See gusle on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sh",
"3": "gȕsle//гу̏сле"
},
"expansion": "Borrowed from Serbo-Croatian gȕsle／гу̏сле",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gusli"
},
"expansion": "Doublet of gusli",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Serbo-Croatian gȕsle／гу̏сле. Doublet of gusli.",
"forms": [
{
"form": "gusles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "gusle (plural gusles)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Carpathian Rusyn translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Bosnia and Herzegovina",
"orig": "en:Bosnia and Herzegovina",
"parents": [
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Montenegro",
"orig": "en:Montenegro",
"parents": [
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Musical instruments",
"orig": "en:Musical instruments",
"parents": [
"Music",
"Tools",
"Art",
"Sound",
"Technology",
"Culture",
"Energy",
"All topics",
"Society",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Serbia",
"orig": "en:Serbia",
"parents": [
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "String instruments",
"orig": "en:String instruments",
"parents": [
"Musical instruments",
"Music",
"Tools",
"Art",
"Sound",
"Technology",
"Culture",
"Energy",
"All topics",
"Society",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "guslar"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1988, Milorad Pavić, translated by Christina Pribićević-Zorić, Dictionary of the Khazars, Vintage, published 1989, page 30:",
"text": "Songs of Brankovich's speed are sung to the strains of the gusle.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A single-stringed lute-like musical instrument with a bowl-shaped body, held vertically in the lap and played a bow, originating among the Slavic peoples in the Balkans, especially in the Dinarides region."
],
"hypernyms": [
{
"word": "chordophone"
},
{
"word": "lyre"
},
{
"word": "monochord"
},
{
"word": "stringed instrument"
}
],
"id": "en-gusle-en-noun-Mnvovv1n",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"lute",
"lute"
],
[
"musical instrument",
"musical instrument"
],
[
"bowl",
"bowl"
],
[
"bow",
"bow"
],
[
"Slavic",
"Slavic"
],
[
"Balkans",
"Balkans"
],
[
"Dinarides",
"Dinarides"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) A single-stringed lute-like musical instrument with a bowl-shaped body, held vertically in the lap and played a bow, originating among the Slavic peoples in the Balkans, especially in the Dinarides region."
],
"synonyms": [
{
"word": "lahuta"
},
{
"word": "gusla"
}
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lahutë"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "húsli",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "гу́слі"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "gúsla",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гу́сла"
},
{
"code": "rue",
"lang": "Carpathian Rusyn",
"roman": "húslji",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "гу́слї"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gusla"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gǔsīlái",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "古斯莱"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "gusle"
},
{
"code": "cs",
"english": "violin",
"lang": "Czech",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "housle"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "gusle"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "guzlo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "gusle"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "gusla"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "lahuta"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "gusle"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "guzla"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gusle"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gusla"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "guszle"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "guszla"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "guzlica"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "gusle"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "gusla"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "guseulla",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "구슬라"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "guseulle",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "구슬레"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "gusla",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гусла"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "gusle",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "गुसले"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "gęśle"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "gęśla"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "gęśl"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gusla"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "guzla"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guzlă"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gúsli",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "гу́сли"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gúsle",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "гу́сле"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gúsla",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "гу́сла"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine",
"plural"
],
"word": "гу̏сле"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"Roman",
"feminine",
"plural"
],
"word": "gȕsle"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "gusle"
},
{
"code": "sk",
"english": "violin",
"lang": "Slovak",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "housle"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "gusle"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "guzla"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "gusle"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "gusle"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "gusla"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "húsli",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "гу́слі"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "huslje",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "гуслє"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "gusle"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "gusla"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡʊslə/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-gusle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gusle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gusle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gusle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gusle.wav.ogg"
}
],
"word": "gusle"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*gǫsli",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *gǫsli",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*gǫsli"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *gǫsli",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *gǫsli.",
"forms": [
{
"form": "gȕsle",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "гу̏сле",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun-plural\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "gȕsle",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "gȕsālā",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "gȕslī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "guslama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gusle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "gusle",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "guslama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "guslama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f-p",
"head": "gȕsle"
},
"expansion": "gȕsle f pl (Cyrillic spelling гу̏сле)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"gu‧sle"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "gȕsle",
"2": "gȕsālā / gȕslī",
"3": "guslama",
"4": "gusle",
"5": "gusle",
"6": "guslama",
"7": "guslama"
},
"name": "sh-decl-noun-plural"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian pluralia tantum",
"parents": [
"Pluralia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "sh",
"name": "Musical instruments",
"orig": "sh:Musical instruments",
"parents": [
"Music",
"Tools",
"Art",
"Sound",
"Technology",
"Culture",
"Energy",
"All topics",
"Society",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "gȕslār"
}
],
"glosses": [
"gusle"
],
"id": "en-gusle-sh-noun-sRb-uxPv",
"links": [
[
"gusle",
"gusle#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡûsle/"
}
],
"word": "gusle"
}
{
"derived": [
{
"word": "guslar"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sh",
"3": "gȕsle//гу̏сле"
},
"expansion": "Borrowed from Serbo-Croatian gȕsle／гу̏сле",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gusli"
},
"expansion": "Doublet of gusli",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Serbo-Croatian gȕsle／гу̏сле. Doublet of gusli.",
"forms": [
{
"form": "gusles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "gusle (plural gusles)",
"name": "en-noun"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "chordophone"
},
{
"word": "lyre"
},
{
"word": "monochord"
},
{
"word": "stringed instrument"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Serbo-Croatian",
"English terms derived from Serbo-Croatian",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Carpathian Rusyn translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Uzbek translations",
"en:Bosnia and Herzegovina",
"en:Montenegro",
"en:Musical instruments",
"en:Serbia",
"en:String instruments"
],
"examples": [
{
"ref": "1988, Milorad Pavić, translated by Christina Pribićević-Zorić, Dictionary of the Khazars, Vintage, published 1989, page 30:",
"text": "Songs of Brankovich's speed are sung to the strains of the gusle.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A single-stringed lute-like musical instrument with a bowl-shaped body, held vertically in the lap and played a bow, originating among the Slavic peoples in the Balkans, especially in the Dinarides region."
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"lute",
"lute"
],
[
"musical instrument",
"musical instrument"
],
[
"bowl",
"bowl"
],
[
"bow",
"bow"
],
[
"Slavic",
"Slavic"
],
[
"Balkans",
"Balkans"
],
[
"Dinarides",
"Dinarides"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) A single-stringed lute-like musical instrument with a bowl-shaped body, held vertically in the lap and played a bow, originating among the Slavic peoples in the Balkans, especially in the Dinarides region."
],
"synonyms": [
{
"word": "lahuta"
}
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡʊslə/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-gusle.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gusle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gusle.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gusle.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-gusle.wav.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "gusla"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lahutë"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "húsli",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "гу́слі"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "gúsla",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гу́сла"
},
{
"code": "rue",
"lang": "Carpathian Rusyn",
"roman": "húslji",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "гу́слї"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gusla"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "gǔsīlái",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "古斯莱"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "gusle"
},
{
"code": "cs",
"english": "violin",
"lang": "Czech",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "housle"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "gusle"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "guzlo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "gusle"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "gusla"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "lahuta"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "gusle"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "guzla"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gusle"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gusla"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "guszle"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "guszla"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "guzlica"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "gusle"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "gusla"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "guseulla",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "구슬라"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "guseulle",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "구슬레"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "gusla",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гусла"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "gusle",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "गुसले"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "gęśle"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "gęśla"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "gęśl"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gusla"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "guzla"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guzlă"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gúsli",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "гу́сли"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gúsle",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "гу́сле"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gúsla",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "гу́сла"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine",
"plural"
],
"word": "гу̏сле"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"Roman",
"feminine",
"plural"
],
"word": "gȕsle"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "gusle"
},
{
"code": "sk",
"english": "violin",
"lang": "Slovak",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "housle"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "gusle"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "guzla"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "gusle"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "gusle"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "gusla"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "húsli",
"sense": "single-stringed instrument",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "гу́слі"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "huslje",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "гуслє"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "gusle"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "single-stringed instrument",
"word": "gusla"
}
],
"word": "gusle"
}
{
"derived": [
{
"word": "gȕslār"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*gǫsli",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *gǫsli",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*gǫsli"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *gǫsli",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *gǫsli.",
"forms": [
{
"form": "gȕsle",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "гу̏сле",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-decl-noun-plural\n",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "gȕsle",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "gȕsālā",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "gȕslī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "guslama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "gusle",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "gusle",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "guslama",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "guslama",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f-p",
"head": "gȕsle"
},
"expansion": "gȕsle f pl (Cyrillic spelling гу̏сле)",
"name": "sh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"gu‧sle"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "gȕsle",
"2": "gȕsālā / gȕslī",
"3": "guslama",
"4": "gusle",
"5": "gusle",
"6": "guslama",
"7": "guslama"
},
"name": "sh-decl-noun-plural"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian feminine nouns",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian pluralia tantum",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
"Serbo-Croatian terms with redundant script codes",
"sh:Musical instruments"
],
"glosses": [
"gusle"
],
"links": [
[
"gusle",
"gusle#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡûsle/"
}
],
"word": "gusle"
}
Download raw JSONL data for gusle meaning in All languages combined (11.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.