"hiyo" meaning in All languages combined

See hiyo on Wiktionary

Interjection [English]

Etymology: Catchphrase of TV presenter Ed McMahon in response to the quips of Johnny Carson.
  1. (humorous) Drawing attention to a preceding joke or pun. Wikipedia link: Ed McMahon, Johnny Carson Tags: humorous
    Sense id: en-hiyo-en-intj-t8lHUcdj Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries

Adjective [Swahili]

Audio: Sw-ke-hiyo.flac
Head templates: {{head|sw|adjective}} hiyo Inflection templates: {{sw-decl-verbal|head=hiyo|ji=hilo|ki=hicho|ku=huko|m1=huyo|m2=huo|ma=hayo|mi=hiyo|mu=humo|n1=hiyo|n2=hizo|pa=hapo|u=huo|vi=hivyo|wa=hao}} Forms: no-table-tags [table-tags], huyo [error-unrecognized-form, singular], hao [error-unrecognized-form, plural], huo [error-unrecognized-form, singular], hiyo [error-unrecognized-form, plural], hilo [error-unrecognized-form, singular], hayo [error-unrecognized-form, plural], hicho [error-unrecognized-form, singular], hivyo [error-unrecognized-form, plural], hiyo [error-unrecognized-form, singular], hizo [error-unrecognized-form, plural], hapo [error-unrecognized-form, singular], huko [error-unrecognized-form, singular], humo [error-unrecognized-form, singular]
  1. that (which we were just speaking of before) Related terms: -le, hii
    Sense id: en-hiyo-sw-adj-OOr6l28y Categories (other): Pages with 3 entries, Pages with entries, Swahili entries with incorrect language header

Noun [Tagalog]

IPA: /hiˈoʔ/ [Standard-Tagalog], [hɪˈoʔ] [Standard-Tagalog], /hiˈo/ [Standard-Tagalog], [hɪˈo] [Standard-Tagalog] Forms: hiyô [canonical], hiyó [canonical], ᜑᜒᜌᜓ [Baybayin]
Rhymes: -oʔ, -o Head templates: {{tl-noun|hiyô|b=+|head2=hiyó}} hiyô or hiyó (Baybayin spelling ᜑᜒᜌᜓ)
  1. a species of small shark Categories (lifeform): Fish Related terms: pating

Inflected forms

{
  "etymology_text": "Catchphrase of TV presenter Ed McMahon in response to the quips of Johnny Carson.",
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Drawing attention to a preceding joke or pun."
      ],
      "id": "en-hiyo-en-intj-t8lHUcdj",
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "joke",
          "joke#English"
        ],
        [
          "pun",
          "pun#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(humorous) Drawing attention to a preceding joke or pun."
      ],
      "tags": [
        "humorous"
      ],
      "wikipedia": [
        "Ed McMahon",
        "Johnny Carson"
      ]
    }
  ],
  "word": "hiyo"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sw-decl-verbal",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "huyo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hao",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "huo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hiyo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hilo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hayo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hicho",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hivyo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hiyo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hizo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hapo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "huko",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "humo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "hiyo",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "hiyo",
        "ji": "hilo",
        "ki": "hicho",
        "ku": "huko",
        "m1": "huyo",
        "m2": "huo",
        "ma": "hayo",
        "mi": "hiyo",
        "mu": "humo",
        "n1": "hiyo",
        "n2": "hizo",
        "pa": "hapo",
        "u": "huo",
        "vi": "hivyo",
        "wa": "hao"
      },
      "name": "sw-decl-verbal"
    }
  ],
  "lang": "Swahili",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swahili entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[…] about that which had him going to his father's attic at that time.",
          "ref": "1973, Mohammed S. Abdulla, Duniani kuna watu, page 3:",
          "text": "[…] juu ya hilo linalompeleka darini kwa baba yake wakati ule.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "that (which we were just speaking of before)"
      ],
      "id": "en-hiyo-sw-adj-OOr6l28y",
      "links": [
        [
          "that",
          "that"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "-le"
        },
        {
          "word": "hii"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sw-ke-hiyo.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Sw-ke-hiyo.flac/Sw-ke-hiyo.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Sw-ke-hiyo.flac/Sw-ke-hiyo.flac.ogg"
    }
  ],
  "word": "hiyo"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "hiyô",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hiyó",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜑᜒᜌᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hiyô",
        "b": "+",
        "head2": "hiyó"
      },
      "expansion": "hiyô or hiyó (Baybayin spelling ᜑᜒᜌᜓ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hi‧yo"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "tl",
          "name": "Fish",
          "orig": "tl:Fish",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a species of small shark"
      ],
      "id": "en-hiyo-tl-noun-8nx0fuZY",
      "links": [
        [
          "species",
          "species"
        ],
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "shark",
          "shark"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "pating"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hiˈoʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɪˈoʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hiˈo/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɪˈo]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oʔ"
    },
    {
      "rhymes": "-o"
    }
  ],
  "word": "hiyo"
}
{
  "etymology_text": "Catchphrase of TV presenter Ed McMahon in response to the quips of Johnny Carson.",
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English humorous terms",
        "English interjections",
        "English lemmas",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Drawing attention to a preceding joke or pun."
      ],
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "joke",
          "joke#English"
        ],
        [
          "pun",
          "pun#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(humorous) Drawing attention to a preceding joke or pun."
      ],
      "tags": [
        "humorous"
      ],
      "wikipedia": [
        "Ed McMahon",
        "Johnny Carson"
      ]
    }
  ],
  "word": "hiyo"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sw-decl-verbal",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "huyo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hao",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "huo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hiyo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hilo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hayo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hicho",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hivyo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hiyo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hizo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hapo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "huko",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "humo",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sw",
        "2": "adjective"
      },
      "expansion": "hiyo",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "hiyo",
        "ji": "hilo",
        "ki": "hicho",
        "ku": "huko",
        "m1": "huyo",
        "m2": "huo",
        "ma": "hayo",
        "mi": "hiyo",
        "mu": "humo",
        "n1": "hiyo",
        "n2": "hizo",
        "pa": "hapo",
        "u": "huo",
        "vi": "hivyo",
        "wa": "hao"
      },
      "name": "sw-decl-verbal"
    }
  ],
  "lang": "Swahili",
  "lang_code": "sw",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "-le"
    },
    {
      "word": "hii"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Swahili adjectives",
        "Swahili entries with incorrect language header",
        "Swahili lemmas",
        "Swahili terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[…] about that which had him going to his father's attic at that time.",
          "ref": "1973, Mohammed S. Abdulla, Duniani kuna watu, page 3:",
          "text": "[…] juu ya hilo linalompeleka darini kwa baba yake wakati ule.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "that (which we were just speaking of before)"
      ],
      "links": [
        [
          "that",
          "that"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sw-ke-hiyo.flac",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Sw-ke-hiyo.flac/Sw-ke-hiyo.flac.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Sw-ke-hiyo.flac/Sw-ke-hiyo.flac.ogg"
    }
  ],
  "word": "hiyo"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "hiyô",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hiyó",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜑᜒᜌᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hiyô",
        "b": "+",
        "head2": "hiyó"
      },
      "expansion": "hiyô or hiyó (Baybayin spelling ᜑᜒᜌᜓ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hi‧yo"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "pating"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Tagalog/o",
        "Rhymes:Tagalog/o/2 syllables",
        "Rhymes:Tagalog/oʔ",
        "Rhymes:Tagalog/oʔ/2 syllables",
        "Tagalog 2-syllable words",
        "Tagalog entries with incorrect language header",
        "Tagalog lemmas",
        "Tagalog nouns",
        "Tagalog terms with Baybayin script",
        "Tagalog terms with IPA pronunciation",
        "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
        "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
        "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
        "tl:Fish"
      ],
      "glosses": [
        "a species of small shark"
      ],
      "links": [
        [
          "species",
          "species"
        ],
        [
          "small",
          "small"
        ],
        [
          "shark",
          "shark"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hiˈoʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɪˈoʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hiˈo/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɪˈo]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oʔ"
    },
    {
      "rhymes": "-o"
    }
  ],
  "word": "hiyo"
}

Download raw JSONL data for hiyo meaning in All languages combined (4.5kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'm-wa class_((I/II))'",
  "path": [
    "hiyo"
  ],
  "section": "Swahili",
  "subsection": "adjective",
  "title": "hiyo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'm-mi class_((III/IV))'",
  "path": [
    "hiyo"
  ],
  "section": "Swahili",
  "subsection": "adjective",
  "title": "hiyo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'ji-ma class_((V/VI))'",
  "path": [
    "hiyo"
  ],
  "section": "Swahili",
  "subsection": "adjective",
  "title": "hiyo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'ki-vi class_((VII/VIII))'",
  "path": [
    "hiyo"
  ],
  "section": "Swahili",
  "subsection": "adjective",
  "title": "hiyo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'n class_((IX/X))'",
  "path": [
    "hiyo"
  ],
  "section": "Swahili",
  "subsection": "adjective",
  "title": "hiyo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'u class_((XI))'",
  "path": [
    "hiyo"
  ],
  "section": "Swahili",
  "subsection": "adjective",
  "title": "hiyo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'pa class_((XVI))'",
  "path": [
    "hiyo"
  ],
  "section": "Swahili",
  "subsection": "adjective",
  "title": "hiyo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'ku class_((XVII))'",
  "path": [
    "hiyo"
  ],
  "section": "Swahili",
  "subsection": "adjective",
  "title": "hiyo",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'mu class_((XVIII))'",
  "path": [
    "hiyo"
  ],
  "section": "Swahili",
  "subsection": "adjective",
  "title": "hiyo",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.