See haava on Wiktionary
Download JSON data for haava meaning in All languages combined (35.0kB)
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "noun form"
},
"expansion": "haava",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "haab"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of haab"
],
"id": "en-haava-et-noun-3lFuDjRf",
"links": [
[
"haab",
"haab#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"word": "haava"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "noun form"
},
"expansion": "haava",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "haav"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of haav"
],
"id": "en-haava-et-noun-NdEDoNbZ",
"links": [
[
"haav",
"haav#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "haav"
}
],
"glosses": [
"partitive singular of haav"
],
"id": "en-haava-et-noun-9r1DiSf8",
"links": [
[
"haav",
"haav#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "25 25 25 25",
"kind": "other",
"name": "Estonian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "haav"
}
],
"glosses": [
"illative singular of haav"
],
"id": "en-haava-et-noun-SYRVJPb6",
"links": [
[
"haav",
"haav#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"illative",
"singular"
]
}
],
"word": "haava"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ampumahaava"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "avohaava"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "haavakuume"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "haavalaastari"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "haavamuodostuma"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "haavaside"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "haavasolukko"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "haavatartunta"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "haavateippi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "haavatulehdus"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "haavatyyny"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "haavavoide"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "iskuhaava"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "leikkaushaava"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "mahahaava"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "makuuhaava"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "painehaava"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "palohaava"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "paperihaava"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pintahaava"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pistohaava"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pohjukaissuolihaava"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "puremahaava"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "puukonhaava"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ruhjehaava"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sydänhaava"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "säärihaava"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "vatsahaava"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "verihaava"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "viiltohaava"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "haavainen"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "haavakko"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "haavuri"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sillä haavaa"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "tällä haavaa"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "yhtä haavaa"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "haavauttaa"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "haavautua"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "haavoittaa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*haava"
},
"expansion": "Proto-Finnic *haava",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gem-pro",
"3": "*hawwą",
"4": "",
"5": "blow, hit"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hawwą (“blow, hit”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gmq-pro",
"3": "*ᚺᚨᚹᚹᚨ-",
"4": "",
"tr": "*hawwa-"
},
"expansion": "Proto-Norse *ᚺᚨᚹᚹᚨ- (*hawwa-)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "högg",
"3": "",
"4": "hit, stroke"
},
"expansion": "Icelandic högg (“hit, stroke”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "haav"
},
"expansion": "Estonian haav",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*hawwaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hawwaną",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "fiu-pro",
"3": "*čaŋɜ-",
"4": "",
"5": "to hit"
},
"expansion": "Proto-Finno-Ugric *čaŋɜ- (“to hit”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "чавомс",
"3": "",
"4": "to beat, drive in"
},
"expansion": "Erzya чавомс (čavoms, “to beat, drive in”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "чаво",
"3": "",
"4": "empty"
},
"expansion": "чаво (čavo, “empty”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *haava, borrowed from Proto-Germanic *hawwą (“blow, hit”) or early Proto-Norse *ᚺᚨᚹᚹᚨ- (*hawwa-), compare Icelandic högg (“hit, stroke”). Cognate with Estonian haav, Proto-Germanic *hawwaną. Alternatively from Proto-Finno-Ugric *čaŋɜ- (“to hit”); compare Erzya чавомс (čavoms, “to beat, drive in”), чаво (čavo, “empty”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "haava",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "haava",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "haavaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "haavoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "haavatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "haavani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "haavaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "haavoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "haavattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "haavasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "haavaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "haavoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "haavattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "haavamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "haavaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "haavoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "haavattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "haavanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "haavaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "haavoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "haavattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "haavansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "haavaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "haavaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "haavoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "haavoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "haavattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "haava",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "haava",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "haav",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "many inflected forms are shared with this word",
"word": "haapa"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wound, sore (injury, such as a cut, stab, or tear)"
],
"id": "en-haava-fi-noun-JPj-gR7x",
"links": [
[
"wound",
"wound"
],
[
"sore",
"sore"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Finnish terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "peptic ulcer",
"text": "mahahaava",
"type": "example"
},
{
"english": "pressure ulcer",
"text": "makuuhaava",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ulcer"
],
"id": "en-haava-fi-noun-9TmIduss",
"links": [
[
"ulcer",
"ulcer"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly in compounds) ulcer"
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "9 91 1",
"sense": "ulcer",
"word": "haavauma"
},
{
"_dis1": "9 91 1",
"sense": "ulcer",
"word": "haavautuma"
}
],
"tags": [
"in-compounds"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "fi",
"name": "Pesäpallo",
"orig": "fi:Pesäpallo",
"parents": [
"Ball games",
"Finland",
"Sports",
"Europe",
"Human activity",
"Earth",
"Eurasia",
"Human behaviour",
"Nature",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 28 63",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 20 65",
"kind": "other",
"name": "Finnish kala-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"reaching the next base as an advancing baserunner after being forced to as a result of a midair catch; the baserunner will be removed from the field but is not out"
],
"id": "en-haava-fi-noun-ytTpxtpL",
"links": [
[
"pesäpallo",
"pesäpallo"
],
[
"reach",
"reach"
],
[
"advancing",
"advance"
],
[
"baserunner",
"baserunner"
],
[
"midair",
"midair"
],
[
"catch",
"catch"
],
[
"remove",
"remove"
],
[
"field",
"field"
],
[
"out",
"out"
]
],
"raw_glosses": [
"(pesäpallo) reaching the next base as an advancing baserunner after being forced to as a result of a midair catch; the baserunner will be removed from the field but is not out"
],
"topics": [
"ball-games",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"pesäpallo",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɑːʋɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈhɑ̝ːʋɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑːʋɑ"
}
],
"wikipedia": [
"fi:haava"
],
"word": "haava"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*haava"
},
"expansion": "Proto-Finnic *haava",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "haava"
},
"expansion": "Finnish haava",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "haav"
},
"expansion": "Estonian haav",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *haava. Cognates include Finnish haava and Estonian haav.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "haava",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "haavoiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "haavanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavoin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "haava",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"haa‧va"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "haavavoije"
}
],
"glosses": [
"wound, sore"
],
"id": "en-haava-izh-noun-EtIFDz-D",
"links": [
[
"wound",
"wound"
],
[
"sore",
"sore"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "raana"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɑːʋɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈhɑːʋ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈhɑːʋɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈhɑːʋɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ɑːʋ"
},
{
"rhymes": "-ɑːʋɑ"
}
],
"word": "haava"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "haav"
},
"expansion": "Estonian: haav",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: haav"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "haava"
},
"expansion": "Finnish: haava",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: haava"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "haava"
},
"expansion": "Ingrian: haava",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: haava"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "huava"
},
"expansion": "Karelian: huava",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: huava"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "ǭ’v"
},
"expansion": "Livonian: ǭ’v",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian: ǭ’v"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "haav"
},
"expansion": "Võro: haav",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: haav"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "aavõ",
"q1": "Mati"
},
"expansion": "Votic: (Mati) aavõ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: (Mati) aavõ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*hawwą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hawwą",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "högg",
"3": "",
"4": "hit, blow"
},
"expansion": "Icelandic högg (“hit, blow”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "hugg",
"3": "",
"4": "stab wound, stab"
},
"expansion": "Swedish hugg (“stab wound, stab”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Proto-Germanic *hawwą, compare Icelandic högg (“hit, blow”) and Swedish hugg (“stab wound, stab”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "haava",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavat",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavan",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavat",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavan",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavadën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavoidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavada",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavassa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavahna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavoihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavalla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavalën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavalëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavoilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavana",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "haavoiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "haavan",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "haava"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/haava",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Finnic nominals by type/a-oi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"wound"
],
"id": "en-haava-urj-fin-pro-noun-iTZKCnaZ",
"links": [
[
"wound",
"wound"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "haava"
}
{
"categories": [
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian non-lemma forms",
"Estonian noun forms"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "noun form"
},
"expansion": "haava",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "haab"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of haab"
],
"links": [
[
"haab",
"haab#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"word": "haava"
}
{
"categories": [
"Estonian entries with incorrect language header",
"Estonian non-lemma forms",
"Estonian noun forms"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "noun form"
},
"expansion": "haava",
"name": "head"
}
],
"lang": "Estonian",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "haav"
}
],
"glosses": [
"genitive singular of haav"
],
"links": [
[
"haav",
"haav#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "haav"
}
],
"glosses": [
"partitive singular of haav"
],
"links": [
[
"haav",
"haav#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "haav"
}
],
"glosses": [
"illative singular of haav"
],
"links": [
[
"haav",
"haav#Estonian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"illative",
"singular"
]
}
],
"word": "haava"
}
{
"categories": [
"Finnish 2-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish kala-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms derived from Proto-Finnic",
"Finnish terms derived from Proto-Finno-Ugric",
"Finnish terms derived from Proto-Germanic",
"Finnish terms derived from Proto-Norse",
"Finnish terms inherited from Proto-Finnic",
"Finnish terms inherited from Proto-Finno-Ugric",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Finnish/ɑːʋɑ",
"Rhymes:Finnish/ɑːʋɑ/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "ampumahaava"
},
{
"word": "avohaava"
},
{
"word": "haavakuume"
},
{
"word": "haavalaastari"
},
{
"word": "haavamuodostuma"
},
{
"word": "haavaside"
},
{
"word": "haavasolukko"
},
{
"word": "haavatartunta"
},
{
"word": "haavateippi"
},
{
"word": "haavatulehdus"
},
{
"word": "haavatyyny"
},
{
"word": "haavavoide"
},
{
"word": "iskuhaava"
},
{
"word": "leikkaushaava"
},
{
"word": "mahahaava"
},
{
"word": "makuuhaava"
},
{
"word": "painehaava"
},
{
"word": "palohaava"
},
{
"word": "paperihaava"
},
{
"word": "pintahaava"
},
{
"word": "pistohaava"
},
{
"word": "pohjukaissuolihaava"
},
{
"word": "puremahaava"
},
{
"word": "puukonhaava"
},
{
"word": "ruhjehaava"
},
{
"word": "sydänhaava"
},
{
"word": "säärihaava"
},
{
"word": "vatsahaava"
},
{
"word": "verihaava"
},
{
"word": "viiltohaava"
},
{
"word": "haavainen"
},
{
"word": "haavakko"
},
{
"word": "haavuri"
},
{
"word": "sillä haavaa"
},
{
"word": "tällä haavaa"
},
{
"word": "yhtä haavaa"
},
{
"word": "haavauttaa"
},
{
"word": "haavautua"
},
{
"word": "haavoittaa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*haava"
},
"expansion": "Proto-Finnic *haava",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gem-pro",
"3": "*hawwą",
"4": "",
"5": "blow, hit"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hawwą (“blow, hit”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "gmq-pro",
"3": "*ᚺᚨᚹᚹᚨ-",
"4": "",
"tr": "*hawwa-"
},
"expansion": "Proto-Norse *ᚺᚨᚹᚹᚨ- (*hawwa-)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "högg",
"3": "",
"4": "hit, stroke"
},
"expansion": "Icelandic högg (“hit, stroke”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "haav"
},
"expansion": "Estonian haav",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*hawwaną"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hawwaną",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "fiu-pro",
"3": "*čaŋɜ-",
"4": "",
"5": "to hit"
},
"expansion": "Proto-Finno-Ugric *čaŋɜ- (“to hit”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "чавомс",
"3": "",
"4": "to beat, drive in"
},
"expansion": "Erzya чавомс (čavoms, “to beat, drive in”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "myv",
"2": "чаво",
"3": "",
"4": "empty"
},
"expansion": "чаво (čavo, “empty”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *haava, borrowed from Proto-Germanic *hawwą (“blow, hit”) or early Proto-Norse *ᚺᚨᚹᚹᚨ- (*hawwa-), compare Icelandic högg (“hit, stroke”). Cognate with Estonian haav, Proto-Germanic *hawwaną. Alternatively from Proto-Finno-Ugric *čaŋɜ- (“to hit”); compare Erzya чавомс (čavoms, “to beat, drive in”), чаво (čavo, “empty”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "haava",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "haava",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavojen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "haavaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoihin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "haavoiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "haavatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "9/kala",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "haavani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavojeni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "haavaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavojani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoihini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "haavoikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "haavattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "haavasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavojesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "haavaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavojasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoihisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "haavoiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "haavattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "haavamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavojemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "haavaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavojamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoihimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "haavoiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "haavattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "haavanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavojenne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "haavaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavojanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoihinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "haavoiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "haavattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-kala",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "haavansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavojensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "haavaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavojaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavojansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavoissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavoistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoihinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavoillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavoiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavoillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavoinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "haavaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "haavoikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "haavoiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "haavattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavoittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavoinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "haava",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "haava",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "haav",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-kala"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "many inflected forms are shared with this word",
"word": "haapa"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wound, sore (injury, such as a cut, stab, or tear)"
],
"links": [
[
"wound",
"wound"
],
[
"sore",
"sore"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "peptic ulcer",
"text": "mahahaava",
"type": "example"
},
{
"english": "pressure ulcer",
"text": "makuuhaava",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ulcer"
],
"links": [
[
"ulcer",
"ulcer"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly in compounds) ulcer"
],
"tags": [
"in-compounds"
]
},
{
"categories": [
"fi:Pesäpallo"
],
"glosses": [
"reaching the next base as an advancing baserunner after being forced to as a result of a midair catch; the baserunner will be removed from the field but is not out"
],
"links": [
[
"pesäpallo",
"pesäpallo"
],
[
"reach",
"reach"
],
[
"advancing",
"advance"
],
[
"baserunner",
"baserunner"
],
[
"midair",
"midair"
],
[
"catch",
"catch"
],
[
"remove",
"remove"
],
[
"field",
"field"
],
[
"out",
"out"
]
],
"raw_glosses": [
"(pesäpallo) reaching the next base as an advancing baserunner after being forced to as a result of a midair catch; the baserunner will be removed from the field but is not out"
],
"topics": [
"ball-games",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"pesäpallo",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɑːʋɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈhɑ̝ːʋɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-ɑːʋɑ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "ulcer",
"word": "haavauma"
},
{
"sense": "ulcer",
"word": "haavautuma"
}
],
"wikipedia": [
"fi:haava"
],
"word": "haava"
}
{
"derived": [
{
"word": "haavavoije"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "urj-fin-pro",
"3": "*haava"
},
"expansion": "Proto-Finnic *haava",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "haava"
},
"expansion": "Finnish haava",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "et",
"2": "haav"
},
"expansion": "Estonian haav",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Finnic *haava. Cognates include Finnish haava and Estonian haav.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/kana",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "haava",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoja",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavois",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "haavoiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "haavanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavoin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "haava",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"haa‧va"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms derived from Proto-Finnic",
"Ingrian terms inherited from Proto-Finnic",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Ingrian/ɑːʋ",
"Rhymes:Ingrian/ɑːʋ/2 syllables",
"Rhymes:Ingrian/ɑːʋɑ",
"Rhymes:Ingrian/ɑːʋɑ/2 syllables"
],
"glosses": [
"wound, sore"
],
"links": [
[
"wound",
"wound"
],
[
"sore",
"sore"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhɑːʋɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈhɑːʋ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈhɑːʋɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈhɑːʋɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ɑːʋ"
},
{
"rhymes": "-ɑːʋɑ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "raana"
}
],
"word": "haava"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "haav"
},
"expansion": "Estonian: haav",
"name": "desc"
}
],
"text": "Estonian: haav"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "haava"
},
"expansion": "Finnish: haava",
"name": "desc"
}
],
"text": "Finnish: haava"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "haava"
},
"expansion": "Ingrian: haava",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ingrian: haava"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "krl",
"2": "huava"
},
"expansion": "Karelian: huava",
"name": "desc"
}
],
"text": "Karelian: huava"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "liv",
"2": "ǭ’v"
},
"expansion": "Livonian: ǭ’v",
"name": "desc"
}
],
"text": "Livonian: ǭ’v"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vro",
"2": "haav"
},
"expansion": "Võro: haav",
"name": "desc"
}
],
"text": "Võro: haav"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "aavõ",
"q1": "Mati"
},
"expansion": "Votic: (Mati) aavõ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Votic: (Mati) aavõ"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-fin-pro",
"2": "gem-pro",
"3": "*hawwą"
},
"expansion": "Proto-Germanic *hawwą",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "högg",
"3": "",
"4": "hit, blow"
},
"expansion": "Icelandic högg (“hit, blow”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "hugg",
"3": "",
"4": "stab wound, stab"
},
"expansion": "Swedish hugg (“stab wound, stab”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Proto-Germanic *hawwą, compare Icelandic högg (“hit, blow”) and Swedish hugg (“stab wound, stab”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "urj-fin-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "haava",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavat",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavan",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavat",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavan",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavadën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavoidën",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavada",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoida",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavassa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavahna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoissa",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavoihna",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavasta",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoista",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavahën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoihën",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavalla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoilla",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavalta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoilta",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavalën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavalëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoilën",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavoilëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavana",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoina",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavaksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "haavoiksi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "haavan",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "haavanëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoinëk",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "haavatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "haavoitta",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "haava"
},
"name": "urj-fin-decl"
}
],
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/haava",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Finnic entries with incorrect language header",
"Proto-Finnic lemmas",
"Proto-Finnic nominals by type/a-oi",
"Proto-Finnic nouns",
"Proto-Finnic terms borrowed from Proto-Germanic",
"Proto-Finnic terms derived from Proto-Germanic"
],
"glosses": [
"wound"
],
"links": [
[
"wound",
"wound"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "haava"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.