See granat on Wiktionary
Download JSON data for granat meaning in All languages combined (31.8kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "granar" }, "expansion": "granar", "name": "m" }, { "args": { "1": "ca", "2": "granada" }, "expansion": "granada", "name": "m" }, { "args": { "1": "ca", "2": "magrana" }, "expansion": "magrana", "name": "m" }, { "args": { "1": "fr", "2": "grenat" }, "expansion": "French grenat", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Named after the pomegranate fruit. Derived from granar. Cf. granada and magrana. Compare also French grenat.", "forms": [ { "form": "granada", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "granats", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "granades", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "granat (feminine granada, masculine plural granats, feminine plural granades)", "name": "ca-adj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "garnet" ], "id": "en-granat-ca-adj-NgqXelXc", "links": [ [ "garnet", "garnet" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɡɾəˈnat]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ɡɾaˈnat]", "tags": [ "Valencian" ] }, { "rhymes": "-at" }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-granat.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-granat.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-granat.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-granat.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-granat.wav.ogg", "tags": [ "Valencian" ], "text": "Audio (Valencian)" } ], "word": "granat" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "granar" }, "expansion": "granar", "name": "m" }, { "args": { "1": "ca", "2": "granada" }, "expansion": "granada", "name": "m" }, { "args": { "1": "ca", "2": "magrana" }, "expansion": "magrana", "name": "m" }, { "args": { "1": "fr", "2": "grenat" }, "expansion": "French grenat", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Named after the pomegranate fruit. Derived from granar. Cf. granada and magrana. Compare also French grenat.", "forms": [ { "form": "granats", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "granat m (plural granats)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 45 55", "kind": "topical", "langcode": "ca", "name": "Colors", "orig": "ca:Colors", "parents": [ "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental", "Human" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 56 44", "kind": "topical", "langcode": "ca", "name": "Gems", "orig": "ca:Gems", "parents": [ "Jewelry", "Mineralogy", "Clothing", "Geology", "Human", "Earth sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "garnet (the gem and the color)" ], "id": "en-granat-ca-noun-tj9Ym0Pv", "links": [ [ "garnet", "garnet" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɡɾəˈnat]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ɡɾaˈnat]", "tags": [ "Valencian" ] }, { "rhymes": "-at" }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-granat.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-granat.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-granat.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-granat.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-granat.wav.ogg", "tags": [ "Valencian" ], "text": "Audio (Valencian)" } ], "word": "granat" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "granar" }, "expansion": "granar", "name": "m" }, { "args": { "1": "ca", "2": "granada" }, "expansion": "granada", "name": "m" }, { "args": { "1": "ca", "2": "magrana" }, "expansion": "magrana", "name": "m" }, { "args": { "1": "fr", "2": "grenat" }, "expansion": "French grenat", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Named after the pomegranate fruit. Derived from granar. Cf. granada and magrana. Compare also French grenat.", "forms": [ { "form": "granada", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "granats", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "granades", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "granat (feminine granada, masculine plural granats, feminine plural granades)", "name": "ca-pp" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 23 76", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 45 55", "kind": "topical", "langcode": "ca", "name": "Colors", "orig": "ca:Colors", "parents": [ "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental", "Human" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "granar" } ], "glosses": [ "past participle of granar" ], "id": "en-granat-ca-verb-80cHKuIO", "links": [ [ "granar", "granar#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɡɾəˈnat]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ɡɾaˈnat]", "tags": [ "Valencian" ] }, { "rhymes": "-at" }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-granat.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-granat.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-granat.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-granat.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-granat.wav.ogg", "tags": [ "Valencian" ], "text": "Audio (Valencian)" } ], "word": "granat" } { "forms": [ { "form": "granaten", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "granater", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-noun-infl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "granat", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "granaten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "granater", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "granaterne", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "granats", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "granatens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "granaters", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "granaternes", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "granater", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "singular definite", "4": "granaten", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "plural indefinite", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "c", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "granat c (singular definite granaten, plural indefinite granater)", "name": "head" }, { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "expansion": "granat c (singular definite granaten, plural indefinite granater)", "name": "da-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "name": "da-noun-infl" }, { "args": { "g": "c", "gen-pl-def": "granaternes", "gen-pl-def-2": "", "gen-pl-def-3": "", "gen-pl-indef": "granaters", "gen-pl-indef-2": "", "gen-sg-def": "granatens", "gen-sg-def-2": "", "gen-sg-indef": "granats", "gen-sg-indef-2": "", "gen-sg-indef-3": "", "pl-def": "granaterne", "pl-def-2": "", "pl-def-3": "", "pl-indef": "granater", "pl-indef-2": "", "pl-indef-3": "", "sg-def": "granaten", "sg-def-2": "", "sg-indef": "granat" }, "name": "da-noun-infl-base" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "93 7", "kind": "other", "name": "Danish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "_dis1": "96 4", "sense": "grenade", "word": "håndgranat" } ], "glosses": [ "grenade" ], "id": "en-granat-da-noun-lJFsVBtK", "links": [ [ "grenade", "grenade" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "garnet" ], "id": "en-granat-da-noun-NgqXelXc", "links": [ [ "garnet", "garnet" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "word": "granat" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "nl", "3": "granaat" }, "expansion": "Dutch granaat", "name": "bor" }, { "args": { "1": "id", "2": "dum", "3": "garnate" }, "expansion": "Middle Dutch garnate", "name": "der" }, { "args": { "1": "dum", "2": "grenate" }, "expansion": "grenate", "name": "m" }, { "args": { "1": "id", "2": "fro", "3": "grenat" }, "expansion": "Old French grenat", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "la", "3": "pomus granatus", "4": "", "5": "seeded apple" }, "expansion": "Latin pomus granatus (“seeded apple”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Dutch granaat, from Middle Dutch garnate, grenate, from Old French grenat, from Latin pomus granatus (“seeded apple”).", "forms": [ { "form": "granatku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "granatmu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "granatnya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "", "pl": "-" }, "expansion": "granat (first-person possessive granatku, second-person possessive granatmu, third-person possessive granatnya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "gra‧nat" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Indonesian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Indonesian terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "id", "name": "Military", "orig": "id:Military", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "menggranat" }, { "word": "penggranatan" } ], "glosses": [ "grenade: a small explosive device, designed to be thrown by hand or launched from a grenade launcher." ], "id": "en-granat-id-noun-rdoypmNz", "links": [ [ "military", "military" ], [ "grenade", "grenade#English" ] ], "raw_glosses": [ "(military) grenade: a small explosive device, designed to be thrown by hand or launched from a grenade launcher." ], "topics": [ "government", "military", "politics", "war" ], "wikipedia": [ "id:granat" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡra.nat̚/" }, { "ipa": "[ˈɡranat̚]" }, { "ipa": "[ɡə̆ˈra.nat̚]" } ], "word": "granat" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "la", "3": "grānātum" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin grānātum", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin grānātum.", "forms": [ { "form": "granatowy", "tags": [ "adjective" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in", "adj": "granatowy" }, "expansion": "granat m inan (related adjective granatowy)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "gra‧nat" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "34 9 22 36", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 8 32 31", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 6 28 35", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 6 28 35", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 11 23 28", "kind": "lifeform", "langcode": "pl", "name": "Myrtales order plants", "orig": "pl:Myrtales order plants", "parents": [ "Plants", "Shrubs", "Trees", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pomegranate (fruit of tree of genus Punica)" ], "id": "en-granat-pl-noun-4hJsSpht", "links": [ [ "pomegranate", "pomegranate" ], [ "Punica", "Punica#Translingual" ] ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡra.nat/" }, { "rhymes": "-anat" } ], "word": "granat" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "it", "3": "granata", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Italian granata", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "it", "3": "granata" }, "expansion": "Borrowed from Italian granata", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "la", "3": "granatus" }, "expansion": "Latin granatus", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian granata, from Latin granatus.", "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "granat m inan", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "gra‧nat" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "13 49 16 22", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Weapons", "orig": "pl:Weapons", "parents": [ "Hunting", "Military", "Tools", "Human activity", "Society", "Technology", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "grenade (explosive device)" ], "id": "en-granat-pl-noun-oKNifI~D", "links": [ [ "grenade", "grenade" ] ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡra.nat/" }, { "rhymes": "-anat" } ], "word": "granat" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "Granat", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "German Granat", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "Granat" }, "expansion": "Borrowed from German Granat", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "la", "3": "grānātum" }, "expansion": "Latin grānātum", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Granat, from Latin grānātum.", "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "granat m inan", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "gra‧nat" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Mineralogy", "orig": "pl:Mineralogy", "parents": [ "Geology", "Earth sciences", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "34 9 22 36", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 8 32 31", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 6 28 35", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 6 28 35", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 20 58 10", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Minerals", "orig": "pl:Minerals", "parents": [ "Matter", "Mineralogy", "Chemistry", "Nature", "Geology", "Sciences", "All topics", "Earth sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "garnet" ], "id": "en-granat-pl-noun-NgqXelXc", "links": [ [ "mineralogy", "mineralogy" ], [ "garnet", "garnet" ] ], "raw_glosses": [ "(mineralogy) garnet" ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "topics": [ "chemistry", "geography", "geology", "mineralogy", "natural-sciences", "physical-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡra.nat/" }, { "rhymes": "-anat" } ], "word": "granat" } { "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "granatowy" }, "expansion": "Back-formation from granatowy", "name": "bf" } ], "etymology_text": "Back-formation from granatowy.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-in", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "granat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "granaty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "granatu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "granatów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "granatowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "granatom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "granat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "granaty", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "granatem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "granatami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "granacie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "granatach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "granacie", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "granaty", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "granat m inan", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "gra‧nat" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-m-in" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "26 13 16 44", "kind": "other", "name": "Polish back-formations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 9 22 36", "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 8 32 31", "kind": "other", "name": "Polish links with manual fragments", "parents": [ "Links with manual fragments", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 6 28 35", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 6 28 35", "kind": "other", "name": "Polish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 5 1 92", "kind": "topical", "langcode": "pl", "name": "Blues", "orig": "pl:Blues", "parents": [ "Colors", "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental", "Human" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 21 18 35", "kind": "lifeform", "langcode": "pl", "name": "Fruits", "orig": "pl:Fruits", "parents": [ "Foods", "Plants", "Eating", "Food and drink", "Lifeforms", "Human behaviour", "All topics", "Life", "Human", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "navy blue" ], "id": "en-granat-pl-noun-U8r~YP~q", "links": [ [ "navy blue", "navy blue" ] ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡra.nat/" }, { "rhymes": "-anat" } ], "word": "granat" } { "forms": [ { "form": "granate", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "granat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "un granat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "granatul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "granate", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niște granate", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "granatele", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "granat", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "unui granat", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "granatului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "granate", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "unor granate", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "granatelor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "granatule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "granatelor", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "e" }, "expansion": "granat n (plural granate)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n", "gpd": "granatelor", "gpi": "granate", "gsd": "granatului", "gsi": "granat", "n": "", "npd": "granatele", "npi": "granate", "nsd": "granatul", "nsi": "granat", "vp": "granatelor", "vs": "granatule" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ro", "name": "Gems", "orig": "ro:Gems", "parents": [ "Jewelry", "Mineralogy", "Clothing", "Geology", "Human", "Earth sciences", "All topics", "Sciences", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "garnet" ], "id": "en-granat-ro-noun-NgqXelXc", "links": [ [ "garnet", "garnet" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡraˈnat/" } ], "word": "granat" } { "forms": [ { "form": "гранат", "tags": [ "Cyrillic" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "granat m (Cyrillic spelling гранат)", "name": "sh-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "67 33", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "topical", "langcode": "sh", "name": "Minerals", "orig": "sh:Minerals", "parents": [ "Matter", "Mineralogy", "Chemistry", "Nature", "Geology", "Sciences", "All topics", "Earth sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 45", "kind": "lifeform", "langcode": "sh", "name": "Fruits", "orig": "sh:Fruits", "parents": [ "Foods", "Plants", "Eating", "Food and drink", "Lifeforms", "Human behaviour", "All topics", "Life", "Human", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "lifeform", "langcode": "sh", "name": "Myrtales order plants", "orig": "sh:Myrtales order plants", "parents": [ "Plants", "Shrubs", "Trees", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "pomegranate" ], "id": "en-granat-sh-noun-zcVmEO5Z", "links": [ [ "pomegranate", "pomegranate" ] ], "synonyms": [ { "word": "mogranj" }, { "word": "morski šipak" }, { "word": "nar" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "67 33", "kind": "other", "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "topical", "langcode": "sh", "name": "Minerals", "orig": "sh:Minerals", "parents": [ "Matter", "Mineralogy", "Chemistry", "Nature", "Geology", "Sciences", "All topics", "Earth sciences", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "lifeform", "langcode": "sh", "name": "Myrtales order plants", "orig": "sh:Myrtales order plants", "parents": [ "Plants", "Shrubs", "Trees", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "garnet" ], "id": "en-granat-sh-noun-NgqXelXc", "links": [ [ "garnet", "garnet" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "granat" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "chockgranat" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "chockhandgranat" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "gevärsgranat" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "granatanfall" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "granatattack" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "granatbeskjutning" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "granatchock" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "granateld" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "granatexplosion" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "granatgevär" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "granatgrop" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "granathål" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "granatkartesch" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "granatkastare" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "granatkrevad" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "granatregn" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "granatröd" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "granatskärva" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "granatsmycke" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "granatsplitter" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "granatäpple" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "handgranat" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "haubitsgranat" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pansargranat" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "rökgranat" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "rökhandgranat" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "splittergranat" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "spränggranat" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "spränghandgranat" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "tårgasgranat" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "pomum granatum" }, "expansion": "Latin pomum granatum", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "granum", "3": "", "4": "seed" }, "expansion": "Latin granum (“seed”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "grenade" }, "expansion": "French grenade", "name": "cog" } ], "etymology_text": "The weapon and mineral are named after the fruit. Latin pomum granatum means an apple with many seeds, from Latin granum (“seed”). Spanish influence formed the French grenade, which became granat in German, Danish, and Swedish. Used in Swedish since 1578 (fruit, the compound granatäpple already in 1541), 1568 (mineral), 1623 (weapon).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-er", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "granat", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "granaten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "granater", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "granaterna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "granats", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "granatens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "granaters", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "granaternas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "granat c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "granat c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-c-er" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "grenadjär" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Swedish links with redundant target parameters", "parents": [ "Links with redundant target parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sv", "name": "Weapons", "orig": "sv:Weapons", "parents": [ "Hunting", "Military", "Tools", "Human activity", "Society", "Technology", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "41 36 1 1 20", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 36 1 1 22", "kind": "other", "name": "Swedish entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "64 25 1 1 9", "kind": "topical", "langcode": "sv", "name": "Weapons", "orig": "sv:Weapons", "parents": [ "Hunting", "Military", "Tools", "Human activity", "Society", "Technology", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "grenade launcher (as a stand-alone weapon)", "text": "granatkarbin", "type": "example" }, { "english": "grenade launcher (as an attachment to a weapon)", "text": "granattillsats", "type": "example" }, { "english": "hand grenade", "text": "handgranat", "type": "example" } ], "glosses": [ "a grenade" ], "id": "en-granat-sv-noun-8W~JbbW4", "links": [ [ "weaponry", "weaponry" ], [ "grenade", "grenade" ] ], "raw_glosses": [ "(weaponry) a grenade" ], "tags": [ "common-gender" ], "topics": [ "engineering", "government", "military", "natural-sciences", "physical-sciences", "politics", "tools", "war", "weaponry" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Swedish links with redundant target parameters", "parents": [ "Links with redundant target parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sv", "name": "Weapons", "orig": "sv:Weapons", "parents": [ "Hunting", "Military", "Tools", "Human activity", "Society", "Technology", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "41 36 1 1 20", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 36 1 1 22", "kind": "other", "name": "Swedish entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "recoilless rifle (\"shell rifle\")", "text": "granatgevär", "type": "example" }, { "english": "mortar (\"shell thrower\")", "text": "granatkastare", "type": "example" } ], "glosses": [ "a shell" ], "id": "en-granat-sv-noun-G3hwZw1j", "links": [ [ "weaponry", "weaponry" ], [ "shell", "shell" ] ], "raw_glosses": [ "(weaponry) a shell" ], "tags": [ "common-gender" ], "topics": [ "engineering", "government", "military", "natural-sciences", "physical-sciences", "politics", "tools", "war", "weaponry" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "a pomegranate (fruit)" ], "id": "en-granat-sv-noun-eZKEsZow", "links": [ [ "pomegranate", "pomegranate" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) a pomegranate (fruit)" ], "synonyms": [ { "word": "granatäpple" } ], "tags": [ "archaic", "common-gender" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "a pomegranate (tree)" ], "id": "en-granat-sv-noun-zeRb-T5g", "links": [ [ "pomegranate", "pomegranate" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) a pomegranate (tree)" ], "tags": [ "archaic", "common-gender" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "sv", "name": "Minerals", "orig": "sv:Minerals", "parents": [ "Matter", "Mineralogy", "Chemistry", "Nature", "Geology", "Sciences", "All topics", "Earth sciences", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "41 36 1 1 20", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 36 1 1 22", "kind": "other", "name": "Swedish entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a garnet, a group of minerals with regular crystals" ], "id": "en-granat-sv-noun-FRt2v26P", "links": [ [ "mineralogy", "mineralogy" ], [ "garnet", "garnet" ], [ "mineral", "mineral" ] ], "raw_glosses": [ "(mineralogy) a garnet, a group of minerals with regular crystals" ], "tags": [ "common-gender" ], "topics": [ "chemistry", "geography", "geology", "mineralogy", "natural-sciences", "physical-sciences" ] } ], "word": "granat" }
{ "categories": [ "Catalan adjectives", "Catalan countable nouns", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan lemmas", "Catalan masculine nouns", "Catalan non-lemma forms", "Catalan nouns", "Catalan past participles", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan terms with audio links", "Rhymes:Catalan/at", "Rhymes:Catalan/at/2 syllables", "ca:Colors", "ca:Gems", "sv:Weapons" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "granar" }, "expansion": "granar", "name": "m" }, { "args": { "1": "ca", "2": "granada" }, "expansion": "granada", "name": "m" }, { "args": { "1": "ca", "2": "magrana" }, "expansion": "magrana", "name": "m" }, { "args": { "1": "fr", "2": "grenat" }, "expansion": "French grenat", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Named after the pomegranate fruit. Derived from granar. Cf. granada and magrana. Compare also French grenat.", "forms": [ { "form": "granada", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "granats", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "granades", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "granat (feminine granada, masculine plural granats, feminine plural granades)", "name": "ca-adj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "garnet" ], "links": [ [ "garnet", "garnet" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɡɾəˈnat]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ɡɾaˈnat]", "tags": [ "Valencian" ] }, { "rhymes": "-at" }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-granat.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-granat.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-granat.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-granat.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-granat.wav.ogg", "tags": [ "Valencian" ], "text": "Audio (Valencian)" } ], "word": "granat" } { "categories": [ "Catalan adjectives", "Catalan countable nouns", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan lemmas", "Catalan masculine nouns", "Catalan non-lemma forms", "Catalan nouns", "Catalan past participles", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan terms with audio links", "Rhymes:Catalan/at", "Rhymes:Catalan/at/2 syllables", "ca:Colors", "ca:Gems", "sv:Weapons" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "granar" }, "expansion": "granar", "name": "m" }, { "args": { "1": "ca", "2": "granada" }, "expansion": "granada", "name": "m" }, { "args": { "1": "ca", "2": "magrana" }, "expansion": "magrana", "name": "m" }, { "args": { "1": "fr", "2": "grenat" }, "expansion": "French grenat", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Named after the pomegranate fruit. Derived from granar. Cf. granada and magrana. Compare also French grenat.", "forms": [ { "form": "granats", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "granat m (plural granats)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "garnet (the gem and the color)" ], "links": [ [ "garnet", "garnet" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɡɾəˈnat]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ɡɾaˈnat]", "tags": [ "Valencian" ] }, { "rhymes": "-at" }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-granat.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-granat.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-granat.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-granat.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-granat.wav.ogg", "tags": [ "Valencian" ], "text": "Audio (Valencian)" } ], "word": "granat" } { "categories": [ "Catalan adjectives", "Catalan countable nouns", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan lemmas", "Catalan masculine nouns", "Catalan non-lemma forms", "Catalan nouns", "Catalan past participles", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan terms with audio links", "Rhymes:Catalan/at", "Rhymes:Catalan/at/2 syllables", "ca:Colors", "ca:Gems", "sv:Weapons" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "granar" }, "expansion": "granar", "name": "m" }, { "args": { "1": "ca", "2": "granada" }, "expansion": "granada", "name": "m" }, { "args": { "1": "ca", "2": "magrana" }, "expansion": "magrana", "name": "m" }, { "args": { "1": "fr", "2": "grenat" }, "expansion": "French grenat", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Named after the pomegranate fruit. Derived from granar. Cf. granada and magrana. Compare also French grenat.", "forms": [ { "form": "granada", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "granats", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "granades", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "granat (feminine granada, masculine plural granats, feminine plural granades)", "name": "ca-pp" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Catalan past participles" ], "form_of": [ { "word": "granar" } ], "glosses": [ "past participle of granar" ], "links": [ [ "granar", "granar#Catalan" ] ], "tags": [ "form-of", "participle", "past" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɡɾəˈnat]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ɡɾaˈnat]", "tags": [ "Valencian" ] }, { "rhymes": "-at" }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Millars-granat.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-granat.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-granat.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-granat.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Millars-granat.wav.ogg", "tags": [ "Valencian" ], "text": "Audio (Valencian)" } ], "word": "granat" } { "categories": [ "Danish common-gender nouns", "Danish entries with incorrect language header", "Danish lemmas", "Danish nouns", "sv:Weapons" ], "derived": [ { "sense": "grenade", "word": "håndgranat" } ], "forms": [ { "form": "granaten", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "granater", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "da-noun-infl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "granat", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "granaten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "granater", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "granaterne", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "granats", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "granatens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "granaters", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "granaternes", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "da", "10": "granater", "11": "", "12": "{{{pl-indef-2}}}", "13": "", "14": "{{{com}}}", "2": "noun", "3": "singular definite", "4": "granaten", "5": "", "6": "{{{sg-def-2}}}", "7": "", "8": "", "9": "plural indefinite", "f1accel-form": "def|s", "f4accel-form": "indef|p", "g": "c", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "granat c (singular definite granaten, plural indefinite granater)", "name": "head" }, { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "expansion": "granat c (singular definite granaten, plural indefinite granater)", "name": "da-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "er" }, "name": "da-noun-infl" }, { "args": { "g": "c", "gen-pl-def": "granaternes", "gen-pl-def-2": "", "gen-pl-def-3": "", "gen-pl-indef": "granaters", "gen-pl-indef-2": "", "gen-sg-def": "granatens", "gen-sg-def-2": "", "gen-sg-indef": "granats", "gen-sg-indef-2": "", "gen-sg-indef-3": "", "pl-def": "granaterne", "pl-def-2": "", "pl-def-3": "", "pl-indef": "granater", "pl-indef-2": "", "pl-indef-3": "", "sg-def": "granaten", "sg-def-2": "", "sg-indef": "granat" }, "name": "da-noun-infl-base" } ], "lang": "Danish", "lang_code": "da", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "grenade" ], "links": [ [ "grenade", "grenade" ] ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "glosses": [ "garnet" ], "links": [ [ "garnet", "garnet" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "word": "granat" } { "categories": [ "sv:Weapons" ], "derived": [ { "word": "menggranat" }, { "word": "penggranatan" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "id", "2": "nl", "3": "granaat" }, "expansion": "Dutch granaat", "name": "bor" }, { "args": { "1": "id", "2": "dum", "3": "garnate" }, "expansion": "Middle Dutch garnate", "name": "der" }, { "args": { "1": "dum", "2": "grenate" }, "expansion": "grenate", "name": "m" }, { "args": { "1": "id", "2": "fro", "3": "grenat" }, "expansion": "Old French grenat", "name": "der" }, { "args": { "1": "id", "2": "la", "3": "pomus granatus", "4": "", "5": "seeded apple" }, "expansion": "Latin pomus granatus (“seeded apple”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Dutch granaat, from Middle Dutch garnate, grenate, from Old French grenat, from Latin pomus granatus (“seeded apple”).", "forms": [ { "form": "granatku", "tags": [ "first-person", "possessive" ] }, { "form": "granatmu", "tags": [ "possessive", "second-person" ] }, { "form": "granatnya", "tags": [ "possessive", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "head": "", "pl": "-" }, "expansion": "granat (first-person possessive granatku, second-person possessive granatmu, third-person possessive granatnya)", "name": "id-noun" } ], "hyphenation": [ "gra‧nat" ], "lang": "Indonesian", "lang_code": "id", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Indonesian 2-syllable words", "Indonesian entries with incorrect language header", "Indonesian lemmas", "Indonesian nouns", "Indonesian terms borrowed from Dutch", "Indonesian terms derived from Dutch", "Indonesian terms derived from Latin", "Indonesian terms derived from Middle Dutch", "Indonesian terms derived from Old French", "Indonesian terms with IPA pronunciation", "Indonesian terms with redundant script codes", "Indonesian uncountable nouns", "id:Military" ], "glosses": [ "grenade: a small explosive device, designed to be thrown by hand or launched from a grenade launcher." ], "links": [ [ "military", "military" ], [ "grenade", "grenade#English" ] ], "raw_glosses": [ "(military) grenade: a small explosive device, designed to be thrown by hand or launched from a grenade launcher." ], "topics": [ "government", "military", "politics", "war" ], "wikipedia": [ "id:granat" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡra.nat̚/" }, { "ipa": "[ˈɡranat̚]" }, { "ipa": "[ɡə̆ˈra.nat̚]" } ], "word": "granat" } { "categories": [ "Polish 2-syllable words", "Polish back-formations", "Polish entries with incorrect language header", "Polish inanimate nouns", "Polish learned borrowings from Latin", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish masculine nouns", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from Latin", "Polish terms derived from Latin", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Rhymes:Polish/anat", "Rhymes:Polish/anat/2 syllables", "pl:Blues", "pl:Fruits", "pl:Minerals", "pl:Myrtales order plants", "pl:Weapons", "sv:Weapons" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "la", "3": "grānātum" }, "expansion": "Learned borrowing from Latin grānātum", "name": "lbor" } ], "etymology_text": "Learned borrowing from Latin grānātum.", "forms": [ { "form": "granatowy", "tags": [ "adjective" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in", "adj": "granatowy" }, "expansion": "granat m inan (related adjective granatowy)", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "gra‧nat" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pomegranate (fruit of tree of genus Punica)" ], "links": [ [ "pomegranate", "pomegranate" ], [ "Punica", "Punica#Translingual" ] ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡra.nat/" }, { "rhymes": "-anat" } ], "word": "granat" } { "categories": [ "Polish 2-syllable words", "Polish back-formations", "Polish entries with incorrect language header", "Polish inanimate nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish masculine nouns", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from Italian", "Polish terms derived from Italian", "Polish terms derived from Latin", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Rhymes:Polish/anat", "Rhymes:Polish/anat/2 syllables", "pl:Blues", "pl:Fruits", "pl:Minerals", "pl:Myrtales order plants", "pl:Weapons", "sv:Weapons" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "it", "3": "granata", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Italian granata", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "it", "3": "granata" }, "expansion": "Borrowed from Italian granata", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "la", "3": "granatus" }, "expansion": "Latin granatus", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Italian granata, from Latin granatus.", "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "granat m inan", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "gra‧nat" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "grenade (explosive device)" ], "links": [ [ "grenade", "grenade" ] ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡra.nat/" }, { "rhymes": "-anat" } ], "word": "granat" } { "categories": [ "Polish 2-syllable words", "Polish back-formations", "Polish entries with incorrect language header", "Polish inanimate nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish masculine nouns", "Polish nouns", "Polish terms borrowed from German", "Polish terms derived from German", "Polish terms derived from Latin", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Rhymes:Polish/anat", "Rhymes:Polish/anat/2 syllables", "pl:Blues", "pl:Fruits", "pl:Minerals", "pl:Myrtales order plants", "pl:Weapons", "sv:Weapons" ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "Granat", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "German Granat", "name": "bor" }, { "args": { "1": "pl", "2": "de", "3": "Granat" }, "expansion": "Borrowed from German Granat", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "pl", "2": "la", "3": "grānātum" }, "expansion": "Latin grānātum", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from German Granat, from Latin grānātum.", "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "granat m inan", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "gra‧nat" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "pl:Mineralogy" ], "glosses": [ "garnet" ], "links": [ [ "mineralogy", "mineralogy" ], [ "garnet", "garnet" ] ], "raw_glosses": [ "(mineralogy) garnet" ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ], "topics": [ "chemistry", "geography", "geology", "mineralogy", "natural-sciences", "physical-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡra.nat/" }, { "rhymes": "-anat" } ], "word": "granat" } { "categories": [ "Polish 2-syllable words", "Polish back-formations", "Polish entries with incorrect language header", "Polish inanimate nouns", "Polish lemmas", "Polish links with manual fragments", "Polish links with redundant alt parameters", "Polish links with redundant wikilinks", "Polish masculine nouns", "Polish nouns", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio links", "Rhymes:Polish/anat", "Rhymes:Polish/anat/2 syllables", "pl:Blues", "pl:Fruits", "pl:Minerals", "pl:Myrtales order plants", "pl:Weapons", "sv:Weapons" ], "etymology_number": 4, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "granatowy" }, "expansion": "Back-formation from granatowy", "name": "bf" } ], "etymology_text": "Back-formation from granatowy.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pl-decl-noun-m-in", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "granat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "granaty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "granatu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "granatów", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "granatowi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "granatom", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "granat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "granaty", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "granatem", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "granatami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "granacie", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "granatach", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "granacie", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "granaty", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m-in" }, "expansion": "granat m inan", "name": "pl-noun" } ], "hyphenation": [ "gra‧nat" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pl-decl-noun-m-in" } ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "navy blue" ], "links": [ [ "navy blue", "navy blue" ] ], "tags": [ "inanimate", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡra.nat/" }, { "rhymes": "-anat" } ], "word": "granat" } { "categories": [ "sv:Weapons" ], "forms": [ { "form": "granate", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-n", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "granat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "un granat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "granatul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "granate", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "niște granate", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "granatele", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "granat", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "unui granat", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "granatului", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "granate", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "unor granate", "source": "declension", "tags": [ "dative", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "granatelor", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "genitive", "plural" ] }, { "form": "granatule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "granatelor", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "e" }, "expansion": "granat n (plural granate)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n", "gpd": "granatelor", "gpi": "granate", "gsd": "granatului", "gsi": "granat", "n": "", "npd": "granatele", "npi": "granate", "nsd": "granatul", "nsi": "granat", "vp": "granatelor", "vs": "granatule" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Romanian countable nouns", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian neuter nouns", "Romanian nouns", "Romanian terms with IPA pronunciation", "ro:Gems" ], "glosses": [ "garnet" ], "links": [ [ "garnet", "garnet" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɡraˈnat/" } ], "word": "granat" } { "categories": [ "Serbo-Croatian entries with incorrect language header", "Serbo-Croatian lemmas", "Serbo-Croatian masculine nouns", "Serbo-Croatian nouns", "sh:Fruits", "sh:Minerals", "sh:Myrtales order plants", "sv:Weapons" ], "forms": [ { "form": "гранат", "tags": [ "Cyrillic" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "m" }, "expansion": "granat m (Cyrillic spelling гранат)", "name": "sh-noun" } ], "lang": "Serbo-Croatian", "lang_code": "sh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "pomegranate" ], "links": [ [ "pomegranate", "pomegranate" ] ], "synonyms": [ { "word": "mogranj" }, { "word": "morski šipak" }, { "word": "nar" } ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "garnet" ], "links": [ [ "garnet", "garnet" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "granat" } { "categories": [ "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish entries with topic categories using raw markup", "Swedish lemmas", "Swedish nouns", "sv:Weapons" ], "derived": [ { "word": "chockgranat" }, { "word": "chockhandgranat" }, { "word": "gevärsgranat" }, { "word": "granatanfall" }, { "word": "granatattack" }, { "word": "granatbeskjutning" }, { "word": "granatchock" }, { "word": "granateld" }, { "word": "granatexplosion" }, { "word": "granatgevär" }, { "word": "granatgrop" }, { "word": "granathål" }, { "word": "granatkartesch" }, { "word": "granatkastare" }, { "word": "granatkrevad" }, { "word": "granatregn" }, { "word": "granatröd" }, { "word": "granatskärva" }, { "word": "granatsmycke" }, { "word": "granatsplitter" }, { "word": "granatäpple" }, { "word": "handgranat" }, { "word": "haubitsgranat" }, { "word": "pansargranat" }, { "word": "rökgranat" }, { "word": "rökhandgranat" }, { "word": "splittergranat" }, { "word": "spränggranat" }, { "word": "spränghandgranat" }, { "word": "tårgasgranat" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "pomum granatum" }, "expansion": "Latin pomum granatum", "name": "cog" }, { "args": { "1": "la", "2": "granum", "3": "", "4": "seed" }, "expansion": "Latin granum (“seed”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "grenade" }, "expansion": "French grenade", "name": "cog" } ], "etymology_text": "The weapon and mineral are named after the fruit. Latin pomum granatum means an apple with many seeds, from Latin granum (“seed”). Spanish influence formed the French grenade, which became granat in German, Danish, and Swedish. Used in Swedish since 1578 (fruit, the compound granatäpple already in 1541), 1568 (mineral), 1623 (weapon).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-er", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "granat", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "granaten", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "granater", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "granaterna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "granats", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "granatens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "granaters", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "granaternas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "granat c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "granat c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-c-er" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "word": "grenadjär" } ], "senses": [ { "categories": [ "Swedish links with redundant target parameters", "Swedish terms with usage examples", "sv:Weapons" ], "examples": [ { "english": "grenade launcher (as a stand-alone weapon)", "text": "granatkarbin", "type": "example" }, { "english": "grenade launcher (as an attachment to a weapon)", "text": "granattillsats", "type": "example" }, { "english": "hand grenade", "text": "handgranat", "type": "example" } ], "glosses": [ "a grenade" ], "links": [ [ "weaponry", "weaponry" ], [ "grenade", "grenade" ] ], "raw_glosses": [ "(weaponry) a grenade" ], "tags": [ "common-gender" ], "topics": [ "engineering", "government", "military", "natural-sciences", "physical-sciences", "politics", "tools", "war", "weaponry" ] }, { "categories": [ "Swedish links with redundant target parameters", "Swedish terms with usage examples", "sv:Weapons" ], "examples": [ { "english": "recoilless rifle (\"shell rifle\")", "text": "granatgevär", "type": "example" }, { "english": "mortar (\"shell thrower\")", "text": "granatkastare", "type": "example" } ], "glosses": [ "a shell" ], "links": [ [ "weaponry", "weaponry" ], [ "shell", "shell" ] ], "raw_glosses": [ "(weaponry) a shell" ], "tags": [ "common-gender" ], "topics": [ "engineering", "government", "military", "natural-sciences", "physical-sciences", "politics", "tools", "war", "weaponry" ] }, { "categories": [ "Swedish terms with archaic senses" ], "glosses": [ "a pomegranate (fruit)" ], "links": [ [ "pomegranate", "pomegranate" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) a pomegranate (fruit)" ], "synonyms": [ { "word": "granatäpple" } ], "tags": [ "archaic", "common-gender" ] }, { "categories": [ "Swedish terms with archaic senses" ], "glosses": [ "a pomegranate (tree)" ], "links": [ [ "pomegranate", "pomegranate" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) a pomegranate (tree)" ], "tags": [ "archaic", "common-gender" ] }, { "categories": [ "sv:Minerals" ], "glosses": [ "a garnet, a group of minerals with regular crystals" ], "links": [ [ "mineralogy", "mineralogy" ], [ "garnet", "garnet" ], [ "mineral", "mineral" ] ], "raw_glosses": [ "(mineralogy) a garnet, a group of minerals with regular crystals" ], "tags": [ "common-gender" ], "topics": [ "chemistry", "geography", "geology", "mineralogy", "natural-sciences", "physical-sciences" ] } ], "word": "granat" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.