See halat on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "hulat"
},
"expansion": "Cebuano hulat",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Cebuano hulat.",
"forms": [
{
"form": "halát",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "haralat",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "halát",
"b": "+",
"pl": "haralat"
},
"expansion": "halát (plural haralat, Basahan spelling ᜑᜎᜆ᜔)",
"name": "bcl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ha‧lat"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"wait, act of waiting"
],
"id": "en-halat-bcl-noun-gOCG4sJ9",
"links": [
[
"wait",
"wait"
],
[
"waiting",
"waiting"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/haˈlat/"
},
{
"ipa": "[haˈl̪at]"
},
{
"audio": "Bcl-halat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Bcl-halat.ogg/Bcl-halat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Bcl-halat.ogg"
},
{
"ipa": "/ʔaˈlat/"
},
{
"ipa": "[ʔaˈl̪at]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "alat"
}
],
"word": "halat"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "hulat"
},
"expansion": "Cebuano hulat",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Cebuano hulat.",
"forms": [
{
"form": "halát",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "interjection",
"2": "halát",
"b": "+"
},
"expansion": "halát (Basahan spelling ᜑᜎᜆ᜔)",
"name": "bcl-head"
}
],
"hyphenation": [
"ha‧lat"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "halaton"
},
{
"word": "maghalat"
}
],
"examples": [
{
"english": "Wait, where are we going?",
"text": "Halat, sain kita maduman?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Wait; Hold on"
],
"id": "en-halat-bcl-intj-ph~beyon",
"links": [
[
"Wait",
"wait"
],
[
"Hold on",
"hold on"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/haˈlat/"
},
{
"ipa": "[haˈl̪at]"
},
{
"audio": "Bcl-halat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Bcl-halat.ogg/Bcl-halat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Bcl-halat.ogg"
},
{
"ipa": "/ʔaˈlat/"
},
{
"ipa": "[ʔaˈl̪at]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "alat"
}
],
"word": "halat"
}
{
"forms": [
{
"form": "halada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "halats",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "halades",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "halat (feminine halada, masculine plural halats, feminine plural halades)",
"name": "ca-pp"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "halar"
}
],
"glosses": [
"past participle of halar"
],
"id": "en-halat-ca-verb-O0Uxn600",
"links": [
[
"halar",
"halar#Catalan"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[əˈlat]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[aˈlat]",
"tags": [
"Valencia"
]
},
{
"rhymes": "-at"
}
],
"word": "halat"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "hal",
"3": "-at",
"nocat": "y"
},
"expansion": "hal + -at",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "hal + -at",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun form"
},
"expansion": "halat",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ha‧lat"
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "I don't like fish.",
"text": "Nem szeretem a halat.",
"type": "example"
}
],
"form_of": [
{
"word": "hal"
}
],
"glosses": [
"accusative singular of hal"
],
"id": "en-halat-hu-noun-rtglLomq",
"links": [
[
"hal",
"hal#Hungarian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈhɒlɒt]"
}
],
"word": "halat"
}
{
"forms": [
{
"form": "hālat",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "hālat"
},
"expansion": "hālat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "hālō"
}
],
"glosses": [
"third-person singular present active indicative of hālō"
],
"id": "en-halat-la-verb-KFUDOphS",
"links": [
[
"hālō",
"halo#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "halat"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "halat ?",
"name": "kmr-noun"
}
],
"lang": "Northern Kurdish",
"lang_code": "kmr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "instrument, tool",
"word": "alat"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Northern Kurdish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of alat (“instrument, tool”)"
],
"id": "en-halat-kmr-noun-es~N32Pp",
"links": [
[
"alat",
"alat#Northern_Kurdish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "halat"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "halat de baie"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "bg",
"3": "халат",
"4": "",
"5": "dressing gown, morning gown"
},
"expansion": "Borrowed from Bulgarian халат (halat, “dressing gown, morning gown”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "ru",
"3": "хала́т",
"4": "",
"5": "dressing gown; robe"
},
"expansion": "Russian хала́т (xalát, “dressing gown; robe”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Bulgarian халат (halat, “dressing gown, morning gown”) or Russian хала́т (xalát, “dressing gown; robe”).",
"forms": [
{
"form": "halate",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "halat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "halatul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "halate",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "halatele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "halat",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "halatului",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "halate",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "halatelor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "halatule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "halatelor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "halate"
},
"expansion": "halat n (plural halate)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"gpd": "halatelor",
"gpi": "halate",
"gsd": "halatului",
"gsi": "halat",
"n": "",
"npd": "halatele",
"npi": "halate",
"nsd": "halatul",
"nsi": "halat",
"vp": "halatelor",
"vs": "halatule"
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "38 4 53 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 2 59 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"robe, gown, white coat"
],
"id": "en-halat-ro-noun-KUNtc43M",
"links": [
[
"robe",
"robe"
],
[
"gown",
"gown"
],
[
"white coat",
"white coat"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"dressing gown, bathrobe"
],
"id": "en-halat-ro-noun-k3ODnVt~",
"links": [
[
"dressing gown",
"dressing gown"
],
[
"bathrobe",
"bathrobe"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/haˈlat/"
}
],
"word": "halat"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "verb form"
},
"expansion": "halat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "hala"
}
],
"glosses": [
"supine of hala"
],
"id": "en-halat-sv-verb-k2b5SnzU",
"links": [
[
"hala",
"hala#Swedish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"supine"
]
}
],
"word": "halat"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "خلاط",
"4": "",
"5": "hawser, rope",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "halat",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish خلاط (halat, “hawser, rope”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "خلاط",
"t": "hawser, rope",
"tr": "halat"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish خلاط (halat, “hawser, rope”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "gkm",
"3": "καλόδιο",
"t": "rope"
},
"expansion": "Byzantine Greek καλόδιο (kalódio, “rope”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish خلاط (halat, “hawser, rope”), itself from Byzantine Greek καλόδιο (kalódio, “rope”).",
"forms": [
{
"form": "halatı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "halatlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "halat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "halatlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "halatı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "halatları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "halata",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "halatlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "halatta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "halatlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "halattan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "halatlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "halatın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "halatların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "halatı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "halatlar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "halat (definite accusative halatı, plural halatlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ı",
"2": "lar"
},
"expansion": "halat (definite accusative halatı, plural halatlar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 8 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"rope"
],
"id": "en-halat-tr-noun-~k1Vuf-l",
"links": [
[
"rope",
"rope"
]
]
}
],
"word": "halat"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "hulat"
},
"expansion": "Cebuano hulat",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Cebuano hulat.",
"forms": [
{
"form": "halát",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "haralat",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "halát",
"b": "+",
"pl": "haralat"
},
"expansion": "halát (plural haralat, Basahan spelling ᜑᜎᜆ᜔)",
"name": "bcl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ha‧lat"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"wait, act of waiting"
],
"links": [
[
"wait",
"wait"
],
[
"waiting",
"waiting"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/haˈlat/"
},
{
"ipa": "[haˈl̪at]"
},
{
"audio": "Bcl-halat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Bcl-halat.ogg/Bcl-halat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Bcl-halat.ogg"
},
{
"ipa": "/ʔaˈlat/"
},
{
"ipa": "[ʔaˈl̪at]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "alat"
}
],
"word": "halat"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "halaton"
},
{
"word": "maghalat"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "hulat"
},
"expansion": "Cebuano hulat",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Cebuano hulat.",
"forms": [
{
"form": "halát",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "interjection",
"2": "halát",
"b": "+"
},
"expansion": "halát (Basahan spelling ᜑᜎᜆ᜔)",
"name": "bcl-head"
}
],
"hyphenation": [
"ha‧lat"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"Bikol Central terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Wait, where are we going?",
"text": "Halat, sain kita maduman?",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Wait; Hold on"
],
"links": [
[
"Wait",
"wait"
],
[
"Hold on",
"hold on"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/haˈlat/"
},
{
"ipa": "[haˈl̪at]"
},
{
"audio": "Bcl-halat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/Bcl-halat.ogg/Bcl-halat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Bcl-halat.ogg"
},
{
"ipa": "/ʔaˈlat/"
},
{
"ipa": "[ʔaˈl̪at]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "alat"
}
],
"word": "halat"
}
{
"forms": [
{
"form": "halada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "halats",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "halades",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "halat (feminine halada, masculine plural halats, feminine plural halades)",
"name": "ca-pp"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan past participles",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Catalan/at",
"Rhymes:Catalan/at/2 syllables"
],
"form_of": [
{
"word": "halar"
}
],
"glosses": [
"past participle of halar"
],
"links": [
[
"halar",
"halar#Catalan"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[əˈlat]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[aˈlat]",
"tags": [
"Valencia"
]
},
{
"rhymes": "-at"
}
],
"word": "halat"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "hal",
"3": "-at",
"nocat": "y"
},
"expansion": "hal + -at",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "hal + -at",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "noun form"
},
"expansion": "halat",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ha‧lat"
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian non-lemma forms",
"Hungarian noun forms",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian terms with usage examples",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "I don't like fish.",
"text": "Nem szeretem a halat.",
"type": "example"
}
],
"form_of": [
{
"word": "hal"
}
],
"glosses": [
"accusative singular of hal"
],
"links": [
[
"hal",
"hal#Hungarian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈhɒlɒt]"
}
],
"word": "halat"
}
{
"forms": [
{
"form": "hālat",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "verb form",
"head": "hālat"
},
"expansion": "hālat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin verb forms",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "hālō"
}
],
"glosses": [
"third-person singular present active indicative of hālō"
],
"links": [
[
"hālō",
"halo#Latin"
]
],
"tags": [
"active",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"word": "halat"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "halat ?",
"name": "kmr-noun"
}
],
"lang": "Northern Kurdish",
"lang_code": "kmr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "instrument, tool",
"word": "alat"
}
],
"categories": [
"Northern Kurdish entries with incorrect language header",
"Northern Kurdish lemmas",
"Northern Kurdish nouns",
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Requests for gender in Northern Kurdish entries"
],
"glosses": [
"Alternative form of alat (“instrument, tool”)"
],
"links": [
[
"alat",
"alat#Northern_Kurdish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "halat"
}
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Romanian countable nouns",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian neuter nouns",
"Romanian nouns",
"Romanian terms borrowed from Bulgarian",
"Romanian terms borrowed from Russian",
"Romanian terms derived from Bulgarian",
"Romanian terms derived from Russian"
],
"derived": [
{
"word": "halat de baie"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "bg",
"3": "халат",
"4": "",
"5": "dressing gown, morning gown"
},
"expansion": "Borrowed from Bulgarian халат (halat, “dressing gown, morning gown”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "ru",
"3": "хала́т",
"4": "",
"5": "dressing gown; robe"
},
"expansion": "Russian хала́т (xalát, “dressing gown; robe”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Bulgarian халат (halat, “dressing gown, morning gown”) or Russian хала́т (xalát, “dressing gown; robe”).",
"forms": [
{
"form": "halate",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-noun-n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "halat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "halatul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "halate",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "halatele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "halat",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "halatului",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "halate",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "halatelor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "halatule",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "halatelor",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n",
"2": "halate"
},
"expansion": "halat n (plural halate)",
"name": "ro-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "n",
"gpd": "halatelor",
"gpi": "halate",
"gsd": "halatului",
"gsi": "halat",
"n": "",
"npd": "halatele",
"npi": "halate",
"nsd": "halatul",
"nsi": "halat",
"vp": "halatelor",
"vs": "halatule"
},
"name": "ro-decl-noun"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"robe, gown, white coat"
],
"links": [
[
"robe",
"robe"
],
[
"gown",
"gown"
],
[
"white coat",
"white coat"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"glosses": [
"dressing gown, bathrobe"
],
"links": [
[
"dressing gown",
"dressing gown"
],
[
"bathrobe",
"bathrobe"
]
],
"tags": [
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/haˈlat/"
}
],
"word": "halat"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "verb form"
},
"expansion": "halat",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish non-lemma forms",
"Swedish verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "hala"
}
],
"glosses": [
"supine of hala"
],
"links": [
[
"hala",
"hala#Swedish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"supine"
]
}
],
"word": "halat"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "خلاط",
"4": "",
"5": "hawser, rope",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "halat",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish خلاط (halat, “hawser, rope”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "خلاط",
"t": "hawser, rope",
"tr": "halat"
},
"expansion": "Inherited from Ottoman Turkish خلاط (halat, “hawser, rope”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "gkm",
"3": "καλόδιο",
"t": "rope"
},
"expansion": "Byzantine Greek καλόδιο (kalódio, “rope”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish خلاط (halat, “hawser, rope”), itself from Byzantine Greek καλόδιο (kalódio, “rope”).",
"forms": [
{
"form": "halatı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "halatlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "halat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "halatlar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "halatı",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "halatları",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "halata",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "halatlara",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "halatta",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "halatlarda",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "halattan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "halatlardan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "halatın",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "halatların",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "halatı",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "halatlar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "halat (definite accusative halatı, plural halatlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "ı",
"2": "lar"
},
"expansion": "halat (definite accusative halatı, plural halatlar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 8 entries",
"Pages with entries",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Byzantine Greek",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish"
],
"glosses": [
"rope"
],
"links": [
[
"rope",
"rope"
]
]
}
],
"word": "halat"
}
Download raw JSONL data for halat meaning in All languages combined (11.6kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜑᜎᜆ᜔",
"path": [
"halat"
],
"section": "Bikol Central",
"subsection": "noun",
"title": "halat",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜑᜎᜆ᜔",
"path": [
"halat"
],
"section": "Bikol Central",
"subsection": "interjection",
"title": "halat",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-dative'",
"path": [
"halat"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "noun",
"title": "halat",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.