"объёмистый" meaning in Russian

See объёмистый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ɐbˈjɵmʲɪstɨj]
Etymology: объём (obʺjóm) + -истый (-istyj) Etymology templates: {{af|ru|объём|-истый}} объём (obʺjóm) + -истый (-istyj) Head templates: {{ru-adj|объёмистый}} объёмистый • (obʺjómistyj) Inflection templates: {{ru-decl-adj|объёмистый|a}} Forms: obʺjómistyj [romanization], no-table-tags [table-tags], объёмистый [masculine, nominative], объёмистое [neuter, nominative], объёмистая [feminine, nominative], объёмистые [nominative, plural], объёмистого [genitive, masculine, neuter], объёмистой [feminine, genitive], объёмистых [genitive, plural], объёмистому [dative, masculine, neuter], объёмистой [dative, feminine], объёмистым [dative, plural], объёмистого [accusative, animate, masculine], объёмистое [accusative, neuter], объёмистую [accusative, feminine], объёмистых [accusative, animate, plural], объёмистый [accusative, inanimate, masculine], объёмистые [accusative, inanimate, plural], объёмистым [instrumental, masculine, neuter], объёмистой [feminine, instrumental], объёмистою [feminine, instrumental], объёмистыми [instrumental, plural], объёмистом [masculine, neuter, prepositional], объёмистой [feminine, prepositional], объёмистых [plural, prepositional], объёмист [masculine, short-form], объёмисто [neuter, short-form], объёмиста [feminine, short-form], объёмисты [plural, short-form]
  1. (colloquial) voluminous, capacious, bulky Tags: colloquial Related terms: объём (obʺjóm), объёмный (obʺjómnyj), объя́ть (obʺjátʹ), объя́тие (obʺjátije), обнима́ть (obnimátʹ) [imperfective], обня́ть (obnjátʹ) [perfective]

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "объём",
        "3": "-истый"
      },
      "expansion": "объём (obʺjóm) + -истый (-istyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "объём (obʺjóm) + -истый (-istyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "obʺjómistyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистый",
      "roman": "obʺjómistyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистое",
      "roman": "obʺjómistoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистая",
      "roman": "obʺjómistaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистые",
      "roman": "obʺjómistyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистого",
      "roman": "obʺjómistovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистой",
      "roman": "obʺjómistoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистых",
      "roman": "obʺjómistyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистому",
      "roman": "obʺjómistomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистой",
      "roman": "obʺjómistoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистым",
      "roman": "obʺjómistym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистого",
      "roman": "obʺjómistovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистое",
      "roman": "obʺjómistoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистую",
      "roman": "obʺjómistuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистых",
      "roman": "obʺjómistyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистый",
      "roman": "obʺjómistyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистые",
      "roman": "obʺjómistyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистым",
      "roman": "obʺjómistym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистой",
      "roman": "obʺjómistoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистою",
      "roman": "obʺjómistoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистыми",
      "roman": "obʺjómistymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистом",
      "roman": "obʺjómistom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистой",
      "roman": "obʺjómistoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистых",
      "roman": "obʺjómistyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмист",
      "roman": "obʺjómist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмисто",
      "roman": "obʺjómisto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмиста",
      "roman": "obʺjómista",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмисты",
      "roman": "obʺjómisty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "объёмистый"
      },
      "expansion": "объёмистый • (obʺjómistyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "объёмистый",
        "2": "a"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -истый",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              216,
              226
            ]
          ],
          "english": "Ivan Kokorev",
          "ref": "1849, Иван Кокорев [Ivan Kokorev], Очерки о Москве; English translation from (Please provide a date or year):",
          "roman": "V prázdnik, v znójnyj póldenʹ, kogdá istóma odolevájet i um i télo, pojdíte v kakóje-nibudʹ iz moskóvskix predméstij; zdesʹ vy navérno vstrétite ne odnú grúppu vróde slédujuščej: požilája žénščina nesjót obʺjómistyj samovár, mužčína — v odnój ruké vedró, v drugój kuljók s úgljami; dvóje detéj tóže idút ne porožnjakóm: u kovó butýlka s molokóm, uzelók s čáškami, u kovó skaméječka íli domášnij zapás píšči.",
          "text": "В пра́здник, в зно́йный по́лдень, когда́ исто́ма одолева́ет и ум и те́ло, пойди́те в како́е-нибудь из моско́вских предме́стий; здесь вы наве́рно встре́тите не одну́ гру́ппу вро́де сле́дующей: пожила́я же́нщина несёт объёмистый самова́р, мужчи́на — в одно́й руке́ ведро́, в друго́й кулёк с у́глями; дво́е дете́й то́же иду́т не порожняко́м: у кого́ буты́лка с молоко́м, узело́к с ча́шками, у кого́ скаме́ечка и́ли дома́шний запа́с пи́щи.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "voluminous, capacious, bulky"
      ],
      "id": "en-объёмистый-ru-adj-Th3bdgWS",
      "links": [
        [
          "voluminous",
          "voluminous"
        ],
        [
          "capacious",
          "capacious"
        ],
        [
          "bulky",
          "bulky"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) voluminous, capacious, bulky"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "obʺjóm",
          "word": "объём"
        },
        {
          "roman": "obʺjómnyj",
          "word": "объёмный"
        },
        {
          "roman": "obʺjátʹ",
          "word": "объя́ть"
        },
        {
          "roman": "obʺjátije",
          "word": "объя́тие"
        },
        {
          "roman": "obnimátʹ",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "обнима́ть"
        },
        {
          "roman": "obnjátʹ",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "обня́ть"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐbˈjɵmʲɪstɨj]"
    }
  ],
  "word": "объёмистый"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "объём",
        "3": "-истый"
      },
      "expansion": "объём (obʺjóm) + -истый (-istyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "объём (obʺjóm) + -истый (-istyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "obʺjómistyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистый",
      "roman": "obʺjómistyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистое",
      "roman": "obʺjómistoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистая",
      "roman": "obʺjómistaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистые",
      "roman": "obʺjómistyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистого",
      "roman": "obʺjómistovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистой",
      "roman": "obʺjómistoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистых",
      "roman": "obʺjómistyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистому",
      "roman": "obʺjómistomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистой",
      "roman": "obʺjómistoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистым",
      "roman": "obʺjómistym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистого",
      "roman": "obʺjómistovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистое",
      "roman": "obʺjómistoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистую",
      "roman": "obʺjómistuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистых",
      "roman": "obʺjómistyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистый",
      "roman": "obʺjómistyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистые",
      "roman": "obʺjómistyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистым",
      "roman": "obʺjómistym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистой",
      "roman": "obʺjómistoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистою",
      "roman": "obʺjómistoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистыми",
      "roman": "obʺjómistymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистом",
      "roman": "obʺjómistom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистой",
      "roman": "obʺjómistoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмистых",
      "roman": "obʺjómistyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмист",
      "roman": "obʺjómist",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмисто",
      "roman": "obʺjómisto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмиста",
      "roman": "obʺjómista",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "объёмисты",
      "roman": "obʺjómisty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "объёмистый"
      },
      "expansion": "объёмистый • (obʺjómistyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "объёмистый",
        "2": "a"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "obʺjóm",
      "word": "объём"
    },
    {
      "roman": "obʺjómnyj",
      "word": "объёмный"
    },
    {
      "roman": "obʺjátʹ",
      "word": "объя́ть"
    },
    {
      "roman": "obʺjátije",
      "word": "объя́тие"
    },
    {
      "roman": "obnimátʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "обнима́ть"
    },
    {
      "roman": "obnjátʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "обня́ть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Russian quotations",
        "Russian 4-syllable words",
        "Russian adjectives",
        "Russian adjectives with short accent pattern a",
        "Russian adjectives with short forms",
        "Russian colloquialisms",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
        "Russian lemmas",
        "Russian terms suffixed with -истый",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian terms with redundant head parameter"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              216,
              226
            ]
          ],
          "english": "Ivan Kokorev",
          "ref": "1849, Иван Кокорев [Ivan Kokorev], Очерки о Москве; English translation from (Please provide a date or year):",
          "roman": "V prázdnik, v znójnyj póldenʹ, kogdá istóma odolevájet i um i télo, pojdíte v kakóje-nibudʹ iz moskóvskix predméstij; zdesʹ vy navérno vstrétite ne odnú grúppu vróde slédujuščej: požilája žénščina nesjót obʺjómistyj samovár, mužčína — v odnój ruké vedró, v drugój kuljók s úgljami; dvóje detéj tóže idút ne porožnjakóm: u kovó butýlka s molokóm, uzelók s čáškami, u kovó skaméječka íli domášnij zapás píšči.",
          "text": "В пра́здник, в зно́йный по́лдень, когда́ исто́ма одолева́ет и ум и те́ло, пойди́те в како́е-нибудь из моско́вских предме́стий; здесь вы наве́рно встре́тите не одну́ гру́ппу вро́де сле́дующей: пожила́я же́нщина несёт объёмистый самова́р, мужчи́на — в одно́й руке́ ведро́, в друго́й кулёк с у́глями; дво́е дете́й то́же иду́т не порожняко́м: у кого́ буты́лка с молоко́м, узело́к с ча́шками, у кого́ скаме́ечка и́ли дома́шний запа́с пи́щи.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "voluminous, capacious, bulky"
      ],
      "links": [
        [
          "voluminous",
          "voluminous"
        ],
        [
          "capacious",
          "capacious"
        ],
        [
          "bulky",
          "bulky"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) voluminous, capacious, bulky"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐbˈjɵmʲɪstɨj]"
    }
  ],
  "word": "объёмистый"
}

Download raw JSONL data for объёмистый meaning in Russian (6.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.