See heder on Wiktionary
Download JSON data for heder meaning in All languages combined (19.7kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "he", "3": "חֶדֶר", "4": "", "5": "room", "tr": "khéder" }, "expansion": "Hebrew חֶדֶר (khéder, “room”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Hebrew חֶדֶר (khéder, “room”).", "forms": [ { "form": "heders", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "hederim", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "hadarim", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "hedarim", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s", "2": "hederim", "3": "hadarim", "4": "hedarim" }, "expansion": "heder (plural heders or hederim or hadarim or hedarim)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "An elementary school in which students are taught to read Hebrew texts." ], "id": "en-heder-en-noun-tQu7k~Id", "links": [ [ "elementary school", "elementary school" ], [ "student", "student" ], [ "text", "text" ] ] } ], "word": "heder" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "noun form", "g": "c" }, "expansion": "heder c", "name": "head" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Danish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "hede" } ], "glosses": [ "indefinite plural of hede" ], "id": "en-heder-da-noun-tigBU~St", "links": [ [ "hede", "hede#Danish" ] ], "tags": [ "common-gender", "form-of", "indefinite", "plural" ] } ], "word": "heder" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "en", "3": "header", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "English header", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "en", "3": "header" }, "expansion": "Borrowed from English header", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English header.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-in", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heder", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hedery", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hedera", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hederów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hederowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "hederom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "heder", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hedery", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "hederem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "hederami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "hederze", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "hederach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "hederze", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "hedery", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "heder m inan", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "he‧der" ], "inflection_templates": [ { "args": { "gens": "hedera" }, "name": "pl-decl-noun-m-in" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Agriculture", "orig": "pl:Agriculture", "parents": [ "Applied sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Machines", "orig": "pl:Machines", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "header, combine header" ], "id": "en-heder-pl-noun-wjc3Pq8f", "links": [ [ "agriculture", "agriculture" ], [ "header", "header" ] ], "raw_glosses": [ "(agriculture) header, combine header" ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "topics": [ "agriculture", "business", "lifestyle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈxɛ.dɛr/" }, { "rhymes": "-ɛdɛr" }, { "homophone": "cheder" } ], "word": "heder" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "feteo", "4": "fētēre", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin fētēre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "feteo", "4": "fētēre" }, "expansion": "Inherited from Latin fētēre", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "es", "2": "ine-pro", "3": "*dʰewh₂-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dʰewh₂-", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin fētēre, probably from Proto-Indo-European *dʰewh₂-.", "forms": [ { "form": "hiedo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "hedí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "hedido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "e-ie alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "heder", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "hediendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "hedido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "hedida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "hedidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "hedidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "hiedo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "hiedes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hedés", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "hiede", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hedemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "hedéis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "hieden", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "hedía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "hedías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hedía", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hedíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "hedíais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hedían", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hedí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "hediste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hedió", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hedimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "hedisteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "hedieron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "hederé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "hederás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hederá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hederemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "hederéis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hederán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hedería", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "hederías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hedería", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hederíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "hederíais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hederían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hieda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hiedas", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hedás", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "hieda", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hedamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hedáis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "hiedan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hediera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hedieras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hediera", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hediéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "hedierais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "hedieran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hediese", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hedieses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hediese", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hediésemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "hedieseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "hediesen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hediere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hedieres", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hediere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hediéremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "hediereis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "hedieren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hiede", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hedé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "hieda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hieda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hedamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "heded", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hiedan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hiedan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hiedas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hieda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hieda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hedamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "hedáis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hiedan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hiedan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "<ie>" }, "expansion": "heder (first-person singular present hiedo, first-person singular preterite hedí, past participle hedido)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "he‧der" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<ie>", "nocomb": "1" }, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -er", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish verbs with e-ie alternation", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Those shoes stink a lot.", "text": "Esos zapatos hieden mucho.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to stink, to reek" ], "id": "en-heder-es-verb-Ee~uzgGM", "links": [ [ "stink", "stink" ], [ "reek", "reek" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to stink, to reek" ], "related": [ { "word": "hediondez" }, { "word": "hediondo" }, { "word": "hedor" } ], "synonyms": [ { "word": "oler mal" }, { "word": "atufar" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/eˈdeɾ/" }, { "ipa": "[eˈð̞eɾ]" }, { "rhymes": "-eɾ" } ], "word": "heder" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "gmq-osw", "3": "hēdher" }, "expansion": "Old Swedish hēdher", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "heiðr" }, "expansion": "Old Norse heiðr", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gem-pro", "3": "*haiduz" }, "expansion": "Proto-Germanic *haiduz", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "ine-pro", "3": "*(s)kayt-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *(s)kayt-", "name": "der" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*(s)kaydʰ-" }, "expansion": "*(s)kaydʰ-", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Old Swedish hēdher, from Old Norse heiðr, from Proto-Germanic *haiduz, from Proto-Indo-European *(s)kayt-, *(s)kaydʰ-.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-noun-unc-irreg-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heder", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "uncountable" ] }, { "form": "hedern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "uncountable" ] }, { "form": "heders", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "uncountable" ] }, { "form": "hederns", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "uncountable" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "heder c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "heder c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "heder", "2": "hedern", "3": "-", "4": "-", "5": "heders", "6": "hederns", "7": "-", "8": "-", "base": "heder", "definitions": "", "gender": "Common", "uncountable": "yes" }, "name": "sv-decl-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Swedish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "familjeheder" }, { "word": "hederlig" }, { "word": "hedersam" }, { "word": "hedersbegrepp" }, { "word": "hedersbenämning" }, { "word": "hedersbetygelse" }, { "word": "hedersbevisning" }, { "word": "hedersborgare" }, { "word": "hedersbrott" }, { "word": "hedersdiplom" }, { "word": "hedersdoktor" }, { "word": "hedersdoktorat" }, { "word": "hedersdomstol" }, { "word": "hedersförtryck" }, { "word": "hedersgäst" }, { "word": "hedersknyffel" }, { "word": "hederskodex" }, { "word": "hederskompani" }, { "word": "hederskultur" }, { "word": "hederskänsla" }, { "word": "hedersledamot" }, { "word": "hederslegion" }, { "word": "hedersläktare" }, { "word": "hedersman" }, { "word": "hedersmedalj" }, { "word": "hedersmedborgare" }, { "word": "hedersmedlem" }, { "word": "hedersmord" }, { "word": "hedersmotiv" }, { "word": "hedersmördare" }, { "word": "hedersnamn" }, { "word": "hedersomnämnande" }, { "word": "hedersord" }, { "word": "hedersordförande" }, { "word": "hederspascha" }, { "word": "hedersplats" }, { "word": "hedersplikt" }, { "word": "hederspost" }, { "word": "hedersprick" }, { "word": "hederspris" }, { "word": "hedersproblematik" }, { "word": "hedersrelaterad" }, { "word": "hedersrum" }, { "word": "hederssak" }, { "word": "hedersskuld" }, { "word": "hederstecken" }, { "word": "hederstitel" }, { "word": "hedersuppdrag" }, { "word": "hedersutmärkelse" }, { "word": "hedersvakt" }, { "word": "hedersvåld" }, { "word": "hedervärd" }, { "word": "vanheder" }, { "word": "yrkesheder" } ], "glosses": [ "honour, dignity; what makes a person praiseworthy" ], "id": "en-heder-sv-noun-ezVH-V6H", "links": [ [ "honour", "honour" ], [ "dignity", "dignity" ], [ "praiseworthy", "praiseworthy" ] ], "related": [ { "word": "hedra" } ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-heder.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Sv-heder.ogg/Sv-heder.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Sv-heder.ogg", "text": "audio" } ], "word": "heder" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "noun form", "g": "c" }, "expansion": "heder c", "name": "head" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Danish entries with incorrect language header", "Danish non-lemma forms", "Danish noun forms" ], "form_of": [ { "word": "hede" } ], "glosses": [ "indefinite plural of hede" ], "links": [ [ "hede", "hede#Danish" ] ], "tags": [ "common-gender", "form-of", "indefinite", "plural" ] } ], "word": "heder" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "he", "3": "חֶדֶר", "4": "", "5": "room", "tr": "khéder" }, "expansion": "Hebrew חֶדֶר (khéder, “room”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Hebrew חֶדֶר (khéder, “room”).", "forms": [ { "form": "heders", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "hederim", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "hadarim", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "hedarim", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "s", "2": "hederim", "3": "hadarim", "4": "hedarim" }, "expansion": "heder (plural heders or hederim or hadarim or hedarim)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "English terms derived from Hebrew" ], "glosses": [ "An elementary school in which students are taught to read Hebrew texts." ], "links": [ [ "elementary school", "elementary school" ], [ "student", "student" ], [ "text", "text" ] ] } ], "word": "heder" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "en", "3": "header", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "English header", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "en", "3": "header" }, "expansion": "Borrowed from English header", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English header.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-in", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heder", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hedery", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hedera", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hederów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hederowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "hederom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "heder", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hedery", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "hederem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "hederami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "hederze", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "hederach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "hederze", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "hedery", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "heder m inan", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "he‧der" ], "inflection_templates": [ { "args": { "gens": "hedera" }, "name": "pl-decl-noun-m-in" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish inanimate nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish masculine nouns", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from English", "Polish terms derived from English", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Polish terms with homophones", "Rhymes:Polish/ɛdɛr", "Rhymes:Polish/ɛdɛr/2 syllables", "pl:Agriculture", "pl:Machines" ], "glosses": [ "header, combine header" ], "links": [ [ "agriculture", "agriculture" ], [ "header", "header" ] ], "raw_glosses": [ "(agriculture) header, combine header" ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "topics": [ "agriculture", "business", "lifestyle" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈxɛ.dɛr/" }, { "rhymes": "-ɛdɛr" }, { "homophone": "cheder" } ], "word": "heder" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "feteo", "4": "fētēre", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin fētēre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "feteo", "4": "fētēre" }, "expansion": "Inherited from Latin fētēre", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "es", "2": "ine-pro", "3": "*dʰewh₂-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *dʰewh₂-", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin fētēre, probably from Proto-Indo-European *dʰewh₂-.", "forms": [ { "form": "hiedo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "hedí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "hedido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "e-ie alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "heder", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "hediendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "hedido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "hedida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "hedidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "hedidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "hiedo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "hiedes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hedés", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "hiede", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hedemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "hedéis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "hieden", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "hedía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "hedías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hedía", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hedíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "hedíais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hedían", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hedí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "hediste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hedió", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hedimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "hedisteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "hedieron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "hederé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "hederás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hederá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hederemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "hederéis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hederán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hedería", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "hederías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hedería", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hederíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "hederíais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hederían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hieda", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hiedas", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hedás", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "hieda", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hedamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "hedáis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "hiedan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hediera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hedieras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hediera", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hediéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "hedierais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "hedieran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hediese", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hedieses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hediese", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hediésemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "hedieseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "hediesen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hediere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hedieres", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "hediere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hediéremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "hediereis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "hedieren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "hiede", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hedé", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "hieda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hieda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hedamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "heded", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hiedan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hiedan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "hiedas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "hieda", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hieda", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hedamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "hedáis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "hiedan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "hiedan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "<ie>" }, "expansion": "heder (first-person singular present hiedo, first-person singular preterite hedí, past participle hedido)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "he‧der" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<ie>", "nocomb": "1" }, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "related": [ { "word": "hediondez" }, { "word": "hediondo" }, { "word": "hedor" } ], "senses": [ { "categories": [ "Rhymes:Spanish/eɾ", "Rhymes:Spanish/eɾ/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish intransitive verbs", "Spanish lemmas", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms derived from Proto-Indo-European", "Spanish terms inherited from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with usage examples", "Spanish verbs", "Spanish verbs ending in -er", "Spanish verbs with e-ie alternation" ], "examples": [ { "english": "Those shoes stink a lot.", "text": "Esos zapatos hieden mucho.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to stink, to reek" ], "links": [ [ "stink", "stink" ], [ "reek", "reek" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to stink, to reek" ], "synonyms": [ { "word": "oler mal" }, { "word": "atufar" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/eˈdeɾ/" }, { "ipa": "[eˈð̞eɾ]" }, { "rhymes": "-eɾ" } ], "word": "heder" } { "derived": [ { "word": "familjeheder" }, { "word": "hederlig" }, { "word": "hedersam" }, { "word": "hedersbegrepp" }, { "word": "hedersbenämning" }, { "word": "hedersbetygelse" }, { "word": "hedersbevisning" }, { "word": "hedersborgare" }, { "word": "hedersbrott" }, { "word": "hedersdiplom" }, { "word": "hedersdoktor" }, { "word": "hedersdoktorat" }, { "word": "hedersdomstol" }, { "word": "hedersförtryck" }, { "word": "hedersgäst" }, { "word": "hedersknyffel" }, { "word": "hederskodex" }, { "word": "hederskompani" }, { "word": "hederskultur" }, { "word": "hederskänsla" }, { "word": "hedersledamot" }, { "word": "hederslegion" }, { "word": "hedersläktare" }, { "word": "hedersman" }, { "word": "hedersmedalj" }, { "word": "hedersmedborgare" }, { "word": "hedersmedlem" }, { "word": "hedersmord" }, { "word": "hedersmotiv" }, { "word": "hedersmördare" }, { "word": "hedersnamn" }, { "word": "hedersomnämnande" }, { "word": "hedersord" }, { "word": "hedersordförande" }, { "word": "hederspascha" }, { "word": "hedersplats" }, { "word": "hedersplikt" }, { "word": "hederspost" }, { "word": "hedersprick" }, { "word": "hederspris" }, { "word": "hedersproblematik" }, { "word": "hedersrelaterad" }, { "word": "hedersrum" }, { "word": "hederssak" }, { "word": "hedersskuld" }, { "word": "hederstecken" }, { "word": "hederstitel" }, { "word": "hedersuppdrag" }, { "word": "hedersutmärkelse" }, { "word": "hedersvakt" }, { "word": "hedersvåld" }, { "word": "hedervärd" }, { "word": "vanheder" }, { "word": "yrkesheder" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "gmq-osw", "3": "hēdher" }, "expansion": "Old Swedish hēdher", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "heiðr" }, "expansion": "Old Norse heiðr", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gem-pro", "3": "*haiduz" }, "expansion": "Proto-Germanic *haiduz", "name": "der" }, { "args": { "1": "sv", "2": "ine-pro", "3": "*(s)kayt-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *(s)kayt-", "name": "der" }, { "args": { "1": "ine-pro", "2": "*(s)kaydʰ-" }, "expansion": "*(s)kaydʰ-", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Old Swedish hēdher, from Old Norse heiðr, from Proto-Germanic *haiduz, from Proto-Indo-European *(s)kayt-, *(s)kaydʰ-.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-noun-unc-irreg-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "heder", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "uncountable" ] }, { "form": "hedern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "uncountable" ] }, { "form": "heders", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "uncountable" ] }, { "form": "hederns", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "uncountable" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "heder c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "heder c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "heder", "2": "hedern", "3": "-", "4": "-", "5": "heders", "6": "hederns", "7": "-", "8": "-", "base": "heder", "definitions": "", "gender": "Common", "uncountable": "yes" }, "name": "sv-decl-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "word": "hedra" } ], "senses": [ { "categories": [ "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish links with redundant wikilinks", "Swedish nouns", "Swedish terms derived from Old Norse", "Swedish terms derived from Old Swedish", "Swedish terms derived from Proto-Germanic", "Swedish terms derived from Proto-Indo-European", "Swedish terms with audio links" ], "glosses": [ "honour, dignity; what makes a person praiseworthy" ], "links": [ [ "honour", "honour" ], [ "dignity", "dignity" ], [ "praiseworthy", "praiseworthy" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-heder.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Sv-heder.ogg/Sv-heder.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Sv-heder.ogg", "text": "audio" } ], "word": "heder" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.