"gosse" meaning in All languages combined

See gosse on Wiktionary

Noun [French]

IPA: /ɡɔs/ Audio: Fr-gosse.ogg Forms: gosses [plural]
Rhymes: -ɔs Etymology: Possibly alteration of gonze (feminine gonzesse). Head templates: {{fr-noun|mfbysense}} gosse m or f by sense (plural gosses)
  1. (colloquial) child, kid Tags: by-personal-gender, colloquial, feminine, masculine Synonyms: enfant Derived forms: beau gosse
    Sense id: en-gosse-fr-noun-5vLt9nGs Categories (other): French masculine and feminine nouns by sense
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [French]

IPA: /ɡɔs/ Audio: Fr-gosse.ogg Forms: gosses [plural]
Rhymes: -ɔs Etymology: Uncertain. It could be an old or dialectal variant of gousse. Etymology templates: {{unc|fr}} Uncertain Head templates: {{fr-noun|f}} gosse f (plural gosses)
  1. (Canada, colloquial) testicle Tags: Canada, colloquial, feminine
    Sense id: en-gosse-fr-noun-37DOB-35 Categories (other): Canadian French, French entries with incorrect language header Disambiguation of French entries with incorrect language header: 3 44 53
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [French]

IPA: /ɡɔs/ Audio: Fr-gosse.ogg Forms: gosses [plural]
Rhymes: -ɔs Etymology: Variant of gousse or cosse. Head templates: {{fr-noun|f}} gosse f (plural gosses)
  1. (Louisiana) hull, husk, shell, clove (of garlic) Tags: Louisiana, feminine
    Sense id: en-gosse-fr-noun-OTgK6xKB Categories (other): Louisiana French, French entries with incorrect language header Disambiguation of French entries with incorrect language header: 3 44 53
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Noun [Middle English]

Head templates: {{head|enm|noun}} gosse
  1. Alternative form of goos Tags: alt-of, alternative Alternative form of: goos
    Sense id: en-gosse-enm-noun-qQf7W3NA Categories (other): Middle English entries with incorrect language header, Pages with 6 entries, Pages with entries

Verb [Northern Sami]

IPA: /ˈkosse/ [Kautokeino]
Head templates: {{head|se|verb form}} gosse
  1. inflection of gossat:
    first-person dual present indicative
    Tags: dual, first-person, form-of, indicative, present Form of: gossat
    Sense id: en-gosse-se-verb-69y40hrb Categories (other): Pages with 6 entries, Pages with entries, Northern Sami entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 6 entries: 2 13 9 69 7 Disambiguation of Pages with entries: 1 9 6 80 4 Disambiguation of Northern Sami entries with incorrect language header: 95 5
  2. inflection of gossat:
    third-person plural past indicative
    Tags: form-of, indicative, past, plural, third-person Form of: gossat
    Sense id: en-gosse-se-verb-QBKAaYq2

Verb [Norwegian Bokmål]

Forms: gosser [present], gossa [past], gossa [participle, past], gossende [participle, present]
Head templates: {{head|nb|verb|present tense|gosser|past tense|gossa|past participle|gossa|present participle|gossende}} gosse (present tense gosser, past tense gossa, past participle gossa, present participle gossende)
  1. (slang) to gloat Tags: slang Synonyms: golle

Noun [Norwegian Nynorsk]

Forms: gossen [definite, singular], gossar [indefinite, plural], gossane [definite, plural]
Etymology: From Swedish gosse (boy). Etymology templates: {{der|nn|sv|gosse}} Swedish gosse
  1. young man, great guy Tags: masculine

Noun [Swedish]

Audio: Sv-en gosse.ogg
Etymology: Unknown. Initially applied to pigs and piglets. Connection to French gosse (“child”) is uncertain. Etymology templates: {{unk|sv}} Unknown, {{cog|fr|gosse||child}} French gosse (“child”) Head templates: {{head|sv|nouns||g=c|g2=|head=|sort=}} gosse c, {{sv-noun|c}} gosse c Inflection templates: {{sv-infl-noun-c-ar|2=goss}}, {{sv-decl-noun|gosse|gossen|gossar|gossarna|gosses|gossens|gossars|gossarnas|base=gosse|definitions=|gender=Common}} Forms: no-table-tags [table-tags], gosse [indefinite, nominative, singular], gossen [definite, nominative, singular], gossar [indefinite, nominative, plural], gossarna [definite, nominative, plural], gosses [genitive, indefinite, singular], gossens [definite, genitive, singular], gossars [genitive, indefinite, plural], gossarnas [definite, genitive, plural]
  1. boy Tags: common-gender Synonyms: grabb, kille, pilt, pojke, ponke, goſſe [obsolete] [typography, publishing, media], gåße Derived forms: gossen i det gröna (english: soldiers-in-green; Adonis annua), gosskör, stjärtgosse
    Sense id: en-gosse-sv-noun-zGp3hATq Categories (other): Pages with 6 entries, Pages with entries, Swedish entries with incorrect language header

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "Possibly alteration of gonze (feminine gonzesse).",
  "forms": [
    {
      "form": "gosses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "gosse m or f by sense (plural gosses)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [
            "Masculine and feminine nouns by sense",
            "Nouns by gender",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "beau gosse"
        }
      ],
      "glosses": [
        "child, kid"
      ],
      "id": "en-gosse-fr-noun-5vLt9nGs",
      "links": [
        [
          "child",
          "child"
        ],
        [
          "kid",
          "kid"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) child, kid"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "enfant"
        }
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "colloquial",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɔs/"
    },
    {
      "audio": "Fr-gosse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Fr-gosse.ogg/Fr-gosse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Fr-gosse.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔs"
    }
  ],
  "word": "gosse"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. It could be an old or dialectal variant of gousse.",
  "forms": [
    {
      "form": "gosses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "gosse f (plural gosses)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Canadian French",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 44 53",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "testicle"
      ],
      "id": "en-gosse-fr-noun-37DOB-35",
      "links": [
        [
          "testicle",
          "testicle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Canada, colloquial) testicle"
      ],
      "tags": [
        "Canada",
        "colloquial",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɔs/"
    },
    {
      "audio": "Fr-gosse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Fr-gosse.ogg/Fr-gosse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Fr-gosse.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔs"
    }
  ],
  "word": "gosse"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_text": "Variant of gousse or cosse.",
  "forms": [
    {
      "form": "gosses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "gosse f (plural gosses)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Louisiana French",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 44 53",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hull, husk, shell, clove (of garlic)"
      ],
      "id": "en-gosse-fr-noun-OTgK6xKB",
      "links": [
        [
          "hull",
          "hull"
        ],
        [
          "husk",
          "husk"
        ],
        [
          "shell",
          "shell"
        ],
        [
          "clove",
          "clove"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Louisiana) hull, husk, shell, clove (of garlic)"
      ],
      "tags": [
        "Louisiana",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɔs/"
    },
    {
      "audio": "Fr-gosse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Fr-gosse.ogg/Fr-gosse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Fr-gosse.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔs"
    }
  ],
  "word": "gosse"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "gosse",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "goos"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of goos"
      ],
      "id": "en-gosse-enm-noun-qQf7W3NA",
      "links": [
        [
          "goos",
          "goos#Middle_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "gosse"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "se",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "gosse",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Northern Sami",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 13 9 69 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 9 6 80 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Northern Sami entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "gossat"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of gossat:",
        "first-person dual present indicative"
      ],
      "id": "en-gosse-se-verb-69y40hrb",
      "links": [
        [
          "gossat",
          "gossat#Northern_Sami"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gossat"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of gossat:",
        "third-person plural past indicative"
      ],
      "id": "en-gosse-se-verb-QBKAaYq2",
      "links": [
        [
          "gossat",
          "gossat#Northern_Sami"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkosse/",
      "tags": [
        "Kautokeino"
      ]
    }
  ],
  "word": "gosse"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "gosser",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gossa",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gossa",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gossende",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "10": "gossende",
        "2": "verb",
        "3": "present tense",
        "4": "gosser",
        "5": "past tense",
        "6": "gossa",
        "7": "past participle",
        "8": "gossa",
        "9": "present participle"
      },
      "expansion": "gosse (present tense gosser, past tense gossa, past participle gossa, present participle gossende)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to gloat"
      ],
      "id": "en-gosse-nb-verb-tyHYe9Y6",
      "links": [
        [
          "gloat",
          "gloat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) to gloat"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "golle"
        }
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "word": "gosse"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "sv",
        "3": "gosse"
      },
      "expansion": "Swedish gosse",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Swedish gosse (boy).",
  "forms": [
    {
      "form": "gossen",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gossar",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gossane",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "young man, great guy"
      ],
      "id": "en-gosse-nn-noun-xYCqdCVF",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "gosse"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fi",
            "2": "kossi",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Finnish: kossi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Finnish: kossi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "gosse",
        "3": "",
        "4": "child"
      },
      "expansion": "French gosse (“child”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown. Initially applied to pigs and piglets. Connection to French gosse (“child”) is uncertain.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-ar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "gosse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gossen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gossar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gossarna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gosses",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gossens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gossars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gossarnas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "gosse c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "gosse c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "2": "goss"
      },
      "name": "sv-infl-noun-c-ar"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gosse",
        "2": "gossen",
        "3": "gossar",
        "4": "gossarna",
        "5": "gosses",
        "6": "gossens",
        "7": "gossars",
        "8": "gossarnas",
        "base": "gosse",
        "definitions": "",
        "gender": "Common"
      },
      "name": "sv-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "soldiers-in-green; Adonis annua",
          "word": "gossen i det gröna"
        },
        {
          "word": "gosskör"
        },
        {
          "word": "stjärtgosse"
        }
      ],
      "glosses": [
        "boy"
      ],
      "id": "en-gosse-sv-noun-zGp3hATq",
      "links": [
        [
          "boy",
          "boy"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "grabb"
        },
        {
          "word": "kille"
        },
        {
          "word": "pilt"
        },
        {
          "word": "pojke"
        },
        {
          "word": "ponke"
        },
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "topics": [
            "typography",
            "publishing",
            "media"
          ],
          "word": "goſſe"
        },
        {
          "word": "gåße"
        }
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-en gosse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Sv-en_gosse.ogg/Sv-en_gosse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/Sv-en_gosse.ogg"
    }
  ],
  "word": "gosse"
}
{
  "categories": [
    "French 1-syllable words",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French feminine nouns",
    "French lemmas",
    "French masculine and feminine nouns by sense",
    "French masculine nouns",
    "French nouns",
    "French nouns with multiple genders",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:French/ɔs",
    "Rhymes:French/ɔs/1 syllable"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "beau gosse"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "Possibly alteration of gonze (feminine gonzesse).",
  "forms": [
    {
      "form": "gosses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "gosse m or f by sense (plural gosses)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "child, kid"
      ],
      "links": [
        [
          "child",
          "child"
        ],
        [
          "kid",
          "kid"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) child, kid"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "enfant"
        }
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "colloquial",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɔs/"
    },
    {
      "audio": "Fr-gosse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Fr-gosse.ogg/Fr-gosse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Fr-gosse.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔs"
    }
  ],
  "word": "gosse"
}

{
  "categories": [
    "French 1-syllable words",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French feminine nouns",
    "French lemmas",
    "French nouns",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French terms with unknown etymologies",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:French/ɔs",
    "Rhymes:French/ɔs/1 syllable"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. It could be an old or dialectal variant of gousse.",
  "forms": [
    {
      "form": "gosses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "gosse f (plural gosses)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Canadian French",
        "French colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "testicle"
      ],
      "links": [
        [
          "testicle",
          "testicle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Canada, colloquial) testicle"
      ],
      "tags": [
        "Canada",
        "colloquial",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɔs/"
    },
    {
      "audio": "Fr-gosse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Fr-gosse.ogg/Fr-gosse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Fr-gosse.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔs"
    }
  ],
  "word": "gosse"
}

{
  "categories": [
    "French 1-syllable words",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French feminine nouns",
    "French lemmas",
    "French nouns",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:French/ɔs",
    "Rhymes:French/ɔs/1 syllable"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_text": "Variant of gousse or cosse.",
  "forms": [
    {
      "form": "gosses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "gosse f (plural gosses)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Louisiana French"
      ],
      "glosses": [
        "hull, husk, shell, clove (of garlic)"
      ],
      "links": [
        [
          "hull",
          "hull"
        ],
        [
          "husk",
          "husk"
        ],
        [
          "shell",
          "shell"
        ],
        [
          "clove",
          "clove"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Louisiana) hull, husk, shell, clove (of garlic)"
      ],
      "tags": [
        "Louisiana",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɔs/"
    },
    {
      "audio": "Fr-gosse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/Fr-gosse.ogg/Fr-gosse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Fr-gosse.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔs"
    }
  ],
  "word": "gosse"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "gosse",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "goos"
        }
      ],
      "categories": [
        "Middle English entries with incorrect language header",
        "Middle English lemmas",
        "Middle English nouns",
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of goos"
      ],
      "links": [
        [
          "goos",
          "goos#Middle_English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "gosse"
}

{
  "categories": [
    "Northern Sami 2-syllable words",
    "Northern Sami entries with incorrect language header",
    "Northern Sami non-lemma forms",
    "Northern Sami terms with IPA pronunciation",
    "Northern Sami verb forms",
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "se",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "gosse",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Northern Sami",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gossat"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of gossat:",
        "first-person dual present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "gossat",
          "gossat#Northern_Sami"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gossat"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of gossat:",
        "third-person plural past indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "gossat",
          "gossat#Northern_Sami"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkosse/",
      "tags": [
        "Kautokeino"
      ]
    }
  ],
  "word": "gosse"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "gosser",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gossa",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gossa",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gossende",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nb",
        "10": "gossende",
        "2": "verb",
        "3": "present tense",
        "4": "gosser",
        "5": "past tense",
        "6": "gossa",
        "7": "past participle",
        "8": "gossa",
        "9": "present participle"
      },
      "expansion": "gosse (present tense gosser, past tense gossa, past participle gossa, present participle gossende)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Bokmål",
  "lang_code": "nb",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header",
        "Norwegian Bokmål lemmas",
        "Norwegian Bokmål slang",
        "Norwegian Bokmål verbs",
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to gloat"
      ],
      "links": [
        [
          "gloat",
          "gloat"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) to gloat"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "golle"
    }
  ],
  "word": "gosse"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nn",
        "2": "sv",
        "3": "gosse"
      },
      "expansion": "Swedish gosse",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Swedish gosse (boy).",
  "forms": [
    {
      "form": "gossen",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gossar",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gossane",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Norwegian Nynorsk",
  "lang_code": "nn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
        "Norwegian Nynorsk lemmas",
        "Norwegian Nynorsk masculine nouns",
        "Norwegian Nynorsk nouns",
        "Norwegian Nynorsk terms derived from Swedish",
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "young man, great guy"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "gosse"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "soldiers-in-green; Adonis annua",
      "word": "gossen i det gröna"
    },
    {
      "word": "gosskör"
    },
    {
      "word": "stjärtgosse"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fi",
            "2": "kossi",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Finnish: kossi",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Finnish: kossi"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "gosse",
        "3": "",
        "4": "child"
      },
      "expansion": "French gosse (“child”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown. Initially applied to pigs and piglets. Connection to French gosse (“child”) is uncertain.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-ar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "gosse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gossen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gossar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gossarna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gosses",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gossens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "gossars",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gossarnas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "c",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "gosse c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "c"
      },
      "expansion": "gosse c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "2": "goss"
      },
      "name": "sv-infl-noun-c-ar"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gosse",
        "2": "gossen",
        "3": "gossar",
        "4": "gossarna",
        "5": "gosses",
        "6": "gossens",
        "7": "gossars",
        "8": "gossarnas",
        "base": "gosse",
        "definitions": "",
        "gender": "Common"
      },
      "name": "sv-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries",
        "Swedish common-gender nouns",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish nouns",
        "Swedish terms with unknown etymologies"
      ],
      "glosses": [
        "boy"
      ],
      "links": [
        [
          "boy",
          "boy"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "grabb"
        },
        {
          "word": "kille"
        },
        {
          "word": "pilt"
        },
        {
          "word": "pojke"
        },
        {
          "word": "ponke"
        }
      ],
      "tags": [
        "common-gender"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-en gosse.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Sv-en_gosse.ogg/Sv-en_gosse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/Sv-en_gosse.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "typography",
        "publishing",
        "media"
      ],
      "word": "goſſe"
    },
    {
      "word": "gåße"
    }
  ],
  "word": "gosse"
}

Download raw JSONL data for gosse meaning in All languages combined (9.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.