See goti on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "non", "3": "goti" }, "expansion": "Old Norse goti", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse goti.", "forms": [ { "form": "gota", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gotar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fo-decl-noun-m1", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "goti", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gotin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gotar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gotarnir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gota", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gotan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "gotar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gotarnar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "gota", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gotanum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "gotum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gotunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "gota", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gotans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gota", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gotanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "noun", "g": "m", "head": "" }, "expansion": "goti m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "gota", "3": "gotar" }, "expansion": "goti m (genitive singular gota, plural gotar)", "name": "fo-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "got" }, "name": "fo-decl-noun-m1" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Faroese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 9 10 2 2 1 6 19 1 12", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 10 11 1 1 0 3 20 0 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "88 12", "kind": "topical", "langcode": "fo", "name": "Nationalities", "orig": "fo:Nationalities", "parents": [ "Demonyms", "People", "Names", "Human", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Goth (member of East Germanic tribe)" ], "id": "en-goti-fo-noun-llmSlHNN", "links": [ [ "Goth", "Goth" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoːʰtɪ/" }, { "rhymes": "-oːʰtɪ" } ], "word": "goti" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "noun form" }, "expansion": "goti", "name": "head" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "got" } ], "glosses": [ "indefinite dative singular of got" ], "id": "en-goti-fo-noun-04zS9bA9", "links": [ [ "got", "got#Faroese" ] ], "tags": [ "dative", "form-of", "indefinite", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoːʰtɪ/" }, { "rhymes": "-oːʰtɪ" } ], "word": "goti" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "adjective form" }, "expansion": "goti", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "gò‧ti" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "goto" } ], "glosses": [ "masculine plural of goto" ], "id": "en-goti-it-adj-PEHPcIud", "links": [ [ "goto", "goto#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡɔ.ti/" }, { "rhymes": "-ɔti" } ], "word": "goti" } { "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "participle form" }, "expansion": "goti", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "goten" } ], "glosses": [ "feminine of goten" ], "id": "en-goti-nn-verb-f0D-0s24", "links": [ [ "goten", "goten#Norwegian_Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "(non-standard since 2012) feminine of goten" ], "tags": [ "feminine", "form-of", "nonstandard", "participle" ] }, { "form_of": [ { "word": "goten" } ], "glosses": [ "neuter of goten" ], "id": "en-goti-nn-verb-xvcPa42-", "links": [ [ "goten", "goten#Norwegian_Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "(non-standard since 2012) neuter of goten" ], "tags": [ "form-of", "neuter", "nonstandard", "participle" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "gytt" } ], "word": "goti" } { "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "verb form" }, "expansion": "goti", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "gjota and gyta" } ], "glosses": [ "supine of gjota and gyta" ], "id": "en-goti-nn-verb-LCKvBWOX", "links": [ [ "gjota", "gjota#Norwegian_Nynorsk" ], [ "gyta", "gyta#Norwegian_Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "(non-standard since 2012) supine of gjota and gyta" ], "tags": [ "form-of", "nonstandard", "supine" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "gytt" } ], "word": "goti" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "noun form", "g": "n", "head": "" }, "expansion": "goti n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "goti n", "name": "nn-noun-form" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "got" } ], "glosses": [ "definite plural of got" ], "id": "en-goti-nn-noun-SvKfJ5tn", "links": [ [ "got", "got#Norwegian_Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "(non-standard since 2012) definite plural of got" ], "tags": [ "definite", "form-of", "neuter", "nonstandard", "plural" ] } ], "word": "goti" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "Goti" }, "expansion": "Icelandic: Goti", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: Goti" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "goti" }, "expansion": "Faroese: goti", "name": "desc" } ], "text": "Faroese: goti" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "gote" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk: gote", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Nynorsk: gote" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "guti" }, "expansion": "Old Swedish: guti", "name": "desc" }, { "args": { "1": "pl. gutar, gotar" }, "expansion": "(pl. gutar, gotar)", "name": "q" } ], "text": "Old Swedish: guti (pl. gutar, gotar)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "gute", "3": "got" }, "expansion": "Swedish: gute, got", "name": "desc" }, { "args": { "1": "in Gotland" }, "expansion": "(in Gotland)", "name": "q" } ], "text": "Swedish: gute, got (in Gotland)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "guter<g:p>", "3": "gote", "4": "goter" }, "expansion": "Danish: guter pl, gote, goter", "name": "desc" } ], "text": "Danish: guter pl, gote, goter" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "goter" }, "expansion": "Norwegian Bokmål: goter", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Bokmål: goter" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "gotar", "bor": "1" }, "expansion": "→ Norwegian Nynorsk: gotar", "name": "desc" } ], "text": "→ Norwegian Nynorsk: gotar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-ogt", "2": "gutar<g:p>" }, "expansion": "Old Gutnish: gutar pl", "name": "desc" } ], "text": "Old Gutnish: gutar pl" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "gootti", "bor": "1" }, "expansion": "→ Finnish: gootti", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: gootti" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "gem-pro", "3": "*gutô" }, "expansion": "Proto-Germanic *gutô", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *gutô.", "forms": [ { "form": "weak", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-m-an", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "an-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "goti", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gotinn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gotnar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gotnarnir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gota", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gotann", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "gotna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gotnana", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "gota", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gotanum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "gotnum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gotnumnum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "gota", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gotans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gotna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gotnanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "nouns", "g": "m", "g2": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "goti m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m" }, "expansion": "goti m", "name": "non-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "got", "2": "got", "ap": "gotna", "dp": "gotnum", "gp": "gotna", "np": "gotnar" }, "name": "non-decl-m-an" }, { "args": { "apd": "gotnana", "api": "gotna", "asd": "gotann", "asi": "gota", "dpd": "gotnumnum", "dpi": "gotnum", "dsd": "gotanum", "dsi": "gota", "g": "masculine", "gpd": "gotnanna", "gpi": "gotna", "gsd": "gotans", "gsi": "gota", "notes": "", "npd": "gotnarnir", "npi": "gotnar", "nsd": "gotinn", "nsi": "goti", "stem": "weak an-stem", "title": "goti" }, "name": "non-decl-blank-full" }, { "args": { "1": "goti", "2": "nsi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "gotinn", "2": "nsd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "gotnar", "2": "npi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "gotnarnir", "2": "npd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "gota", "2": "asi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "gotann", "2": "asd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "gotna", "2": "api" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "gotnana", "2": "apd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "gota", "2": "dsi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "gotanum", "2": "dsd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "gotnum", "2": "dpi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "gotnumnum", "2": "dpd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "gota", "2": "gsi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "gotans", "2": "gsd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "gotna", "2": "gpi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "gotnanna", "2": "gpd" }, "name": "non-decl-cell" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "They asked the bold one if he, the prince of the Gots, would wish to buy his life with gold.", "ref": "9th c., Anonymous, Atlakviða, verse 21", "roman": "Gotna þjóðann / gulli kaupa.", "text": "[…]frǫ́gu frǿknan / ef fjǫr vildi", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "a Goth" ], "id": "en-goti-non-noun-kPSJl9N3", "links": [ [ "Goth", "Goth" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "16 46 1 37", "kind": "other", "name": "Old Norse entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a Gotlander" ], "id": "en-goti-non-noun-m52cgytD", "links": [ [ "Gotlander", "Gotlander" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "9th c., Rök runestone", "roman": "Now he sits ready on his steed with his shield strapped, the prince of the Mærings.", "text": "[…]sitiʀ nú garwʀ / á gota sínum\nskealdi um fatlaðʀ / skati mǽringa.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "a horse, steed" ], "id": "en-goti-non-noun-BU-RCtZV", "links": [ [ "poetic", "poetic" ], [ "horse", "horse" ], [ "steed", "steed" ] ], "raw_glosses": [ "(poetic) a horse, steed" ], "tags": [ "masculine", "poetic" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "10th c., Eyvindr skáldaspillir Finnsson, Hákonarmál, verse 5", "text": "Svá beit þá sverð / ór siklings hendi\nváðir Váfaðar, / sem í vatn brygði.\nBrǫkuðu broddar, / brotnuðu skildir,\nglumruðu gylfringar / í gotna hausum.\nThen the sword in the sovereign’s hand bit the garments of Váfuðr <=Óðinn> [ARMOUR], as if it were cutting through water. Points clanged, shields burst, swords clattered in the skulls of men.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "men" ], "id": "en-goti-non-noun-COPEyRyl", "links": [ [ "poetic", "poetic" ], [ "men", "men" ] ], "raw_glosses": [ "(poetic, in the plural) men" ], "tags": [ "in-plural", "masculine", "poetic" ] } ], "word": "goti" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "roo", "2": "en", "3": "goat" }, "expansion": "English goat", "name": "bor" }, { "args": { "1": "roo", "2": "enm", "3": "goot" }, "expansion": "Middle English goot", "name": "der" }, { "args": { "1": "roo", "2": "ang", "3": "gāt" }, "expansion": "Old English gāt", "name": "der" }, { "args": { "1": "roo", "2": "gem-pro", "3": "*gaits" }, "expansion": "Proto-Germanic *gaits", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from English goat, from Middle English goot, from Old English gāt, from Proto-Germanic *gaits.", "head_templates": [ { "args": { "1": "roo", "2": "noun" }, "expansion": "goti", "name": "head" } ], "lang": "Rotokas", "lang_code": "roo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rotokas entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "roo", "name": "Mammals", "orig": "roo:Mammals", "parents": [ "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "goat" ], "id": "en-goti-roo-noun-VIDwjzWW", "links": [ [ "goat", "goat#English" ] ] } ], "word": "goti" } { "etymology_text": "Of unclear origin.", "forms": [ { "form": "magoti", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "noun", "head": "" }, "expansion": "goti", "name": "head" }, { "args": { "1": "ma" }, "expansion": "goti (ma class, plural magoti)", "name": "sw-noun" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Swahili entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sw", "name": "Anatomy", "orig": "sw:Anatomy", "parents": [ "Biology", "Medicine", "Sciences", "Healthcare", "All topics", "Health", "Fundamental", "Body" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "knee (joint in the middle of the leg and area around it)" ], "id": "en-goti-sw-noun-FK4FPRfP", "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "knee", "knee" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) knee (joint in the middle of the leg and area around it)" ], "synonyms": [ { "word": "ondo" } ], "tags": [ "class-5", "class-6" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-goti.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Sw-ke-goti.flac/Sw-ke-goti.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Sw-ke-goti.flac/Sw-ke-goti.flac.ogg" } ], "word": "goti" }
{ "categories": [ "Faroese entries with incorrect language header", "Faroese lemmas", "Faroese masculine nouns", "Faroese non-lemma forms", "Faroese noun forms", "Faroese nouns", "Faroese terms derived from Old Norse", "Faroese terms inherited from Old Norse", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Faroese/oːʰtɪ", "fo:Nationalities" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "non", "3": "goti" }, "expansion": "Old Norse goti", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse goti.", "forms": [ { "form": "gota", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "gotar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fo-decl-noun-m1", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "goti", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gotin", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gotar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gotarnir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gota", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gotan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "gotar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gotarnar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "gota", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gotanum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "gotum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gotunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "gota", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gotans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gota", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gotanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "noun", "g": "m", "head": "" }, "expansion": "goti m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "gota", "3": "gotar" }, "expansion": "goti m (genitive singular gota, plural gotar)", "name": "fo-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "got" }, "name": "fo-decl-noun-m1" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "Goth (member of East Germanic tribe)" ], "links": [ [ "Goth", "Goth" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoːʰtɪ/" }, { "rhymes": "-oːʰtɪ" } ], "word": "goti" } { "categories": [ "Faroese entries with incorrect language header", "Faroese non-lemma forms", "Faroese noun forms", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Faroese/oːʰtɪ", "fo:Nationalities" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "noun form" }, "expansion": "goti", "name": "head" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "got" } ], "glosses": [ "indefinite dative singular of got" ], "links": [ [ "got", "got#Faroese" ] ], "tags": [ "dative", "form-of", "indefinite", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoːʰtɪ/" }, { "rhymes": "-oːʰtɪ" } ], "word": "goti" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "adjective form" }, "expansion": "goti", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "gò‧ti" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Italian 2-syllable words", "Italian adjective forms", "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian terms with IPA pronunciation", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/ɔti", "Rhymes:Italian/ɔti/2 syllables" ], "form_of": [ { "word": "goto" } ], "glosses": [ "masculine plural of goto" ], "links": [ [ "goto", "goto#Italian" ] ], "tags": [ "form-of", "masculine", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡɔ.ti/" }, { "rhymes": "-ɔti" } ], "word": "goti" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "participle form" }, "expansion": "goti", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "goten" } ], "glosses": [ "feminine of goten" ], "links": [ [ "goten", "goten#Norwegian_Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "(non-standard since 2012) feminine of goten" ], "tags": [ "feminine", "form-of", "nonstandard", "participle" ] }, { "form_of": [ { "word": "goten" } ], "glosses": [ "neuter of goten" ], "links": [ [ "goten", "goten#Norwegian_Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "(non-standard since 2012) neuter of goten" ], "tags": [ "form-of", "neuter", "nonstandard", "participle" ] } ], "synonyms": [ { "word": "gytt" } ], "word": "goti" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "verb form" }, "expansion": "goti", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "gjota and gyta" } ], "glosses": [ "supine of gjota and gyta" ], "links": [ [ "gjota", "gjota#Norwegian_Nynorsk" ], [ "gyta", "gyta#Norwegian_Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "(non-standard since 2012) supine of gjota and gyta" ], "tags": [ "form-of", "nonstandard", "supine" ] } ], "synonyms": [ { "word": "gytt" } ], "word": "goti" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "noun form", "g": "n", "head": "" }, "expansion": "goti n", "name": "head" }, { "args": { "1": "n" }, "expansion": "goti n", "name": "nn-noun-form" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "got" } ], "glosses": [ "definite plural of got" ], "links": [ [ "got", "got#Norwegian_Nynorsk" ] ], "raw_glosses": [ "(non-standard since 2012) definite plural of got" ], "tags": [ "definite", "form-of", "neuter", "nonstandard", "plural" ] } ], "word": "goti" } { "categories": [ "Old Norse entries with incorrect language header", "Old Norse lemmas", "Old Norse masculine an-stem nouns", "Old Norse masculine nouns", "Old Norse nouns", "Old Norse terms derived from Proto-Germanic", "Old Norse terms inherited from Proto-Germanic", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "is", "2": "Goti" }, "expansion": "Icelandic: Goti", "name": "desc" } ], "text": "Icelandic: Goti" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "goti" }, "expansion": "Faroese: goti", "name": "desc" } ], "text": "Faroese: goti" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "gote" }, "expansion": "Norwegian Nynorsk: gote", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Nynorsk: gote" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "guti" }, "expansion": "Old Swedish: guti", "name": "desc" }, { "args": { "1": "pl. gutar, gotar" }, "expansion": "(pl. gutar, gotar)", "name": "q" } ], "text": "Old Swedish: guti (pl. gutar, gotar)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "gute", "3": "got" }, "expansion": "Swedish: gute, got", "name": "desc" }, { "args": { "1": "in Gotland" }, "expansion": "(in Gotland)", "name": "q" } ], "text": "Swedish: gute, got (in Gotland)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "da", "2": "guter<g:p>", "3": "gote", "4": "goter" }, "expansion": "Danish: guter pl, gote, goter", "name": "desc" } ], "text": "Danish: guter pl, gote, goter" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "goter" }, "expansion": "Norwegian Bokmål: goter", "name": "desc" } ], "text": "Norwegian Bokmål: goter" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "gotar", "bor": "1" }, "expansion": "→ Norwegian Nynorsk: gotar", "name": "desc" } ], "text": "→ Norwegian Nynorsk: gotar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gmq-ogt", "2": "gutar<g:p>" }, "expansion": "Old Gutnish: gutar pl", "name": "desc" } ], "text": "Old Gutnish: gutar pl" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "gootti", "bor": "1" }, "expansion": "→ Finnish: gootti", "name": "desc" } ], "text": "→ Finnish: gootti" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "gem-pro", "3": "*gutô" }, "expansion": "Proto-Germanic *gutô", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *gutô.", "forms": [ { "form": "weak", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "non-decl-m-an", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "an-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "goti", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gotinn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "gotnar", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gotnarnir", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "gota", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gotann", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "gotna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gotnana", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "gota", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gotanum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "gotnum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gotnumnum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "gota", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "gotans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "gotna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "gotnanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "non", "2": "nouns", "g": "m", "g2": "", "head": "", "sort": "", "tr": "" }, "expansion": "goti m", "name": "head" }, { "args": { "1": "m" }, "expansion": "goti m", "name": "non-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "got", "2": "got", "ap": "gotna", "dp": "gotnum", "gp": "gotna", "np": "gotnar" }, "name": "non-decl-m-an" }, { "args": { "apd": "gotnana", "api": "gotna", "asd": "gotann", "asi": "gota", "dpd": "gotnumnum", "dpi": "gotnum", "dsd": "gotanum", "dsi": "gota", "g": "masculine", "gpd": "gotnanna", "gpi": "gotna", "gsd": "gotans", "gsi": "gota", "notes": "", "npd": "gotnarnir", "npi": "gotnar", "nsd": "gotinn", "nsi": "goti", "stem": "weak an-stem", "title": "goti" }, "name": "non-decl-blank-full" }, { "args": { "1": "goti", "2": "nsi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "gotinn", "2": "nsd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "gotnar", "2": "npi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "gotnarnir", "2": "npd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "gota", "2": "asi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "gotann", "2": "asd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "gotna", "2": "api" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "gotnana", "2": "apd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "gota", "2": "dsi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "gotanum", "2": "dsd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "gotnum", "2": "dpi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "gotnumnum", "2": "dpd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "gota", "2": "gsi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "gotans", "2": "gsd" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "gotna", "2": "gpi" }, "name": "non-decl-cell" }, { "args": { "1": "gotnanna", "2": "gpd" }, "name": "non-decl-cell" } ], "lang": "Old Norse", "lang_code": "non", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Old Norse terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "They asked the bold one if he, the prince of the Gots, would wish to buy his life with gold.", "ref": "9th c., Anonymous, Atlakviða, verse 21", "roman": "Gotna þjóðann / gulli kaupa.", "text": "[…]frǫ́gu frǿknan / ef fjǫr vildi", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "a Goth" ], "links": [ [ "Goth", "Goth" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "glosses": [ "a Gotlander" ], "links": [ [ "Gotlander", "Gotlander" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ "Old Norse poetic terms", "Old Norse terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "9th c., Rök runestone", "roman": "Now he sits ready on his steed with his shield strapped, the prince of the Mærings.", "text": "[…]sitiʀ nú garwʀ / á gota sínum\nskealdi um fatlaðʀ / skati mǽringa.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "a horse, steed" ], "links": [ [ "poetic", "poetic" ], [ "horse", "horse" ], [ "steed", "steed" ] ], "raw_glosses": [ "(poetic) a horse, steed" ], "tags": [ "masculine", "poetic" ] }, { "categories": [ "Old Norse poetic terms", "Old Norse terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "10th c., Eyvindr skáldaspillir Finnsson, Hákonarmál, verse 5", "text": "Svá beit þá sverð / ór siklings hendi\nváðir Váfaðar, / sem í vatn brygði.\nBrǫkuðu broddar, / brotnuðu skildir,\nglumruðu gylfringar / í gotna hausum.\nThen the sword in the sovereign’s hand bit the garments of Váfuðr <=Óðinn> [ARMOUR], as if it were cutting through water. Points clanged, shields burst, swords clattered in the skulls of men.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "men" ], "links": [ [ "poetic", "poetic" ], [ "men", "men" ] ], "raw_glosses": [ "(poetic, in the plural) men" ], "tags": [ "in-plural", "masculine", "poetic" ] } ], "word": "goti" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "roo", "2": "en", "3": "goat" }, "expansion": "English goat", "name": "bor" }, { "args": { "1": "roo", "2": "enm", "3": "goot" }, "expansion": "Middle English goot", "name": "der" }, { "args": { "1": "roo", "2": "ang", "3": "gāt" }, "expansion": "Old English gāt", "name": "der" }, { "args": { "1": "roo", "2": "gem-pro", "3": "*gaits" }, "expansion": "Proto-Germanic *gaits", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from English goat, from Middle English goot, from Old English gāt, from Proto-Germanic *gaits.", "head_templates": [ { "args": { "1": "roo", "2": "noun" }, "expansion": "goti", "name": "head" } ], "lang": "Rotokas", "lang_code": "roo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rotokas entries with incorrect language header", "Rotokas lemmas", "Rotokas nouns", "Rotokas terms borrowed from English", "Rotokas terms derived from English", "Rotokas terms derived from Middle English", "Rotokas terms derived from Old English", "Rotokas terms derived from Proto-Germanic", "roo:Mammals" ], "glosses": [ "goat" ], "links": [ [ "goat", "goat#English" ] ] } ], "word": "goti" } { "etymology_text": "Of unclear origin.", "forms": [ { "form": "magoti", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "noun", "head": "" }, "expansion": "goti", "name": "head" }, { "args": { "1": "ma" }, "expansion": "goti (ma class, plural magoti)", "name": "sw-noun" } ], "lang": "Swahili", "lang_code": "sw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Swahili entries with incorrect language header", "Swahili lemmas", "Swahili ma class nouns", "Swahili nouns", "sw:Anatomy" ], "glosses": [ "knee (joint in the middle of the leg and area around it)" ], "links": [ [ "anatomy", "anatomy" ], [ "knee", "knee" ] ], "raw_glosses": [ "(anatomy) knee (joint in the middle of the leg and area around it)" ], "synonyms": [ { "word": "ondo" } ], "tags": [ "class-5", "class-6" ], "topics": [ "anatomy", "medicine", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Sw-ke-goti.flac", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Sw-ke-goti.flac/Sw-ke-goti.flac.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Sw-ke-goti.flac/Sw-ke-goti.flac.ogg" } ], "word": "goti" }
Download raw JSONL data for goti meaning in All languages combined (15.7kB)
{ "called_from": "inflection/2466", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Faroese]; cleaned text: m1", "path": [ "goti" ], "section": "Faroese", "subsection": "noun", "title": "goti", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.