See hand job on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hand",
"3": "job"
},
"expansion": "hand + job",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From hand + job.",
"forms": [
{
"form": "hand jobs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hand job (plural hand jobs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sex",
"orig": "en:Sex",
"parents": [
"All topics",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1968, James Arnold Brussel, Casebook of a Crime Psychiatrist, Bernard Geis Associates (distributed by Grove Press), page 179",
"text": "I tried it once and she knows it ... I was screwing one night and she lay like a log and I said I could do better jerking off ... a hand job, […]"
}
],
"glosses": [
"The stimulation of another person's penis using the hand as a sexual act."
],
"id": "en-hand_job-en-noun-N9DUqjlF",
"links": [
[
"penis",
"penis"
],
[
"hand",
"hand"
],
[
"sexual act",
"sexual act"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar, slang) The stimulation of another person's penis using the hand as a sexual act."
],
"related": [
{
"word": "blow job"
},
{
"word": "boob job"
},
{
"word": "foot job"
},
{
"word": "manual sex"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "handjob"
}
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palla"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shǒujiāo",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"word": "手交"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shǒuyín",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"word": "手淫"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"word": "aftrekken"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"word": "aftrekbeurt"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"word": "käteenveto"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"word": "käsihoito"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"word": "käsiseksi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"tags": [
"feminine",
"slang"
],
"word": "branlette"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "handjob"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palla"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Handjob"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"word": "sich einen runterholen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"word": "wichsen"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "malakía",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μαλακία"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"word": "coli"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"word": "cokil"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sega"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "te-koki",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"word": "手コキ"
},
{
"alt": "しゅいん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shuin",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"word": "手淫"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "haendeujap",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"word": "핸드잡"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "sueum",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"word": "수음"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hand job"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punheta"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ručnája stimuljácija pɛ́nisa",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ручна́я стимуля́ция пе́ниса"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dróčka",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"tags": [
"feminine",
"slang"
],
"word": "дро́чка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dročénije",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"tags": [
"neuter",
"slang"
],
"word": "дроче́ние"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rukoblúdije",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "рукоблу́дие"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paja"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"tags": [
"Mexico",
"feminine"
],
"word": "chaqueta"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "avrunkning"
}
],
"wikipedia": [
"hand job"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-hand job.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/En-au-hand_job.ogg/En-au-hand_job.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/En-au-hand_job.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-handjob.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-handjob.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-handjob.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-handjob.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-handjob.wav.ogg"
}
],
"word": "hand job"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "hand",
"3": "job"
},
"expansion": "hand + job",
"name": "com"
}
],
"etymology_text": "From hand + job.",
"forms": [
{
"form": "hand jobs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hand job (plural hand jobs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "blow job"
},
{
"word": "boob job"
},
{
"word": "foot job"
},
{
"word": "manual sex"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English slang",
"English vulgarities",
"Entries with translation boxes",
"Greek terms with redundant script codes",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian terms with non-redundant manual transliterations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"en:Sex"
],
"examples": [
{
"ref": "1968, James Arnold Brussel, Casebook of a Crime Psychiatrist, Bernard Geis Associates (distributed by Grove Press), page 179",
"text": "I tried it once and she knows it ... I was screwing one night and she lay like a log and I said I could do better jerking off ... a hand job, […]"
}
],
"glosses": [
"The stimulation of another person's penis using the hand as a sexual act."
],
"links": [
[
"penis",
"penis"
],
[
"hand",
"hand"
],
[
"sexual act",
"sexual act"
]
],
"raw_glosses": [
"(vulgar, slang) The stimulation of another person's penis using the hand as a sexual act."
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
],
"wikipedia": [
"hand job"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-hand job.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/En-au-hand_job.ogg/En-au-hand_job.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/En-au-hand_job.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-handjob.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-handjob.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-handjob.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-handjob.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-handjob.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "handjob"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palla"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shǒujiāo",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"word": "手交"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shǒuyín",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"word": "手淫"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"word": "aftrekken"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"word": "aftrekbeurt"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"word": "käteenveto"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"word": "käsihoito"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"word": "käsiseksi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"tags": [
"feminine",
"slang"
],
"word": "branlette"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "handjob"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palla"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Handjob"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"word": "sich einen runterholen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"word": "wichsen"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "malakía",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μαλακία"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"word": "coli"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"word": "cokil"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sega"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "te-koki",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"word": "手コキ"
},
{
"alt": "しゅいん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "shuin",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"word": "手淫"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "haendeujap",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"word": "핸드잡"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "sueum",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"word": "수음"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hand job"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "punheta"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ručnája stimuljácija pɛ́nisa",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ручна́я стимуля́ция пе́ниса"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dróčka",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"tags": [
"feminine",
"slang"
],
"word": "дро́чка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dročénije",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"tags": [
"neuter",
"slang"
],
"word": "дроче́ние"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "rukoblúdije",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "рукоблу́дие"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "paja"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"tags": [
"Mexico",
"feminine"
],
"word": "chaqueta"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Manual stimulation of another person's penis",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "avrunkning"
}
],
"word": "hand job"
}
Download raw JSONL data for hand job meaning in All languages combined (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.