"portaestandarte" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "portar<t:to carry>",
        "2": "estandarte<t:standard, banner>"
      },
      "expansion": "Verb-object compound, composed of porta (“to carry”) + estandarte (“standard, banner”)",
      "name": "es-verb-obj"
    }
  ],
  "etymology_text": "Verb-object compound, composed of porta (“to carry”) + estandarte (“standard, banner”).",
  "forms": [
    {
      "form": "portaestandartes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "portaestandarte m or f by sense (plural portaestandartes)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "por‧ta‧es‧tan‧dar‧te"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [
            "Masculine and feminine nouns by sense",
            "Nouns by gender",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish verb-object compounds",
          "parents": [
            "Verb-object compounds",
            "Compound terms",
            "Terms by etymology"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Military",
          "orig": "es:Military",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2016 September 30, “Conejillo de indias”, in Listin Diario:",
          "text": "Olvidada y abandonada por quienes la utilizaron como portaestandarte de la campaña contra la sentencia 168-13, del Tribunal Constitucional, la ciudadana Juliana Deguis Pierre se queja ahora de que los movimientos que la auparon como a una heroína en la lucha contra la apatridia se lucraron a costillas suyas.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "standard-bearer"
      ],
      "id": "en-portaestandarte-es-noun-5C-LlYz3",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "standard-bearer",
          "standard-bearer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) standard-bearer"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "abanderado"
        }
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/poɾtaestanˈdaɾte/"
    },
    {
      "ipa": "[poɾ.t̪a.es.t̪ãn̪ˈd̪aɾ.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-aɾte"
    }
  ],
  "word": "portaestandarte"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "portar<t:to carry>",
        "2": "estandarte<t:standard, banner>"
      },
      "expansion": "Verb-object compound, composed of porta (“to carry”) + estandarte (“standard, banner”)",
      "name": "es-verb-obj"
    }
  ],
  "etymology_text": "Verb-object compound, composed of porta (“to carry”) + estandarte (“standard, banner”).",
  "forms": [
    {
      "form": "portaestandartes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "portaestandarte m or f by sense (plural portaestandartes)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "por‧ta‧es‧tan‧dar‧te"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Rhymes:Spanish/aɾte",
        "Rhymes:Spanish/aɾte/6 syllables",
        "Spanish 6-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish links with redundant wikilinks",
        "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish nouns",
        "Spanish nouns with multiple genders",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with quotations",
        "Spanish verb-object compounds",
        "es:Military"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2016 September 30, “Conejillo de indias”, in Listin Diario:",
          "text": "Olvidada y abandonada por quienes la utilizaron como portaestandarte de la campaña contra la sentencia 168-13, del Tribunal Constitucional, la ciudadana Juliana Deguis Pierre se queja ahora de que los movimientos que la auparon como a una heroína en la lucha contra la apatridia se lucraron a costillas suyas.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "standard-bearer"
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "standard-bearer",
          "standard-bearer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) standard-bearer"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "abanderado"
        }
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/poɾtaestanˈdaɾte/"
    },
    {
      "ipa": "[poɾ.t̪a.es.t̪ãn̪ˈd̪aɾ.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-aɾte"
    }
  ],
  "word": "portaestandarte"
}