See hemorrhage on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "cerebral hemorrhage"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Duret hemorrhage"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hemorrhagic"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "haemorrhagic"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "haemorrhagia"
},
"expansion": "Latin haemorrhagia",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "αἱμορραγία",
"4": "",
"5": "a violent bleeding"
},
"expansion": "Ancient Greek αἱμορραγία (haimorrhagía, “a violent bleeding”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin haemorrhagia, from Ancient Greek αἱμορραγία (haimorrhagía, “a violent bleeding”), from αἱμορραγής (haimorrhagḗs, “bleeding violently”), from αἷμα (haîma, “blood”) + -ραγία (-ragía), from ῥηγνύναι (rhēgnúnai, “to break, burst”); see ῥήγνῡμῐ (rhḗgnūmi) for more.",
"forms": [
{
"form": "hemorrhages",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "hemorrhage (countable and uncountable, plural hemorrhages)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hematoma"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hemotology"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "We got news that he died of a hemorrhage.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A heavy release of blood within or from the body."
],
"id": "en-hemorrhage-en-noun-6LhELJON",
"links": [
[
"blood",
"blood"
]
],
"tags": [
"US",
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "nazīf",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نَزِيف"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "nazf",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نَزْف"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "aryunahosutʻyun",
"sense": "release of blood; bleeding",
"word": "արյունահոսություն"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "krǎvoizliv",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кръвоизлив"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemorràgia"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chūxuè, chūxiě",
"sense": "release of blood; bleeding",
"word": "出血"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "krvácení"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemoragie"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bloeding"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "release of blood; bleeding",
"word": "hemoragio"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "release of blood; bleeding",
"word": "verenvuoto"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hémorragie"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemorraxia"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Blutung"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "aimorragía",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αιμορραγία"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "haimorrhagía",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αἱμορραγία"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "haimórrhoia",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αἱμόρροια"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "haimatórrhoia",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αἱματόρροια"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "raktasrāv",
"sense": "release of blood; bleeding",
"word": "रक्तस्राव"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "release of blood; bleeding",
"word": "hemoragio"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "release of blood; bleeding",
"word": "perdarahan"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "release of blood; bleeding",
"word": "emorragia"
},
{
"_dis1": "100 0",
"alt": "しゅっけつ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shukketsu",
"sense": "release of blood; bleeding",
"word": "出血"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "qan qūiylu",
"sense": "release of blood; bleeding",
"word": "қан құйылу"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "kaathlĕəkchiəm",
"sense": "release of blood; bleeding",
"word": "ការធ្លាក់ឈាម"
},
{
"_dis1": "100 0",
"alt": "出血",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "chulhyeol",
"sense": "release of blood; bleeding",
"word": "출혈"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "release of blood; bleeding",
"word": "pendarahan"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "raktasrāvaṁ",
"sense": "release of blood; bleeding",
"word": "രക്തസ്രാവം"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "release of blood; bleeding",
"word": "ikura"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "mwl",
"lang": "Mirandese",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "almorragie"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "cus aldax",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "цус алдах"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "cus xarvax",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "цус харвах"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"Jersey",
"feminine"
],
"word": "hémorragie"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "blødning"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "emorragia"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krwotok"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "krwawienie"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemorragia"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "krovoizlijánije",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "кровоизлия́ние"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "krovotečénije",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "кровотече́ние"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gemorragíja",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "геморраги́я"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vnútorné krvácanie"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krvavitev"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "krvavenje"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemoragija"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemorragia"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "blödning"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "release of blood; bleeding",
"word": "kanama"
},
{
"_dis1": "100 0",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gwaedlif"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "the fiscal hemorrhage that has resulted from financial globalization",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A sudden or significant loss"
],
"id": "en-hemorrhage-en-noun-k0kpmVmZ",
"raw_glosses": [
"(figurative) A sudden or significant loss"
],
"tags": [
"US",
"countable",
"figuratively",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛm(ə)ɹɪd͡ʒ/"
},
{
"audio": "Hemorrhage.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Hemorrhage.ogg/Hemorrhage.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Hemorrhage.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bleeding"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bleed"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"dated",
"uncommon"
],
"word": "hemorrhea"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Commonwealth",
"English"
],
"word": "haemorrhage"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "hæmorrhage"
}
],
"wikipedia": [
"en:hemorrhage"
],
"word": "hemorrhage"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "haemorrhagia"
},
"expansion": "Latin haemorrhagia",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "αἱμορραγία",
"4": "",
"5": "a violent bleeding"
},
"expansion": "Ancient Greek αἱμορραγία (haimorrhagía, “a violent bleeding”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin haemorrhagia, from Ancient Greek αἱμορραγία (haimorrhagía, “a violent bleeding”), from αἱμορραγής (haimorrhagḗs, “bleeding violently”), from αἷμα (haîma, “blood”) + -ραγία (-ragía), from ῥηγνύναι (rhēgnúnai, “to break, burst”); see ῥήγνῡμῐ (rhḗgnūmi) for more.",
"forms": [
{
"form": "hemorrhages",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hemorrhaging",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hemorrhaged",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hemorrhaged",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hemorrhage (third-person singular simple present hemorrhages, present participle hemorrhaging, simple past and past participle hemorrhaged)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "4 10 54 32",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 7 70 20",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 9 56 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 5 63 30",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 25 42 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 10 62 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 12 58 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 10 62 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 10 62 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 14 57 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 11 62 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 8 67 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 10 62 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 10 63 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 10 62 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 9 65 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 23 52 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 11 62 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 7 68 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 12 58 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 8 67 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 8 67 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 12 58 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 10 62 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 10 62 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 12 58 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 8 67 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 15 53 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 10 62 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 10 62 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mirandese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 12 60 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 13 58 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norman translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 10 62 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 11 61 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 11 56 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 12 59 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 8 67 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 12 58 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 12 58 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 7 69 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 64 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 64 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 10 63 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "He's hemorrhaging!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To bleed copiously."
],
"id": "en-hemorrhage-en-verb-tbS0jkU4",
"links": [
[
"bleed",
"bleed"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To bleed copiously."
],
"tags": [
"US",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "The company hemorrhaged money until eventually it went bankrupt.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2024 May 3, Scott Peterson, “Iran’s official line on exchange with Israel: Deterrence restored”, in The Christian Science Monitor:",
"text": "“That in itself is important for [Iran’s] longer game and their broader strategic objectives,” says Dr. [Sanam] Vakil. “I think they were trying to force Israel to think twice, in order to stop the hemorrhaging around the region of their individuals and of their position.”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To lose (something) in copious and detrimental quantities."
],
"id": "en-hemorrhage-en-verb-fvJokrVC",
"links": [
[
"lose",
"lose"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, figuratively) To lose (something) in copious and detrimental quantities."
],
"tags": [
"US",
"figuratively",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛm(ə)ɹɪd͡ʒ/"
},
{
"audio": "Hemorrhage.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Hemorrhage.ogg/Hemorrhage.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Hemorrhage.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"Commonwealth",
"English"
],
"word": "haemorrhage"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "hæmorrhage"
}
],
"wikipedia": [
"en:hemorrhage"
],
"word": "hemorrhage"
}
{
"categories": [
"American English forms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Latin",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Mirandese translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Welsh translations"
],
"derived": [
{
"word": "cerebral hemorrhage"
},
{
"word": "Duret hemorrhage"
},
{
"word": "hemorrhagic"
},
{
"word": "haemorrhagic"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "haemorrhagia"
},
"expansion": "Latin haemorrhagia",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "αἱμορραγία",
"4": "",
"5": "a violent bleeding"
},
"expansion": "Ancient Greek αἱμορραγία (haimorrhagía, “a violent bleeding”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin haemorrhagia, from Ancient Greek αἱμορραγία (haimorrhagía, “a violent bleeding”), from αἱμορραγής (haimorrhagḗs, “bleeding violently”), from αἷμα (haîma, “blood”) + -ραγία (-ragía), from ῥηγνύναι (rhēgnúnai, “to break, burst”); see ῥήγνῡμῐ (rhḗgnūmi) for more.",
"forms": [
{
"form": "hemorrhages",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "hemorrhage (countable and uncountable, plural hemorrhages)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "hematoma"
},
{
"word": "hemotology"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "We got news that he died of a hemorrhage.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A heavy release of blood within or from the body."
],
"links": [
[
"blood",
"blood"
]
],
"tags": [
"US",
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "the fiscal hemorrhage that has resulted from financial globalization",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"A sudden or significant loss"
],
"raw_glosses": [
"(figurative) A sudden or significant loss"
],
"tags": [
"US",
"countable",
"figuratively",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛm(ə)ɹɪd͡ʒ/"
},
{
"audio": "Hemorrhage.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Hemorrhage.ogg/Hemorrhage.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Hemorrhage.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bleeding"
},
{
"word": "bleed"
},
{
"tags": [
"dated",
"uncommon"
],
"word": "hemorrhea"
},
{
"tags": [
"Commonwealth",
"English"
],
"word": "haemorrhage"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "hæmorrhage"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "nazīf",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نَزِيف"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "nazf",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "نَزْف"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "aryunahosutʻyun",
"sense": "release of blood; bleeding",
"word": "արյունահոսություն"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "krǎvoizliv",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кръвоизлив"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemorràgia"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "chūxuè, chūxiě",
"sense": "release of blood; bleeding",
"word": "出血"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "krvácení"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemoragie"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bloeding"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "release of blood; bleeding",
"word": "hemoragio"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "release of blood; bleeding",
"word": "verenvuoto"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hémorragie"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemorraxia"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Blutung"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "aimorragía",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αιμορραγία"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "haimorrhagía",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αἱμορραγία"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "haimórrhoia",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αἱμόρροια"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "haimatórrhoia",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αἱματόρροια"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "raktasrāv",
"sense": "release of blood; bleeding",
"word": "रक्तस्राव"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "release of blood; bleeding",
"word": "hemoragio"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "release of blood; bleeding",
"word": "perdarahan"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "release of blood; bleeding",
"word": "emorragia"
},
{
"alt": "しゅっけつ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shukketsu",
"sense": "release of blood; bleeding",
"word": "出血"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "qan qūiylu",
"sense": "release of blood; bleeding",
"word": "қан құйылу"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "kaathlĕəkchiəm",
"sense": "release of blood; bleeding",
"word": "ការធ្លាក់ឈាម"
},
{
"alt": "出血",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "chulhyeol",
"sense": "release of blood; bleeding",
"word": "출혈"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "release of blood; bleeding",
"word": "pendarahan"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "raktasrāvaṁ",
"sense": "release of blood; bleeding",
"word": "രക്തസ്രാവം"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "release of blood; bleeding",
"word": "ikura"
},
{
"code": "mwl",
"lang": "Mirandese",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "almorragie"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "cus aldax",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "цус алдах"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "cus xarvax",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "цус харвах"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"Jersey",
"feminine"
],
"word": "hémorragie"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "blødning"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "emorragia"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krwotok"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "krwawienie"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemorragia"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "krovoizlijánije",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "кровоизлия́ние"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "krovotečénije",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "кровотече́ние"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gemorragíja",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "геморраги́я"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vnútorné krvácanie"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krvavitev"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "krvavenje"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemoragija"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hemorragia"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "blödning"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "release of blood; bleeding",
"word": "kanama"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "release of blood; bleeding",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gwaedlif"
}
],
"wikipedia": [
"en:hemorrhage"
],
"word": "hemorrhage"
}
{
"categories": [
"American English forms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Ancient Greek",
"English terms derived from Latin",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Mirandese translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Norman translations",
"Terms with Norwegian translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Welsh translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "haemorrhagia"
},
"expansion": "Latin haemorrhagia",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "grc",
"3": "αἱμορραγία",
"4": "",
"5": "a violent bleeding"
},
"expansion": "Ancient Greek αἱμορραγία (haimorrhagía, “a violent bleeding”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin haemorrhagia, from Ancient Greek αἱμορραγία (haimorrhagía, “a violent bleeding”), from αἱμορραγής (haimorrhagḗs, “bleeding violently”), from αἷμα (haîma, “blood”) + -ραγία (-ragía), from ῥηγνύναι (rhēgnúnai, “to break, burst”); see ῥήγνῡμῐ (rhḗgnūmi) for more.",
"forms": [
{
"form": "hemorrhages",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hemorrhaging",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "hemorrhaged",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "hemorrhaged",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hemorrhage (third-person singular simple present hemorrhages, present participle hemorrhaging, simple past and past participle hemorrhaged)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "He's hemorrhaging!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"To bleed copiously."
],
"links": [
[
"bleed",
"bleed"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) To bleed copiously."
],
"tags": [
"US",
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"text": "The company hemorrhaged money until eventually it went bankrupt.",
"type": "example"
},
{
"ref": "2024 May 3, Scott Peterson, “Iran’s official line on exchange with Israel: Deterrence restored”, in The Christian Science Monitor:",
"text": "“That in itself is important for [Iran’s] longer game and their broader strategic objectives,” says Dr. [Sanam] Vakil. “I think they were trying to force Israel to think twice, in order to stop the hemorrhaging around the region of their individuals and of their position.”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To lose (something) in copious and detrimental quantities."
],
"links": [
[
"lose",
"lose"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, figuratively) To lose (something) in copious and detrimental quantities."
],
"tags": [
"US",
"figuratively",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛm(ə)ɹɪd͡ʒ/"
},
{
"audio": "Hemorrhage.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Hemorrhage.ogg/Hemorrhage.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Hemorrhage.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Commonwealth",
"English"
],
"word": "haemorrhage"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "hæmorrhage"
}
],
"wikipedia": [
"en:hemorrhage"
],
"word": "hemorrhage"
}
Download raw JSONL data for hemorrhage meaning in All languages combined (14.5kB)
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": chūxiě is more colloquial vs. chūxuè, chūxiě",
"path": [
"hemorrhage"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "hemorrhage",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.