See fino on Wiktionary
Download JSON data for fino meaning in All languages combined (25.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "fino",
"t": "fine"
},
"expansion": "Spanish fino (“fine”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fine"
},
"expansion": "Doublet of fine",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Spanish fino (“fine”). Doublet of fine.",
"forms": [
{
"form": "finos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fino (plural finos)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"The driest and palest type of traditional sherry."
],
"id": "en-fino-en-noun-CF3mKnWW",
"links": [
[
"sherry",
"sherry"
]
],
"wikipedia": [
"fino"
]
}
],
"word": "fino"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "verb form"
},
"expansion": "fino",
"name": "head"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Asturian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "finar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of finar"
],
"id": "en-fino-ast-verb-WZK5lSIE",
"links": [
[
"finar",
"finar#Asturian"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"word": "fino"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "verb form"
},
"expansion": "fino",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "finar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of finar"
],
"id": "en-fino-ca-verb-WZK5lSIE",
"links": [
[
"finar",
"finar#Catalan"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"word": "fino"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "roa"
},
"expansion": "Romance",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "la",
"3": "finis"
},
"expansion": "Latin finis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Common Romance, from Latin finis.",
"forms": [
{
"form": "finon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "finoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "finojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fino (accusative singular finon, plural finoj, accusative plural finojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"fi‧no"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "to complete, bring to a conclusion",
"word": "alfinigi"
},
{
"english": "terminus",
"word": "finstacio"
}
],
"glosses": [
"end, ending"
],
"id": "en-fino-eo-noun-QwOOH8Iu",
"links": [
[
"end",
"end"
],
[
"ending",
"ending"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfino]"
},
{
"rhymes": "-ino"
}
],
"word": "fino"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "fin",
"4": "fin, fina",
"t": "fine"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese fin, fina (“fine”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "finis",
"t": "end"
},
"expansion": "Latin finis (“end”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰnh₂-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *dʰnh₂-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "fin"
},
"expansion": "Doublet of fin",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Regularized from Old Galician-Portuguese fin, fina (“fine”), from Latin finis (“end”), from Proto-Indo-European *dʰnh₂-. Doublet of fin, \"the end\".",
"forms": [
{
"form": "fina",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "finos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "finas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fino (feminine fina, masculine plural finos, feminine plural finas)",
"name": "gl-adj"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "afinar"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "fineza"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "finura"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "groso"
}
],
"glosses": [
"thin (having little thickness)"
],
"id": "en-fino-gl-adj-V7GF3egZ",
"links": [
[
"thin",
"thin"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "delgado"
}
]
},
{
"glosses": [
"smart"
],
"id": "en-fino-gl-adj-VE4tYUX2",
"links": [
[
"smart",
"smart"
]
]
},
{
"glosses": [
"stylish"
],
"id": "en-fino-gl-adj-OdJUuxWi",
"links": [
[
"stylish",
"stylish"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 1 1 37 10 8 42",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fine (consisting of especially minute particulate)"
],
"id": "en-fino-gl-adj-z3OvPv-5",
"links": [
[
"fine",
"fine"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 1 1 37 10 8 42",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"high-pitched"
],
"id": "en-fino-gl-adj-9LheUxIf",
"links": [
[
"high-pitched",
"high-pitched"
]
],
"raw_glosses": [
"(of sound) high-pitched"
],
"raw_tags": [
"of sound"
],
"synonyms": [
{
"word": "agudo"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The king and the noblemen were eating on trays and trenchers of fine gold",
"ref": "c. 1300, R. Lorenzo, editor, La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla, Ourense: I.E.O.P.F, page 576",
"text": "Et el rrey et os omes onrrados comjã en escudelas et en talladores d'ouro fino",
"type": "quotation"
},
{
"english": "under the penalty of thirty fine silver marks",
"ref": "1372, C. Rodríguez Núñez (ed.), \"Santa María de Belvís, un convento mendicante femenino en la Baja Edad Media (1305-1400)\", Estudios Mindonienses, 5, page 448",
"text": "so penna de trynta marquos de prata finos"
}
],
"glosses": [
"fine (of superior quality)"
],
"id": "en-fino-gl-adj-nZi4P-uN",
"links": [
[
"fine",
"fine"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfin̪ʊ]"
}
],
"word": "fino"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "fino",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "2 1 1 37 10 8 42",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "finar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of finar"
],
"id": "en-fino-gl-verb-WZK5lSIE",
"links": [
[
"finar",
"finar#Galician"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"word": "fino"
}
{
"forms": [
{
"form": "fini",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "fino",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "fin"
},
"expansion": "fino (plural fini)",
"name": "io-noun"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ido entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"end"
],
"id": "en-fino-io-noun-Nh5I0DCP",
"links": [
[
"end",
"end"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfino/"
}
],
"word": "fino"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "VL.",
"3": "*fīnus"
},
"expansion": "Vulgar Latin *fīnus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "fīnis",
"t": "a boundary, limit"
},
"expansion": "Latin fīnis (“a boundary, limit”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "fine"
},
"expansion": "Italian fine",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "fine",
"3": "fīne, fīnī",
"t": "up to, as far as"
},
"expansion": "Latin fīne, fīnī (“up to, as far as”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From some such adjectival form as Vulgar Latin *fīnus, from Latin fīnis (“a boundary, limit”), whence Italian fine. The prepositional usage is directly paralleled in Latin fīne, fīnī (“up to, as far as”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "preposition"
},
"expansion": "fino",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"fì‧no"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Italian prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "finché"
},
{
"word": "fino a"
},
{
"word": "finora"
},
{
"word": "perfino"
}
],
"glosses": [
"till, until, as far as"
],
"id": "en-fino-it-prep-bs1cMx-D",
"links": [
[
"till",
"till"
],
[
"until",
"until"
],
[
"as far as",
"as far as"
]
],
"related": [
{
"word": "sino"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfi.no/"
},
{
"rhymes": "-ino"
}
],
"word": "fino"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "fino",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: fino",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: fino"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "VL.",
"3": "*fīnus"
},
"expansion": "Vulgar Latin *fīnus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "fīnis",
"t": "a boundary, limit"
},
"expansion": "Latin fīnis (“a boundary, limit”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "fine"
},
"expansion": "Italian fine",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "fine",
"3": "fīne, fīnī",
"t": "up to, as far as"
},
"expansion": "Latin fīne, fīnī (“up to, as far as”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From some such adjectival form as Vulgar Latin *fīnus, from Latin fīnis (“a boundary, limit”), whence Italian fine. The prepositional usage is directly paralleled in Latin fīne, fīnī (“up to, as far as”).",
"forms": [
{
"form": "fina",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "fini",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "fine",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "finissimo",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"sup": "finissimo"
},
"expansion": "fino (feminine fina, masculine plural fini, feminine plural fine, superlative finissimo)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"fì‧no"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"thin, fine"
],
"id": "en-fino-it-adj-5tf23NYJ",
"links": [
[
"thin",
"thin"
],
[
"fine",
"fine"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "acuto"
},
{
"word": "fine"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfi.no/"
},
{
"rhymes": "-ino"
}
],
"word": "fino"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "grã-fino"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "tirar um fino"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "fin"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese fin",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "finis",
"4": "",
"5": "end"
},
"expansion": "Latin finis (“end”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰnh₂-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *dʰnh₂-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese fin, from Latin finis (“end”), from Proto-Indo-European *dʰnh₂-.",
"forms": [
{
"form": "fina",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "finos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "finas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "mais fino",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "o mais fino",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "finíssimo",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "fininho",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"dim": "+",
"sup": "+abs"
},
"expansion": "fino (feminine fina, masculine plural finos, feminine plural finas, comparable, comparative mais fino, superlative o mais fino or finíssimo, diminutive fininho)",
"name": "pt-adj"
}
],
"hyphenation": [
"fi‧no"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "afinar"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "fim"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "final"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "fineza"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "finura"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "espesso"
},
{
"word": "grosso"
}
],
"glosses": [
"thin (having little thickness)"
],
"id": "en-fino-pt-adj-V7GF3egZ",
"links": [
[
"thin",
"thin"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "delgado"
},
{
"word": "esguio"
}
],
"tags": [
"comparable"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "gordo"
},
{
"word": "obeso"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "2 15 7 5 16 5 21 7 22",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Beer",
"orig": "pt:Beer",
"parents": [
"Alcoholic beverages",
"Beverages",
"Recreational drugs",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"slender; slim (having little body fat or flesh)"
],
"id": "en-fino-pt-adj-Atr35C4q",
"links": [
[
"slender",
"slender"
],
[
"slim",
"slim"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "delgado"
},
{
"word": "esbelto"
},
{
"word": "magro"
}
],
"tags": [
"comparable"
]
},
{
"glosses": [
"fine (of superior quality)"
],
"id": "en-fino-pt-adj-nZi4P-uN",
"links": [
[
"fine",
"fine"
]
],
"tags": [
"comparable"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "grave"
}
],
"glosses": [
"high-pitched"
],
"id": "en-fino-pt-adj-9LheUxIf",
"links": [
[
"high-pitched",
"high-pitched"
]
],
"raw_glosses": [
"(of sound) high-pitched"
],
"raw_tags": [
"of sound"
],
"synonyms": [
{
"word": "agudo"
}
],
"tags": [
"comparable"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 15 7 5 16 5 21 7 22",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Beer",
"orig": "pt:Beer",
"parents": [
"Alcoholic beverages",
"Beverages",
"Recreational drugs",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"exhibiting finesse; elegant; graceful"
],
"id": "en-fino-pt-adj-lS58-elJ",
"links": [
[
"finesse",
"finesse"
],
[
"elegant",
"elegant"
],
[
"graceful",
"graceful"
]
],
"tags": [
"comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfĩ.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfĩ.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfi.no/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfi.nu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-inu"
},
{
"rhymes": "(Brazil) -ĩnu"
}
],
"word": "fino"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "fin"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese fin",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "finis",
"4": "",
"5": "end"
},
"expansion": "Latin finis (“end”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰnh₂-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *dʰnh₂-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese fin, from Latin finis (“end”), from Proto-Indo-European *dʰnh₂-.",
"forms": [
{
"form": "finos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "fino m (plural finos)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"fi‧no"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "European Portuguese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Regional Portuguese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 15 7 5 16 5 21 7 22",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Beer",
"orig": "pt:Beer",
"parents": [
"Alcoholic beverages",
"Beverages",
"Recreational drugs",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Two small draft beers, please.",
"text": "Dois finos, por favor.",
"type": "example"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2000, José de Melo, San Telmo, às quatro",
"text": "Cheio de traquejo da vida, a isso não se faria rogado, pois claro, o Palhais, entre o chamamento da moça de serviço e o consabido sorriso de beirão: - Vender, vender, do que nós precisamos é de beber um fino. O jovem, traga quatro finos, ...",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"draft beer (usually served in a small glass)"
],
"id": "en-fino-pt-noun-pt:beer",
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"draft",
"draft"
],
[
"beer",
"beer"
]
],
"raw_glosses": [
"(Portugal, regional) draft beer (usually served in a small glass)"
],
"senseid": [
"pt:beer"
],
"synonyms": [
{
"word": "imperial"
}
],
"tags": [
"Portugal",
"masculine",
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfĩ.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfĩ.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfi.no/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfi.nu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-inu"
},
{
"rhymes": "(Brazil) -ĩnu"
}
],
"word": "fino"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "LL.",
"3": "Finnus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Late Latin Finnus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "LL.",
"3": "Finnus"
},
"expansion": "Borrowed from Late Latin Finnus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "gem-pro",
"3": "*finnaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *finnaz",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Late Latin Finnus, from Proto-Germanic *finnaz.",
"forms": [
{
"form": "fina",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "finos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "finas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fino (feminine fina, masculine plural finos, feminine plural finas)",
"name": "pt-adj"
}
],
"hyphenation": [
"fi‧no"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Finnish (of or relating to Finland or Finns)"
],
"id": "en-fino-pt-adj-B-2-Jn~y",
"links": [
[
"Finnish",
"Finnish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "finês"
},
{
"word": "finlandês"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfĩ.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfĩ.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfi.no/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfi.nu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-inu"
},
{
"rhymes": "(Brazil) -ĩnu"
}
],
"word": "fino"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "LL.",
"3": "Finnus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Late Latin Finnus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "LL.",
"3": "Finnus"
},
"expansion": "Borrowed from Late Latin Finnus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "gem-pro",
"3": "*finnaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *finnaz",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Late Latin Finnus, from Proto-Germanic *finnaz.",
"forms": [
{
"form": "finos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "fino m (plural finos)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"fi‧no"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 9 0 0 0 28 24 39 0",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Sound",
"orig": "pt:Sound",
"parents": [
"Energy",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Finn (Finnish person)"
],
"id": "en-fino-pt-noun-9zUrZE33",
"links": [
[
"Finn",
"Finn"
]
],
"related": [
{
"word": "finense"
},
{
"word": "finês"
},
{
"word": "finlandês"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "finês"
},
{
"word": "finlandês"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfĩ.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfĩ.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfi.no/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfi.nu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-inu"
},
{
"rhymes": "(Brazil) -ĩnu"
}
],
"word": "fino"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "fino",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"fi‧no"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "1 18 5 6 13 7 10 15 25",
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 15 7 5 16 5 21 7 22",
"kind": "topical",
"langcode": "pt",
"name": "Beer",
"orig": "pt:Beer",
"parents": [
"Alcoholic beverages",
"Beverages",
"Recreational drugs",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "finar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of finar"
],
"id": "en-fino-pt-verb-WZK5lSIE",
"links": [
[
"finar",
"finar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfĩ.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfĩ.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfi.no/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfi.nu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-inu"
},
{
"rhymes": "(Brazil) -ĩnu"
}
],
"word": "fino"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "afinar"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "archibebe fino"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "astifino"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "fineza"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "fino filipino"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "finura"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "piel fina"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "fin",
"t": "end"
},
"expansion": "fin (“end”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From fin (“end”).",
"forms": [
{
"form": "fina",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "finos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "finas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "finísimo",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"sup": "finísimo"
},
"expansion": "fino (feminine fina, masculine plural finos, feminine plural finas, superlative finísimo)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"fi‧no"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"fine (particularly slender)"
],
"id": "en-fino-es-adj-GgXdJyRH",
"links": [
[
"fine",
"fine"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 30 34 34",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"fine (consisting of especially minute particulate)"
],
"id": "en-fino-es-adj-z3OvPv-5",
"links": [
[
"fine",
"fine"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfino/"
},
{
"ipa": "[ˈfi.no]"
},
{
"rhymes": "-ino"
}
],
"word": "fino"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "fino",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"fi‧no"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "3 30 34 34",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "finar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of finar"
],
"id": "en-fino-es-verb-WZK5lSIE",
"links": [
[
"finar",
"finar#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 30 34 34",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "finir"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of finir"
],
"id": "en-fino-es-verb-fMyKTV9x",
"links": [
[
"finir",
"finir#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfino/"
},
{
"ipa": "[ˈfi.no]"
},
{
"rhymes": "-ino"
}
],
"word": "fino"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vo",
"2": "fin",
"3": "o"
},
"expansion": "fin + -o",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From fin + -o.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vo",
"2": "adverb"
},
"expansion": "fino",
"name": "head"
}
],
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Volapük entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Volapük terms suffixed with -o",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"finally, in the end"
],
"id": "en-fino-vo-adv-z7i7q9LB",
"links": [
[
"finally",
"finally"
],
[
"in the end",
"in the end"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fiˈno/"
}
],
"word": "fino"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "verb form"
},
"expansion": "fino",
"name": "head"
}
],
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Asturian entries with incorrect language header",
"Asturian non-lemma forms",
"Asturian verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "finar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of finar"
],
"links": [
[
"finar",
"finar#Asturian"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"word": "fino"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "verb form"
},
"expansion": "fino",
"name": "head"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan non-lemma forms",
"Catalan verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "finar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of finar"
],
"links": [
[
"finar",
"finar#Catalan"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"word": "fino"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "fino",
"t": "fine"
},
"expansion": "Spanish fino (“fine”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fine"
},
"expansion": "Doublet of fine",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Spanish fino (“fine”). Doublet of fine.",
"forms": [
{
"form": "finos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fino (plural finos)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Spanish",
"English terms derived from Spanish"
],
"glosses": [
"The driest and palest type of traditional sherry."
],
"links": [
[
"sherry",
"sherry"
]
],
"wikipedia": [
"fino"
]
}
],
"word": "fino"
}
{
"derived": [
{
"english": "to complete, bring to a conclusion",
"word": "alfinigi"
},
{
"english": "terminus",
"word": "finstacio"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "roa"
},
"expansion": "Romance",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "eo",
"2": "la",
"3": "finis"
},
"expansion": "Latin finis",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Common Romance, from Latin finis.",
"forms": [
{
"form": "finon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "finoj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "finojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fino (accusative singular finon, plural finoj, accusative plural finojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"fi‧no"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto nouns",
"Esperanto terms derived from Latin",
"Esperanto terms derived from Romance languages",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with audio links",
"Rhymes:Esperanto/ino"
],
"glosses": [
"end, ending"
],
"links": [
[
"end",
"end"
],
[
"ending",
"ending"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfino]"
},
{
"rhymes": "-ino"
}
],
"word": "fino"
}
{
"categories": [
"Galician adjectives",
"Galician doublets",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician non-lemma forms",
"Galician terms derived from Latin",
"Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms derived from Proto-Indo-European",
"Galician terms inherited from Latin",
"Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms with IPA pronunciation",
"Galician verb forms"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "fin",
"4": "fin, fina",
"t": "fine"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese fin, fina (“fine”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "finis",
"t": "end"
},
"expansion": "Latin finis (“end”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰnh₂-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *dʰnh₂-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "fin"
},
"expansion": "Doublet of fin",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Regularized from Old Galician-Portuguese fin, fina (“fine”), from Latin finis (“end”), from Proto-Indo-European *dʰnh₂-. Doublet of fin, \"the end\".",
"forms": [
{
"form": "fina",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "finos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "finas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fino (feminine fina, masculine plural finos, feminine plural finas)",
"name": "gl-adj"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "afinar"
},
{
"word": "fineza"
},
{
"word": "finura"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "groso"
}
],
"glosses": [
"thin (having little thickness)"
],
"links": [
[
"thin",
"thin"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "delgado"
}
]
},
{
"glosses": [
"smart"
],
"links": [
[
"smart",
"smart"
]
]
},
{
"glosses": [
"stylish"
],
"links": [
[
"stylish",
"stylish"
]
]
},
{
"glosses": [
"fine (consisting of especially minute particulate)"
],
"links": [
[
"fine",
"fine"
]
]
},
{
"glosses": [
"high-pitched"
],
"links": [
[
"high-pitched",
"high-pitched"
]
],
"raw_glosses": [
"(of sound) high-pitched"
],
"raw_tags": [
"of sound"
],
"synonyms": [
{
"word": "agudo"
}
]
},
{
"categories": [
"Galician terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The king and the noblemen were eating on trays and trenchers of fine gold",
"ref": "c. 1300, R. Lorenzo, editor, La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla, Ourense: I.E.O.P.F, page 576",
"text": "Et el rrey et os omes onrrados comjã en escudelas et en talladores d'ouro fino",
"type": "quotation"
},
{
"english": "under the penalty of thirty fine silver marks",
"ref": "1372, C. Rodríguez Núñez (ed.), \"Santa María de Belvís, un convento mendicante femenino en la Baja Edad Media (1305-1400)\", Estudios Mindonienses, 5, page 448",
"text": "so penna de trynta marquos de prata finos"
}
],
"glosses": [
"fine (of superior quality)"
],
"links": [
[
"fine",
"fine"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfin̪ʊ]"
}
],
"word": "fino"
}
{
"categories": [
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician non-lemma forms",
"Galician verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "verb form"
},
"expansion": "fino",
"name": "head"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "finar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of finar"
],
"links": [
[
"finar",
"finar#Galician"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"word": "fino"
}
{
"forms": [
{
"form": "fini",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "fino",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "fin"
},
"expansion": "fino (plural fini)",
"name": "io-noun"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ido entries with incorrect language header",
"Ido lemmas",
"Ido nouns",
"Ido terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"end"
],
"links": [
[
"end",
"end"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfino/"
}
],
"word": "fino"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian prepositions",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms derived from Vulgar Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/ino",
"Rhymes:Italian/ino/2 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "finché"
},
{
"word": "fino a"
},
{
"word": "finora"
},
{
"word": "perfino"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "VL.",
"3": "*fīnus"
},
"expansion": "Vulgar Latin *fīnus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "fīnis",
"t": "a boundary, limit"
},
"expansion": "Latin fīnis (“a boundary, limit”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "fine"
},
"expansion": "Italian fine",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "fine",
"3": "fīne, fīnī",
"t": "up to, as far as"
},
"expansion": "Latin fīne, fīnī (“up to, as far as”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From some such adjectival form as Vulgar Latin *fīnus, from Latin fīnis (“a boundary, limit”), whence Italian fine. The prepositional usage is directly paralleled in Latin fīne, fīnī (“up to, as far as”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "preposition"
},
"expansion": "fino",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"fì‧no"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "prep",
"related": [
{
"word": "sino"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"till, until, as far as"
],
"links": [
[
"till",
"till"
],
[
"until",
"until"
],
[
"as far as",
"as far as"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfi.no/"
},
{
"rhymes": "-ino"
}
],
"word": "fino"
}
{
"categories": [
"Italian 2-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian prepositions",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms derived from Vulgar Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Rhymes:Italian/ino",
"Rhymes:Italian/ino/2 syllables"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "fino",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: fino",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: fino"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "VL.",
"3": "*fīnus"
},
"expansion": "Vulgar Latin *fīnus",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "fīnis",
"t": "a boundary, limit"
},
"expansion": "Latin fīnis (“a boundary, limit”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "fine"
},
"expansion": "Italian fine",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "fine",
"3": "fīne, fīnī",
"t": "up to, as far as"
},
"expansion": "Latin fīne, fīnī (“up to, as far as”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From some such adjectival form as Vulgar Latin *fīnus, from Latin fīnis (“a boundary, limit”), whence Italian fine. The prepositional usage is directly paralleled in Latin fīne, fīnī (“up to, as far as”).",
"forms": [
{
"form": "fina",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "fini",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "fine",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "finissimo",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"sup": "finissimo"
},
"expansion": "fino (feminine fina, masculine plural fini, feminine plural fine, superlative finissimo)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"fì‧no"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"thin, fine"
],
"links": [
[
"thin",
"thin"
],
[
"fine",
"fine"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "acuto"
},
{
"word": "fine"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfi.no/"
},
{
"rhymes": "-ino"
}
],
"word": "fino"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese adjectives",
"Portuguese comparable adjectives",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
"Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms",
"Rhymes:Portuguese/inu",
"Rhymes:Portuguese/inu/2 syllables",
"Rhymes:Portuguese/ĩnu",
"Rhymes:Portuguese/ĩnu/2 syllables",
"pt:Beer",
"pt:Sound"
],
"derived": [
{
"word": "grã-fino"
},
{
"word": "tirar um fino"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "fin"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese fin",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "finis",
"4": "",
"5": "end"
},
"expansion": "Latin finis (“end”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰnh₂-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *dʰnh₂-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese fin, from Latin finis (“end”), from Proto-Indo-European *dʰnh₂-.",
"forms": [
{
"form": "fina",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "finos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "finas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "mais fino",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "o mais fino",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "finíssimo",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "fininho",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"dim": "+",
"sup": "+abs"
},
"expansion": "fino (feminine fina, masculine plural finos, feminine plural finas, comparable, comparative mais fino, superlative o mais fino or finíssimo, diminutive fininho)",
"name": "pt-adj"
}
],
"hyphenation": [
"fi‧no"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "afinar"
},
{
"word": "fim"
},
{
"word": "final"
},
{
"word": "fineza"
},
{
"word": "finura"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "espesso"
},
{
"word": "grosso"
}
],
"glosses": [
"thin (having little thickness)"
],
"links": [
[
"thin",
"thin"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "delgado"
},
{
"word": "esguio"
}
],
"tags": [
"comparable"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "gordo"
},
{
"word": "obeso"
}
],
"glosses": [
"slender; slim (having little body fat or flesh)"
],
"links": [
[
"slender",
"slender"
],
[
"slim",
"slim"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "delgado"
},
{
"word": "esbelto"
},
{
"word": "magro"
}
],
"tags": [
"comparable"
]
},
{
"glosses": [
"fine (of superior quality)"
],
"links": [
[
"fine",
"fine"
]
],
"tags": [
"comparable"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "grave"
}
],
"glosses": [
"high-pitched"
],
"links": [
[
"high-pitched",
"high-pitched"
]
],
"raw_glosses": [
"(of sound) high-pitched"
],
"raw_tags": [
"of sound"
],
"synonyms": [
{
"word": "agudo"
}
],
"tags": [
"comparable"
]
},
{
"glosses": [
"exhibiting finesse; elegant; graceful"
],
"links": [
[
"finesse",
"finesse"
],
[
"elegant",
"elegant"
],
[
"graceful",
"graceful"
]
],
"tags": [
"comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfĩ.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfĩ.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfi.no/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfi.nu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-inu"
},
{
"rhymes": "(Brazil) -ĩnu"
}
],
"word": "fino"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese adjectives",
"Portuguese comparable adjectives",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms derived from Latin",
"Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms derived from Proto-Indo-European",
"Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms",
"Rhymes:Portuguese/inu",
"Rhymes:Portuguese/inu/2 syllables",
"Rhymes:Portuguese/ĩnu",
"Rhymes:Portuguese/ĩnu/2 syllables",
"pt:Beer",
"pt:Sound"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "roa-opt",
"3": "fin"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese fin",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "finis",
"4": "",
"5": "end"
},
"expansion": "Latin finis (“end”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰnh₂-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *dʰnh₂-",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese fin, from Latin finis (“end”), from Proto-Indo-European *dʰnh₂-.",
"forms": [
{
"form": "finos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "fino m (plural finos)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"fi‧no"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"European Portuguese",
"Portuguese terms with quotations",
"Portuguese terms with usage examples",
"Quotation templates to be cleaned",
"Regional Portuguese",
"Requests for translations of Portuguese quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Two small draft beers, please.",
"text": "Dois finos, por favor.",
"type": "example"
},
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2000, José de Melo, San Telmo, às quatro",
"text": "Cheio de traquejo da vida, a isso não se faria rogado, pois claro, o Palhais, entre o chamamento da moça de serviço e o consabido sorriso de beirão: - Vender, vender, do que nós precisamos é de beber um fino. O jovem, traga quatro finos, ...",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"draft beer (usually served in a small glass)"
],
"links": [
[
"regional",
"regional#English"
],
[
"draft",
"draft"
],
[
"beer",
"beer"
]
],
"raw_glosses": [
"(Portugal, regional) draft beer (usually served in a small glass)"
],
"senseid": [
"pt:beer"
],
"synonyms": [
{
"word": "imperial"
}
],
"tags": [
"Portugal",
"masculine",
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfĩ.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfĩ.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfi.no/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfi.nu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-inu"
},
{
"rhymes": "(Brazil) -ĩnu"
}
],
"word": "fino"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese adjectives",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms borrowed from Late Latin",
"Portuguese terms derived from Late Latin",
"Portuguese terms derived from Proto-Germanic",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms",
"Rhymes:Portuguese/inu",
"Rhymes:Portuguese/inu/2 syllables",
"Rhymes:Portuguese/ĩnu",
"Rhymes:Portuguese/ĩnu/2 syllables",
"pt:Beer",
"pt:Sound"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "LL.",
"3": "Finnus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Late Latin Finnus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "LL.",
"3": "Finnus"
},
"expansion": "Borrowed from Late Latin Finnus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "gem-pro",
"3": "*finnaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *finnaz",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Late Latin Finnus, from Proto-Germanic *finnaz.",
"forms": [
{
"form": "fina",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "finos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "finas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "fino (feminine fina, masculine plural finos, feminine plural finas)",
"name": "pt-adj"
}
],
"hyphenation": [
"fi‧no"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Finnish (of or relating to Finland or Finns)"
],
"links": [
[
"Finnish",
"Finnish"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "finês"
},
{
"word": "finlandês"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfĩ.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfĩ.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfi.no/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfi.nu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-inu"
},
{
"rhymes": "(Brazil) -ĩnu"
}
],
"word": "fino"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese adjectives",
"Portuguese countable nouns",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese nouns",
"Portuguese terms borrowed from Late Latin",
"Portuguese terms derived from Late Latin",
"Portuguese terms derived from Proto-Germanic",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms",
"Rhymes:Portuguese/inu",
"Rhymes:Portuguese/inu/2 syllables",
"Rhymes:Portuguese/ĩnu",
"Rhymes:Portuguese/ĩnu/2 syllables",
"pt:Beer",
"pt:Sound"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "LL.",
"3": "Finnus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Late Latin Finnus",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "LL.",
"3": "Finnus"
},
"expansion": "Borrowed from Late Latin Finnus",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "gem-pro",
"3": "*finnaz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *finnaz",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Late Latin Finnus, from Proto-Germanic *finnaz.",
"forms": [
{
"form": "finos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "fino m (plural finos)",
"name": "pt-noun"
}
],
"hyphenation": [
"fi‧no"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "finense"
},
{
"word": "finês"
},
{
"word": "finlandês"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Finn (Finnish person)"
],
"links": [
[
"Finn",
"Finn"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "finês"
},
{
"word": "finlandês"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfĩ.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfĩ.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfi.no/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfi.nu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-inu"
},
{
"rhymes": "(Brazil) -ĩnu"
}
],
"word": "fino"
}
{
"categories": [
"Portuguese 2-syllable words",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese non-lemma forms",
"Portuguese terms with IPA pronunciation",
"Portuguese verb forms",
"Rhymes:Portuguese/inu",
"Rhymes:Portuguese/inu/2 syllables",
"Rhymes:Portuguese/ĩnu",
"Rhymes:Portuguese/ĩnu/2 syllables",
"pt:Beer",
"pt:Sound"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "verb form"
},
"expansion": "fino",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"fi‧no"
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "finar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of finar"
],
"links": [
[
"finar",
"finar#Portuguese"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfĩ.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfĩ.nu/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfi.no/",
"tags": [
"Southern-Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈfi.nu/",
"tags": [
"Portugal"
]
},
{
"rhymes": "-inu"
},
{
"rhymes": "(Brazil) -ĩnu"
}
],
"word": "fino"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/ino",
"Rhymes:Spanish/ino/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms"
],
"derived": [
{
"word": "afinar"
},
{
"word": "archibebe fino"
},
{
"word": "astifino"
},
{
"word": "fineza"
},
{
"word": "fino filipino"
},
{
"word": "finura"
},
{
"word": "piel fina"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "fin",
"t": "end"
},
"expansion": "fin (“end”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From fin (“end”).",
"forms": [
{
"form": "fina",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "finos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "finas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "finísimo",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"sup": "finísimo"
},
"expansion": "fino (feminine fina, masculine plural finos, feminine plural finas, superlative finísimo)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"fi‧no"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"fine (particularly slender)"
],
"links": [
[
"fine",
"fine"
]
]
},
{
"glosses": [
"fine (consisting of especially minute particulate)"
],
"links": [
[
"fine",
"fine"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfino/"
},
{
"ipa": "[ˈfi.no]"
},
{
"rhymes": "-ino"
}
],
"word": "fino"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Spanish/ino",
"Rhymes:Spanish/ino/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "fino",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"fi‧no"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "finar"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of finar"
],
"links": [
[
"finar",
"finar#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "finir"
}
],
"glosses": [
"first-person singular present indicative of finir"
],
"links": [
[
"finir",
"finir#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfino/"
},
{
"ipa": "[ˈfi.no]"
},
{
"rhymes": "-ino"
}
],
"word": "fino"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vo",
"2": "fin",
"3": "o"
},
"expansion": "fin + -o",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "From fin + -o.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vo",
"2": "adverb"
},
"expansion": "fino",
"name": "head"
}
],
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Volapük adverbs",
"Volapük entries with incorrect language header",
"Volapük lemmas",
"Volapük terms suffixed with -o",
"Volapük terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"finally, in the end"
],
"links": [
[
"finally",
"finally"
],
[
"in the end",
"in the end"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fiˈno/"
}
],
"word": "fino"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.