See henkilö on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilöidä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilöllinen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilöstö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilöys" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ammattihenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "arvohenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "avainhenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "epähenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "esihenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilöapu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilöarviointi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilöauto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilöbibliografia" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilöbrändi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilögalleria" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilöhahmo" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilöhakemisto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilöhaku" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilöhissi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilöhistoria" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilöjuna" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilöjäsen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilökemia" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilökierto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilökohtainen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilökortti" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilökuljetin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilökuljetus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilökultti" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilökunta" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilökuva" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilökuvaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilökysely" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilökysymys" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilöliikenne" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilöluotto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilömaalaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilömiina" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilömitali" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilömitoitus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilömäärä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilönimi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilönkatsastus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilönnimi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilönostin" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilönpalvonta" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilönsuojain" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilöntarkastus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilöoikeus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilöpalvonta" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilöpaperit" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilöpuhelu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilörekisteri" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilörooli" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilösuhde" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilösuunnitelma" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilötakaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilötieto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilötili" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilötodistus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilötunniste" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilötunnus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilöturvallisuusselvitys" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilöturvatunnus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilötyyppi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilötyökuukausi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilötyöpäivä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilötyövuosi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilövaaka" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilövaali" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilövahinko" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilövaihdos" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilövaihto" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilövakuus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilövakuutus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilövalinta" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilövalokuvaus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilövaunu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilöverotus" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "henkilöyhtiö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "hoitohenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "johtohenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "koehenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kulttuurihenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "luottamushenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "luottohenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "maalihenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "merkkihenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "mieshenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "mikrotukihenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "naishenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nimihenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "oikeushenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pappishenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "päähenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "romaanihenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "roolihenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "rouvashenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "selvityshenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "siviilihenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sivuhenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sotilashenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "suhdetoimintahenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "taruhenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "taustahenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tiedehenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "toimihenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "tukihenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "varahenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "varushenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vastuuhenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vertaistukihenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "VIP-henkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "yhdyshenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "yhteyshenkilö" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "yksityishenkilö" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "henki", "3": "lo", "alt2": "lö", "t1": "life, state of being alive" }, "expansion": "henki (“life, state of being alive”) + -lö", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "Wolmar Schildt", "in": "1857", "nat": "Finnish", "occ": "physician and translator", "w": "fi:" }, "expansion": "Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in 1857", "name": "coin" } ], "etymology_text": "henki (“life, state of being alive”) + -lö. Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in 1857.\nMore information\nSome sources, including NSES, say that Schildt later came to dislike the word due to its ending in -ö (as it, according to him, made the word sound derisive) and tried to replace it with henkile, although without success.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/palvelu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "henkilö", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilöt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilön", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilössä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöstä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilöön", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilöllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilölle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilönä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilöksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilöttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "henkilöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/palvelu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "henkilöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilössäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöstäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilööni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilölläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilölleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilönäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilökseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilöttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "henkilöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "henkilösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilösi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilössäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöstäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilöösi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilölläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilöllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilönäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilöksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilöttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "henkilöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "henkilömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilömme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilössämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöstämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilöömme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilöllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilöllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilönämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilöksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilöttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "henkilöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "henkilönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilönne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilössänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöstänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilöönne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilöllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilöllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilönänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilöksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilöttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "henkilöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "henkilönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilönsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilössään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilössänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöstään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilöstänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilöönsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilöllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilöltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilölleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilöllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilönään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilönänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilökseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilöksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilöttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "henkilöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "henkilöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "henkilö", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "henkilö", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "henkilö", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-palvelu" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "henki" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "98 0 2", "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "People", "orig": "fi:People", "parents": [ "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "natural person", "text": "luonnollinen henkilö", "type": "example" }, { "english": "prominent figure", "text": "tärkeä henkilö", "type": "example" }, { "english": "public figure", "text": "julkisuuden henkilö", "type": "example" }, { "english": "historical figure", "text": "historiallinen henkilö", "type": "example" }, { "english": "at most five persons/people", "text": "enintään viisi henkilöä", "type": "example" }, { "english": "if a different person from above", "text": "jos eri henkilö kuin edellä", "type": "example" }, { "english": "The same person may be elected President for no more than two consecutive terms.", "text": "Sama henkilö voidaan valita presidentiksi enintään kahdeksi peräkkäiseksi toimikaudeksi.", "type": "example" } ], "glosses": [ "person, figure (an individual with personhood, such as one representing a certain consciousness)" ], "id": "en-henkilö-fi-noun-LSknFVNy", "links": [ [ "person", "person" ], [ "figure", "figure" ] ] }, { "glosses": [ "person, character (in a story)" ], "id": "en-henkilö-fi-noun-9131I~FZ", "links": [ [ "person", "person" ], [ "character", "character" ] ], "synonyms": [ { "word": "hahmo" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Military", "orig": "fi:Military", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "18 7 75", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 4 82", "kind": "other", "name": "Finnish palvelu-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 5 74", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -lo", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 5 75", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 2 92", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "antipersonnel mine", "text": "henkilömiina", "type": "example" } ], "glosses": [ "antipersonnel" ], "id": "en-henkilö-fi-noun-L7lY1JYP", "links": [ [ "military", "military" ], [ "antipersonnel", "antipersonnel" ] ], "raw_glosses": [ "(military, as modifier) antipersonnel" ], "raw_tags": [ "as modifier" ], "topics": [ "government", "military", "politics", "war" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈheŋkilø/" }, { "ipa": "[ˈhe̞ŋk̟ilø̞]" }, { "rhymes": "-eŋkilø" } ], "word": "henkilö" }
{ "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish coinages", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish palvelu-type nominals", "Finnish terms coined by Wolmar Schildt", "Finnish terms suffixed with -lo", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish terms with audio pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eŋkilø", "Rhymes:Finnish/eŋkilø/3 syllables", "fi:People" ], "derived": [ { "word": "henkilöidä" }, { "word": "henkilöllinen" }, { "word": "henkilöstö" }, { "word": "henkilöys" }, { "word": "ammattihenkilö" }, { "word": "arvohenkilö" }, { "word": "avainhenkilö" }, { "word": "epähenkilö" }, { "word": "esihenkilö" }, { "word": "henkilöapu" }, { "word": "henkilöarviointi" }, { "word": "henkilöauto" }, { "word": "henkilöbibliografia" }, { "word": "henkilöbrändi" }, { "word": "henkilögalleria" }, { "word": "henkilöhahmo" }, { "word": "henkilöhakemisto" }, { "word": "henkilöhaku" }, { "word": "henkilöhissi" }, { "word": "henkilöhistoria" }, { "word": "henkilöjuna" }, { "word": "henkilöjäsen" }, { "word": "henkilökemia" }, { "word": "henkilökierto" }, { "word": "henkilökohtainen" }, { "word": "henkilökortti" }, { "word": "henkilökuljetin" }, { "word": "henkilökuljetus" }, { "word": "henkilökultti" }, { "word": "henkilökunta" }, { "word": "henkilökuva" }, { "word": "henkilökuvaus" }, { "word": "henkilökysely" }, { "word": "henkilökysymys" }, { "word": "henkilöliikenne" }, { "word": "henkilöluotto" }, { "word": "henkilömaalaus" }, { "word": "henkilömiina" }, { "word": "henkilömitali" }, { "word": "henkilömitoitus" }, { "word": "henkilömäärä" }, { "word": "henkilönimi" }, { "word": "henkilönkatsastus" }, { "word": "henkilönnimi" }, { "word": "henkilönostin" }, { "word": "henkilönpalvonta" }, { "word": "henkilönsuojain" }, { "word": "henkilöntarkastus" }, { "word": "henkilöoikeus" }, { "word": "henkilöpalvonta" }, { "word": "henkilöpaperit" }, { "word": "henkilöpuhelu" }, { "word": "henkilörekisteri" }, { "word": "henkilörooli" }, { "word": "henkilösuhde" }, { "word": "henkilösuunnitelma" }, { "word": "henkilötakaus" }, { "word": "henkilötieto" }, { "word": "henkilötili" }, { "word": "henkilötodistus" }, { "word": "henkilötunniste" }, { "word": "henkilötunnus" }, { "word": "henkilöturvallisuusselvitys" }, { "word": "henkilöturvatunnus" }, { "word": "henkilötyyppi" }, { "word": "henkilötyökuukausi" }, { "word": "henkilötyöpäivä" }, { "word": "henkilötyövuosi" }, { "word": "henkilövaaka" }, { "word": "henkilövaali" }, { "word": "henkilövahinko" }, { "word": "henkilövaihdos" }, { "word": "henkilövaihto" }, { "word": "henkilövakuus" }, { "word": "henkilövakuutus" }, { "word": "henkilövalinta" }, { "word": "henkilövalokuvaus" }, { "word": "henkilövaunu" }, { "word": "henkilöverotus" }, { "word": "henkilöyhtiö" }, { "word": "hoitohenkilö" }, { "word": "johtohenkilö" }, { "word": "koehenkilö" }, { "word": "kulttuurihenkilö" }, { "word": "luottamushenkilö" }, { "word": "luottohenkilö" }, { "word": "maalihenkilö" }, { "word": "merkkihenkilö" }, { "word": "mieshenkilö" }, { "word": "mikrotukihenkilö" }, { "word": "naishenkilö" }, { "word": "nimihenkilö" }, { "word": "oikeushenkilö" }, { "word": "pappishenkilö" }, { "word": "päähenkilö" }, { "word": "romaanihenkilö" }, { "word": "roolihenkilö" }, { "word": "rouvashenkilö" }, { "word": "selvityshenkilö" }, { "word": "siviilihenkilö" }, { "word": "sivuhenkilö" }, { "word": "sotilashenkilö" }, { "word": "suhdetoimintahenkilö" }, { "word": "taruhenkilö" }, { "word": "taustahenkilö" }, { "word": "tiedehenkilö" }, { "word": "toimihenkilö" }, { "word": "tukihenkilö" }, { "word": "varahenkilö" }, { "word": "varushenkilö" }, { "word": "vastuuhenkilö" }, { "word": "vertaistukihenkilö" }, { "word": "VIP-henkilö" }, { "word": "yhdyshenkilö" }, { "word": "yhteyshenkilö" }, { "word": "yksityishenkilö" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "henki", "3": "lo", "alt2": "lö", "t1": "life, state of being alive" }, "expansion": "henki (“life, state of being alive”) + -lö", "name": "suffix" }, { "args": { "1": "fi", "2": "Wolmar Schildt", "in": "1857", "nat": "Finnish", "occ": "physician and translator", "w": "fi:" }, "expansion": "Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in 1857", "name": "coin" } ], "etymology_text": "henki (“life, state of being alive”) + -lö. Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in 1857.\nMore information\nSome sources, including NSES, say that Schildt later came to dislike the word due to its ending in -ö (as it, according to him, made the word sound derisive) and tried to replace it with henkile, although without success.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/palvelu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "henkilö", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilöt", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilön", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöt", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöjen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöjä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöitä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilössä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöstä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilöistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilöön", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilöihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilöllä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilöiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilölle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilöille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilönä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilöinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilöksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilöiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilöttä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "henkilöin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "2/palvelu", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "henkilöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilöni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöjeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöjäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöitäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilössäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöstäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilöistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilööni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilöihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilölläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilöiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilölleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilöilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilönäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilöinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilökseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilöikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilöttäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "henkilöineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "henkilösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilösi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilösi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilösi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöjesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöjäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöitäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilössäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöstäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilöistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilöösi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilöihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilölläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilöiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilöllesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilöillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilönäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilöinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilöksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilöiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilöttäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "henkilöinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "henkilömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilömme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilömme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilömme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöjemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöjämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöitämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilössämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöstämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilöistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilöömme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilöihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilöllämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilöiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilöllemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilöillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilönämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilöinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilöksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilöiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilöttämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "henkilöinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "henkilönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilönne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilönne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilönne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöjenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöjänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöitänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilössänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöstänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilöistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilöönne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilöihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilöllänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilöiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilöllenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilöillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilönänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilöinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilöksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilöiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilöttänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "henkilöinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-palvelu", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "henkilönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilönsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilönsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilönsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöjensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöidensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöittensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöjään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöitään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöjänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöitänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilössään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilössänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöstään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilöstänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilöistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilöistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilöönsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilöihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilöllään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöllänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilöltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilöiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilöiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilölleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilöllensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilöilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilöillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilönään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilönänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilöinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilöinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilökseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilöksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilöikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilöiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilöttään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöttänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "henkilöineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "henkilöinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "henkilö", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "henkilö", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "henkilö", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-palvelu" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "henki" } ], "senses": [ { "categories": [ "Finnish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "natural person", "text": "luonnollinen henkilö", "type": "example" }, { "english": "prominent figure", "text": "tärkeä henkilö", "type": "example" }, { "english": "public figure", "text": "julkisuuden henkilö", "type": "example" }, { "english": "historical figure", "text": "historiallinen henkilö", "type": "example" }, { "english": "at most five persons/people", "text": "enintään viisi henkilöä", "type": "example" }, { "english": "if a different person from above", "text": "jos eri henkilö kuin edellä", "type": "example" }, { "english": "The same person may be elected President for no more than two consecutive terms.", "text": "Sama henkilö voidaan valita presidentiksi enintään kahdeksi peräkkäiseksi toimikaudeksi.", "type": "example" } ], "glosses": [ "person, figure (an individual with personhood, such as one representing a certain consciousness)" ], "links": [ [ "person", "person" ], [ "figure", "figure" ] ] }, { "glosses": [ "person, character (in a story)" ], "links": [ [ "person", "person" ], [ "character", "character" ] ], "synonyms": [ { "word": "hahmo" } ] }, { "categories": [ "Finnish terms with usage examples", "fi:Military" ], "examples": [ { "english": "antipersonnel mine", "text": "henkilömiina", "type": "example" } ], "glosses": [ "antipersonnel" ], "links": [ [ "military", "military" ], [ "antipersonnel", "antipersonnel" ] ], "raw_glosses": [ "(military, as modifier) antipersonnel" ], "raw_tags": [ "as modifier" ], "topics": [ "government", "military", "politics", "war" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈheŋkilø/" }, { "ipa": "[ˈhe̞ŋk̟ilø̞]" }, { "rhymes": "-eŋkilø" } ], "word": "henkilö" }
Download raw JSONL data for henkilö meaning in All languages combined (27.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.