See henkilöys on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "henkilö", "3": "us", "alt2": "ys", "id2": "quality" }, "expansion": "henkilö + -ys", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "henkilö + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "henkilöys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilöydet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilöys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilöydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilöyden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöyden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilöyteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilöydellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilöydelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilöytenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilöyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilöydettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "henkilöyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilöyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilöyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöyteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilöyteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilöydelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilöydelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilöytenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilöyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilöydettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "henkilöytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilöytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilöytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilöytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilöytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöytesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilöyteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilöydelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilöydellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilöytenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilöyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilöydettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "henkilöytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilöytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilöytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilöytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilöytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöytemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilöyteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilöydellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilöydellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilöytenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilöyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilöydettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "henkilöytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilöytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilöytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilöytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilöytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöytenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilöyteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilöydellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilöydellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilöytenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilöyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilöydettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "henkilöytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilöytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilöytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilöytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilöytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöytensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöydessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilöydestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilöyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilöyteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilöydellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöydellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilöydeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilöyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilöydelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilöydellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilöyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilöytenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilöytenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilöyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilöydeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilöyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilöyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilöydettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöydettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "henkilöyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "henkilöys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "henkilöys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "henkilöy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish kalleus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (quality)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "identity" ], "id": "en-henkilöys-fi-noun-aJ9qYnOE", "links": [ [ "identity", "identity" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈheŋkiløys/" }, { "ipa": "[ˈhe̞ŋk̟iˌlø̞ys̠]" }, { "rhymes": "-øys" } ], "word": "henkilöys" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "henkilö", "3": "us", "alt2": "ys", "id2": "quality" }, "expansion": "henkilö + -ys", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "henkilö + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "henkilöys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilöydet", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilöys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilöydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilöyden", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöydet", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöyden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöyttä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilöyteen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilöydellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydeltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilöydelle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilöytenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydeksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilöyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilöydettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "t-d gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "40*F/kalleus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "henkilöyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyteni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilöyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilöyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyteni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöyteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöyttäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilöyteeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilöydelläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydeltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilöydelleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilöytenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilöyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilöydettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "henkilöytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilöytesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilöytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilöytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilöytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöytesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöytesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöyttäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilöyteesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilöydelläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydeltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilöydellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilöytenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydeksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilöyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilöydettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "henkilöytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilöytemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilöytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilöytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilöytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöytemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöytemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöyttämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilöyteemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilöydellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydeltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilöydellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilöytenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydeksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilöyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilöydettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "henkilöytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilöytenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilöytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilöytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilöytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöytenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöytenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöyttänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilöyteenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilöydellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydeltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilöydellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilöytenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydeksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilöyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilöydettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kalleus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "henkilöytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilöytensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilöytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "henkilöytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "henkilöytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöytensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöytensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöyttään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyttänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöydessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilöydestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilöyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "henkilöyteensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "henkilöydellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöydellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydeltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilöydeltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilöyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "henkilöydelleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilöydellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilöyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "henkilöytenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilöytenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilöyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "henkilöydekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilöydeksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "henkilöyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilöyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "henkilöydettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöydettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "henkilöyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "henkilöyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "henkilöyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "henkilöys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "henkilöys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "henkilöy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-kalleus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kalleus-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (quality)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/øys", "Rhymes:Finnish/øys/4 syllables" ], "glosses": [ "identity" ], "links": [ [ "identity", "identity" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈheŋkiløys/" }, { "ipa": "[ˈhe̞ŋk̟iˌlø̞ys̠]" }, { "rhymes": "-øys" } ], "word": "henkilöys" }
Download raw JSONL data for henkilöys meaning in All languages combined (20.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.