"gluttonous" meaning in All languages combined

See gluttonous on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /ˈɡlʌt(ə)nəs/ [General-American, Received-Pronunciation] Forms: more gluttonous [comparative], most gluttonous [superlative]
Etymology: From Middle English glotenose, glotenouse, glotonos, glotonous, glotounius, glotynous, from Middle French glotonos; equivalent to glutton + -ous. Etymology templates: {{inh|en|enm|glotenose}} Middle English glotenose, {{m|enm|glotenouse}} glotenouse, {{m|enm|glotonos}} glotonos, {{m|enm|glotonous}} glotonous, {{m|enm|glotounius}} glotounius, {{m|enm|glotynous}} glotynous, {{der|en|frm|glotonos}} Middle French glotonos, {{suffix|en|glutton|ous}} glutton + -ous Head templates: {{en-adj}} gluttonous (comparative more gluttonous, superlative most gluttonous)
  1. Given to excessive eating; prone to overeating. Synonyms: gluttonish, gluttonly Translations (given to excessive eating; prone to overeating): hamës (Albanian), γαστρίμαργος (gastrímargos) (Ancient Greek), λαίμαργος (laímargos) (Ancient Greek), λίχνος (líkhnos) (Ancient Greek), ἀδηφάγος (adēphágos) (Ancient Greek), نَهِم (nahim) (Arabic), شَرِه (šarih) (Arabic), որկրամոլ (orkramol) (Armenian), ненаситен (nenasiten) [masculine] (Bulgarian), чревоугоднически (črevougodničeski) [masculine] (Bulgarian), golós (Catalan), 為食 (Chinese Cantonese), 为食 (wai⁶ sik⁶) (Chinese Cantonese), 貪嘴 (Chinese Mandarin), 贪嘴 (tānzuǐ) (Chinese Mandarin), 暴食的 (bàoshí-de) (Chinese Mandarin), (Chinese Mandarin), (chán) (Chinese Mandarin), nenasytný (Czech), vraatzuchtig (Dutch), ablas (Estonian), ahne (Estonian), ahnas (Finnish), glouton (French), gourmand (French), goulu (French), golôs (Friulian), comellón (Galician), lambón (Galician), lambaz (Galician), galdrumeiro (Galician), gefräßig (German), unersättlich (German), λαίμαργος (laímargos) (Greek), 飽くなき (akunaki) (alt: あくなき) (Japanese), laskadu (Kabuverdianu), guloze (Kabuverdianu), gulós (Kabuverdianu), edax (Latin), gulosus (Latin), lurcinābundus (Latin), pukukai (Maori), homanga (Maori), honekai (Maori), pūkino (Maori), اوبور (obur) (Ottoman Turkish), قورساقسز (kursaksız) (Ottoman Turkish), guloso (Portuguese), glutão (Portuguese), mâncăcios (Romanian), прожо́рливый (prožórlivyj) (Russian), ненасы́тный (nenasýtnyj) (Russian), craosach (Scottish Gaelic), gionach (Scottish Gaelic), glotón (Spanish), goloso (Spanish), garoso [Colombia] (Spanish), obur (Turkish)
    Sense id: en-gluttonous-en-adj-zsTbZFlZ Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -ous Disambiguation of English entries with incorrect language header: 85 15 Disambiguation of English terms suffixed with -ous: 100 0 Disambiguation of 'given to excessive eating; prone to overeating': 99 1
  2. Greedy. Categories (topical): Personality Translations (greedy — see also greedy): hamës (Albanian), ἀδηφάγος (adēphágos) (Ancient Greek), جَشِع (jašiʕ) (Arabic), անհագ (anhag) (Armenian), ագահ (agah) (Armenian), алчен (alčen) [masculine] (Bulgarian), ненаситен (nenasiten) [masculine] (Bulgarian), 貪婪 (Chinese Mandarin), 贪婪 (tānlán) (Chinese Mandarin), avide (French), vorace (French), goulu (French), lurco [masculine] (Galician), gorxón [masculine] (Galician), lanfreán [masculine] (Galician), lurpio [masculine] (Galician), ofegante [masculine] (Galician), unersättlich (German), gierig (German), verfressen (German), λαίμαργος (laímargos) (Greek), αδηφάγος (adifágos) (Greek), 貪欲な (tan'yoku-na) (alt: たんよくな) (Japanese), laskadu (Kabuverdianu), gulós (Kabuverdianu), guloze (Kabuverdianu), homanga (Maori), guloso (Portuguese), ненасы́тный (nenasýtnyj) (Russian), жа́дный (žádnyj) (Russian), gionach (Scottish Gaelic), sanntach (Scottish Gaelic), codicioso (Spanish), ávido (Spanish), açgözlü (Turkish), obur (Turkish)
    Sense id: en-gluttonous-en-adj-ONLUTfVG Disambiguation of Personality: 11 89 Disambiguation of 'greedy — see also greedy': 14 86
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: glutton, gluttonously, gluttony

Download JSON data for gluttonous meaning in All languages combined (15.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "glotenose"
      },
      "expansion": "Middle English glotenose",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "glotenouse"
      },
      "expansion": "glotenouse",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "glotonos"
      },
      "expansion": "glotonos",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "glotonous"
      },
      "expansion": "glotonous",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "glotounius"
      },
      "expansion": "glotounius",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "glotynous"
      },
      "expansion": "glotynous",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "frm",
        "3": "glotonos"
      },
      "expansion": "Middle French glotonos",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "glutton",
        "3": "ous"
      },
      "expansion": "glutton + -ous",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English glotenose, glotenouse, glotonos, glotonous, glotounius, glotynous, from Middle French glotonos; equivalent to glutton + -ous.",
  "forms": [
    {
      "form": "more gluttonous",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most gluttonous",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "gluttonous (comparative more gluttonous, superlative most gluttonous)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "glut‧ton‧ous"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "glutton"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "gluttonously"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "gluttony"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ous",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Given to excessive eating; prone to overeating."
      ],
      "id": "en-gluttonous-en-adj-zsTbZFlZ",
      "links": [
        [
          "excessive",
          "excessive"
        ],
        [
          "eating",
          "eating#Noun"
        ],
        [
          "prone",
          "prone#Adjective"
        ],
        [
          "overeating",
          "overeating#Noun"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gluttonish"
        },
        {
          "word": "gluttonly"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "sq",
          "lang": "Albanian",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "hamës"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "nahim",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "نَهِم"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "šarih",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "شَرِه"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "orkramol",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "որկրամոլ"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "nenasiten",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ненаситен"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "črevougodničeski",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "чревоугоднически"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "golós"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "為食"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "roman": "wai⁶ sik⁶",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "为食"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "貪嘴"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "tānzuǐ",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "贪嘴"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "bàoshí-de",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "暴食的"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "饞"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "chán",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "馋"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "nenasytný"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "vraatzuchtig"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "ablas"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "ahne"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "ahnas"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "glouton"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "gourmand"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "goulu"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "fur",
          "lang": "Friulian",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "golôs"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "comellón"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "lambón"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "lambaz"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "galdrumeiro"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "gefräßig"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "unersättlich"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "laímargos",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "λαίμαργος"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "gastrímargos",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "γαστρίμαργος"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "laímargos",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "λαίμαργος"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "líkhnos",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "λίχνος"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "adēphágos",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "ἀδηφάγος"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "alt": "あくなき",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "akunaki",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "飽くなき"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "kea",
          "lang": "Kabuverdianu",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "laskadu"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "kea",
          "lang": "Kabuverdianu",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "guloze"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "kea",
          "lang": "Kabuverdianu",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "gulós"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "edax"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "gulosus"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "lurcinābundus"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "pukukai"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "homanga"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "honekai"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "pūkino"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ota",
          "lang": "Ottoman Turkish",
          "roman": "obur",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "اوبور"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ota",
          "lang": "Ottoman Turkish",
          "roman": "kursaksız",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "قورساقسز"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "guloso"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "glutão"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "mâncăcios"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "prožórlivyj",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "прожо́рливый"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "nenasýtnyj",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "ненасы́тный"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "craosach"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "gionach"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "glotón"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "goloso"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "tags": [
            "Colombia"
          ],
          "word": "garoso"
        },
        {
          "_dis1": "99 1",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
          "word": "obur"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Personality",
          "orig": "en:Personality",
          "parents": [
            "Mind",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1914, Robert W. Service, The Call",
          "text": "Look your last on your dearest ones,\nBrothers and husbands, fathers, sons:\nSwift they go to the ravenous guns, / The gluttonous guns of War.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1929, H.P. Lovecraft, Fungi from Yuggoth",
          "text": "One day the mail-man found no village there, / Nor were its folk or houses seen again; / People came out from Aylesbury to stare – / Yet they all told the mail-man it was plain / That he was mad for saying he had spied / The great hill's gluttonous eyes, and jaws stretched wide.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Greedy."
      ],
      "id": "en-gluttonous-en-adj-ONLUTfVG",
      "links": [
        [
          "Greedy",
          "greedy"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "sq",
          "lang": "Albanian",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "word": "hamës"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "jašiʕ",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "word": "جَشِع"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "anhag",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "word": "անհագ"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "agah",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "word": "ագահ"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "alčen",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "алчен"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "nenasiten",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ненаситен"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "word": "貪婪"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "tānlán",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "word": "贪婪"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "word": "avide"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "word": "vorace"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "word": "goulu"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "lurco"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "gorxón"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "lanfreán"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "lurpio"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ofegante"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "word": "unersättlich"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "word": "gierig"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "word": "verfressen"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "laímargos",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "word": "λαίμαργος"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "adifágos",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "word": "αδηφάγος"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "adēphágos",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "word": "ἀδηφάγος"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "alt": "たんよくな",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "tan'yoku-na",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "word": "貪欲な"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "kea",
          "lang": "Kabuverdianu",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "word": "laskadu"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "kea",
          "lang": "Kabuverdianu",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "word": "gulós"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "kea",
          "lang": "Kabuverdianu",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "word": "guloze"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "word": "homanga"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "word": "guloso"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "nenasýtnyj",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "word": "ненасы́тный"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "žádnyj",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "word": "жа́дный"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "word": "gionach"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "word": "sanntach"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "word": "codicioso"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "word": "ávido"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "word": "açgözlü"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "greedy — see also greedy",
          "word": "obur"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡlʌt(ə)nəs/",
      "tags": [
        "General-American",
        "Received-Pronunciation"
      ]
    }
  ],
  "word": "gluttonous"
}
{
  "categories": [
    "English 3-syllable words",
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Middle French",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English terms suffixed with -ous",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "en:Personality"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "glotenose"
      },
      "expansion": "Middle English glotenose",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "glotenouse"
      },
      "expansion": "glotenouse",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "glotonos"
      },
      "expansion": "glotonos",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "glotonous"
      },
      "expansion": "glotonous",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "glotounius"
      },
      "expansion": "glotounius",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "glotynous"
      },
      "expansion": "glotynous",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "frm",
        "3": "glotonos"
      },
      "expansion": "Middle French glotonos",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "glutton",
        "3": "ous"
      },
      "expansion": "glutton + -ous",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English glotenose, glotenouse, glotonos, glotonous, glotounius, glotynous, from Middle French glotonos; equivalent to glutton + -ous.",
  "forms": [
    {
      "form": "more gluttonous",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most gluttonous",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "gluttonous (comparative more gluttonous, superlative most gluttonous)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "glut‧ton‧ous"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "glutton"
    },
    {
      "word": "gluttonously"
    },
    {
      "word": "gluttony"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Given to excessive eating; prone to overeating."
      ],
      "links": [
        [
          "excessive",
          "excessive"
        ],
        [
          "eating",
          "eating#Noun"
        ],
        [
          "prone",
          "prone#Adjective"
        ],
        [
          "overeating",
          "overeating#Noun"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gluttonish"
        },
        {
          "word": "gluttonly"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1914, Robert W. Service, The Call",
          "text": "Look your last on your dearest ones,\nBrothers and husbands, fathers, sons:\nSwift they go to the ravenous guns, / The gluttonous guns of War.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1929, H.P. Lovecraft, Fungi from Yuggoth",
          "text": "One day the mail-man found no village there, / Nor were its folk or houses seen again; / People came out from Aylesbury to stare – / Yet they all told the mail-man it was plain / That he was mad for saying he had spied / The great hill's gluttonous eyes, and jaws stretched wide.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Greedy."
      ],
      "links": [
        [
          "Greedy",
          "greedy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡlʌt(ə)nəs/",
      "tags": [
        "General-American",
        "Received-Pronunciation"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "sq",
      "lang": "Albanian",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "hamës"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "nahim",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "نَهِم"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "šarih",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "شَرِه"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "orkramol",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "որկրամոլ"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "nenasiten",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ненаситен"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "črevougodničeski",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "чревоугоднически"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "golós"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "為食"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "roman": "wai⁶ sik⁶",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "为食"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "貪嘴"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "tānzuǐ",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "贪嘴"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "bàoshí-de",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "暴食的"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "饞"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "chán",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "馋"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "nenasytný"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "vraatzuchtig"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "ablas"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "ahne"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "ahnas"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "glouton"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "gourmand"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "goulu"
    },
    {
      "code": "fur",
      "lang": "Friulian",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "golôs"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "comellón"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "lambón"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "lambaz"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "galdrumeiro"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "gefräßig"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "unersättlich"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "laímargos",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "λαίμαργος"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "gastrímargos",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "γαστρίμαργος"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "laímargos",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "λαίμαργος"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "líkhnos",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "λίχνος"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "adēphágos",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "ἀδηφάγος"
    },
    {
      "alt": "あくなき",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "akunaki",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "飽くなき"
    },
    {
      "code": "kea",
      "lang": "Kabuverdianu",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "laskadu"
    },
    {
      "code": "kea",
      "lang": "Kabuverdianu",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "guloze"
    },
    {
      "code": "kea",
      "lang": "Kabuverdianu",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "gulós"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "edax"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "gulosus"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "lurcinābundus"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "pukukai"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "homanga"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "honekai"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "pūkino"
    },
    {
      "code": "ota",
      "lang": "Ottoman Turkish",
      "roman": "obur",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "اوبور"
    },
    {
      "code": "ota",
      "lang": "Ottoman Turkish",
      "roman": "kursaksız",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "قورساقسز"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "guloso"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "glutão"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "mâncăcios"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "prožórlivyj",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "прожо́рливый"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "nenasýtnyj",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "ненасы́тный"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "craosach"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "gionach"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "glotón"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "goloso"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "tags": [
        "Colombia"
      ],
      "word": "garoso"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "given to excessive eating; prone to overeating",
      "word": "obur"
    },
    {
      "code": "sq",
      "lang": "Albanian",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "word": "hamës"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "jašiʕ",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "word": "جَشِع"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "anhag",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "word": "անհագ"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "agah",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "word": "ագահ"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "alčen",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "алчен"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "nenasiten",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ненаситен"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "word": "貪婪"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "tānlán",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "word": "贪婪"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "word": "avide"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "word": "vorace"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "word": "goulu"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lurco"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gorxón"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lanfreán"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lurpio"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ofegante"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "word": "unersättlich"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "word": "gierig"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "word": "verfressen"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "laímargos",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "word": "λαίμαργος"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "adifágos",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "word": "αδηφάγος"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "adēphágos",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "word": "ἀδηφάγος"
    },
    {
      "alt": "たんよくな",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "tan'yoku-na",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "word": "貪欲な"
    },
    {
      "code": "kea",
      "lang": "Kabuverdianu",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "word": "laskadu"
    },
    {
      "code": "kea",
      "lang": "Kabuverdianu",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "word": "gulós"
    },
    {
      "code": "kea",
      "lang": "Kabuverdianu",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "word": "guloze"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "word": "homanga"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "word": "guloso"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "nenasýtnyj",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "word": "ненасы́тный"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "žádnyj",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "word": "жа́дный"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "word": "gionach"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "word": "sanntach"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "word": "codicioso"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "word": "ávido"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "word": "açgözlü"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "greedy — see also greedy",
      "word": "obur"
    }
  ],
  "word": "gluttonous"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.