See gradior on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "aggredior"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "antegredior"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "congredior"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "dēgredior"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "dīgredior"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ēgredior"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "grassor"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ingredior"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "intergredior"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "prōgredior"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "regredior"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "retrōgradior"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "supergredior"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "trānsgredior"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʰredʰ-",
"t": "to walk, go"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʰredʰ- (“to walk, go”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "do·grē"
},
"expansion": "Old Irish do·grē",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "grynnyaw",
"t": "to press, thrust"
},
"expansion": "Welsh grynnyaw (“to press, thrust”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*gręsti",
"t": "to go"
},
"expansion": "Proto-Slavic *gręsti (“to go”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "грѧсти",
"t": "to come, walk, go"
},
"expansion": "Old Church Slavonic грѧсти (gręsti, “to come, walk, go”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "gridyti",
"t": "to go, wander"
},
"expansion": "Lithuanian gridyti (“to go, wander”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*gridiz",
"t": "step"
},
"expansion": "Proto-Germanic *gridiz (“step”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐌲𐍂𐌹𐌸𐍃"
},
"expansion": "Gothic 𐌲𐍂𐌹𐌸𐍃 (griþs)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "crit"
},
"expansion": "Old High German crit",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "ad·greinn",
"t": "to track, follow"
},
"expansion": "Old Irish ad·greinn (“to track, follow”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*gʰridʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʰridʰ-",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *gʰredʰ- (“to walk, go”). Cognate with Old Irish do·grē, Welsh grynnyaw (“to press, thrust”). The traditional connection of Proto-Slavic *gręsti (“to go”) (Old Church Slavonic грѧсти (gręsti, “to come, walk, go”)), Lithuanian gridyti (“to go, wander”), and Proto-Germanic *gridiz (“step”) (Gothic 𐌲𐍂𐌹𐌸𐍃 (griþs)), Old High German crit) is contested, as the Germanic and Balto-Slavic forms, as well as Old Irish ad·greinn (“to track, follow”), seem to trace back to a different root, Proto-Indo-European *gʰridʰ-, instead.",
"forms": [
{
"form": "gradī",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "gressus sum",
"tags": [
"active",
"perfect"
]
},
{
"form": "conjugation-3 deponent iō-variant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "gradior",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "graderis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gradere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "graditur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gradimur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "gradiminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "gradiuntur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "gradiēbar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "gradiēbāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gradiēbāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gradiēbātur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gradiēbāmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gradiēbāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "gradiēbantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "gradiar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "gradiēris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gradiēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gradiētur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gradiēmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gradiēminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "gradientur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "gressus + present active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect"
]
},
{
"form": "gressus + imperfect active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "gressus + future active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect"
]
},
{
"form": "gradiar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gradiāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gradiāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gradiātur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "gradiāmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gradiāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gradiantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "graderer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "graderēris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "graderēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "graderētur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "graderēmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "graderēminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "graderentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "gressus + present active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gressus + imperfect active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "gradere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "gradiminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "graditor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "graditor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "gradiuntor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "gradī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "gradiēns",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "gressūrum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "gressūrus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "gradiendus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "gradiundus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "gressum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "gressus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "gressum fore",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "gressūrum fuisse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "gradiendī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "gradiendō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "gradiendum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "gradiendō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "gressum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "gressū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "3",
"2": "gradior",
"3": "gress"
},
"expansion": "gradior (present infinitive gradī, perfect active gressus sum); third conjugation iō-variant, deponent",
"name": "la-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "3",
"2": "gradior",
"3": "gress"
},
"name": "la-conj"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "gradātim"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "gradus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "25 38 37",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 26 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 26 38",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "[Apollo] himself strides upon the ridges of Cynthus, ….",
"ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 4.147",
"text": "… ipse iugīs Cynthī graditur, …."
}
],
"glosses": [
"to step, walk, stride"
],
"id": "en-gradior-la-verb-RX0iFJT1",
"links": [
[
"step",
"step"
],
[
"walk",
"walk"
],
[
"stride",
"stride"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "vādō"
},
{
"word": "ambulō"
},
{
"word": "deambulō"
},
{
"word": "cammīnō"
},
{
"word": "adeō"
},
{
"word": "obeō"
},
{
"word": "pergō"
},
{
"word": "baetō"
},
{
"word": "eō"
},
{
"word": "cēdō"
},
{
"word": "īnferō"
}
],
"tags": [
"conjugation-3",
"deponent",
"iō-variant"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ecclesiastical Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Medieval Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "25 38 37",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 26 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 26 38",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He that walketh with the wise, shall be wise: a friend of fools shall become like to them. (Douay-Rheims trans., Challoner rev.: 1752 CE)",
"ref": "405 CE, Jerome, Vulgate Proverbs.13.20",
"text": "Quī cum sapientibus graditur, sapiēns erit: amīcus stultōrum efficiētur similis."
}
],
"glosses": [
"(figuratively) to \"walk\" as in to act or behave, to join with"
],
"id": "en-gradior-la-verb-WXQ0lHkL",
"links": [
[
"act",
"act"
],
[
"behave",
"behave"
],
[
"join",
"join"
]
],
"raw_glosses": [
"(Medieval Latin, Ecclesiastical Latin) (figuratively) to \"walk\" as in to act or behave, to join with"
],
"tags": [
"Ecclesiastical",
"Latin",
"Medieval-Latin",
"conjugation-3",
"deponent",
"iō-variant"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "discēdō"
},
{
"word": "dīgredior"
},
{
"word": "facessō"
},
{
"word": "excēdō"
},
{
"word": "dēficiō"
},
{
"word": "dēgredior"
},
{
"word": "dēcēdō"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "25 38 37",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 26 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 26 38",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to advance, proceed, go, move"
],
"id": "en-gradior-la-verb-EbdtufWG",
"links": [
[
"advance",
"advance"
],
[
"proceed",
"proceed"
],
[
"go",
"go"
],
[
"move",
"move"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "adorior"
},
{
"word": "prōgredior"
},
{
"word": "prōdeō"
},
{
"word": "prōcēdō"
},
{
"word": "adeō"
},
{
"word": "incēdō"
},
{
"word": "subeō"
},
{
"word": "aggredior"
},
{
"word": "īnferō"
},
{
"word": "succēdō"
},
{
"word": "prōficiō"
}
],
"tags": [
"conjugation-3",
"deponent",
"iō-variant"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡra.di.or/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈɡräd̪iɔr]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈɡra.di.or/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈɡräːd̪ior]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "gradior"
}
{
"categories": [
"Latin 3-syllable words",
"Latin deponent verbs",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin lemmas",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin third conjugation deponent verbs",
"Latin third conjugation verbs",
"Latin verbs",
"Latin verbs with red links in their inflection tables",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "aggredior"
},
{
"word": "antegredior"
},
{
"word": "congredior"
},
{
"word": "dēgredior"
},
{
"word": "dīgredior"
},
{
"word": "ēgredior"
},
{
"word": "grassor"
},
{
"word": "ingredior"
},
{
"word": "intergredior"
},
{
"word": "prōgredior"
},
{
"word": "regredior"
},
{
"word": "retrōgradior"
},
{
"word": "supergredior"
},
{
"word": "trānsgredior"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*gʰredʰ-",
"t": "to walk, go"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʰredʰ- (“to walk, go”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "do·grē"
},
"expansion": "Old Irish do·grē",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "grynnyaw",
"t": "to press, thrust"
},
"expansion": "Welsh grynnyaw (“to press, thrust”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*gręsti",
"t": "to go"
},
"expansion": "Proto-Slavic *gręsti (“to go”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "грѧсти",
"t": "to come, walk, go"
},
"expansion": "Old Church Slavonic грѧсти (gręsti, “to come, walk, go”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "gridyti",
"t": "to go, wander"
},
"expansion": "Lithuanian gridyti (“to go, wander”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "gem-pro",
"2": "*gridiz",
"t": "step"
},
"expansion": "Proto-Germanic *gridiz (“step”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐌲𐍂𐌹𐌸𐍃"
},
"expansion": "Gothic 𐌲𐍂𐌹𐌸𐍃 (griþs)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "goh",
"2": "crit"
},
"expansion": "Old High German crit",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "sga",
"2": "ad·greinn",
"t": "to track, follow"
},
"expansion": "Old Irish ad·greinn (“to track, follow”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*gʰridʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *gʰridʰ-",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Indo-European *gʰredʰ- (“to walk, go”). Cognate with Old Irish do·grē, Welsh grynnyaw (“to press, thrust”). The traditional connection of Proto-Slavic *gręsti (“to go”) (Old Church Slavonic грѧсти (gręsti, “to come, walk, go”)), Lithuanian gridyti (“to go, wander”), and Proto-Germanic *gridiz (“step”) (Gothic 𐌲𐍂𐌹𐌸𐍃 (griþs)), Old High German crit) is contested, as the Germanic and Balto-Slavic forms, as well as Old Irish ad·greinn (“to track, follow”), seem to trace back to a different root, Proto-Indo-European *gʰridʰ-, instead.",
"forms": [
{
"form": "gradī",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "gressus sum",
"tags": [
"active",
"perfect"
]
},
{
"form": "conjugation-3 deponent iō-variant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "gradior",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "graderis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gradere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "graditur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gradimur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "gradiminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "gradiuntur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "gradiēbar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "gradiēbāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gradiēbāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gradiēbātur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gradiēbāmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gradiēbāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "gradiēbantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "gradiar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "gradiēris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gradiēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "gradiētur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "gradiēmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gradiēminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "gradientur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "gressus + present active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"perfect"
]
},
{
"form": "gressus + imperfect active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "gressus + future active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"perfect"
]
},
{
"form": "gradiar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gradiāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gradiāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gradiātur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "gradiāmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gradiāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gradiantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "graderer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "graderēris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "graderēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "graderētur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "graderēmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "graderēminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "graderentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "gressus + present active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "gressus + imperfect active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "gradere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "gradiminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "graditor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "graditor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "gradiuntor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "gradī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "gradiēns",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "gressūrum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "gressūrus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "gradiendus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "gradiundus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "gressum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "gressus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "gressum fore",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "gressūrum fuisse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect",
"potential"
]
},
{
"form": "gradiendī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "gradiendō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "gradiendum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "gradiendō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "gressum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "gressū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "3",
"2": "gradior",
"3": "gress"
},
"expansion": "gradior (present infinitive gradī, perfect active gressus sum); third conjugation iō-variant, deponent",
"name": "la-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "3",
"2": "gradior",
"3": "gress"
},
"name": "la-conj"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "gradātim"
},
{
"word": "gradus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Latin terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "[Apollo] himself strides upon the ridges of Cynthus, ….",
"ref": "29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 4.147",
"text": "… ipse iugīs Cynthī graditur, …."
}
],
"glosses": [
"to step, walk, stride"
],
"links": [
[
"step",
"step"
],
[
"walk",
"walk"
],
[
"stride",
"stride"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "vādō"
},
{
"word": "ambulō"
},
{
"word": "deambulō"
},
{
"word": "cammīnō"
},
{
"word": "adeō"
},
{
"word": "obeō"
},
{
"word": "pergō"
},
{
"word": "baetō"
},
{
"word": "eō"
},
{
"word": "cēdō"
},
{
"word": "īnferō"
}
],
"tags": [
"conjugation-3",
"deponent",
"iō-variant"
]
},
{
"categories": [
"Ecclesiastical Latin",
"Latin terms with quotations",
"Medieval Latin"
],
"examples": [
{
"english": "He that walketh with the wise, shall be wise: a friend of fools shall become like to them. (Douay-Rheims trans., Challoner rev.: 1752 CE)",
"ref": "405 CE, Jerome, Vulgate Proverbs.13.20",
"text": "Quī cum sapientibus graditur, sapiēns erit: amīcus stultōrum efficiētur similis."
}
],
"glosses": [
"(figuratively) to \"walk\" as in to act or behave, to join with"
],
"links": [
[
"act",
"act"
],
[
"behave",
"behave"
],
[
"join",
"join"
]
],
"raw_glosses": [
"(Medieval Latin, Ecclesiastical Latin) (figuratively) to \"walk\" as in to act or behave, to join with"
],
"tags": [
"Ecclesiastical",
"Latin",
"Medieval-Latin",
"conjugation-3",
"deponent",
"iō-variant"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "discēdō"
},
{
"word": "dīgredior"
},
{
"word": "facessō"
},
{
"word": "excēdō"
},
{
"word": "dēficiō"
},
{
"word": "dēgredior"
},
{
"word": "dēcēdō"
}
],
"glosses": [
"to advance, proceed, go, move"
],
"links": [
[
"advance",
"advance"
],
[
"proceed",
"proceed"
],
[
"go",
"go"
],
[
"move",
"move"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "adorior"
},
{
"word": "prōgredior"
},
{
"word": "prōdeō"
},
{
"word": "prōcēdō"
},
{
"word": "adeō"
},
{
"word": "incēdō"
},
{
"word": "subeō"
},
{
"word": "aggredior"
},
{
"word": "īnferō"
},
{
"word": "succēdō"
},
{
"word": "prōficiō"
}
],
"tags": [
"conjugation-3",
"deponent",
"iō-variant"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɡra.di.or/",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[ˈɡräd̪iɔr]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "/ˈɡra.di.or/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[ˈɡräːd̪ior]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "gradior"
}
Download raw JSONL data for gradior meaning in All languages combined (14.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.