See granada on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "granar",
"3": "-ada"
},
"expansion": "granar + -ada",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "granada"
},
"expansion": "Spanish granada",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "grenade"
},
"expansion": "French grenade",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From granar + -ada. Compare Spanish granada, French grenade.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "granada",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "granat"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of granat"
],
"id": "en-granada-ca-adj-0zPFWqQK",
"links": [
[
"granat",
"granat#Catalan"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡɾəˈna.ðə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ɡɾaˈna.ða]",
"tags": [
"Valencia"
]
}
],
"word": "granada"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "granar",
"3": "-ada"
},
"expansion": "granar + -ada",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "granada"
},
"expansion": "Spanish granada",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "grenade"
},
"expansion": "French grenade",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From granar + -ada. Compare Spanish granada, French grenade.",
"forms": [
{
"form": "granades",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "granada f (plural granades)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 81 14",
"kind": "topical",
"langcode": "ca",
"name": "Explosives",
"orig": "ca:Explosives",
"parents": [
"Matter",
"Weapons",
"Chemistry",
"Nature",
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Sciences",
"All topics",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Fundamental",
"Human behaviour",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"grenade (small explosive device)"
],
"id": "en-granada-ca-noun-jYydB5rk",
"links": [
[
"grenade",
"grenade"
]
],
"related": [
{
"word": "granader"
},
{
"word": "granat"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡɾəˈna.ðə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ɡɾaˈna.ða]",
"tags": [
"Valencia"
]
}
],
"word": "granada"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "granar",
"3": "-ada"
},
"expansion": "granar + -ada",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "granada"
},
"expansion": "Spanish granada",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "grenade"
},
"expansion": "French grenade",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From granar + -ada. Compare Spanish granada, French grenade.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "past participle form",
"g": "f-s"
},
"expansion": "granada f sg",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 29 40",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 30 50",
"kind": "other",
"name": "Catalan terms suffixed with -ada",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "granat"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of granat"
],
"id": "en-granada-ca-verb-0zPFWqQK",
"links": [
[
"granat",
"granat#Catalan"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"participle",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡɾəˈna.ðə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ɡɾaˈna.ða]",
"tags": [
"Valencia"
]
}
],
"word": "granada"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "granada"
},
"expansion": "Spanish granada",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "la",
"3": "(mālum) granātum",
"lit": "apple with many seeds"
},
"expansion": "Latin (mālum) granātum (literally “apple with many seeds”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Spanish granada, from Latin (mālum) granātum (literally “apple with many seeds”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "granada (Badlit spelling ᜄ᜔ᜇᜈᜇ)",
"name": "ceb-noun"
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 20 30",
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 39 20",
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms with Badlit script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 24 22",
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms with missing Badlit script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 23 23",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Myrtales order plants",
"orig": "ceb:Myrtales order plants",
"parents": [
"Plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 25 36",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Trees",
"orig": "ceb:Trees",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pomegranate (Punica granatum)"
],
"id": "en-granada-ceb-noun-KspTDVTs",
"links": [
[
"pomegranate",
"pomegranate"
],
[
"Punica granatum",
"Punica granatum#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ceb",
"name": "Military",
"orig": "ceb:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "41 39 20",
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms with Badlit script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 49 37",
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms without pronunciation template",
"parents": [
"Pronunciation templates",
"Templates"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 81 13",
"kind": "topical",
"langcode": "ceb",
"name": "Explosives",
"orig": "ceb:Explosives",
"parents": [
"Matter",
"Weapons",
"Chemistry",
"Nature",
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Sciences",
"All topics",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Fundamental",
"Human behaviour",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 50 29",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Fruits",
"orig": "ceb:Fruits",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 25 36",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Trees",
"orig": "ceb:Trees",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hand grenade"
],
"id": "en-granada-ceb-noun-rDJJCTu1",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"hand grenade",
"hand grenade"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) hand grenade"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ceb",
"name": "Weapons",
"orig": "ceb:Weapons",
"parents": [
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "41 39 20",
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms with Badlit script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 25 36",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ceb",
"name": "Trees",
"orig": "ceb:Trees",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"shell"
],
"id": "en-granada-ceb-noun-zmNcTqv~",
"links": [
[
"weaponry",
"weaponry"
],
[
"shell",
"shell"
]
],
"raw_glosses": [
"(weaponry) shell"
],
"topics": [
"engineering",
"government",
"military",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"politics",
"tools",
"war",
"weaponry"
]
}
],
"word": "granada"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "grānātum",
"t": "pomegranate"
},
"expansion": "Latin grānātum (“pomegranate”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵr̥h₂nóm",
"t": "grain"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ǵr̥h₂nóm (“grain”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From the feminine of Latin grānātum (“pomegranate”), from grānātus (“having many seeds”), from grānum (“seed, grain”), from Proto-Indo-European *ǵr̥h₂nóm (“grain”).",
"forms": [
{
"form": "granadas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "granada f (plural granadas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"gra‧na‧da"
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "granado"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "milgranda"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pomegranate (fruit)"
],
"id": "en-granada-gl-noun-58hF5hk7",
"links": [
[
"pomegranate",
"pomegranate"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "lifeform",
"langcode": "gl",
"name": "Fruits",
"orig": "gl:Fruits",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hand grenade"
],
"id": "en-granada-gl-noun-rDJJCTu1",
"links": [
[
"hand grenade",
"hand grenade"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɾaˈnada/"
},
{
"ipa": "[ɡɾaˈna.ð̞ɐ]"
},
{
"ipa": "/ɡɾaˈnada/",
"tags": [
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡɾaˈna.ð̞ɐ]",
"tags": [
"standard"
]
},
{
"ipa": "/ħɾaˈnada/",
"note": "gheada"
},
{
"ipa": "[ħɾaˈna.ð̞ɐ]",
"note": "gheada"
},
{
"rhymes": "-ada"
}
],
"word": "granada"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mdh",
"2": "es",
"3": "granada"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish granada",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish granada.",
"head_templates": [
{
"args": {
"j": ""
},
"expansion": "granada",
"name": "mdh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"gra‧na‧da"
],
"lang": "Maguindanao",
"lang_code": "mdh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Maguindanao entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maguindanao terms without Jawi script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 2 7 11 3 5 1 3 39 3 1 4 1 1 3 0 2 2 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 8 15 3 5 1 3 34 2 1 5 1 1 3 0 2 1 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"grenade"
],
"id": "en-granada-mdh-noun-lJFsVBtK",
"links": [
[
"grenade",
"grenade"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɾaˈnada/",
"note": "Standard Maguindanaon"
},
{
"ipa": "[ɡɽʌˈɳa.ɽʌ]",
"note": "Standard Maguindanaon"
},
{
"rhymes": "-ada"
}
],
"word": "granada"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "granadeiro"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "fr",
"3": "grenade"
},
"expansion": "Borrowed from French grenade",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French grenade.",
"forms": [
{
"form": "granadas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "granada f (plural granadas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"gra‧na‧da"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "milgrada"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "79 10 10",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Explosives",
"orig": "pt:Explosives",
"parents": [
"Matter",
"Weapons",
"Chemistry",
"Nature",
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Sciences",
"All topics",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Fundamental",
"Human behaviour",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 1 54",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Minerals",
"orig": "pt:Minerals",
"parents": [
"Matter",
"Mineralogy",
"Chemistry",
"Nature",
"Geology",
"Sciences",
"All topics",
"Earth sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hand grenade (small explosive device)"
],
"id": "en-granada-pt-noun-IPz5krVW",
"links": [
[
"hand grenade",
"hand grenade"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "granada de mão"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"shell (artillery)"
],
"id": "en-granada-pt-noun--0rXHCXV",
"links": [
[
"shell",
"shell"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Mineralogy",
"orig": "pt:Mineralogy",
"parents": [
"Geology",
"Earth sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "39 7 53",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 1 54",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Minerals",
"orig": "pt:Minerals",
"parents": [
"Matter",
"Mineralogy",
"Chemistry",
"Nature",
"Geology",
"Sciences",
"All topics",
"Earth sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"garnet (mineral group)"
],
"id": "en-granada-pt-noun-OVcWB~ui",
"links": [
[
"mineralogy",
"mineralogy"
],
[
"garnet",
"garnet"
]
],
"raw_glosses": [
"(mineralogy) garnet (mineral group)"
],
"synonyms": [
{
"word": "granate"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"chemistry",
"geography",
"geology",
"mineralogy",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɾaˈna.dɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ɡɾaˈna.dɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ɡɾaˈna.da/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ɡɾɐˈna.dɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ɡɾɐˈna.ðɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"homophone": "Granada"
}
],
"word": "granada"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "granada aturdidora"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "granada de mano"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "granadero"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lanzagranadas"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "(mālum) granātum",
"lit": "apple with many seeds"
},
"expansion": "Latin (mālum) granātum (literally “apple with many seeds”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "melagranata"
},
"expansion": "Italian melagranata",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From the feminine of granado, from Latin (mālum) granātum (literally “apple with many seeds”); compare granado. Compare Italian melagranata.",
"forms": [
{
"form": "granadas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "granada f (plural granadas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"gra‧na‧da"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "granado"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "granar"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "grano"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pomegranate (fruit)"
],
"id": "en-granada-es-noun-58hF5hk7",
"links": [
[
"pomegranate",
"pomegranate"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 11 43 6 20",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 86 9 2",
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Explosives",
"orig": "es:Explosives",
"parents": [
"Matter",
"Weapons",
"Chemistry",
"Nature",
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Sciences",
"All topics",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Fundamental",
"Human behaviour",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 15 60 17 4",
"kind": "lifeform",
"langcode": "es",
"name": "Fruits",
"orig": "es:Fruits",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hand grenade"
],
"id": "en-granada-es-noun-rDJJCTu1",
"links": [
[
"hand grenade",
"hand grenade"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"shell (artillery)"
],
"id": "en-granada-es-noun--0rXHCXV",
"links": [
[
"shell",
"shell"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɾaˈnada/"
},
{
"ipa": "[ɡɾaˈna.ð̞a]"
},
{
"rhymes": "-ada"
}
],
"word": "granada"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "granātum"
},
"expansion": "Latin granātum",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin granātum.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "adjective form",
"g": "f-s"
},
"expansion": "granada f sg",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"gra‧na‧da"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "granado"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of granado"
],
"id": "en-granada-es-adj-qklNvVTp",
"links": [
[
"granado",
"granado#Spanish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɾaˈnada/"
},
{
"ipa": "[ɡɾaˈna.ð̞a]"
},
{
"rhymes": "-ada"
}
],
"word": "granada"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "granātum"
},
"expansion": "Latin granātum",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin granātum.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "past participle form",
"g": "f-s"
},
"expansion": "granada f sg",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"gra‧na‧da"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "granado"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of granado"
],
"id": "en-granada-es-verb-qklNvVTp",
"links": [
[
"granado",
"granado#Spanish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"participle",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɾaˈnada/"
},
{
"ipa": "[ɡɾaˈna.ð̞a]"
},
{
"rhymes": "-ada"
}
],
"word": "granada"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "granada",
"4": "",
"5": "grenade"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish granada (“grenade”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "la",
"3": "(mālum) granātum",
"lit": "apple with many seeds"
},
"expansion": "Latin (mālum) granātum (literally “apple with many seeds”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "granate"
},
"expansion": "Doublet of granate",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish granada (“grenade”), feminine of granado, from Latin (mālum) granātum (literally “apple with many seeds”). Doublet of granate.",
"forms": [
{
"form": "ᜄ᜔ᜇᜈᜇ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "granada (Baybayin spelling ᜄ᜔ᜇᜈᜇ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"gra‧na‧da"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Explosives",
"orig": "tl:Explosives",
"parents": [
"Matter",
"Weapons",
"Chemistry",
"Nature",
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Sciences",
"All topics",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Fundamental",
"Human behaviour",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "lifeform",
"langcode": "tl",
"name": "Fruits",
"orig": "tl:Fruits",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"grenade (explosive device)"
],
"id": "en-granada-tl-noun-oKNifI~D",
"links": [
[
"grenade",
"grenade"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with malumay pronunciation",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 81",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "lifeform",
"langcode": "tl",
"name": "Fruits",
"orig": "tl:Fruits",
"parents": [
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "lifeform",
"langcode": "tl",
"name": "Myrtales order plants",
"orig": "tl:Myrtales order plants",
"parents": [
"Plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pomegranate (Punica granatum)"
],
"id": "en-granada-tl-noun-KspTDVTs",
"links": [
[
"pomegranate",
"pomegranate"
],
[
"Punica granatum",
"Punica granatum#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɾaˈnada/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ɡɾɐˈn̪aː.d̪ɐ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ada"
}
],
"word": "granada"
}
{
"categories": [
"Catalan adjective forms",
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan feminine nouns",
"Catalan lemmas",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan nouns",
"Catalan past participle forms",
"Catalan terms suffixed with -ada",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"ca:Explosives",
"tl:Explosives",
"tl:Fruits",
"tl:Myrtales order plants"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "granar",
"3": "-ada"
},
"expansion": "granar + -ada",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "granada"
},
"expansion": "Spanish granada",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "grenade"
},
"expansion": "French grenade",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From granar + -ada. Compare Spanish granada, French grenade.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "adjective form"
},
"expansion": "granada",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "granat"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of granat"
],
"links": [
[
"granat",
"granat#Catalan"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡɾəˈna.ðə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ɡɾaˈna.ða]",
"tags": [
"Valencia"
]
}
],
"word": "granada"
}
{
"categories": [
"Catalan adjective forms",
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan feminine nouns",
"Catalan lemmas",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan nouns",
"Catalan past participle forms",
"Catalan terms suffixed with -ada",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"ca:Explosives",
"tl:Explosives",
"tl:Fruits",
"tl:Myrtales order plants"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "granar",
"3": "-ada"
},
"expansion": "granar + -ada",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "granada"
},
"expansion": "Spanish granada",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "grenade"
},
"expansion": "French grenade",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From granar + -ada. Compare Spanish granada, French grenade.",
"forms": [
{
"form": "granades",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "granada f (plural granades)",
"name": "ca-noun"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "granader"
},
{
"word": "granat"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"grenade (small explosive device)"
],
"links": [
[
"grenade",
"grenade"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡɾəˈna.ðə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ɡɾaˈna.ða]",
"tags": [
"Valencia"
]
}
],
"word": "granada"
}
{
"categories": [
"Catalan adjective forms",
"Catalan countable nouns",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan feminine nouns",
"Catalan lemmas",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan nouns",
"Catalan past participle forms",
"Catalan terms suffixed with -ada",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"ca:Explosives",
"tl:Explosives",
"tl:Fruits",
"tl:Myrtales order plants"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "granar",
"3": "-ada"
},
"expansion": "granar + -ada",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "granada"
},
"expansion": "Spanish granada",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "grenade"
},
"expansion": "French grenade",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From granar + -ada. Compare Spanish granada, French grenade.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "past participle form",
"g": "f-s"
},
"expansion": "granada f sg",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "granat"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of granat"
],
"links": [
[
"granat",
"granat#Catalan"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"participle",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡɾəˈna.ðə]",
"tags": [
"Balearic",
"Central"
]
},
{
"ipa": "[ɡɾaˈna.ða]",
"tags": [
"Valencia"
]
}
],
"word": "granada"
}
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"Cebuano terms derived from Latin",
"Cebuano terms derived from Spanish",
"Cebuano terms with Badlit script",
"Cebuano terms with missing Badlit script entries",
"Cebuano terms without pronunciation template",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"ceb:Explosives",
"ceb:Fruits",
"ceb:Myrtales order plants",
"ceb:Trees",
"tl:Explosives",
"tl:Fruits",
"tl:Myrtales order plants"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "es",
"3": "granada"
},
"expansion": "Spanish granada",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "la",
"3": "(mālum) granātum",
"lit": "apple with many seeds"
},
"expansion": "Latin (mālum) granātum (literally “apple with many seeds”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Spanish granada, from Latin (mālum) granātum (literally “apple with many seeds”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "granada (Badlit spelling ᜄ᜔ᜇᜈᜇ)",
"name": "ceb-noun"
}
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"pomegranate (Punica granatum)"
],
"links": [
[
"pomegranate",
"pomegranate"
],
[
"Punica granatum",
"Punica granatum#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
"ceb:Military"
],
"glosses": [
"hand grenade"
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"hand grenade",
"hand grenade"
]
],
"raw_glosses": [
"(military) hand grenade"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
},
{
"categories": [
"ceb:Weapons"
],
"glosses": [
"shell"
],
"links": [
[
"weaponry",
"weaponry"
],
[
"shell",
"shell"
]
],
"raw_glosses": [
"(weaponry) shell"
],
"topics": [
"engineering",
"government",
"military",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"politics",
"tools",
"war",
"weaponry"
]
}
],
"word": "granada"
}
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician feminine nouns",
"Galician lemmas",
"Galician nouns",
"Galician terms derived from Latin",
"Galician terms derived from Proto-Indo-European",
"Galician terms inherited from Latin",
"Galician terms with IPA pronunciation",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Galician/ada",
"Rhymes:Galician/ada/3 syllables",
"gl:Fruits",
"tl:Explosives",
"tl:Fruits",
"tl:Myrtales order plants"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "grānātum",
"t": "pomegranate"
},
"expansion": "Latin grānātum (“pomegranate”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "ine-pro",
"3": "*ǵr̥h₂nóm",
"t": "grain"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *ǵr̥h₂nóm (“grain”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From the feminine of Latin grānātum (“pomegranate”), from grānātus (“having many seeds”), from grānum (“seed, grain”), from Proto-Indo-European *ǵr̥h₂nóm (“grain”).",
"forms": [
{
"form": "granadas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "granada f (plural granadas)",
"name": "gl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"gra‧na‧da"
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "granado"
},
{
"word": "milgranda"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pomegranate (fruit)"
],
"links": [
[
"pomegranate",
"pomegranate"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"hand grenade"
],
"links": [
[
"hand grenade",
"hand grenade"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɾaˈnada/"
},
{
"ipa": "[ɡɾaˈna.ð̞ɐ]"
},
{
"ipa": "/ɡɾaˈnada/",
"tags": [
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡɾaˈna.ð̞ɐ]",
"tags": [
"standard"
]
},
{
"ipa": "/ħɾaˈnada/",
"note": "gheada"
},
{
"ipa": "[ħɾaˈna.ð̞ɐ]",
"note": "gheada"
},
{
"rhymes": "-ada"
}
],
"word": "granada"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"tl:Explosives",
"tl:Fruits",
"tl:Myrtales order plants"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mdh",
"2": "es",
"3": "granada"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish granada",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish granada.",
"head_templates": [
{
"args": {
"j": ""
},
"expansion": "granada",
"name": "mdh-noun"
}
],
"hyphenation": [
"gra‧na‧da"
],
"lang": "Maguindanao",
"lang_code": "mdh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Maguindanao entries with incorrect language header",
"Maguindanao lemmas",
"Maguindanao nouns",
"Maguindanao terms borrowed from Spanish",
"Maguindanao terms derived from Spanish",
"Maguindanao terms with IPA pronunciation",
"Maguindanao terms without Jawi script",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Maguindanao/ada",
"Rhymes:Maguindanao/ada/3 syllables"
],
"glosses": [
"grenade"
],
"links": [
[
"grenade",
"grenade"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɾaˈnada/",
"note": "Standard Maguindanaon"
},
{
"ipa": "[ɡɽʌˈɳa.ɽʌ]",
"note": "Standard Maguindanaon"
},
{
"rhymes": "-ada"
}
],
"word": "granada"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese 3-syllable words",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms borrowed from French",
"Portuguese terms derived from French",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese terms with homophones",
"pt:Explosives",
"pt:Minerals",
"tl:Explosives",
"tl:Fruits",
"tl:Myrtales order plants"
],
"derived": [
{
"word": "granadeiro"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "fr",
"3": "grenade"
},
"expansion": "Borrowed from French grenade",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French grenade.",
"forms": [
{
"form": "granadas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "granada f (plural granadas)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"gra‧na‧da"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "milgrada"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"hand grenade (small explosive device)"
],
"links": [
[
"hand grenade",
"hand grenade"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "granada de mão"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"shell (artillery)"
],
"links": [
[
"shell",
"shell"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"categories": [
"pt:Mineralogy"
],
"glosses": [
"garnet (mineral group)"
],
"links": [
[
"mineralogy",
"mineralogy"
],
[
"garnet",
"garnet"
]
],
"raw_glosses": [
"(mineralogy) garnet (mineral group)"
],
"synonyms": [
{
"word": "granate"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"chemistry",
"geography",
"geology",
"mineralogy",
"natural-sciences",
"physical-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɾaˈna.dɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ɡɾaˈna.dɐ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ɡɾaˈna.da/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ɡɾɐˈna.dɐ/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"ipa": "[ɡɾɐˈna.ðɐ]",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"homophone": "Granada"
}
],
"word": "granada"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/ada",
"Rhymes:Spanish/ada/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish adjective forms",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish past participle forms",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio links",
"es:Explosives",
"es:Fruits",
"tl:Explosives",
"tl:Fruits",
"tl:Myrtales order plants"
],
"derived": [
{
"word": "granada aturdidora"
},
{
"word": "granada de mano"
},
{
"word": "granadero"
},
{
"word": "lanzagranadas"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "(mālum) granātum",
"lit": "apple with many seeds"
},
"expansion": "Latin (mālum) granātum (literally “apple with many seeds”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "melagranata"
},
"expansion": "Italian melagranata",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From the feminine of granado, from Latin (mālum) granātum (literally “apple with many seeds”); compare granado. Compare Italian melagranata.",
"forms": [
{
"form": "granadas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "granada f (plural granadas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"gra‧na‧da"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "granado"
},
{
"word": "granar"
},
{
"word": "grano"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pomegranate (fruit)"
],
"links": [
[
"pomegranate",
"pomegranate"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"hand grenade"
],
"links": [
[
"hand grenade",
"hand grenade"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"glosses": [
"shell (artillery)"
],
"links": [
[
"shell",
"shell"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɾaˈnada/"
},
{
"ipa": "[ɡɾaˈna.ð̞a]"
},
{
"rhymes": "-ada"
}
],
"word": "granada"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/ada",
"Rhymes:Spanish/ada/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish adjective forms",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish past participle forms",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio links",
"es:Explosives",
"es:Fruits",
"tl:Explosives",
"tl:Fruits",
"tl:Myrtales order plants"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "granātum"
},
"expansion": "Latin granātum",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin granātum.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "adjective form",
"g": "f-s"
},
"expansion": "granada f sg",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"gra‧na‧da"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "granado"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of granado"
],
"links": [
[
"granado",
"granado#Spanish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɾaˈnada/"
},
{
"ipa": "[ɡɾaˈna.ð̞a]"
},
{
"rhymes": "-ada"
}
],
"word": "granada"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/ada",
"Rhymes:Spanish/ada/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish adjective forms",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish past participle forms",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio links",
"es:Explosives",
"es:Fruits",
"tl:Explosives",
"tl:Fruits",
"tl:Myrtales order plants"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "granātum"
},
"expansion": "Latin granātum",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin granātum.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "past participle form",
"g": "f-s"
},
"expansion": "granada f sg",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"gra‧na‧da"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "granado"
}
],
"glosses": [
"feminine singular of granado"
],
"links": [
[
"granado",
"granado#Spanish"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"participle",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɾaˈnada/"
},
{
"ipa": "[ɡɾaˈna.ð̞a]"
},
{
"rhymes": "-ada"
}
],
"word": "granada"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Tagalog/ada",
"Rhymes:Tagalog/ada/3 syllables",
"Tagalog 3-syllable words",
"Tagalog doublets",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms borrowed from Spanish",
"Tagalog terms derived from Latin",
"Tagalog terms derived from Spanish",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with malumay pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"tl:Explosives",
"tl:Fruits",
"tl:Myrtales order plants"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "es",
"3": "granada",
"4": "",
"5": "grenade"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish granada (“grenade”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "la",
"3": "(mālum) granātum",
"lit": "apple with many seeds"
},
"expansion": "Latin (mālum) granātum (literally “apple with many seeds”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "granate"
},
"expansion": "Doublet of granate",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish granada (“grenade”), feminine of granado, from Latin (mālum) granātum (literally “apple with many seeds”). Doublet of granate.",
"forms": [
{
"form": "ᜄ᜔ᜇᜈᜇ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "granada (Baybayin spelling ᜄ᜔ᜇᜈᜇ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"gra‧na‧da"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"grenade (explosive device)"
],
"links": [
[
"grenade",
"grenade"
]
]
},
{
"glosses": [
"pomegranate (Punica granatum)"
],
"links": [
[
"pomegranate",
"pomegranate"
],
[
"Punica granatum",
"Punica granatum#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡɾaˈnada/",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"ipa": "[ɡɾɐˈn̪aː.d̪ɐ]",
"tags": [
"Standard-Tagalog"
]
},
{
"rhymes": "-ada"
}
],
"word": "granada"
}
Download raw JSONL data for granada meaning in All languages combined (16.5kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Badlit spelling ᜄ᜔ᜇᜈᜇ",
"path": [
"granada"
],
"section": "Cebuano",
"subsection": "noun",
"title": "granada",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
"msg": "granada/Portuguese/noun: invalid uppercase tag Southern-Brazil not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Pages with 7 entries\", \"Pages with entries\", \"Portuguese 3-syllable words\", \"Portuguese countable nouns\", \"Portuguese entries with incorrect language header\", \"Portuguese feminine nouns\", \"Portuguese lemmas\", \"Portuguese nouns\", \"Portuguese terms borrowed from French\", \"Portuguese terms derived from French\", \"Portuguese terms with IPA pronunciation\", \"Portuguese terms with homophones\", \"pt:Explosives\", \"pt:Minerals\", \"tl:Explosives\", \"tl:Fruits\", \"tl:Myrtales order plants\"], \"derived\": [{\"word\": \"granadeiro\"}], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"pt\", \"2\": \"fr\", \"3\": \"grenade\"}, \"expansion\": \"Borrowed from French grenade\", \"name\": \"bor+\"}], \"etymology_text\": \"Borrowed from French grenade.\", \"forms\": [{\"form\": \"granadas\", \"tags\": [\"plural\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"f\"}, \"expansion\": \"granada f (plural granadas)\", \"name\": \"pt-noun\"}], \"hyphenation\": [\"gra‧na‧da\"], \"lang\": \"Portuguese\", \"lang_code\": \"pt\", \"pos\": \"noun\", \"related\": [{\"word\": \"milgrada\"}], \"senses\": [{\"glosses\": [\"hand grenade (small explosive device)\"], \"links\": [[\"hand grenade\", \"hand grenade\"]], \"synonyms\": [{\"word\": \"granada de mão\"}], \"tags\": [\"feminine\"]}, {\"glosses\": [\"shell (artillery)\"], \"links\": [[\"shell\", \"shell\"]], \"tags\": [\"feminine\"]}, {\"categories\": [\"pt:Mineralogy\"], \"glosses\": [\"garnet (mineral group)\"], \"links\": [[\"mineralogy\", \"mineralogy\"], [\"garnet\", \"garnet\"]], \"raw_glosses\": [\"(mineralogy) garnet (mineral group)\"], \"synonyms\": [{\"word\": \"granate\"}], \"tags\": [\"feminine\"], \"topics\": [\"chemistry\", \"geography\", \"geology\", \"mineralogy\", \"natural-sciences\", \"physical-sciences\"]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/ɡɾaˈna.dɐ/\", \"tags\": [\"Brazil\"]}, {\"ipa\": \"/ɡɾaˈna.dɐ/\", \"tags\": [\"Brazil\"]}, {\"ipa\": \"/ɡɾaˈna.da/\", \"tags\": [\"Southern-Brazil\"]}, {\"ipa\": \"/ɡɾɐˈna.dɐ/\", \"tags\": [\"Portugal\"]}, {\"ipa\": \"[ɡɾɐˈna.ðɐ]\", \"tags\": [\"Portugal\"]}, {\"homophone\": \"Granada\"}], \"word\": \"granada\"}",
"path": [],
"section": "Portuguese",
"subsection": "noun",
"title": "granada",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
"msg": "granada/Tagalog/noun: invalid uppercase tag Standard-Tagalog not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Pages with 7 entries\", \"Pages with entries\", \"Rhymes:Tagalog/ada\", \"Rhymes:Tagalog/ada/3 syllables\", \"Tagalog 3-syllable words\", \"Tagalog doublets\", \"Tagalog entries with incorrect language header\", \"Tagalog lemmas\", \"Tagalog nouns\", \"Tagalog terms borrowed from Spanish\", \"Tagalog terms derived from Latin\", \"Tagalog terms derived from Spanish\", \"Tagalog terms with Baybayin script\", \"Tagalog terms with IPA pronunciation\", \"Tagalog terms with malumay pronunciation\", \"Tagalog terms with missing Baybayin script entries\", \"tl:Explosives\", \"tl:Fruits\", \"tl:Myrtales order plants\"], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"tl\", \"2\": \"es\", \"3\": \"granada\", \"4\": \"\", \"5\": \"grenade\"}, \"expansion\": \"Borrowed from Spanish granada (“grenade”)\", \"name\": \"bor+\"}, {\"args\": {\"1\": \"tl\", \"2\": \"la\", \"3\": \"(mālum) granātum\", \"lit\": \"apple with many seeds\"}, \"expansion\": \"Latin (mālum) granātum (literally “apple with many seeds”)\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"tl\", \"2\": \"granate\"}, \"expansion\": \"Doublet of granate\", \"name\": \"doublet\"}], \"etymology_text\": \"Borrowed from Spanish granada (“grenade”), feminine of granado, from Latin (mālum) granātum (literally “apple with many seeds”). Doublet of granate.\", \"forms\": [{\"form\": \"ᜄ᜔ᜇᜈᜇ\", \"tags\": [\"Baybayin\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"b\": \"+\"}, \"expansion\": \"granada (Baybayin spelling ᜄ᜔ᜇᜈᜇ)\", \"name\": \"tl-noun\"}], \"hyphenation\": [\"gra‧na‧da\"], \"lang\": \"Tagalog\", \"lang_code\": \"tl\", \"pos\": \"noun\", \"senses\": [{\"glosses\": [\"grenade (explosive device)\"], \"links\": [[\"grenade\", \"grenade\"]]}, {\"glosses\": [\"pomegranate (Punica granatum)\"], \"links\": [[\"pomegranate\", \"pomegranate\"], [\"Punica granatum\", \"Punica granatum#Translingual\"]]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/ɡɾaˈnada/\", \"tags\": [\"Standard-Tagalog\"]}, {\"ipa\": \"[ɡɾɐˈn̪aː.d̪ɐ]\", \"tags\": [\"Standard-Tagalog\"]}, {\"rhymes\": \"-ada\"}], \"word\": \"granada\"}",
"path": [],
"section": "Tagalog",
"subsection": "noun",
"title": "granada",
"trace": ""
}
{
"called_from": "wiktionary/179/20240425uppercase_tags",
"msg": "granada/Tagalog/noun: invalid uppercase tag Standard-Tagalog not in or uppercase_tags: {\"categories\": [\"Pages with 7 entries\", \"Pages with entries\", \"Rhymes:Tagalog/ada\", \"Rhymes:Tagalog/ada/3 syllables\", \"Tagalog 3-syllable words\", \"Tagalog doublets\", \"Tagalog entries with incorrect language header\", \"Tagalog lemmas\", \"Tagalog nouns\", \"Tagalog terms borrowed from Spanish\", \"Tagalog terms derived from Latin\", \"Tagalog terms derived from Spanish\", \"Tagalog terms with Baybayin script\", \"Tagalog terms with IPA pronunciation\", \"Tagalog terms with malumay pronunciation\", \"Tagalog terms with missing Baybayin script entries\", \"tl:Explosives\", \"tl:Fruits\", \"tl:Myrtales order plants\"], \"etymology_templates\": [{\"args\": {\"1\": \"tl\", \"2\": \"es\", \"3\": \"granada\", \"4\": \"\", \"5\": \"grenade\"}, \"expansion\": \"Borrowed from Spanish granada (“grenade”)\", \"name\": \"bor+\"}, {\"args\": {\"1\": \"tl\", \"2\": \"la\", \"3\": \"(mālum) granātum\", \"lit\": \"apple with many seeds\"}, \"expansion\": \"Latin (mālum) granātum (literally “apple with many seeds”)\", \"name\": \"der\"}, {\"args\": {\"1\": \"tl\", \"2\": \"granate\"}, \"expansion\": \"Doublet of granate\", \"name\": \"doublet\"}], \"etymology_text\": \"Borrowed from Spanish granada (“grenade”), feminine of granado, from Latin (mālum) granātum (literally “apple with many seeds”). Doublet of granate.\", \"forms\": [{\"form\": \"ᜄ᜔ᜇᜈᜇ\", \"tags\": [\"Baybayin\"]}], \"head_templates\": [{\"args\": {\"b\": \"+\"}, \"expansion\": \"granada (Baybayin spelling ᜄ᜔ᜇᜈᜇ)\", \"name\": \"tl-noun\"}], \"hyphenation\": [\"gra‧na‧da\"], \"lang\": \"Tagalog\", \"lang_code\": \"tl\", \"pos\": \"noun\", \"senses\": [{\"glosses\": [\"grenade (explosive device)\"], \"links\": [[\"grenade\", \"grenade\"]]}, {\"glosses\": [\"pomegranate (Punica granatum)\"], \"links\": [[\"pomegranate\", \"pomegranate\"], [\"Punica granatum\", \"Punica granatum#Translingual\"]]}], \"sounds\": [{\"ipa\": \"/ɡɾaˈnada/\", \"tags\": [\"Standard-Tagalog\"]}, {\"ipa\": \"[ɡɾɐˈn̪aː.d̪ɐ]\", \"tags\": [\"Standard-Tagalog\"]}, {\"rhymes\": \"-ada\"}], \"word\": \"granada\"}",
"path": [],
"section": "Tagalog",
"subsection": "noun",
"title": "granada",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.