See flag-bearer on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "flag",
"3": "bearer"
},
"expansion": "flag + bearer",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From flag + bearer.",
"forms": [
{
"form": "flag-bearers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "flag-bearer (plural flag-bearers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Albanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkmen translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2022 March 4, John Branch, “He Won an Olympic Silver for Ukraine. Now He’s Hiding in a Kyiv Garage.”, in The New York Times:",
"text": "Abramenko, a top aerialist in freestyle skiing, a five-time Olympian and the country’s flag-bearer for the opening ceremony, garnered more attention after the event, when a photograph of his hug with a Russian rival was widely circulated.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"One who carries a flag, especially at a ceremony."
],
"id": "en-flag-bearer-en-noun-qjPQ5o7e",
"links": [
[
"ceremony",
"ceremony"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "flag carrier"
},
{
"word": "standard-bearer"
},
{
"_dis1": "100 0",
"word": "flagbearer"
},
{
"_dis1": "100 0",
"word": "flag bearer"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "76 24",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mbajtës"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "bajraktar"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥāmilu rāya",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "حَامِلُ رَايَة"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "bayraqdar"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "bajraktar",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "байрактар"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vlajkonoš"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "praporečník"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "flagbærer"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vaandeldrager"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vlaggendrager"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "lipunkantaja"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "porte-drapeau"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fahnenträger"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Flaggenträger"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "simaiofóros",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "σημαιοφόρος"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "dhvajvāhak",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "ध्वजवाहक"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "dhvajī",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "ध्वजी"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jhaṇḍābardār",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "झंडाबरदार"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jhaṇḍedār",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "झंडेदार"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jhaṇḍādār",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "झंडादार"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "niśāncī",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "निशानची"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "almabardār",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "अलमबरदार"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "niśānbardār",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "निशानबरदार"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "niśāndār",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "निशानदार"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "alamdār",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "अलमदार"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "patākī",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "पताकी"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "dhvajvāh",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "ध्वजवाह"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "zászlóvivő"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iompróir brataí"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "portabandiera"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flaggbærer"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flaggberar"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "sancakdar",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "سنجاقدار"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "bayrakdar",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "بیراقدار"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "ʿalemdar",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "علمدار"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "porta-bandeira"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "porta-estandarte"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "portdrapel"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stegar"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "flagonósec",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "флагоно́сец"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vlajkonosič"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abanderado"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "abanderada"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "portaestandarte"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "fanbärare"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "bayraktar"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "baýrakdar"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "'alam bardār",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عَلَم بَرْدَار"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "bayraqdar",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "بايراقدار"
},
{
"_dis1": "76 24",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "bayroqdor"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2012 September 22, “The Guardian's future: unguarded”, in The Economist:",
"text": "The Guardian’s editor, Alan Rusbridger, has been a flag-bearer for “open journalism”, which invites input from readers.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"One who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it."
],
"id": "en-flag-bearer-en-noun-0Z5vPWPY",
"translations": [
{
"_dis1": "10 90",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vlajkonoš"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"word": "lipunkantaja"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "dhvajvāhak",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"word": "ध्वजवाहक"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "dhvajī",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"word": "ध्वजी"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jhaṇḍābardār",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"word": "झंडाबरदार"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jhaṇḍedār",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"word": "झंडेदार"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jhaṇḍādār",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"word": "झंडादार"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "niśāncī",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"word": "निशानची"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "almabardār",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"word": "अलमबरदार"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "niśānbardār",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"word": "निशानबरदार"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "niśāndār",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"word": "निशानदार"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "alamdār",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"word": "अलमदार"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "patākī",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"word": "पताकी"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "dhvajvāh",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"word": "ध्वजवाह"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"word": "zászlóvivő"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "promotore"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patrocinatore"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "organizzatore"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fautore"
},
{
"_dis1": "10 90",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abanderado"
}
]
}
],
"word": "flag-bearer"
}
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Albanian translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Ottoman Turkish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Turkmen translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uyghur translations",
"Terms with Uzbek translations",
"en:People"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "flag",
"3": "bearer"
},
"expansion": "flag + bearer",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From flag + bearer.",
"forms": [
{
"form": "flag-bearers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "flag-bearer (plural flag-bearers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2022 March 4, John Branch, “He Won an Olympic Silver for Ukraine. Now He’s Hiding in a Kyiv Garage.”, in The New York Times:",
"text": "Abramenko, a top aerialist in freestyle skiing, a five-time Olympian and the country’s flag-bearer for the opening ceremony, garnered more attention after the event, when a photograph of his hug with a Russian rival was widely circulated.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"One who carries a flag, especially at a ceremony."
],
"links": [
[
"ceremony",
"ceremony"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "flag carrier"
},
{
"word": "standard-bearer"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2012 September 22, “The Guardian's future: unguarded”, in The Economist:",
"text": "The Guardian’s editor, Alan Rusbridger, has been a flag-bearer for “open journalism”, which invites input from readers.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"One who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "flagbearer"
},
{
"word": "flag bearer"
}
],
"translations": [
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mbajtës"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "bajraktar"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ḥāmilu rāya",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "حَامِلُ رَايَة"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "bayraqdar"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "bajraktar",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "байрактар"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vlajkonoš"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "praporečník"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "flagbærer"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vaandeldrager"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vlaggendrager"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "lipunkantaja"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "porte-drapeau"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Fahnenträger"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Flaggenträger"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "simaiofóros",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "σημαιοφόρος"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "dhvajvāhak",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "ध्वजवाहक"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "dhvajī",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "ध्वजी"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jhaṇḍābardār",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "झंडाबरदार"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jhaṇḍedār",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "झंडेदार"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jhaṇḍādār",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "झंडादार"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "niśāncī",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "निशानची"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "almabardār",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "अलमबरदार"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "niśānbardār",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "निशानबरदार"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "niśāndār",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "निशानदार"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "alamdār",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "अलमदार"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "patākī",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "पताकी"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "dhvajvāh",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "ध्वजवाह"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "zászlóvivő"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "iompróir brataí"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "portabandiera"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flaggbærer"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "flaggberar"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "sancakdar",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "سنجاقدار"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "bayrakdar",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "بیراقدار"
},
{
"code": "ota",
"lang": "Ottoman Turkish",
"roman": "ʿalemdar",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "علمدار"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "porta-bandeira"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "porta-estandarte"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "portdrapel"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stegar"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "flagonósec",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "флагоно́сец"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vlajkonosič"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abanderado"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "abanderada"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "portaestandarte"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "fanbärare"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "bayraktar"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "baýrakdar"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "'alam bardār",
"sense": "one who carries a flag",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "عَلَم بَرْدَار"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "bayraqdar",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "بايراقدار"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "one who carries a flag",
"word": "bayroqdor"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vlajkonoš"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"word": "lipunkantaja"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "dhvajvāhak",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"word": "ध्वजवाहक"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "dhvajī",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"word": "ध्वजी"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jhaṇḍābardār",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"word": "झंडाबरदार"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jhaṇḍedār",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"word": "झंडेदार"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "jhaṇḍādār",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"word": "झंडादार"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "niśāncī",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"word": "निशानची"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "almabardār",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"word": "अलमबरदार"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "niśānbardār",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"word": "निशानबरदार"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "niśāndār",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"word": "निशानदार"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "alamdār",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"word": "अलमदार"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "patākī",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"word": "पताकी"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "dhvajvāh",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"word": "ध्वजवाह"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"word": "zászlóvivő"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "promotore"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "patrocinatore"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "organizzatore"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fautore"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "one who openly promotes an idea or value and becomes symbolic for it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abanderado"
}
],
"word": "flag-bearer"
}
Download raw JSONL data for flag-bearer meaning in All languages combined (11.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.