"gutti" meaning in All languages combined

See gutti on Wiktionary

Noun [Icelandic]

Head templates: {{is-noun|@@}} gutti m (genitive singular gutta, nominative plural guttar) Inflection templates: {{is-ndecl|m}} Forms: gutta [genitive, singular], guttar [nominative, plural], masculine [table-tags], gutti [indefinite, nominative, singular], guttinn [definite, nominative, singular], guttar [indefinite, nominative, plural], guttarnir [definite, nominative, plural], gutta [accusative, indefinite, singular], guttann [accusative, definite, singular], gutta [accusative, indefinite, plural], guttana [accusative, definite, plural], gutta [dative, indefinite, singular], guttanum [dative, definite, singular], guttum [dative, indefinite, plural], guttunum [dative, definite, plural], gutta [genitive, indefinite, singular], guttans [definite, genitive, singular], gutta [genitive, indefinite, plural], guttanna [definite, genitive, plural]
  1. young boy Tags: masculine Categories (topical): Children, Male people
    Sense id: en-gutti-is-noun-QdNIKB9z Categories (other): Icelandic entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries

Noun [Laboya]

Etymology: Compare Indonesian gunting. Etymology templates: {{cog|id|gunting}} Indonesian gunting Head templates: {{head|lmy|noun}} gutti
  1. scissors Categories (topical): Tools
    Sense id: en-gutti-lmy-noun-SToV572o Categories (other): Laboya entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries

Noun [Latin]

Forms: guttī [canonical]
Head templates: {{head|la|noun form|head=guttī}} guttī
  1. inflection of guttus:
    nominative/vocative plural
    Tags: form-of, nominative, plural, vocative Form of: guttus
    Sense id: en-gutti-la-noun-9CySnzMm
  2. inflection of guttus:
    genitive singular
    Tags: form-of, genitive, singular Form of: guttus
    Sense id: en-gutti-la-noun-qZY~95G3 Categories (other): Latin entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries Disambiguation of Latin entries with incorrect language header: 36 64 Disambiguation of Pages with 4 entries: 24 76 Disambiguation of Pages with entries: 24 76

Noun [Pali]

Etymology: Inherited from Sanskrit गुप्ति (gúpti). Cognate with Prakrit 𑀕𑀼𑀢𑁆𑀢𑀺 (gutti). Etymology templates: {{root|pi|sa|गुप्}}, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|pi|sa|गुप्ति|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=gúpti|ts=}} Sanskrit गुप्ति (gúpti), {{inh+|pi|sa|गुप्ति|tr=gúpti}} Inherited from Sanskrit गुप्ति (gúpti), {{cog|pra|𑀕𑀼𑀢𑁆𑀢𑀺}} Prakrit 𑀕𑀼𑀢𑁆𑀢𑀺 (gutti) Head templates: {{pi-noun|f}} gutti f Inflection templates: {{pi-decl-noun|g=f}} Forms: feminine [table-tags], gutti [nominative, singular], guttiyo [nominative, plural], guttī [nominative, plural], guttiṃ [accusative, singular], guttiyo [accusative, plural], guttī [accusative, plural], guttiyā [instrumental, singular], guttīhi [instrumental, plural], guttībhi [instrumental, plural], guttiyā [dative, singular], guttīnaṃ [dative, plural], guttiyā [ablative, singular], guttyā [ablative, singular], guttīhi [ablative, plural], guttībhi [ablative, plural], guttiyā [genitive, singular], guttīnaṃ [genitive, plural], guttiyā [locative, singular], guttiyaṃ [locative, singular], guttyaṃ [locative, singular], guttīsu [locative, plural], gutti [singular, vocative], guttiyo [plural, vocative], guttī [plural, vocative]
  1. protection, defence, guard Tags: feminine
    Sense id: en-gutti-pi-noun-~qZGaBia Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Pali entries with incorrect language header, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Synonyms: 𑀕𑀼𑀢𑁆𑀢𑀺 [Brahmi, character], गुत्ति [Devanagari, character], গুত্তি [Bengali], ගුත්ති [Sinhalese, character], ဂုတ္တိ, ၷုတ္တိ, ၷုတ်တိ [Burmese, character], คุตฺติ, คุตติ [Thai, character], ᨣᩩᨲ᩠ᨲᩥ [Tai-Tham, character], ຄຸຕ຺ຕິ, ຄຸຕຕິ [Lao, character], គុត្តិ [Khmer, character], 𑄉𑄪𑄖𑄴𑄖𑄨 [Chakma, character]
{
  "forms": [
    {
      "form": "gutta",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guttar",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "is-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "gutti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guttinn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guttar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guttarnir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gutta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guttann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gutta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guttana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gutta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guttanum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guttum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guttunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gutta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guttans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gutta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guttanna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "@@"
      },
      "expansion": "gutti m (genitive singular gutta, nominative plural guttar)",
      "name": "is-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "is-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Icelandic",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Icelandic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "is",
          "name": "Children",
          "orig": "is:Children",
          "parents": [
            "Youth",
            "Age",
            "People",
            "Human",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "is",
          "name": "Male people",
          "orig": "is:Male people",
          "parents": [
            "Male",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "young boy"
      ],
      "id": "en-gutti-is-noun-QdNIKB9z",
      "links": [
        [
          "young",
          "young"
        ],
        [
          "boy",
          "boy"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "gutti"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "gunting"
      },
      "expansion": "Indonesian gunting",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Indonesian gunting.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lmy",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "gutti",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Laboya",
  "lang_code": "lmy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Laboya entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "lmy",
          "name": "Tools",
          "orig": "lmy:Tools",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scissors"
      ],
      "id": "en-gutti-lmy-noun-SToV572o",
      "links": [
        [
          "scissors",
          "scissors"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "gutti"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "guttī",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "noun form",
        "head": "guttī"
      },
      "expansion": "guttī",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "guttus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of guttus:",
        "nominative/vocative plural"
      ],
      "id": "en-gutti-la-noun-9CySnzMm",
      "links": [
        [
          "guttus",
          "guttus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "nominative",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "guttus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of guttus:",
        "genitive singular"
      ],
      "id": "en-gutti-la-noun-qZY~95G3",
      "links": [
        [
          "guttus",
          "guttus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "gutti"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "sa",
        "3": "गुप्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "sa",
        "3": "गुप्ति",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "gúpti",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit गुप्ति (gúpti)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "sa",
        "3": "गुप्ति",
        "tr": "gúpti"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit गुप्ति (gúpti)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "2": "𑀕𑀼𑀢𑁆𑀢𑀺"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀕𑀼𑀢𑁆𑀢𑀺 (gutti)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit गुप्ति (gúpti). Cognate with Prakrit 𑀕𑀼𑀢𑁆𑀢𑀺 (gutti).",
  "forms": [
    {
      "form": "feminine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "gutti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guttiyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guttī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guttiṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guttiyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guttī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guttiyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guttīhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guttībhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guttiyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guttīnaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guttiyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guttyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guttīhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guttībhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guttiyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guttīnaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guttiyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guttiyaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guttyaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guttīsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gutti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "guttiyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "guttī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "gutti f",
      "name": "pi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "name": "pi-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pali entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "protection, defence, guard"
      ],
      "id": "en-gutti-pi-noun-~qZGaBia",
      "links": [
        [
          "protection",
          "protection"
        ],
        [
          "defence",
          "defence"
        ],
        [
          "guard",
          "guard"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Brahmi",
            "character"
          ],
          "word": "𑀕𑀼𑀢𑁆𑀢𑀺"
        },
        {
          "tags": [
            "Devanagari",
            "character"
          ],
          "word": "गुत्ति"
        },
        {
          "tags": [
            "Bengali"
          ],
          "word": "গুত্তি"
        },
        {
          "tags": [
            "Sinhalese",
            "character"
          ],
          "word": "ගුත්ති"
        },
        {
          "word": "ဂုတ္တိ"
        },
        {
          "word": "ၷုတ္တိ"
        },
        {
          "tags": [
            "Burmese",
            "character"
          ],
          "word": "ၷုတ်တိ"
        },
        {
          "word": "คุตฺติ"
        },
        {
          "tags": [
            "Thai",
            "character"
          ],
          "word": "คุตติ"
        },
        {
          "tags": [
            "Tai-Tham",
            "character"
          ],
          "word": "ᨣᩩᨲ᩠ᨲᩥ"
        },
        {
          "word": "ຄຸຕ຺ຕິ"
        },
        {
          "tags": [
            "Lao",
            "character"
          ],
          "word": "ຄຸຕຕິ"
        },
        {
          "tags": [
            "Khmer",
            "character"
          ],
          "word": "គុត្តិ"
        },
        {
          "tags": [
            "Chakma",
            "character"
          ],
          "word": "𑄉𑄪𑄖𑄴𑄖𑄨"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "gutti"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "gutta",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guttar",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "masculine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "is-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "gutti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guttinn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guttar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guttarnir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gutta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guttann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gutta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guttana",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gutta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guttanum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guttum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guttunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gutta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guttans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gutta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guttanna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "@@"
      },
      "expansion": "gutti m (genitive singular gutta, nominative plural guttar)",
      "name": "is-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "name": "is-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Icelandic",
  "lang_code": "is",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Icelandic entries with incorrect language header",
        "Icelandic lemmas",
        "Icelandic masculine nouns",
        "Icelandic nouns",
        "Icelandic terms with redundant head parameter",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "is:Children",
        "is:Male people"
      ],
      "glosses": [
        "young boy"
      ],
      "links": [
        [
          "young",
          "young"
        ],
        [
          "boy",
          "boy"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "gutti"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "gunting"
      },
      "expansion": "Indonesian gunting",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Indonesian gunting.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lmy",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "gutti",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Laboya",
  "lang_code": "lmy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Laboya entries with incorrect language header",
        "Laboya lemmas",
        "Laboya nouns",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "lmy:Tools"
      ],
      "glosses": [
        "scissors"
      ],
      "links": [
        [
          "scissors",
          "scissors"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "gutti"
}

{
  "categories": [
    "Latin entries with incorrect language header",
    "Latin non-lemma forms",
    "Latin noun forms",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "guttī",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "noun form",
        "head": "guttī"
      },
      "expansion": "guttī",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "guttus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of guttus:",
        "nominative/vocative plural"
      ],
      "links": [
        [
          "guttus",
          "guttus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "nominative",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "guttus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of guttus:",
        "genitive singular"
      ],
      "links": [
        [
          "guttus",
          "guttus#Latin"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "gutti"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "sa",
        "3": "गुप्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "sa",
        "3": "गुप्ति",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "gúpti",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit गुप्ति (gúpti)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "sa",
        "3": "गुप्ति",
        "tr": "gúpti"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit गुप्ति (gúpti)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pra",
        "2": "𑀕𑀼𑀢𑁆𑀢𑀺"
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀕𑀼𑀢𑁆𑀢𑀺 (gutti)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit गुप्ति (gúpti). Cognate with Prakrit 𑀕𑀼𑀢𑁆𑀢𑀺 (gutti).",
  "forms": [
    {
      "form": "feminine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pi-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "gutti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guttiyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guttī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guttiṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guttiyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guttī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guttiyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guttīhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guttībhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guttiyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guttīnaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guttiyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guttyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guttīhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guttībhi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guttiyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guttīnaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "guttiyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guttiyaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guttyaṃ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guttīsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gutti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "guttiyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "guttī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "gutti f",
      "name": "pi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "name": "pi-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Pali",
  "lang_code": "pi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Pali entries with incorrect language header",
        "Pali feminine nouns",
        "Pali lemmas",
        "Pali nouns",
        "Pali nouns in Latin script",
        "Pali terms derived from Sanskrit",
        "Pali terms derived from the Sanskrit root गुप्",
        "Pali terms inherited from Sanskrit",
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "protection, defence, guard"
      ],
      "links": [
        [
          "protection",
          "protection"
        ],
        [
          "defence",
          "defence"
        ],
        [
          "guard",
          "guard"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Brahmi",
        "character"
      ],
      "word": "𑀕𑀼𑀢𑁆𑀢𑀺"
    },
    {
      "tags": [
        "Devanagari",
        "character"
      ],
      "word": "गुत्ति"
    },
    {
      "tags": [
        "Bengali"
      ],
      "word": "গুত্তি"
    },
    {
      "tags": [
        "Sinhalese",
        "character"
      ],
      "word": "ගුත්ති"
    },
    {
      "word": "ဂုတ္တိ"
    },
    {
      "word": "ၷုတ္တိ"
    },
    {
      "tags": [
        "Burmese",
        "character"
      ],
      "word": "ၷုတ်တိ"
    },
    {
      "word": "คุตฺติ"
    },
    {
      "tags": [
        "Thai",
        "character"
      ],
      "word": "คุตติ"
    },
    {
      "tags": [
        "Tai-Tham",
        "character"
      ],
      "word": "ᨣᩩᨲ᩠ᨲᩥ"
    },
    {
      "word": "ຄຸຕ຺ຕິ"
    },
    {
      "tags": [
        "Lao",
        "character"
      ],
      "word": "ຄຸຕຕິ"
    },
    {
      "tags": [
        "Khmer",
        "character"
      ],
      "word": "គុត្តិ"
    },
    {
      "tags": [
        "Chakma",
        "character"
      ],
      "word": "𑄉𑄪𑄖𑄴𑄖𑄨"
    }
  ],
  "word": "gutti"
}

Download raw JSONL data for gutti meaning in All languages combined (8.0kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
  "path": [
    "gutti"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "gutti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
  "path": [
    "gutti"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "gutti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
  "path": [
    "gutti"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "gutti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
  "path": [
    "gutti"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "gutti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
  "path": [
    "gutti"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "gutti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
  "path": [
    "gutti"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "gutti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
  "path": [
    "gutti"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "gutti",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
  "path": [
    "gutti"
  ],
  "section": "Pali",
  "subsection": "noun",
  "title": "gutti",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.