See hefty on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "heftily"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "heftiness"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "heft",
"3": "-y",
"gloss1": "weight",
"id2": "adjectival"
},
"expansion": "heft (“weight”) + -y",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "heftig",
"t": "vigorous, violent, intense"
},
"expansion": "German heftig (“vigorous, violent, intense”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "-"
},
"expansion": "Dutch",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "-"
},
"expansion": "Danish",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "heftig"
},
"expansion": "Norwegian heftig",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "häftig"
},
"expansion": "Swedish häftig",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "19th century. From heft (“weight”) + -y.\nThe similarity with German heftig (“vigorous, violent, intense”) is apparently coincidental. From the German are Dutch, Danish, Norwegian heftig, Swedish häftig.",
"forms": [
{
"form": "heftier",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "heftiest",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "er"
},
"expansion": "hefty (comparative heftier, superlative heftiest)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "He can throw a hefty punch.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1934, Frank Richards, The Magnet, Kidnapped from the Air:",
"text": "The Remove dormitory echoed to the old, familiar sound of Bunter's hefty snore.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1998, The Best of San Francisco and Northern California, Gault Millau, →ISBN, page 75:",
"text": "Fill up on some of the heftiest burritos in captivity, fashioned around grilled beef, chicken, greasy and indulgent barbecued pork al pastor, carnitas and the more exotic [things].",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2009 January 20, Allan Kozinn, “Shafts of Sun in Winter From the Italian Baroque”, in The New York Times:",
"text": "[…] on Sunday four more violinists, a second violist and a harpsichordist were added to give the ripieno sections of the fast movements a heftier punch than the smaller group delivered.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"With heft; heavy, strong, vigorous, mighty, impressive"
],
"id": "en-hefty-en-adj-4OgFwr2R",
"links": [
[
"heft",
"heft"
],
[
"strong",
"strong"
],
[
"vigorous",
"vigorous"
],
[
"mighty",
"mighty"
],
[
"impressive",
"impressive"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "68 1 19 11 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "impressive, mighty",
"word": "mahtava"
},
{
"_dis1": "68 1 19 11 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "impressive, mighty",
"word": "beeindruckend"
},
{
"_dis1": "68 1 19 11 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "impressive, mighty",
"word": "poderoso"
},
{
"_dis1": "68 1 19 11 0",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "impressive, mighty",
"word": "impresionant"
},
{
"_dis1": "68 1 19 11 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vpečatljájuščij",
"sense": "impressive, mighty",
"word": "впечатля́ющий"
},
{
"_dis1": "68 1 19 11 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "mogúščestvennyj",
"sense": "impressive, mighty",
"word": "могу́щественный"
},
{
"_dis1": "68 1 19 11 0",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "impressive, mighty",
"word": "etkileyici"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "They use some hefty bolts to hold up road signs.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Strong; bulky."
],
"id": "en-hefty-en-adj-F8VxINwZ",
"links": [
[
"bulky",
"bulky"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "5 85 2 0 8",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "jak",
"sense": "strong, bulky",
"word": "як"
},
{
"_dis1": "5 85 2 0 8",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zdrav",
"sense": "strong, bulky",
"word": "здрав"
},
{
"_dis1": "5 85 2 0 8",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "strong, bulky",
"word": "fors"
},
{
"_dis1": "5 85 2 0 8",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "strong, bulky",
"word": "stevig"
},
{
"_dis1": "5 85 2 0 8",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "strong, bulky",
"word": "forta"
},
{
"_dis1": "5 85 2 0 8",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "strong, bulky",
"word": "tukeva"
},
{
"_dis1": "5 85 2 0 8",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "strong, bulky",
"word": "deftig"
},
{
"_dis1": "5 85 2 0 8",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "strong, bulky",
"word": "klobig"
},
{
"_dis1": "5 85 2 0 8",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "strong, bulky",
"word": "robusto"
},
{
"_dis1": "5 85 2 0 8",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "strong, bulky",
"word": "solid"
},
{
"_dis1": "5 85 2 0 8",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bolʹšój",
"sense": "strong, bulky",
"word": "большо́й"
},
{
"_dis1": "5 85 2 0 8",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obʺjómistyj",
"sense": "strong, bulky",
"word": "объёмистый"
},
{
"_dis1": "5 85 2 0 8",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "massívnyj",
"sense": "strong, bulky",
"word": "масси́вный"
},
{
"_dis1": "5 85 2 0 8",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "izrjádnyj",
"sense": "strong, bulky",
"word": "изря́дный"
},
{
"_dis1": "5 85 2 0 8",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obílʹnyj",
"sense": "strong, bulky",
"word": "оби́льный"
},
{
"_dis1": "5 85 2 0 8",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "strong, bulky",
"word": "çam yarması gibi"
},
{
"_dis1": "5 85 2 0 8",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "strong, bulky",
"word": "iri"
},
{
"_dis1": "5 85 2 0 8",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "strong, bulky",
"word": "iri yarı"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "He was a tall, hefty man.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Possessing physical strength and weight; rugged and powerful; powerfully or heavily built."
],
"id": "en-hefty-en-adj-weLh1mlA",
"links": [
[
"physical",
"physical"
],
[
"weight",
"weight"
],
[
"rugged",
"rugged"
],
[
"powerful",
"powerful"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a person) Possessing physical strength and weight; rugged and powerful; powerfully or heavily built."
],
"raw_tags": [
"of a person"
],
"translations": [
{
"_dis1": "4 5 79 7 6",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "jak",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "як"
},
{
"_dis1": "4 5 79 7 6",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "stevig"
},
{
"_dis1": "4 5 79 7 6",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "tanakka"
},
{
"_dis1": "4 5 79 7 6",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "vanttera"
},
{
"_dis1": "4 5 79 7 6",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "baraqué"
},
{
"_dis1": "4 5 79 7 6",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "costaud"
},
{
"_dis1": "4 5 79 7 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "kräftig"
},
{
"_dis1": "4 5 79 7 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "mächtig"
},
{
"_dis1": "4 5 79 7 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "stark"
},
{
"_dis1": "4 5 79 7 6",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "katete"
},
{
"_dis1": "4 5 79 7 6",
"code": "zdj",
"lang": "Ngazidja Comorian",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "-radji"
},
{
"_dis1": "4 5 79 7 6",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "robusto"
},
{
"_dis1": "4 5 79 7 6",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "forte"
},
{
"_dis1": "4 5 79 7 6",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "of a person",
"roman": "djúžij",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "дю́жий"
},
{
"_dis1": "4 5 79 7 6",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zdorovénnyj",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "здорове́нный"
},
{
"_dis1": "4 5 79 7 6",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sílʹnyj",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "си́льный"
},
{
"_dis1": "4 5 79 7 6",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "móščnyj",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "мо́щный"
},
{
"_dis1": "4 5 79 7 6",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "robusto"
},
{
"_dis1": "4 5 79 7 6",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "güçlü kuvvetli"
},
{
"_dis1": "4 5 79 7 6",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "kuvvetli"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "She carries a hefty backpack full of books.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Heavy, weighing a lot."
],
"id": "en-hefty-en-adj-nyokUeds",
"links": [
[
"Heavy",
"heavy"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "33 0 2 65 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "težǎk",
"sense": "heavy",
"word": "тежък"
},
{
"_dis1": "33 0 2 65 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "heavy",
"word": "fors"
},
{
"_dis1": "33 0 2 65 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "heavy",
"word": "zwaar"
},
{
"_dis1": "33 0 2 65 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "heavy",
"word": "tuhti"
},
{
"_dis1": "33 0 2 65 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "heavy",
"word": "lourd"
},
{
"_dis1": "33 0 2 65 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "heavy",
"word": "schwer"
},
{
"_dis1": "33 0 2 65 0",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "heavy",
"word": "katete"
},
{
"_dis1": "33 0 2 65 0",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "heavy",
"word": "toimaha"
},
{
"_dis1": "33 0 2 65 0",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "heavy",
"word": "taumaha"
},
{
"_dis1": "33 0 2 65 0",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "heavy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pesuc"
},
{
"_dis1": "33 0 2 65 0",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "heavy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pesuga"
},
{
"_dis1": "33 0 2 65 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "heavy",
"word": "ciężki"
},
{
"_dis1": "33 0 2 65 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "heavy",
"word": "pesado"
},
{
"_dis1": "33 0 2 65 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tjažólyj",
"sense": "heavy",
"word": "тяжёлый"
},
{
"_dis1": "33 0 2 65 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "heavy",
"word": "pesado"
},
{
"_dis1": "33 0 2 65 0",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "heavy",
"word": "ağır"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 4 31 3 53",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 5 25 7 46",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -y (adjectival)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 0 34 5 53",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 8 23 3 59",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 5 21 2 69",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 11 18 6 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 0 24 6 61",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 8 17 3 66",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 5 19 6 59",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 3 23 5 59",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 3 21 7 60",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 9 17 6 58",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 9 18 6 59",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ngazidja Comorian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 10 18 6 60",
"kind": "other",
"name": "Terms with Occitan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 5 20 8 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 22 5 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 5 19 6 59",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 1 23 4 66",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 0 19 4 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 17 5 59",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "That's going to cost you a hefty sum.",
"type": "example"
},
{
"text": "a hefty fine",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Large."
],
"id": "en-hefty-en-adj-Wi6UNMYQ",
"raw_glosses": [
"(of a number or amount) Large."
],
"raw_tags": [
"of a number or amount"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛfti/"
},
{
"audio": "en-us-hefty.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/En-us-hefty.ogg/En-us-hefty.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/17/En-us-hefty.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛfti"
}
],
"word": "hefty"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms suffixed with -y (adjectival)",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/ɛfti",
"Rhymes:English/ɛfti/2 syllables",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Ngazidja Comorian translations",
"Terms with Occitan translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Turkish translations"
],
"derived": [
{
"word": "heftily"
},
{
"word": "heftiness"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "heft",
"3": "-y",
"gloss1": "weight",
"id2": "adjectival"
},
"expansion": "heft (“weight”) + -y",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "heftig",
"t": "vigorous, violent, intense"
},
"expansion": "German heftig (“vigorous, violent, intense”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "-"
},
"expansion": "Dutch",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "da",
"2": "-"
},
"expansion": "Danish",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "no",
"2": "heftig"
},
"expansion": "Norwegian heftig",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "häftig"
},
"expansion": "Swedish häftig",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "19th century. From heft (“weight”) + -y.\nThe similarity with German heftig (“vigorous, violent, intense”) is apparently coincidental. From the German are Dutch, Danish, Norwegian heftig, Swedish häftig.",
"forms": [
{
"form": "heftier",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "heftiest",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "er"
},
"expansion": "hefty (comparative heftier, superlative heftiest)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "He can throw a hefty punch.",
"type": "example"
},
{
"ref": "1934, Frank Richards, The Magnet, Kidnapped from the Air:",
"text": "The Remove dormitory echoed to the old, familiar sound of Bunter's hefty snore.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1998, The Best of San Francisco and Northern California, Gault Millau, →ISBN, page 75:",
"text": "Fill up on some of the heftiest burritos in captivity, fashioned around grilled beef, chicken, greasy and indulgent barbecued pork al pastor, carnitas and the more exotic [things].",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2009 January 20, Allan Kozinn, “Shafts of Sun in Winter From the Italian Baroque”, in The New York Times:",
"text": "[…] on Sunday four more violinists, a second violist and a harpsichordist were added to give the ripieno sections of the fast movements a heftier punch than the smaller group delivered.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"With heft; heavy, strong, vigorous, mighty, impressive"
],
"links": [
[
"heft",
"heft"
],
[
"strong",
"strong"
],
[
"vigorous",
"vigorous"
],
[
"mighty",
"mighty"
],
[
"impressive",
"impressive"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "They use some hefty bolts to hold up road signs.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Strong; bulky."
],
"links": [
[
"bulky",
"bulky"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "He was a tall, hefty man.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Possessing physical strength and weight; rugged and powerful; powerfully or heavily built."
],
"links": [
[
"physical",
"physical"
],
[
"weight",
"weight"
],
[
"rugged",
"rugged"
],
[
"powerful",
"powerful"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a person) Possessing physical strength and weight; rugged and powerful; powerfully or heavily built."
],
"raw_tags": [
"of a person"
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "She carries a hefty backpack full of books.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Heavy, weighing a lot."
],
"links": [
[
"Heavy",
"heavy"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "That's going to cost you a hefty sum.",
"type": "example"
},
{
"text": "a hefty fine",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Large."
],
"raw_glosses": [
"(of a number or amount) Large."
],
"raw_tags": [
"of a number or amount"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɛfti/"
},
{
"audio": "en-us-hefty.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/En-us-hefty.ogg/En-us-hefty.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/17/En-us-hefty.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛfti"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "težǎk",
"sense": "heavy",
"word": "тежък"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "heavy",
"word": "fors"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "heavy",
"word": "zwaar"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "heavy",
"word": "zwaar"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "heavy",
"word": "tuhti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "heavy",
"word": "lourd"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "heavy",
"word": "schwer"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "heavy",
"word": "katete"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "heavy",
"word": "toimaha"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "heavy",
"word": "taumaha"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "heavy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pesuc"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "heavy",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pesuga"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "heavy",
"word": "ciężki"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "heavy",
"word": "pesado"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "tjažólyj",
"sense": "heavy",
"word": "тяжёлый"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "heavy",
"word": "pesado"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "heavy",
"word": "ağır"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "impressive, mighty",
"word": "mahtava"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "impressive, mighty",
"word": "beeindruckend"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "impressive, mighty",
"word": "poderoso"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "impressive, mighty",
"word": "impresionant"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vpečatljájuščij",
"sense": "impressive, mighty",
"word": "впечатля́ющий"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "mogúščestvennyj",
"sense": "impressive, mighty",
"word": "могу́щественный"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "impressive, mighty",
"word": "etkileyici"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "jak",
"sense": "strong, bulky",
"word": "як"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zdrav",
"sense": "strong, bulky",
"word": "здрав"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "strong, bulky",
"word": "fors"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "strong, bulky",
"word": "stevig"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "strong, bulky",
"word": "forta"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "strong, bulky",
"word": "tukeva"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "strong, bulky",
"word": "deftig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "strong, bulky",
"word": "klobig"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "strong, bulky",
"word": "robusto"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "strong, bulky",
"word": "solid"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bolʹšój",
"sense": "strong, bulky",
"word": "большо́й"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obʺjómistyj",
"sense": "strong, bulky",
"word": "объёмистый"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "massívnyj",
"sense": "strong, bulky",
"word": "масси́вный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "izrjádnyj",
"sense": "strong, bulky",
"word": "изря́дный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "obílʹnyj",
"sense": "strong, bulky",
"word": "оби́льный"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "strong, bulky",
"word": "çam yarması gibi"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "strong, bulky",
"word": "iri"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "strong, bulky",
"word": "iri yarı"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "jak",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "як"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "stevig"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "tanakka"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "vanttera"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "baraqué"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "costaud"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "kräftig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "mächtig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "stark"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "katete"
},
{
"code": "zdj",
"lang": "Ngazidja Comorian",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "-radji"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "robusto"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "forte"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "of a person",
"roman": "djúžij",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "дю́жий"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zdorovénnyj",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "здорове́нный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sílʹnyj",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "си́льный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "móščnyj",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "мо́щный"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "robusto"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "güçlü kuvvetli"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "powerfully or heavily built",
"word": "kuvvetli"
}
],
"word": "hefty"
}
Download raw JSONL data for hefty meaning in All languages combined (10.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.