"globus cruciger" meaning in All languages combined

See globus cruciger on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˌɡləʊ̯bəs ˈkɹuːsɪd͡ʒə/ [Received-Pronunciation], /ˌɡloʊ̯bəs ˈkrusɪd͡ʒɚ/ [General-American] Audio: LL-Q1860 (eng)-Persent101-globus cruciger.wav Forms: globus crucigers [plural]
Etymology: From Latin globus cruciger (“globe bearing a cross”). Etymology templates: {{bor|en|la|globus cruciger||globe bearing a cross}} Latin globus cruciger (“globe bearing a cross”) Head templates: {{en-noun|nolinkhead=1}} globus cruciger (plural globus crucigers)
  1. A globe topped by a cross, used as a symbol of royal power. Categories (topical): Monarchy Synonyms: mound, orb Related terms: crown, scepter, sceptre Translations (royal symbol of power): държава (dǎržava) [feminine] (Bulgarian), globus imperial [masculine] (Catalan), 十字圣球 (Chinese Mandarin), královské jablko [neuter] (Czech), říšské jablko (Czech), rigsæble [neuter] (Danish), rijksappel [masculine] (Dutch), regnoglobo (Esperanto), ríkisepli [neuter] (Faroese), valtakunnanomena (Finnish), orbe (French), orbe crucigère [masculine] (French), Reichsapfel [masculine] (German), σφαίρα και σταυρός (sfaíra kai stavrós) (Greek), országalma (Hungarian), globo crucigero [masculine] (Italian), 宝珠 (Japanese), globus cruciger [masculine] (Latin), царско јаболко (carsko jabolko) [neuter] (Macedonian), rikseple [neuter] (Norwegian Bokmål), rikseple [neuter] (Norwegian Nynorsk), jabłko królewskie [neuter] (Polish), globo crucífero [masculine] (Portuguese), glob crucifer [neuter] (Romanian), держа́ва (deržáva) [feminine] (Russian), краљевска јабука [Cyrillic, feminine] (Serbo-Croatian), шар [Cyrillic, masculine] (Serbo-Croatian), кугла са крстом [Cyrillic, feminine] (Serbo-Croatian), kraljevska jabuka [Roman, feminine] (Serbo-Croatian), šar [Roman, masculine] (Serbo-Croatian), kugla sa krstom [Roman, feminine] (Serbo-Croatian), kráľovské jablko [neuter] (Slovak), vladarsko jabolko [neuter] (Slovene), orbe [masculine] (Spanish), riksäpple [neuter] (Swedish), ลูกโลกประดับกางเขน (Thai)

Noun [Latin]

IPA: /ˈɡlo.bus ˈkru.ki.ɡer/ [Classical-Latin], [ˈɡɫ̪ɔbʊs̠ ˈkrʊkɪɡɛr] [Classical-Latin], /ˈɡlo.bus ˈkru.t͡ʃi.d͡ʒer/ (note: modern Italianate Ecclesiastical), [ˈɡlɔːbus ˈkruːt͡ʃid͡ʒer] (note: modern Italianate Ecclesiastical)
Etymology: From globus (“sphere, globe”) + cruciger (“bearing a cross”). Head templates: {{la-noun|globus<2> cruciger<+>}} globus cruciger m (genitive globī crucigerī); second declension Inflection templates: {{la-ndecl|globus<2> cruciger<+>}} Forms: globī crucigerī [genitive], no-table-tags [table-tags], globus cruciger [nominative, singular], globī crucigerī [nominative, plural], globī crucigerī [genitive, singular], globōrum crucigerōrum [genitive, plural], globō crucigerō [dative, singular], globīs crucigerīs [dative, plural], globum crucigerum [accusative, singular], globōs crucigerōs [accusative, plural], globō crucigerō [ablative, singular], globīs crucigerīs [ablative, plural], globe cruciger [singular, vocative], globī crucigerī [plural, vocative]
  1. globus cruciger; a royal orb with a cross Tags: declension-2, masculine Related terms: crucifer, cruciger, globus

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "globus cruciger",
        "4": "",
        "5": "globe bearing a cross"
      },
      "expansion": "Latin globus cruciger (“globe bearing a cross”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin globus cruciger (“globe bearing a cross”).",
  "forms": [
    {
      "form": "globus crucigers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "nolinkhead": "1"
      },
      "expansion": "globus cruciger (plural globus crucigers)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "glo‧bus"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Faroese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Macedonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Slovak translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Slovene translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Thai translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Monarchy",
          "orig": "en:Monarchy",
          "parents": [
            "Forms of government",
            "High society",
            "Government",
            "Society",
            "Politics",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A globe topped by a cross, used as a symbol of royal power."
      ],
      "id": "en-globus_cruciger-en-noun-heF4cApS",
      "links": [
        [
          "globe",
          "globe"
        ],
        [
          "top",
          "top"
        ],
        [
          "cross",
          "cross"
        ],
        [
          "symbol",
          "symbol"
        ],
        [
          "royal",
          "royal"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "crown"
        },
        {
          "word": "scepter"
        },
        {
          "word": "sceptre"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mound"
        },
        {
          "word": "orb"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "dǎržava",
          "sense": "royal symbol of power",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "държава"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "royal symbol of power",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "globus imperial"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "royal symbol of power",
          "word": "十字圣球"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "royal symbol of power",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "královské jablko"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "royal symbol of power",
          "word": "říšské jablko"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "royal symbol of power",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "rigsæble"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "royal symbol of power",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "rijksappel"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "royal symbol of power",
          "word": "regnoglobo"
        },
        {
          "code": "fo",
          "lang": "Faroese",
          "sense": "royal symbol of power",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "ríkisepli"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "royal symbol of power",
          "word": "valtakunnanomena"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "royal symbol of power",
          "word": "orbe"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "royal symbol of power",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "orbe crucigère"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "royal symbol of power",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Reichsapfel"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "sfaíra kai stavrós",
          "sense": "royal symbol of power",
          "word": "σφαίρα και σταυρός"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "royal symbol of power",
          "word": "országalma"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "royal symbol of power",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "globo crucigero"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "sense": "royal symbol of power",
          "word": "宝珠"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "royal symbol of power",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "globus cruciger"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "carsko jabolko",
          "sense": "royal symbol of power",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "царско јаболко"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "royal symbol of power",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "rikseple"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "royal symbol of power",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "rikseple"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "royal symbol of power",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "jabłko królewskie"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "royal symbol of power",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "globo crucífero"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "royal symbol of power",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "glob crucifer"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "deržáva",
          "sense": "royal symbol of power",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "держа́ва"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "royal symbol of power",
          "tags": [
            "Cyrillic",
            "feminine"
          ],
          "word": "краљевска јабука"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "royal symbol of power",
          "tags": [
            "Cyrillic",
            "masculine"
          ],
          "word": "шар"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "royal symbol of power",
          "tags": [
            "Cyrillic",
            "feminine"
          ],
          "word": "кугла са крстом"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "royal symbol of power",
          "tags": [
            "Roman",
            "feminine"
          ],
          "word": "kraljevska jabuka"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "royal symbol of power",
          "tags": [
            "Roman",
            "masculine"
          ],
          "word": "šar"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "royal symbol of power",
          "tags": [
            "Roman",
            "feminine"
          ],
          "word": "kugla sa krstom"
        },
        {
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "sense": "royal symbol of power",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "kráľovské jablko"
        },
        {
          "code": "sl",
          "lang": "Slovene",
          "sense": "royal symbol of power",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "vladarsko jabolko"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "royal symbol of power",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "orbe"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "royal symbol of power",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "riksäpple"
        },
        {
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "sense": "royal symbol of power",
          "word": "ลูกโลกประดับกางเขน"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌɡləʊ̯bəs ˈkɹuːsɪd͡ʒə/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌɡloʊ̯bəs ˈkrusɪd͡ʒɚ/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-globus cruciger.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-globus_cruciger.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-globus_cruciger.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-globus_cruciger.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-globus_cruciger.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "globus cruciger"
}

{
  "etymology_text": "From globus (“sphere, globe”) + cruciger (“bearing a cross”).",
  "forms": [
    {
      "form": "globī crucigerī",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "globus cruciger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "globī crucigerī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "globī crucigerī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "globōrum crucigerōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "globō crucigerō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "globīs crucigerīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "globum crucigerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "globōs crucigerōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "globō crucigerō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "globīs crucigerīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "globe cruciger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "globī crucigerī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "globus<2> cruciger<+>"
      },
      "expansion": "globus cruciger m (genitive globī crucigerī); second declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "globus<2> cruciger<+>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latin masculine nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "globus cruciger; a royal orb with a cross"
      ],
      "id": "en-globus_cruciger-la-noun-52DYB7ai",
      "links": [
        [
          "globus cruciger",
          "#English"
        ],
        [
          "orb",
          "orb"
        ],
        [
          "cross",
          "cross"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "crucifer"
        },
        {
          "word": "cruciger"
        },
        {
          "word": "globus"
        }
      ],
      "tags": [
        "declension-2",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡlo.bus ˈkru.ki.ɡer/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡɫ̪ɔbʊs̠ ˈkrʊkɪɡɛr]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡlo.bus ˈkru.t͡ʃi.d͡ʒer/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡlɔːbus ˈkruːt͡ʃid͡ʒer]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "globus cruciger"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "globus cruciger",
        "4": "",
        "5": "globe bearing a cross"
      },
      "expansion": "Latin globus cruciger (“globe bearing a cross”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin globus cruciger (“globe bearing a cross”).",
  "forms": [
    {
      "form": "globus crucigers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "nolinkhead": "1"
      },
      "expansion": "globus cruciger (plural globus crucigers)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "glo‧bus"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "crown"
    },
    {
      "word": "scepter"
    },
    {
      "word": "sceptre"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian terms with redundant script codes",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from Latin",
        "English terms derived from Latin",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Terms with Bulgarian translations",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with Danish translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with Faroese translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Hungarian translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Japanese translations",
        "Terms with Latin translations",
        "Terms with Macedonian translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Norwegian Bokmål translations",
        "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Romanian translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Serbo-Croatian translations",
        "Terms with Slovak translations",
        "Terms with Slovene translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Thai translations",
        "en:Monarchy"
      ],
      "glosses": [
        "A globe topped by a cross, used as a symbol of royal power."
      ],
      "links": [
        [
          "globe",
          "globe"
        ],
        [
          "top",
          "top"
        ],
        [
          "cross",
          "cross"
        ],
        [
          "symbol",
          "symbol"
        ],
        [
          "royal",
          "royal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌɡləʊ̯bəs ˈkɹuːsɪd͡ʒə/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌɡloʊ̯bəs ˈkrusɪd͡ʒɚ/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-globus cruciger.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-globus_cruciger.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-globus_cruciger.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-globus_cruciger.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-globus_cruciger.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mound"
    },
    {
      "word": "orb"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "dǎržava",
      "sense": "royal symbol of power",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "държава"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "royal symbol of power",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "globus imperial"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "royal symbol of power",
      "word": "十字圣球"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "royal symbol of power",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "královské jablko"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "royal symbol of power",
      "word": "říšské jablko"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "royal symbol of power",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rigsæble"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "royal symbol of power",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rijksappel"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "royal symbol of power",
      "word": "regnoglobo"
    },
    {
      "code": "fo",
      "lang": "Faroese",
      "sense": "royal symbol of power",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ríkisepli"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "royal symbol of power",
      "word": "valtakunnanomena"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "royal symbol of power",
      "word": "orbe"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "royal symbol of power",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orbe crucigère"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "royal symbol of power",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Reichsapfel"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "sfaíra kai stavrós",
      "sense": "royal symbol of power",
      "word": "σφαίρα και σταυρός"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "royal symbol of power",
      "word": "országalma"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "royal symbol of power",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "globo crucigero"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "sense": "royal symbol of power",
      "word": "宝珠"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "royal symbol of power",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "globus cruciger"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "carsko jabolko",
      "sense": "royal symbol of power",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "царско јаболко"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "royal symbol of power",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rikseple"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "royal symbol of power",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rikseple"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "royal symbol of power",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "jabłko królewskie"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "royal symbol of power",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "globo crucífero"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "royal symbol of power",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "glob crucifer"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "deržáva",
      "sense": "royal symbol of power",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "держа́ва"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "royal symbol of power",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "краљевска јабука"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "royal symbol of power",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "шар"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "royal symbol of power",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "кугла са крстом"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "royal symbol of power",
      "tags": [
        "Roman",
        "feminine"
      ],
      "word": "kraljevska jabuka"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "royal symbol of power",
      "tags": [
        "Roman",
        "masculine"
      ],
      "word": "šar"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "royal symbol of power",
      "tags": [
        "Roman",
        "feminine"
      ],
      "word": "kugla sa krstom"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "sense": "royal symbol of power",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kráľovské jablko"
    },
    {
      "code": "sl",
      "lang": "Slovene",
      "sense": "royal symbol of power",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vladarsko jabolko"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "royal symbol of power",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "orbe"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "royal symbol of power",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "riksäpple"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "sense": "royal symbol of power",
      "word": "ลูกโลกประดับกางเขน"
    }
  ],
  "word": "globus cruciger"
}

{
  "etymology_text": "From globus (“sphere, globe”) + cruciger (“bearing a cross”).",
  "forms": [
    {
      "form": "globī crucigerī",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "la-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "globus cruciger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "globī crucigerī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "globī crucigerī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "globōrum crucigerōrum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "globō crucigerō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "globīs crucigerīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "globum crucigerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "globōs crucigerōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "globō crucigerō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "globīs crucigerīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "globe cruciger",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "globī crucigerī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "globus<2> cruciger<+>"
      },
      "expansion": "globus cruciger m (genitive globī crucigerī); second declension",
      "name": "la-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "globus<2> cruciger<+>"
      },
      "name": "la-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "crucifer"
    },
    {
      "word": "cruciger"
    },
    {
      "word": "globus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latin entries with incorrect language header",
        "Latin lemmas",
        "Latin masculine nouns",
        "Latin masculine nouns in the second declension",
        "Latin multiword terms",
        "Latin nouns",
        "Latin nouns with red links in their inflection tables",
        "Latin second declension nouns",
        "Latin terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "globus cruciger; a royal orb with a cross"
      ],
      "links": [
        [
          "globus cruciger",
          "#English"
        ],
        [
          "orb",
          "orb"
        ],
        [
          "cross",
          "cross"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-2",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡlo.bus ˈkru.ki.ɡer/",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡɫ̪ɔbʊs̠ ˈkrʊkɪɡɛr]",
      "tags": [
        "Classical-Latin"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡlo.bus ˈkru.t͡ʃi.d͡ʒer/",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡlɔːbus ˈkruːt͡ʃid͡ʒer]",
      "note": "modern Italianate Ecclesiastical"
    }
  ],
  "word": "globus cruciger"
}

Download raw JSONL data for globus cruciger meaning in All languages combined (9.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.