"Holster" meaning in German

See Holster in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈhɔlstɐ/ Audio: De-Holster.ogg
Rhymes: -ɔlstɐ Etymology: From Low German Holster, from Middle Low German holster, from Old Saxon *holster, from Proto-Germanic *hulistrą. The word was borrowed directly from Low German (early 19th c. or earlier), but remained rare until the later 20th c., when it was reinforced by English holster, itself of Low German origin. Etymology templates: {{der|de|nds|Holster}} Low German Holster, {{der|de|gml|holster}} Middle Low German holster, {{der|de|osx|*holster}} Old Saxon *holster, {{der|de|gem-pro|*hulistrą}} Proto-Germanic *hulistrą, {{der|de|en|holster}} English holster Head templates: {{de-noun|n}} Holster n (strong, genitive Holsters, plural Holster) Inflection templates: {{de-ndecl|n}} Forms: Holsters [genitive], Holster [plural], strong [table-tags], Holster [nominative, singular], Holster [definite, nominative, plural], Holsters [genitive, singular], Holster [definite, genitive, plural], Holster [dative, singular], Holstern [dative, definite, plural], Holster [accusative, singular], Holster [accusative, definite, plural]
  1. (weaponry) holster Tags: neuter, strong Categories (topical): Weapons Synonyms: Halfter

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "nds",
        "3": "Holster"
      },
      "expansion": "Low German Holster",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gml",
        "3": "holster"
      },
      "expansion": "Middle Low German holster",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "osx",
        "3": "*holster"
      },
      "expansion": "Old Saxon *holster",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*hulistrą"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *hulistrą",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "en",
        "3": "holster"
      },
      "expansion": "English holster",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Low German Holster, from Middle Low German holster, from Old Saxon *holster, from Proto-Germanic *hulistrą. The word was borrowed directly from Low German (early 19th c. or earlier), but remained rare until the later 20th c., when it was reinforced by English holster, itself of Low German origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "Holsters",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Holster",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Holster",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holster",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Holsters",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holster",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Holster",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holstern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Holster",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holster",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "Holster n (strong, genitive Holsters, plural Holster)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Weapons",
          "orig": "de:Weapons",
          "parents": [
            "Hunting",
            "Military",
            "Tools",
            "Human activity",
            "Society",
            "Technology",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This I performed, and near the end of the summer I became a volunteer with gun and holster in Kielmansegg’s ranger corps, where, in the company of Captain Knop, I participated in the campaign of the winter of 1813/14 through Mecklenburg and Holstein and before Hamburg, against Marshal Davoust.",
          "ref": "1836, Johann Peter Eckermann, Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens, volume I, page 10f:",
          "text": "Dieses vollführte ich und trat gegen Ende des Sommers mit Büchse und Holster als Freywilliger in das Kielmannsegge'sche Jäger-Corps und machte mit diesem in der Compagnie des Capitain Knop den Feldzug des Winters 1813 und 1814 durch Mecklenburg, Holstein und vor Hamburg gegen den Marschall Davoust.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "holster"
      ],
      "id": "en-Holster-de-noun-KPRuOoX9",
      "links": [
        [
          "weaponry",
          "weaponry"
        ],
        [
          "holster",
          "holster"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(weaponry) holster"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Halfter"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "strong"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "government",
        "military",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "politics",
        "tools",
        "war",
        "weaponry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhɔlstɐ/"
    },
    {
      "audio": "De-Holster.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/De-Holster.ogg/De-Holster.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/18/De-Holster.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔlstɐ"
    }
  ],
  "word": "Holster"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "nds",
        "3": "Holster"
      },
      "expansion": "Low German Holster",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gml",
        "3": "holster"
      },
      "expansion": "Middle Low German holster",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "osx",
        "3": "*holster"
      },
      "expansion": "Old Saxon *holster",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*hulistrą"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *hulistrą",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "en",
        "3": "holster"
      },
      "expansion": "English holster",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Low German Holster, from Middle Low German holster, from Old Saxon *holster, from Proto-Germanic *hulistrą. The word was borrowed directly from Low German (early 19th c. or earlier), but remained rare until the later 20th c., when it was reinforced by English holster, itself of Low German origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "Holsters",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Holster",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "strong",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "de-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Holster",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holster",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Holsters",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holster",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Holster",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holstern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Holster",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Holster",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "Holster n (strong, genitive Holsters, plural Holster)",
      "name": "de-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "name": "de-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "German entries with incorrect language header",
        "German lemmas",
        "German neuter nouns",
        "German nouns",
        "German terms derived from English",
        "German terms derived from Low German",
        "German terms derived from Middle Low German",
        "German terms derived from Old Saxon",
        "German terms derived from Proto-Germanic",
        "German terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:German/ɔlstɐ",
        "Rhymes:German/ɔlstɐ/2 syllables",
        "de:Weapons"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This I performed, and near the end of the summer I became a volunteer with gun and holster in Kielmansegg’s ranger corps, where, in the company of Captain Knop, I participated in the campaign of the winter of 1813/14 through Mecklenburg and Holstein and before Hamburg, against Marshal Davoust.",
          "ref": "1836, Johann Peter Eckermann, Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens, volume I, page 10f:",
          "text": "Dieses vollführte ich und trat gegen Ende des Sommers mit Büchse und Holster als Freywilliger in das Kielmannsegge'sche Jäger-Corps und machte mit diesem in der Compagnie des Capitain Knop den Feldzug des Winters 1813 und 1814 durch Mecklenburg, Holstein und vor Hamburg gegen den Marschall Davoust.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "holster"
      ],
      "links": [
        [
          "weaponry",
          "weaponry"
        ],
        [
          "holster",
          "holster"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(weaponry) holster"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Halfter"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter",
        "strong"
      ],
      "topics": [
        "engineering",
        "government",
        "military",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "politics",
        "tools",
        "war",
        "weaponry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhɔlstɐ/"
    },
    {
      "audio": "De-Holster.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/De-Holster.ogg/De-Holster.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/18/De-Holster.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔlstɐ"
    }
  ],
  "word": "Holster"
}

Download raw JSONL data for Holster meaning in German (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable German dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.