See hajji on Wiktionary
Download JSON data for hajji meaning in All languages combined (11.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "حَجِّيّ"
},
"expansion": "Arabic حَجِّيّ (ḥajjiyy)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "ح ج ج"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Arabic حَجِّيّ (ḥajjiyy).",
"forms": [
{
"form": "hajjis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hajji (plural hajjis)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Islam",
"orig": "en:Islam",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a Muslim who has participated in a hajj."
],
"id": "en-hajji-en-noun--2hGFYjy",
"links": [
[
"Muslim",
"Muslim"
],
[
"hajj",
"hajj"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) a Muslim who has participated in a hajj."
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
],
"translations": [
{
"_dis1": "95 5",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haxhi"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥājj",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَاجّ"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "av",
"lang": "Avar",
"roman": "ḥʳaži",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "хӏажи"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "hacı"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "xaji",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "хажи"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "xadžy",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хаджы"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "xadža",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хаджа"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "haji",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "হাজি"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "hadžija",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "хаджия"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"roman": "ḥʳäža",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "хьаьжа"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hāzhǐ",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "哈只"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "acı"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadji"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "Mekkaganger"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "hadži"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadji"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Chatzís",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Χατζής"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Chátzi",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Χάτζι"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ha",
"lang": "Hausa",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "alhaji"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "hajjī",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "हज्जी"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "hajī",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "हजी"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "hājī",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हाजी"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "haji"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "inh",
"lang": "Ingush",
"roman": "ḥʳažo",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "хьажо"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hajji",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "ハッジ"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "kaa",
"lang": "Karakalpak",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "ҳажы"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "qajy",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "қажы"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "kum",
"lang": "Kumyk",
"roman": "haji",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "гьажи"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "hecî"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "ajı",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "ажы"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "lez",
"lang": "Lezgi",
"roman": "haži",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "гьажи"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "hadžija",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хаџија"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "haji"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "nog",
"lang": "Nogai",
"roman": "äji",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "аьжи"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "hāji",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "حاجی"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "hâji",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "حاجی"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "hâj",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "حاج"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "hājī",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "ਹਾਜੀ"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xadží",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хаджи́"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "хаџија"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"tags": [
"Cyrillic",
"Serbia",
"masculine"
],
"word": "хаџи"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "hadžija"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "alhaji"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "haji"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "hojī",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "ҳоҷӣ"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "xaci",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "хаҗи"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "ฮัจญี"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "หัจญี"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "หะยี"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "hacı"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "hajy"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "xadži",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хаджі"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "haji",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "ھاجى"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "hoji"
},
{
"_dis1": "95 5",
"code": "yo",
"lang": "Yoruba",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "alájì"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English ethnic slurs",
"parents": [
"Ethnic slurs",
"Offensive terms",
"Terms by usage"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A Muslim or Arab."
],
"id": "en-hajji-en-noun-BGNN2i3r",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"ethnic",
"ethnic"
],
[
"slur",
"slur"
],
[
"Muslim",
"Muslim"
],
[
"Arab",
"Arab"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory, slang, US, ethnic slur) A Muslim or Arab."
],
"tags": [
"US",
"derogatory",
"ethnic",
"slang",
"slur"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhæd͡ʒi/"
},
{
"rhymes": "-ædʒi"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "muhajir"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "hadji"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "haji"
}
],
"word": "hajji"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ha",
"2": "ar",
"3": "حَجّ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Arabic حَجّ (ḥajj)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ha",
"2": "ar",
"3": "حَجّ"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic حَجّ (ḥajj)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic حَجّ (ḥajj).",
"forms": [
{
"form": "hajjì",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "hajjìn",
"tags": [
"possessed-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "hajjì"
},
"expansion": "hajjì m (possessed form hajjìn)",
"name": "ha-noun"
}
],
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hausa entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ha",
"name": "Islam",
"orig": "ha:Islam",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hajj (pilgrimage to Mecca)"
],
"id": "en-hajji-ha-noun-k4OM2Urs",
"links": [
[
"hajj",
"hajj"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) hajj (pilgrimage to Mecca)"
],
"synonyms": [
{
"word": "haji"
}
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/há(d)ʒ.(d)ʒì/"
},
{
"ipa": "[hád.d͡ʒɪ̀]",
"note": "Standard Kano Hausa"
},
{
"ipa": "/ʔàl.há.(d)ʒí/"
},
{
"ipa": "[ʔàl.há.d͡ʒɪ́]",
"note": "Standard Kano Hausa"
},
{
"audio": "Alhaji.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Alhaji.ogg/Alhaji.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Alhaji.ogg",
"tags": [
"Nigeria"
],
"text": "Audio (Nigeria):"
}
],
"word": "hajji"
}
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Arabic",
"English terms derived from Arabic",
"English terms derived from the Arabic root ح ج ج",
"English terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:English/ædʒi",
"Rhymes:English/ædʒi/2 syllables",
"en:People"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "حَجِّيّ"
},
"expansion": "Arabic حَجِّيّ (ḥajjiyy)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "ح ج ج"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Arabic حَجِّيّ (ḥajjiyy).",
"forms": [
{
"form": "hajjis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "hajji (plural hajjis)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Islam"
],
"glosses": [
"a Muslim who has participated in a hajj."
],
"links": [
[
"Muslim",
"Muslim"
],
[
"hajj",
"hajj"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) a Muslim who has participated in a hajj."
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"American English",
"English derogatory terms",
"English ethnic slurs",
"English slang"
],
"glosses": [
"A Muslim or Arab."
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"ethnic",
"ethnic"
],
[
"slur",
"slur"
],
[
"Muslim",
"Muslim"
],
[
"Arab",
"Arab"
]
],
"raw_glosses": [
"(derogatory, slang, US, ethnic slur) A Muslim or Arab."
],
"tags": [
"US",
"derogatory",
"ethnic",
"slang",
"slur"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhæd͡ʒi/"
},
{
"rhymes": "-ædʒi"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "muhajir"
},
{
"word": "hadji"
},
{
"word": "haji"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "haxhi"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥājj",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "حَاجّ"
},
{
"code": "av",
"lang": "Avar",
"roman": "ḥʳaži",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "хӏажи"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "hacı"
},
{
"code": "ba",
"lang": "Bashkir",
"roman": "xaji",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "хажи"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "xadžy",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хаджы"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "xadža",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хаджа"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "haji",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "হাজি"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "hadžija",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "хаджия"
},
{
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"roman": "ḥʳäža",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "хьаьжа"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "hāzhǐ",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "哈只"
},
{
"code": "crh",
"lang": "Crimean Tatar",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "acı"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadji"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "Mekkaganger"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "hadži"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hadji"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Chatzís",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Χατζής"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Chátzi",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Χάτζι"
},
{
"code": "ha",
"lang": "Hausa",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "alhaji"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "hajjī",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "हज्जी"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "hajī",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "हजी"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "hājī",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "हाजी"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "haji"
},
{
"code": "inh",
"lang": "Ingush",
"roman": "ḥʳažo",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "хьажо"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hajji",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "ハッジ"
},
{
"code": "kaa",
"lang": "Karakalpak",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "ҳажы"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "qajy",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "қажы"
},
{
"code": "kum",
"lang": "Kumyk",
"roman": "haji",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "гьажи"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "hecî"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "ajı",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "ажы"
},
{
"code": "lez",
"lang": "Lezgi",
"roman": "haži",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "гьажи"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "hadžija",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хаџија"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "haji"
},
{
"code": "nog",
"lang": "Nogai",
"roman": "äji",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "аьжи"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "hāji",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "حاجی"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "hâji",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "حاجی"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "hâj",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "حاج"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "hājī",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "ਹਾਜੀ"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "xadží",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хаджи́"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "хаџија"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"tags": [
"Cyrillic",
"Serbia",
"masculine"
],
"word": "хаџи"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "hadžija"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "alhaji"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "haji"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "hojī",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "ҳоҷӣ"
},
{
"code": "tt",
"lang": "Tatar",
"roman": "xaci",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "хаҗи"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "ฮัจญี"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "หัจญี"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "หะยี"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "hacı"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "hajy"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "xadži",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "хаджі"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "haji",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "ھاجى"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "hoji"
},
{
"code": "yo",
"lang": "Yoruba",
"sense": "one who has participated in a hajj",
"word": "alájì"
}
],
"word": "hajji"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ha",
"2": "ar",
"3": "حَجّ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Arabic حَجّ (ḥajj)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ha",
"2": "ar",
"3": "حَجّ"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic حَجّ (ḥajj)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic حَجّ (ḥajj).",
"forms": [
{
"form": "hajjì",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "hajjìn",
"tags": [
"possessed-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "hajjì"
},
"expansion": "hajjì m (possessed form hajjìn)",
"name": "ha-noun"
}
],
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hausa entries with incorrect language header",
"Hausa lemmas",
"Hausa masculine nouns",
"Hausa nouns",
"Hausa terms borrowed from Arabic",
"Hausa terms derived from Arabic",
"Hausa terms with IPA pronunciation",
"Hausa terms with audio links",
"ha:Islam"
],
"glosses": [
"hajj (pilgrimage to Mecca)"
],
"links": [
[
"hajj",
"hajj"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) hajj (pilgrimage to Mecca)"
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/há(d)ʒ.(d)ʒì/"
},
{
"ipa": "[hád.d͡ʒɪ̀]",
"note": "Standard Kano Hausa"
},
{
"ipa": "/ʔàl.há.(d)ʒí/"
},
{
"ipa": "[ʔàl.há.d͡ʒɪ́]",
"note": "Standard Kano Hausa"
},
{
"audio": "Alhaji.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/Alhaji.ogg/Alhaji.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Alhaji.ogg",
"tags": [
"Nigeria"
],
"text": "Audio (Nigeria):"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "haji"
}
],
"word": "hajji"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.