See hadi on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "hadi # familiar second-person singular",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izan<nor>"
},
"expansion": "hadi\n# familiar second-person singular, imperative of izan (“to be”, intransitive auxiliary)",
"name": "eu-verb form"
}
],
"hyphenation": [
"ha‧di"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ha‧di"
]
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Basque entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"id": "en-hadi-eu-verb-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"of izan"
],
"tags": [
"auxiliary",
"imperative",
"intransitive",
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hadi/",
"tags": [
"Navarro-Lapurdian"
]
},
{
"ipa": "[ha.ð̞i]",
"tags": [
"Navarro-Lapurdian"
]
},
{
"ipa": "/adi/",
"tags": [
"Southern"
]
},
{
"ipa": "[a.ð̞i]",
"tags": [
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-adi"
},
{
"rhymes": "-i"
}
],
"word": "hadi"
}
{
"etymology_links": [
[
"haji",
"haji#Old_Javanese"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "kaw",
"3": "haji"
},
"expansion": "Borrowed from Old Javanese haji",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Old Javanese haji.",
"forms": [
{
"form": "hadì",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hade",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hadì",
"b": "+"
},
"expansion": "hadì (Basahan spelling ᜑᜇᜒ)",
"name": "bcl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ha",
"di"
]
}
],
"lang": "Central Bikol",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Central Bikol entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Central Bikol terms with Basahan script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 19 9 15 19 19 15 0 0 2 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 20 9 15 20 20 15 0 0 1 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "reyna"
}
],
"derived": [
{
"word": "kahadian"
},
{
"word": "maghadi"
}
],
"glosses": [
"king"
],
"id": "en-hadi-bcl-noun-6B3-aYQa",
"links": [
[
"king",
"king"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhadiʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈha.d̪iʔ]"
},
{
"ipa": "/ˈʔadiʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈʔa.d̪iʔ]"
}
],
"word": "hadi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "noun form"
},
"expansion": "hadi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Czech entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "had"
}
],
"glosses": [
"nominative/vocative plural of had"
],
"id": "en-hadi-cs-noun-mu4VOH8R",
"links": [
[
"had",
"had#Czech"
]
],
"tags": [
"form-of",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɦaɟɪ]"
}
],
"word": "hadi"
}
{
"etymology_links": [
[
"had",
"had#Hungarian"
],
[
"-i",
"-i#Hungarian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "had",
"3": "-i",
"pos": "adjective",
"pos2": "adjective-forming suffix",
"t1": "army"
},
"expansion": "had (“army”) + -i (adjective-forming suffix)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "had (“army”) + -i (adjective-forming suffix)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-a-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hadi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hadiak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hadit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hadiakat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hadinak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hadiaknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "hadival",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "hadiakkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "hadiért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "hadiakért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "hadivá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hadiakká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hadiig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "hadiakig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "hadiként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "hadiakként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "hadiban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hadiakban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hadin",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "hadiakon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "hadinál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hadiaknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hadiba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hadiakba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hadira",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "hadiakra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "hadihoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hadiakhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hadiból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hadiakból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hadiról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "hadiakról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "haditól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hadiaktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hadié",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "hadiaké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "hadiéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "hadiakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "hadi",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "hadi (not comparable)",
"name": "hu-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ha",
"di"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hadia",
"2": "o",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian adjectives suffixed with -i",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 19 9 15 19 19 15 0 0 2 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 20 9 15 20 20 15 0 0 1 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "hadicsel"
},
{
"word": "hadifogoly"
},
{
"word": "hadifogság"
},
{
"word": "hadigépezet"
},
{
"word": "hadihajó"
},
{
"word": "hadijáték"
},
{
"word": "hadilábon áll"
},
{
"word": "haditengerész"
},
{
"word": "haditengerészet"
},
{
"word": "hadititok"
},
{
"word": "haditudósító"
}
],
"glosses": [
"military, war-"
],
"id": "en-hadi-hu-adj-rSGEHB2f",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"war",
"war"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈhɒdi]"
},
{
"rhymes": "-di"
}
],
"word": "hadi"
}
{
"forms": [
{
"form": "hadì",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hari",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "msb",
"2": "noun",
"head": "hadì"
},
"expansion": "hadì",
"name": "head"
}
],
"lang": "Masbatenyo",
"lang_code": "msb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Masbatenyo entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 19 9 15 19 19 15 0 0 2 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 20 9 15 20 20 15 0 0 1 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"king"
],
"id": "en-hadi-msb-noun-6B3-aYQa",
"links": [
[
"king",
"king"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "raha"
}
]
}
],
"word": "hadi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bln",
"2": "noun"
},
"expansion": "hadi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Southern Catanduanes Bikol",
"lang_code": "bln",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Southern Catanduanes Bikol entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 19 9 15 19 19 15 0 0 2 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 20 9 15 20 20 15 0 0 1 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"king"
],
"id": "en-hadi-bln-noun-6B3-aYQa",
"links": [
[
"king",
"king"
]
]
}
],
"word": "hadi"
}
{
"etymology_links": [
[
"حَدّ",
"حد#Arabic"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": ":bor",
"3": "ar:حَدّ<ref:<span class=\"cited-source\">Baldi, Sergio (30 November 2020), <cite>Dictionary of Arabic Loanwords in the Languages of Central and East Africa</cite> (Handbuch der Orientalistik; Erste Abteilung: Der Nahe und der Mittlere Osten; <span class=\"None\" lang=\"und\">145), Leiden • Boston: Brill, <small>→ISBN</small>, page 70 Nr. 603</span></span>>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"حَدّ\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Swahili\", \"term\" : \"hadi\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sw\" }\" data-lang=\"sw\" data-title=\"hadi\">\nBorrowed from Arabic حَدّ (ḥadd).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic حَدّ (ḥadd).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "prepositions"
},
"expansion": "hadi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swahili entries referencing ambiguous etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swahili entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swahili entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swahili prepositions",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 19 9 15 19 19 15 0 0 2 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 9 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 20 9 15 20 20 15 0 0 1 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
30
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
27,
32
]
],
"english": "We will open school from 7 until 10",
"text": "Tutafungua shule saa moja hadi saa nne",
"translation": "We will open school from 7 until 10",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
23,
25
]
],
"english": "I'm sending the parcel to Germany",
"text": "Ninatuma kifurushi hadi Ujerumani",
"translation": "I'm sending the parcel to Germany",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"until, up to, till (both space and time)"
],
"id": "en-hadi-sw-prep-OnvTnp46",
"links": [
[
"until",
"until"
],
[
"up to",
"up to"
],
[
"till",
"till"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-hadi.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Sw-ke-hadi.flac/Sw-ke-hadi.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Sw-ke-hadi.flac/Sw-ke-hadi.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
]
}
],
"word": "hadi"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "interjection"
},
"expansion": "hadi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "haydi"
}
],
"glosses": [
"alternative form of haydi"
],
"id": "en-hadi-tr-intj-aRystkQ1",
"links": [
[
"haydi",
"haydi#Turkish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
},
{
"glosses": [
"come on"
],
"id": "en-hadi-tr-intj-5dOJFQHQ",
"links": [
[
"come on",
"come on"
]
],
"raw_glosses": [
"(common) come on"
],
"tags": [
"common"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈha.di/"
},
{
"ipa": "[ˈhɑ.d̟ɪ]"
}
],
"word": "hadi"
}
{
"etymology_number": "1",
"forms": [
{
"form": "hadí",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hadí"
},
"expansion": "hadí",
"name": "war-adv"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ha",
"di"
]
}
],
"lang": "Waray-Waray",
"lang_code": "war",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 11 44",
"kind": "other",
"name": "Waray-Waray entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
37
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
22,
28
]
],
"english": "Mother didn't join us before.",
"text": "Waray umupod hi inay ha aton han hadi.",
"translation": "Mother didn't join us before.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"before, previously, the last time"
],
"id": "en-hadi-war-adv-ZD4hQODX",
"links": [
[
"before",
"before"
],
[
"previously",
"previously"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/haˈdi/"
},
{
"ipa": "[haˈdi]"
}
],
"word": "hadi"
}
{
"etymology_number": "2",
"forms": [
{
"form": "hadì",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hadì"
},
"expansion": "hadì",
"name": "war-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ha",
"di"
]
}
],
"lang": "Waray-Waray",
"lang_code": "war",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 11 44",
"kind": "other",
"name": "Waray-Waray entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
8
]
],
"english": "The king sat down because he was getting tired.",
"text": "Lumingkod an hadi kay ginkakapoy hiya.",
"translation": "The king sat down because he was getting tired.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"king"
],
"id": "en-hadi-war-noun-6B3-aYQa",
"links": [
[
"king",
"king"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhadiʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈha.diʔ]"
}
],
"word": "hadi"
}
{
"etymology_number": "2",
"forms": [
{
"form": "hadì",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hadì"
},
"expansion": "hadì",
"name": "war-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ha",
"di"
]
}
],
"lang": "Waray-Waray",
"lang_code": "war",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 11 44",
"kind": "other",
"name": "Waray-Waray entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "maghadi"
},
{
"word": "pagkahadi"
}
],
"glosses": [
"to reign"
],
"id": "en-hadi-war-verb-S9wH2Yls",
"links": [
[
"reign",
"reign"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhadiʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈha.diʔ]"
}
],
"word": "hadi"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "hadi # familiar second-person singular",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izan<nor>"
},
"expansion": "hadi\n# familiar second-person singular, imperative of izan (“to be”, intransitive auxiliary)",
"name": "eu-verb form"
}
],
"hyphenation": [
"ha‧di"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ha‧di"
]
}
],
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Basque 2-syllable words",
"Basque entries with incorrect language header",
"Basque non-lemma forms",
"Basque terms with IPA pronunciation",
"Basque terms with audio pronunciation",
"Basque verb forms",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Basque/adi",
"Rhymes:Basque/adi/2 syllables",
"Rhymes:Basque/i",
"Rhymes:Basque/i/2 syllables"
],
"raw_tags": [
"of izan"
],
"tags": [
"auxiliary",
"imperative",
"intransitive",
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hadi/",
"tags": [
"Navarro-Lapurdian"
]
},
{
"ipa": "[ha.ð̞i]",
"tags": [
"Navarro-Lapurdian"
]
},
{
"ipa": "/adi/",
"tags": [
"Southern"
]
},
{
"ipa": "[a.ð̞i]",
"tags": [
"Southern"
]
},
{
"rhymes": "-adi"
},
{
"rhymes": "-i"
}
],
"word": "hadi"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "kahadian"
},
{
"word": "maghadi"
}
],
"etymology_links": [
[
"haji",
"haji#Old_Javanese"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bcl",
"2": "kaw",
"3": "haji"
},
"expansion": "Borrowed from Old Javanese haji",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Old Javanese haji.",
"forms": [
{
"form": "hadì",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hade",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hadì",
"b": "+"
},
"expansion": "hadì (Basahan spelling ᜑᜇᜒ)",
"name": "bcl-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ha",
"di"
]
}
],
"lang": "Central Bikol",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Central Bikol entries with incorrect language header",
"Central Bikol lemmas",
"Central Bikol nouns",
"Central Bikol terms borrowed from Old Javanese",
"Central Bikol terms derived from Old Javanese",
"Central Bikol terms with Basahan script",
"Central Bikol terms with IPA pronunciation",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "reyna"
}
],
"glosses": [
"king"
],
"links": [
[
"king",
"king"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhadiʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈha.d̪iʔ]"
},
{
"ipa": "/ˈʔadiʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈʔa.d̪iʔ]"
}
],
"word": "hadi"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "noun form"
},
"expansion": "hadi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Czech entries with incorrect language header",
"Czech non-lemma forms",
"Czech noun forms",
"Czech terms with IPA pronunciation",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "had"
}
],
"glosses": [
"nominative/vocative plural of had"
],
"links": [
[
"had",
"had#Czech"
]
],
"tags": [
"form-of",
"nominative",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɦaɟɪ]"
}
],
"word": "hadi"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "hadicsel"
},
{
"word": "hadifogoly"
},
{
"word": "hadifogság"
},
{
"word": "hadigépezet"
},
{
"word": "hadihajó"
},
{
"word": "hadijáték"
},
{
"word": "hadilábon áll"
},
{
"word": "haditengerész"
},
{
"word": "haditengerészet"
},
{
"word": "hadititok"
},
{
"word": "haditudósító"
}
],
"etymology_links": [
[
"had",
"had#Hungarian"
],
[
"-i",
"-i#Hungarian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "had",
"3": "-i",
"pos": "adjective",
"pos2": "adjective-forming suffix",
"t1": "army"
},
"expansion": "had (“army”) + -i (adjective-forming suffix)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "had (“army”) + -i (adjective-forming suffix)",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hu-infl-nom",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "back harmony",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "-a-",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "hadi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "hadiak",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "hadit",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "hadiakat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "hadinak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "hadiaknak",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "hadival",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "hadiakkal",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "hadiért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"singular"
]
},
{
"form": "hadiakért",
"source": "declension",
"tags": [
"causal-final",
"plural"
]
},
{
"form": "hadivá",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "hadiakká",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "hadiig",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "hadiakig",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "hadiként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"singular"
]
},
{
"form": "hadiakként",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-formal",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"essive-modal",
"plural"
]
},
{
"form": "hadiban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hadiakban",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hadin",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"superessive"
]
},
{
"form": "hadiakon",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"superessive"
]
},
{
"form": "hadinál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "hadiaknál",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "hadiba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "hadiakba",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "hadira",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sublative"
]
},
{
"form": "hadiakra",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sublative"
]
},
{
"form": "hadihoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "hadiakhoz",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "hadiból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "hadiakból",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "hadiról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"singular"
]
},
{
"form": "hadiakról",
"source": "declension",
"tags": [
"delative",
"plural"
]
},
{
"form": "haditól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "hadiaktól",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "hadié",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "hadiaké",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "hadiéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "hadiakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "adjectives",
"head": "",
"nopalindromecat": ""
},
"expansion": "hadi",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "hadi (not comparable)",
"name": "hu-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ha",
"di"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "hadia",
"2": "o",
"3": "-"
},
"name": "hu-infl-nom"
}
],
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Hungarian adjectives",
"Hungarian adjectives suffixed with -i",
"Hungarian entries with incorrect language header",
"Hungarian lemmas",
"Hungarian terms with IPA pronunciation",
"Hungarian uncomparable adjectives",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Hungarian/di",
"Rhymes:Hungarian/di/2 syllables"
],
"glosses": [
"military, war-"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"war",
"war"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈhɒdi]"
},
{
"rhymes": "-di"
}
],
"word": "hadi"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "hadì",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hari",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "msb",
"2": "noun",
"head": "hadì"
},
"expansion": "hadì",
"name": "head"
}
],
"lang": "Masbatenyo",
"lang_code": "msb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Masbatenyo entries with incorrect language header",
"Masbatenyo lemmas",
"Masbatenyo nouns",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"king"
],
"links": [
[
"king",
"king"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "raha"
}
]
}
],
"word": "hadi"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bln",
"2": "noun"
},
"expansion": "hadi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Southern Catanduanes Bikol",
"lang_code": "bln",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Southern Catanduanes Bikol entries with incorrect language header",
"Southern Catanduanes Bikol lemmas",
"Southern Catanduanes Bikol nouns"
],
"glosses": [
"king"
],
"links": [
[
"king",
"king"
]
]
}
],
"word": "hadi"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_links": [
[
"حَدّ",
"حد#Arabic"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": ":bor",
"3": "ar:حَدّ<ref:<span class=\"cited-source\">Baldi, Sergio (30 November 2020), <cite>Dictionary of Arabic Loanwords in the Languages of Central and East Africa</cite> (Handbuch der Orientalistik; Erste Abteilung: Der Nahe und der Mittlere Osten; <span class=\"None\" lang=\"und\">145), Leiden • Boston: Brill, <small>→ISBN</small>, page 70 Nr. 603</span></span>>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"حَدّ\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Swahili\", \"term\" : \"hadi\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"sw\" }\" data-lang=\"sw\" data-title=\"hadi\">\nBorrowed from Arabic حَدّ (ḥadd).",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic حَدّ (ḥadd).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sw",
"2": "prepositions"
},
"expansion": "hadi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Swahili entries referencing ambiguous etymons",
"Swahili entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
"Swahili entries with etymology texts",
"Swahili entries with etymon",
"Swahili entries with incorrect language header",
"Swahili lemmas",
"Swahili prepositions",
"Swahili terms borrowed from Arabic",
"Swahili terms derived from Arabic",
"Swahili terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
30
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
27,
32
]
],
"english": "We will open school from 7 until 10",
"text": "Tutafungua shule saa moja hadi saa nne",
"translation": "We will open school from 7 until 10",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
23
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
23,
25
]
],
"english": "I'm sending the parcel to Germany",
"text": "Ninatuma kifurushi hadi Ujerumani",
"translation": "I'm sending the parcel to Germany",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"until, up to, till (both space and time)"
],
"links": [
[
"until",
"until"
],
[
"up to",
"up to"
],
[
"till",
"till"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sw-ke-hadi.flac",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Sw-ke-hadi.flac/Sw-ke-hadi.flac.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Sw-ke-hadi.flac/Sw-ke-hadi.flac.ogg",
"tags": [
"Kenya"
]
}
],
"word": "hadi"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish interjections",
"Turkish lemmas"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "interjection"
},
"expansion": "hadi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "haydi"
}
],
"glosses": [
"alternative form of haydi"
],
"links": [
[
"haydi",
"haydi#Turkish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
},
{
"glosses": [
"come on"
],
"links": [
[
"come on",
"come on"
]
],
"raw_glosses": [
"(common) come on"
],
"tags": [
"common"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈha.di/"
},
{
"ipa": "[ˈhɑ.d̟ɪ]"
}
],
"word": "hadi"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Waray-Waray adverbs",
"Waray-Waray entries with incorrect language header",
"Waray-Waray lemmas",
"Waray-Waray nouns",
"Waray-Waray terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": "1",
"forms": [
{
"form": "hadí",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hadí"
},
"expansion": "hadí",
"name": "war-adv"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ha",
"di"
]
}
],
"lang": "Waray-Waray",
"lang_code": "war",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Waray-Waray terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
37
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
22,
28
]
],
"english": "Mother didn't join us before.",
"text": "Waray umupod hi inay ha aton han hadi.",
"translation": "Mother didn't join us before.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"before, previously, the last time"
],
"links": [
[
"before",
"before"
],
[
"previously",
"previously"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/haˈdi/"
},
{
"ipa": "[haˈdi]"
}
],
"word": "hadi"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Waray-Waray entries with incorrect language header",
"Waray-Waray lemmas",
"Waray-Waray nouns",
"Waray-Waray terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": "2",
"forms": [
{
"form": "hadì",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hadì"
},
"expansion": "hadì",
"name": "war-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ha",
"di"
]
}
],
"lang": "Waray-Waray",
"lang_code": "war",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Waray-Waray terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
17
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
8
]
],
"english": "The king sat down because he was getting tired.",
"text": "Lumingkod an hadi kay ginkakapoy hiya.",
"translation": "The king sat down because he was getting tired.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"king"
],
"links": [
[
"king",
"king"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhadiʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈha.diʔ]"
}
],
"word": "hadi"
}
{
"categories": [
"Pages with 9 entries",
"Pages with entries",
"Waray-Waray entries with incorrect language header",
"Waray-Waray lemmas",
"Waray-Waray nouns",
"Waray-Waray terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "maghadi"
},
{
"word": "pagkahadi"
}
],
"etymology_number": "2",
"forms": [
{
"form": "hadì",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hadì"
},
"expansion": "hadì",
"name": "war-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ha",
"di"
]
}
],
"lang": "Waray-Waray",
"lang_code": "war",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to reign"
],
"links": [
[
"reign",
"reign"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhadiʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈha.diʔ]"
}
],
"word": "hadi"
}
Download raw JSONL data for hadi meaning in All languages combined (15.0kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'hadi # familiar second-person singular' in 'hadi # familiar second-person singular, imperative of izan (“to be”, intransitive auxiliary)'",
"path": [
"hadi"
],
"section": "Basque",
"subsection": "verb",
"title": "hadi",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: “to be”",
"path": [
"hadi"
],
"section": "Basque",
"subsection": "verb",
"title": "hadi",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜑᜇᜒ",
"path": [
"hadi"
],
"section": "Central Bikol",
"subsection": "noun",
"title": "hadi",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – singular'",
"path": [
"hadi"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "adjective",
"title": "hadi",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'non-attributive possessive – plural'",
"path": [
"hadi"
],
"section": "Hungarian",
"subsection": "adjective",
"title": "hadi",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.