See groziti on Wiktionary
Download JSON data for groziti meaning in All languages combined (26.4kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "zgròziti"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ugròziti"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*groziti",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *groziti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*groziti"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *groziti",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *groziti.",
"forms": [
{
"form": "gròziti",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "гро̀зити",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-conj\n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "groziti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "gròzēći",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "gròžēnje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "grozim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "groziš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grozi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grozimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "grozite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "groze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "grozit ću",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "groziću",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "grozit ćeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grozićeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grozit će",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "groziće",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grozit ćemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "grozićemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "grozit ćete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "grozićete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "grozit će",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "groziće",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȕdēm grozio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "bȕdēš grozio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȕdē grozio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȕdēmo grozili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "bȕdēte grozili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bȕdū grozili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "grozio sam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "grozio si",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grozio je",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grozili smo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "grozili ste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "grozili su",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȉo sam grozio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo si grozio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo je grozio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíli smo grozili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "bíli ste grozili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bíli su grozili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "grožah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "grožaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grožaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grožasmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "grožaste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "grožahu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "grozio bih",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grozio bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grozio bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grozili bismo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "grozili biste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "grozili bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȉo bih grozio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo bi grozio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo bi grozio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíli bismo grozili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bíli biste grozili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bíli bi grozili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "grozi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grozimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "grozite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "grozio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "grozila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "grozilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"neuter",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "grozili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "grozile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "grozila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"neuter",
"participle",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "impf",
"head": "gròziti"
},
"expansion": "gròziti impf (Cyrillic spelling гро̀зити)",
"name": "sh-verb"
}
],
"hyphenation": [
"gro‧zi‧ti"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"app.fp": "grozile",
"app.fs": "grozila",
"app.mp": "grozili",
"app.ms": "grozio",
"app.np": "grozila",
"app.ns": "grozilo",
"f1.hr": "grozit",
"f1.stem": "grozi",
"impf.1p": "grožasmo",
"impf.1s": "grožah",
"impf.2p": "grožaste",
"impf.2s": "grožaše",
"impf.3p": "grožahu",
"impf.3s": "grožaše",
"impt.1p": "grozimo",
"impt.2p": "grozite",
"impt.2s": "grozi",
"pr.1p": "grozimo",
"pr.1s": "grozim",
"pr.2p": "grozite",
"pr.2s": "groziš",
"pr.3p": "groze",
"pr.3s": "grozi",
"pr.va": "gròzēći",
"vn": "gròžēnje"
},
"name": "sh-conj"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 26 39",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to threaten, scare"
],
"id": "en-groziti-sh-verb-OQ5VsZkv",
"links": [
[
"threaten",
"threaten"
],
[
"scare",
"scare"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to threaten, scare"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 26 39",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to detest, abhor"
],
"id": "en-groziti-sh-verb-R5cLo~ci",
"links": [
[
"detest",
"detest"
],
[
"abhor",
"abhor"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive, with genitive) to detest, abhor"
],
"tags": [
"reflexive",
"with-genitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 26 39",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to threaten somebody"
],
"id": "en-groziti-sh-verb-gQy6Ccjw",
"links": [
[
"threaten",
"threaten"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive, with dative) to threaten somebody"
],
"tags": [
"reflexive",
"with-dative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡrǒziti/"
}
],
"word": "groziti"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*groziti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *groziti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *groziti.",
"forms": [
{
"form": "grozīti",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-infl-verb-manual\n",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "grozīti",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "grozȋt",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "grozȉt",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "grozȋt",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "grozénje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "grozȅč",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "grozȋł",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "grozíla",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"singular"
]
},
{
"form": "grozȋlo",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"l-participle",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "grozȋla",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"l-participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "grozȋli",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"l-participle"
]
},
{
"form": "grozȋli",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"dual",
"l-participle",
"neuter"
]
},
{
"form": "grozȋli",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "grozȋle",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"plural"
]
},
{
"form": "grozȋla",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"l-participle",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "grozím",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "grozíš",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grózi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grozí",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grozíva",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "grozȋva",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative",
"neuter"
]
},
{
"form": "grozíta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "grozȋta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter",
"second-person"
]
},
{
"form": "grozíta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter",
"third-person"
]
},
{
"form": "grozímo",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "grozȋmo",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "grozíte",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "grozȋte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "grozíjo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "grozīti",
"2": "impf"
},
"expansion": "grozīti impf",
"name": "sl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1_s_pres": "grozím",
"2_p_impr": "grozȋte",
"2_s_impr": "grózi",
"accent": "c",
"f_s_l-ptcp": "grozíla",
"inf": "grozīti",
"m_s_l-ptcp": "grozȋł",
"n_s_l-ptcp": "grozȋlo",
"pres_actv_ptcp": "grozȅč",
"short_inf": "grozȋt",
"short_inf2": "grozȉt",
"supine": "grozȋt",
"vnoun": "grozénje"
},
"name": "sl-infl-verb-manual"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Slovene entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovene verbs in -iti -im",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovene verbs in -iti -im (accent pattern c)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ogrozīti"
},
{
"word": "zgrozīti"
}
],
"glosses": [
"to threaten"
],
"id": "en-groziti-sl-verb-osDEqR2T",
"links": [
[
"threaten",
"threaten"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡrɔzìːti/"
},
{
"ipa": "/ɡrɔzíːti/"
}
],
"word": "groziti"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "грозити"
},
"expansion": "Old East Slavic: грозити (groziti)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "10th century"
},
"expansion": "(10th century)",
"name": "i"
}
],
"text": "Old East Slavic: грозити (groziti) (10th century)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "гразі́ць"
},
"expansion": "Belarusian: гразі́ць (hrazícʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: гразі́ць (hrazícʹ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "грози́ть"
},
"expansion": "Russian: грози́ть (grozítʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: грози́ть (grozítʹ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "грози́ти"
},
"expansion": "Ukrainian: грози́ти (hrozýty)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: грози́ти (hrozýty)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "грозя́"
},
"expansion": "Bulgarian: грозя́ (grozjá)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: грозя́ (grozjá)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "грози"
},
"expansion": "Macedonian: грози (grozi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Macedonian: грози (grozi)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "гро̀зити",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: гро̀зити",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "гро́зити"
},
"expansion": "гро́зити",
"name": "l"
}
],
"text": "Cyrillic script: гро̀зити, гро́зити"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "gròziti"
},
"expansion": "gròziti",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "gróziti"
},
"expansion": "gróziti",
"name": "l"
}
],
"text": "Latin: gròziti, gróziti"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "grozīti",
"alt": "",
"bor": "",
"der": "",
"g": "",
"pos": "",
"t": ""
},
"expansion": "Slovene: grozīti",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "grozīti"
},
"expansion": "Slovene: grozīti (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: grozīti (tonal orthography)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "hrozit"
},
"expansion": "Czech: hrozit",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: hrozit"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "grozić"
},
"expansion": "Polish: grozić",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: grozić"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "hroziť"
},
"expansion": "Slovak: hroziť",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: hroziť"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-slv",
"2": "grôzëc"
},
"expansion": "Slovincian: grôzëc",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovincian: grôzëc"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Sorbian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "hrozyć"
},
"expansion": "Upper Sorbian: hrozyć",
"name": "desc"
}
],
"text": "Upper Sorbian: hrozyć"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "grozyś"
},
"expansion": "Lower Sorbian: grozyś",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lower Sorbian: grozyś"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*graź-"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *graź-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "gražóti",
"3": "",
"4": "to threaten"
},
"expansion": "Lithuanian gražóti (“to threaten”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "gręzôt",
"3": "",
"4": "to threaten"
},
"expansion": "Latvian gręzôt (“to threaten”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "γοργός",
"3": "",
"4": "terrible"
},
"expansion": "Ancient Greek γοργός (gorgós, “terrible”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Γοργώ",
"3": "",
"4": "gorgon"
},
"expansion": "Γοργώ (Gorgṓ, “gorgon”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "garg"
},
"expansion": "Irish garg",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "gargg",
"3": "",
"4": "harsh, wild"
},
"expansion": "gargg (“harsh, wild”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "gráin",
"3": "",
"4": "disgrace"
},
"expansion": "gráin (“disgrace”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "γοργός"
},
"expansion": "γοργός (gorgós)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "grasà",
"3": "",
"4": "threat"
},
"expansion": "Lithuanian grasà (“threat”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "grasùs",
"3": "",
"4": "threatening"
},
"expansion": "grasùs (“threatening”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "grasìnti",
"3": "",
"4": "to threaten"
},
"expansion": "grasìnti (“to threaten”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *graź-. Cognate with Lithuanian gražóti (“to threaten”), Latvian gręzôt (“to threaten”). Vasmer adds as possible candidates Ancient Greek γοργός (gorgós, “terrible”), Γοργώ (Gorgṓ, “gorgon”), Irish garg, gargg (“harsh, wild”), gráin (“disgrace”) < *gragnis; however, Derksen rejects the comparison with γοργός (gorgós) as \"formally impossible\". Chernykh notes that Lithuanian grasà (“threat”), grasùs (“threatening”), grasìnti (“to threaten”) are often given as cognates, but the comparison is difficult because of the mismatch between Lithuanian s and Slavic *z.",
"forms": [
{
"form": "grozìti",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "c",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "groženьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "groziti",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "grozitъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "grozilъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "c",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "groženъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "grozimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "grožь",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "grozę",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "c",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "grozixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grozi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grozi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grožǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "groziši",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grozitь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grozixově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "grozista",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "groziste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "grozivě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "grozita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "grozite",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "grozixomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "groziste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "grozišę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "grozimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "grozite",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "grozętь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "grožaaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "grožaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grožaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "grozi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grozi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grožaaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "grožaašeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "grožaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "grozivě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "grozita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "grožaaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "grožaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "grožaaxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "grozimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "grozite",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "-1",
"ap": "c"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/groziti",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs ending in -i-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic verbs with accent paradigm c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Undetermined quotations with omitted translation",
"parents": [
"Quotations with omitted translation",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to threaten"
],
"id": "en-groziti-sla-pro-verb-osDEqR2T",
"links": [
[
"threaten",
"threaten"
]
],
"related": [
{
"english": "horror",
"word": "grozà"
},
{
"english": "terrible",
"word": "grozьnъ"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
],
"wikipedia": [
"Rick Derksen"
]
}
],
"word": "groziti"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "грозити"
},
"expansion": "Old East Slavic: грозити (groziti)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "10th century"
},
"expansion": "(10th century)",
"name": "i"
}
],
"text": "Old East Slavic: грозити (groziti) (10th century)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "гразі́ць"
},
"expansion": "Belarusian: гразі́ць (hrazícʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: гразі́ць (hrazícʹ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "грози́ть"
},
"expansion": "Russian: грози́ть (grozítʹ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: грози́ть (grozítʹ)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "грози́ти"
},
"expansion": "Ukrainian: грози́ти (hrozýty)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: грози́ти (hrozýty)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "грозя́"
},
"expansion": "Bulgarian: грозя́ (grozjá)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: грозя́ (grozjá)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "грози"
},
"expansion": "Macedonian: грози (grozi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Macedonian: грози (grozi)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "гро̀зити",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: гро̀зити",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "гро́зити"
},
"expansion": "гро́зити",
"name": "l"
}
],
"text": "Cyrillic script: гро̀зити, гро́зити"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "gròziti"
},
"expansion": "gròziti",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "gróziti"
},
"expansion": "gróziti",
"name": "l"
}
],
"text": "Latin: gròziti, gróziti"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "grozīti",
"alt": "",
"bor": "",
"der": "",
"g": "",
"pos": "",
"t": ""
},
"expansion": "Slovene: grozīti",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "grozīti"
},
"expansion": "Slovene: grozīti (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: grozīti (tonal orthography)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "hrozit"
},
"expansion": "Czech: hrozit",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: hrozit"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "grozić"
},
"expansion": "Polish: grozić",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: grozić"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "hroziť"
},
"expansion": "Slovak: hroziť",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: hroziť"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-slv",
"2": "grôzëc"
},
"expansion": "Slovincian: grôzëc",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovincian: grôzëc"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Sorbian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "hrozyć"
},
"expansion": "Upper Sorbian: hrozyć",
"name": "desc"
}
],
"text": "Upper Sorbian: hrozyć"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "grozyś"
},
"expansion": "Lower Sorbian: grozyś",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lower Sorbian: grozyś"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*graź-"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *graź-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "gražóti",
"3": "",
"4": "to threaten"
},
"expansion": "Lithuanian gražóti (“to threaten”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "gręzôt",
"3": "",
"4": "to threaten"
},
"expansion": "Latvian gręzôt (“to threaten”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "γοργός",
"3": "",
"4": "terrible"
},
"expansion": "Ancient Greek γοργός (gorgós, “terrible”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Γοργώ",
"3": "",
"4": "gorgon"
},
"expansion": "Γοργώ (Gorgṓ, “gorgon”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "garg"
},
"expansion": "Irish garg",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "gargg",
"3": "",
"4": "harsh, wild"
},
"expansion": "gargg (“harsh, wild”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "gráin",
"3": "",
"4": "disgrace"
},
"expansion": "gráin (“disgrace”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "γοργός"
},
"expansion": "γοργός (gorgós)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "grasà",
"3": "",
"4": "threat"
},
"expansion": "Lithuanian grasà (“threat”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "grasùs",
"3": "",
"4": "threatening"
},
"expansion": "grasùs (“threatening”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "grasìnti",
"3": "",
"4": "to threaten"
},
"expansion": "grasìnti (“to threaten”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *graź-. Cognate with Lithuanian gražóti (“to threaten”), Latvian gręzôt (“to threaten”). Vasmer adds as possible candidates Ancient Greek γοργός (gorgós, “terrible”), Γοργώ (Gorgṓ, “gorgon”), Irish garg, gargg (“harsh, wild”), gráin (“disgrace”) < *gragnis; however, Derksen rejects the comparison with γοργός (gorgós) as \"formally impossible\". Chernykh notes that Lithuanian grasà (“threat”), grasùs (“threatening”), grasìnti (“to threaten”) are often given as cognates, but the comparison is difficult because of the mismatch between Lithuanian s and Slavic *z.",
"forms": [
{
"form": "grozìti",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "c",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "groženьje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "groziti",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "grozitъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "grozilъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "c",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "groženъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "grozimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "grožь",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "grozę",
"source": "inflection",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "imperfective",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sla-conj",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "c",
"source": "inflection",
"tags": [
"accent-paradigm"
]
},
{
"form": "grozixъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grozi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grozi",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grožǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "groziši",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grozitь",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grozixově",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"first-person"
]
},
{
"form": "grozista",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"second-person"
]
},
{
"form": "groziste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"dual",
"third-person"
]
},
{
"form": "grozivě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "grozita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "grozite",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "grozixomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "groziste",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "grozišę",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "grozimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "grozite",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "grozętь",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "grožaaxъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "grožaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grožaaše",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "grozi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grozi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grožaaxově",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperfect"
]
},
{
"form": "grožaašeta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"second-person"
]
},
{
"form": "grožaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperfect",
"third-person"
]
},
{
"form": "grozivě",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative"
]
},
{
"form": "grozita",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"third-person"
]
},
{
"form": "grožaaxomъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "grožaašete",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "grožaaxǫ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "grozimъ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "grozite",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "-1",
"ap": "c"
},
"name": "sla-conj"
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/groziti",
"pos": "verb",
"related": [
{
"english": "horror",
"word": "grozà"
},
{
"english": "terrible",
"word": "grozьnъ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic imperfective verbs",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Proto-Slavic verbs",
"Proto-Slavic verbs ending in -i-",
"Proto-Slavic verbs with accent paradigm c",
"Undetermined quotations with omitted translation",
"Undetermined terms with quotations",
"sla-conj with extra parameters/ap",
"sla-conj with extra parameters/n"
],
"glosses": [
"to threaten"
],
"links": [
[
"threaten",
"threaten"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
],
"wikipedia": [
"Rick Derksen"
]
}
],
"word": "groziti"
}
{
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian imperfective verbs",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
"Serbo-Croatian verbs"
],
"derived": [
{
"word": "zgròziti"
},
{
"word": "ugròziti"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*groziti",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *groziti",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*groziti"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *groziti",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *groziti.",
"forms": [
{
"form": "gròziti",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "гро̀зити",
"tags": [
"Cyrillic"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sh-conj\n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "groziti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "gròzēći",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "gròžēnje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "grozim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "groziš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grozi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grozimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "grozite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "groze",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "grozit ću",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "groziću",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"singular"
]
},
{
"form": "grozit ćeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grozićeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grozit će",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "groziće",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grozit ćemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "grozićemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-i",
"plural"
]
},
{
"form": "grozit ćete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "grozićete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "grozit će",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "groziće",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȕdēm grozio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "bȕdēš grozio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȕdē grozio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȕdēmo grozili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"future-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "bȕdēte grozili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bȕdū grozili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"future-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "grozio sam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "grozio si",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grozio je",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grozili smo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "grozili ste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "grozili su",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȉo sam grozio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo si grozio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo je grozio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíli smo grozili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"past",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "bíli ste grozili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bíli su grozili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "grožah",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "grožaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grožaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grožasmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "grožaste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "grožahu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "grozio bih",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grozio bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grozio bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grozili bismo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "grozili biste",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "grozili bi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-i",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bȉo bih grozio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo bi grozio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bȉo bi grozio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bíli bismo grozili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bíli biste grozili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bíli bi grozili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"conditional-ii",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "grozi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grozimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "grozite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "grozio",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "grozila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "grozilo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"neuter",
"participle",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "grozili",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "grozile",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"participle",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "grozila",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"neuter",
"participle",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"a": "impf",
"head": "gròziti"
},
"expansion": "gròziti impf (Cyrillic spelling гро̀зити)",
"name": "sh-verb"
}
],
"hyphenation": [
"gro‧zi‧ti"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"app.fp": "grozile",
"app.fs": "grozila",
"app.mp": "grozili",
"app.ms": "grozio",
"app.np": "grozila",
"app.ns": "grozilo",
"f1.hr": "grozit",
"f1.stem": "grozi",
"impf.1p": "grožasmo",
"impf.1s": "grožah",
"impf.2p": "grožaste",
"impf.2s": "grožaše",
"impf.3p": "grožahu",
"impf.3s": "grožaše",
"impt.1p": "grozimo",
"impt.2p": "grozite",
"impt.2s": "grozi",
"pr.1p": "grozimo",
"pr.1s": "grozim",
"pr.2p": "grozite",
"pr.2s": "groziš",
"pr.3p": "groze",
"pr.3s": "grozi",
"pr.va": "gròzēći",
"vn": "gròžēnje"
},
"name": "sh-conj"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Serbo-Croatian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to threaten, scare"
],
"links": [
[
"threaten",
"threaten"
],
[
"scare",
"scare"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to threaten, scare"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Serbo-Croatian reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to detest, abhor"
],
"links": [
[
"detest",
"detest"
],
[
"abhor",
"abhor"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive, with genitive) to detest, abhor"
],
"tags": [
"reflexive",
"with-genitive"
]
},
{
"categories": [
"Serbo-Croatian reflexive verbs"
],
"glosses": [
"to threaten somebody"
],
"links": [
[
"threaten",
"threaten"
]
],
"raw_glosses": [
"(reflexive, with dative) to threaten somebody"
],
"tags": [
"reflexive",
"with-dative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡrǒziti/"
}
],
"word": "groziti"
}
{
"derived": [
{
"word": "ogrozīti"
},
{
"word": "zgrozīti"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sla-pro",
"3": "*groziti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *groziti",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *groziti.",
"forms": [
{
"form": "grozīti",
"tags": [
"canonical",
"imperfective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sl-infl-verb-manual\n",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "grozīti",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "grozȋt",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "grozȉt",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "grozȋt",
"source": "inflection",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "grozénje",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "grozȅč",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "grozȋł",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "grozíla",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"singular"
]
},
{
"form": "grozȋlo",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"l-participle",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "grozȋla",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"l-participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "grozȋli",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"l-participle"
]
},
{
"form": "grozȋli",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"dual",
"l-participle",
"neuter"
]
},
{
"form": "grozȋli",
"source": "inflection",
"tags": [
"l-participle",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "grozȋle",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"l-participle",
"plural"
]
},
{
"form": "grozȋla",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"l-participle",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "grozím",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "grozíš",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grózi",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "grozí",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "grozíva",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"present"
]
},
{
"form": "grozȋva",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"first-person",
"imperative",
"neuter"
]
},
{
"form": "grozíta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "grozȋta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter",
"second-person"
]
},
{
"form": "grozíta",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"imperative",
"neuter",
"third-person"
]
},
{
"form": "grozímo",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "grozȋmo",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "grozíte",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "grozȋte",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "grozíjo",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"neuter",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "grozīti",
"2": "impf"
},
"expansion": "grozīti impf",
"name": "sl-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1_s_pres": "grozím",
"2_p_impr": "grozȋte",
"2_s_impr": "grózi",
"accent": "c",
"f_s_l-ptcp": "grozíla",
"inf": "grozīti",
"m_s_l-ptcp": "grozȋł",
"n_s_l-ptcp": "grozȋlo",
"pres_actv_ptcp": "grozȅč",
"short_inf": "grozȋt",
"short_inf2": "grozȉt",
"supine": "grozȋt",
"vnoun": "grozénje"
},
"name": "sl-infl-verb-manual"
}
],
"lang": "Slovene",
"lang_code": "sl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Slovene 3-syllable words",
"Slovene entries with incorrect language header",
"Slovene imperfective verbs",
"Slovene lemmas",
"Slovene terms derived from Proto-Slavic",
"Slovene terms inherited from Proto-Slavic",
"Slovene terms with IPA pronunciation",
"Slovene verbs",
"Slovene verbs in -iti -im",
"Slovene verbs in -iti -im (accent pattern c)"
],
"glosses": [
"to threaten"
],
"links": [
[
"threaten",
"threaten"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡrɔzìːti/"
},
{
"ipa": "/ɡrɔzíːti/"
}
],
"word": "groziti"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.