈhoʊlstə(ɹ)/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-holster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-holster.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-holster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-holster.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-holster.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɒlstə(ɹ)"
},
{
"rhymes": "-əʊlstə(ɹ)"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "qirābu l-musadaaaasi",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قِرابُ الْمُسَدََّّسِ"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "kaburá",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кабура́"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "póxva",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "по́хва"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "kobur",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кобур"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "pítào",
"sense": "case for carrying a gun",
"word": "皮套"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "pínáng",
"sense": "case for carrying a gun",
"word": "皮囊"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pouzdro"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hylster"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holster"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "case for carrying a gun",
"word": "kotelo"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "holster"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "étui"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "bude",
"sense": "case for carrying a gun",
"word": "ბუდე"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Holster"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Halfter"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pistolentasche"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "case for carrying a gun",
"word": "pisztolytáska"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fondina"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "horusutā",
"sense": "case for carrying a gun",
"word": "ホルスター"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "holseuteo",
"sense": "case for carrying a gun",
"word": "홀스터"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Korean",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"Bokmål",
"neuter"
],
"word": "hylster"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hylster"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"sense": "case for carrying a gun",
"word": "جلد هفت تیر"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kabura"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coldre"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "koburá",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кобура́"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "puzdro"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kubura"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tok"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pistolera"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hölster"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "case for carrying a gun",
"word": "bayna"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "case for carrying a gun",
"word": "kubur"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "case for carrying a gun",
"word": "tabanca kılıfı"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "koburá",
"sense": "case for carrying a gun",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кобура́"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "belt with loops or slots",
"word": "työkaluvyö"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "belt with loops or slots",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cintura per attrezzi"
}
],
"word": "holster"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Dutch",
"English terms derived from Dutch",
"English terms derived from Middle Low German",
"English terms derived from Old Saxon",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɒlstə(ɹ)",
"Rhymes:English/ɒlstə(ɹ)/2 syllables",
"Rhymes:English/əʊlstə(ɹ)",
"Rhymes:English/əʊlstə(ɹ)/2 syllables",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"derived": [
{
"word": "reholster"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nl",
"3": "holster",
"4": "",
"5": "pistol-case, holster"
},
"expansion": "Dutch holster (“pistol-case, holster”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gml",
"3": "holster"
},
"expansion": "Middle Low German holster",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "osx",
"3": "*holster"
},
"expansion": "Old Saxon *holster",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*hulastrą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hulastrą",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "heolstor",
"3": "",
"4": "a covering, veil, hiding-place"
},
"expansion": "Old English heolstor (“a covering, veil, hiding-place”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "hylster",
"3": "",
"4": "pistol case, envelope"
},
"expansion": "Danish hylster (“pistol case, envelope”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "hulstur",
"3": "",
"4": "sheath"
},
"expansion": "Icelandic hulstur (“sheath”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐌷𐌿𐌻𐌹𐍃𐍄𐍂",
"3": "",
"4": "covering"
},
"expansion": "Gothic 𐌷𐌿𐌻𐌹𐍃𐍄𐍂 (hulistr, “covering”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Halfter",
"3": "",
"4": "pistol case"
},
"expansion": "German Halfter (“pistol case”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Dutch holster (“pistol-case, holster”), from Middle Low German holster, from Old Saxon *holster, ultimately from Proto-Germanic *hulastrą, *hulistrą (“hull, case, covering”).\nCognate with Old English heolstor (“a covering, veil, hiding-place”), Danish hylster (“pistol case, envelope”), Icelandic hulstur (“sheath”), Gothic 𐌷𐌿𐌻𐌹𐍃𐍄𐍂 (hulistr, “covering”). Compare German Halfter (“pistol case”). Related to hull, hele.",
"forms": [
{
"form": "holsters",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "holstering",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "holstered",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "holstered",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "holster (third-person singular simple present holsters, present participle holstering, simple past and past participle holstered)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"To put something in a holster."
],
"links": [
[
"holster",
"#Noun"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɒlstə(ɹ)/"
},
{
"ipa": "/ˈhoʊlstə(ɹ)/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-holster.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-holster.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-holster.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-holster.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-holster.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɒlstə(ɹ)"
},
{
"rhymes": "-əʊlstə(ɹ)"
}
],
"word": "holster"
}
Download raw JSONL data for holster meaning in All languages combined (15.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.