See firebreak on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fire",
"3": "break"
},
"expansion": "fire + break",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From fire + break.",
"forms": [
{
"form": "firebreaks",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "fire break",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "firebreak (plural firebreaks)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "65 35",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 36",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Firefighting",
"orig": "en:Firefighting",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
54
]
],
"text": "The firefighters used a bulldozer to clear a firebreak in the forest to try to contain the forest fire.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"An area cleared of all flammable material to prevent a fire from spreading across it."
],
"id": "en-firebreak-en-noun-fosfMPiT",
"links": [
[
"flammable",
"flammable"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Australia"
],
"word": "firetrail"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "96 4",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "area cleared of flammable material to prevent a fire from spreading",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tallafoc"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "area cleared of flammable material to prevent a fire from spreading",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brandbælte"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "area cleared of flammable material to prevent a fire from spreading",
"word": "palokuja"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "area cleared of flammable material to prevent a fire from spreading",
"word": "palolinja"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "area cleared of flammable material to prevent a fire from spreading",
"word": "palokatu"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "area cleared of flammable material to prevent a fire from spreading",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "devasa"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "area cleared of flammable material to prevent a fire from spreading",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cortalumes"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "area cleared of flammable material to prevent a fire from spreading",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Brandschneise"
},
{
"_dis1": "96 4",
"alt": "防火線",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "banghwaseon",
"sense": "area cleared of flammable material to prevent a fire from spreading",
"word": "방화선"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "area cleared of flammable material to prevent a fire from spreading",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aceiro"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "area cleared of flammable material to prevent a fire from spreading",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "atalhada"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "area cleared of flammable material to prevent a fire from spreading",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cortafuegos"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "area cleared of flammable material to prevent a fire from spreading",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cortafuego"
},
{
"_dis1": "96 4",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "area cleared of flammable material to prevent a fire from spreading",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strimyn atal tân"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
140,
149
]
],
"ref": "1984, Dietrich Schroeer, Science, Technology and the Nuclear Arms Race, page 293:",
"text": "That policy could consist of a statement that the declaring nation would not be the first to use nuclear weapons. This would strengthen the firebreak between the use of conventional and nuclear weapons.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
153,
162
]
],
"ref": "2012, Daniel Levine, Recovering International Relations: The Promise of Sustainable Critique, page 112:",
"text": "First, it serves to demonstrate that the practice of sustainable critique […] need not be impossibly philosophically rarefied […] Second, it serves as a firebreak against the unrelieved negativity that, it is sometimes charged, follows from Adorno's practices of reflexivity.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any separating barrier."
],
"id": "en-firebreak-en-noun-9YXL2TWa",
"raw_glosses": [
"(figurative) Any separating barrier."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"wikipedia": [
"en:firebreak"
],
"word": "firebreak"
}
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Firefighting"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fire",
"3": "break"
},
"expansion": "fire + break",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From fire + break.",
"forms": [
{
"form": "firebreaks",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "fire break",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "firebreak (plural firebreaks)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
45,
54
]
],
"text": "The firefighters used a bulldozer to clear a firebreak in the forest to try to contain the forest fire.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"An area cleared of all flammable material to prevent a fire from spreading across it."
],
"links": [
[
"flammable",
"flammable"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Australia"
],
"word": "firetrail"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
140,
149
]
],
"ref": "1984, Dietrich Schroeer, Science, Technology and the Nuclear Arms Race, page 293:",
"text": "That policy could consist of a statement that the declaring nation would not be the first to use nuclear weapons. This would strengthen the firebreak between the use of conventional and nuclear weapons.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
153,
162
]
],
"ref": "2012, Daniel Levine, Recovering International Relations: The Promise of Sustainable Critique, page 112:",
"text": "First, it serves to demonstrate that the practice of sustainable critique […] need not be impossibly philosophically rarefied […] Second, it serves as a firebreak against the unrelieved negativity that, it is sometimes charged, follows from Adorno's practices of reflexivity.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any separating barrier."
],
"raw_glosses": [
"(figurative) Any separating barrier."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "area cleared of flammable material to prevent a fire from spreading",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tallafoc"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "area cleared of flammable material to prevent a fire from spreading",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "brandbælte"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "area cleared of flammable material to prevent a fire from spreading",
"word": "palokuja"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "area cleared of flammable material to prevent a fire from spreading",
"word": "palolinja"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "area cleared of flammable material to prevent a fire from spreading",
"word": "palokatu"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "area cleared of flammable material to prevent a fire from spreading",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "devasa"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "area cleared of flammable material to prevent a fire from spreading",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cortalumes"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "area cleared of flammable material to prevent a fire from spreading",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Brandschneise"
},
{
"alt": "防火線",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "banghwaseon",
"sense": "area cleared of flammable material to prevent a fire from spreading",
"word": "방화선"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "area cleared of flammable material to prevent a fire from spreading",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aceiro"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "area cleared of flammable material to prevent a fire from spreading",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "atalhada"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "area cleared of flammable material to prevent a fire from spreading",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cortafuegos"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "area cleared of flammable material to prevent a fire from spreading",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cortafuego"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "area cleared of flammable material to prevent a fire from spreading",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strimyn atal tân"
}
],
"wikipedia": [
"en:firebreak"
],
"word": "firebreak"
}
Download raw JSONL data for firebreak meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.