See espernear on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "es-", "3": "perna", "4": "-ear", "t2": "leg" }, "expansion": "es- + perna (“leg”) + -ear", "name": "af" } ], "etymology_text": "Attested since 1807. From es- + perna (“leg”) + -ear.", "forms": [ { "form": "esperneo", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "esperneei", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "esperneado", "head_nr": 1, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "esperneio", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "esperneei", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "esperneado", "head_nr": 2, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "espernear", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "espernear", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "esperneares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espernear", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "espernearmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "esperneardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espernearen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "esperneando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "esperneado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "esperneado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "esperneado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "esperneados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esperneada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "esperneada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "esperneada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "esperneadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esperneo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "esperneas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espernea", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "esperneamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "esperneades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "espernean", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "esperneaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esperneabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esperneabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esperneabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esperneaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esperneei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "esperneaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "esperneamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "esperneastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "espernearon", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "esperneara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "espernearas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "espernearamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "espernearades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espernearan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "espernearei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espernearás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espernearemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espernearedes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espernearán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espernearía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "espernearías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espernearía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "esperneariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "esperneariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espernearían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "espernee", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espernees", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espernee", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "espernease", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espernease", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "espernear", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espernear", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espernearmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "espernearen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "espernea", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espernee", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "esperneemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "esperneade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esperneen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non espernees", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non espernee", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non esperneemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non esperneedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non esperneen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "espernear", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "espernear", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "esperneares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espernear", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espernearmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "esperneardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espernearem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esperneando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "esperneado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esperneado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "esperneada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esperneada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "esperneio", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "esperneo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "esperneias", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneia", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espernea", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esperneamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "esperneades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "esperneais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "esperneiam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "esperneam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "esperneava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esperneavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esperneávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esperneávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esperneáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esperneávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esperneavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esperneei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "esperneaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esperneamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "esperneastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "esperneárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "espernearam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "esperneara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "espernearas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esperneáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "esperneárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esperneáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esperneárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espernearam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espernearei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espernearás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espernearemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espernearedes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esperneareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espernearám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espernearão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espernearia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "espernearias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espernearia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espernearíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "espernearíades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espernearíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espernearíais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esperneariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esperneie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espernee", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneies", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espernees", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneie", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espernee", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esperneemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneiem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esperneem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esperneasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esperneássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espernear", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espernear", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espernearmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "espernearem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esperneia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espernea", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espernee", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esperneemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "esperneade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esperneai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esperneiem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esperneem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom esperneies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom espernees", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom esperneie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom espernee", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom esperneemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom esperneedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom esperneeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom esperneiem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom esperneem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "espernear (first-person singular present esperneo, first-person singular preterite esperneei, past participle esperneado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galician terms prefixed with es-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galician terms suffixed with -ear", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galician verbs with e becoming ei when stressed", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "71 24 5", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "64 32 4", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The Holy Apostle already knows\nthat when they hang a man\nthey do not deprive him from kicking", "ref": "1807, anonymous author, Segundo diálogo dos esterqueiros:", "text": "O santo Apostolo xa sabe\nque cando aforcan a un home\nnon lle privan que espernee", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to kick; to vigorously agitate the legs, usually a child while sitting or lying down or another person to express great discontent or rage" ], "head_nr": 2, "id": "en-espernear-gl-verb-GrmsRkiC", "links": [ [ "kick", "kick" ], [ "vigorously", "vigorously" ], [ "agitate", "agitate" ], [ "leg", "leg" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to kick; to vigorously agitate the legs, usually a child while sitting or lying down or another person to express great discontent or rage" ], "related": [ { "word": "perna" }, { "word": "pernear" } ], "synonyms": [ { "word": "pernear" }, { "word": "espernexar" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/espeɾneˈaɾ/" } ], "word": "espernear" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "es-", "3": "perna", "4": "-ear", "t2": "leg" }, "expansion": "es- + perna (“leg”) + -ear", "name": "af" }, { "args": { "1": "gl", "2": "espernear" }, "expansion": "Galician espernear", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From es- + perna (“leg”) + -ear. Compare Galician espernear", "forms": [ { "form": "esperneio", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "esperneei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "esperneado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "espernear", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "espernear", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "esperneares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espernear", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espernearmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "esperneardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espernearem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esperneando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "esperneado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "esperneados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "esperneada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "esperneadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "esperneio", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "esperneias", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneia", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esperneamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "esperneais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "esperneiam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "esperneava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esperneavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esperneávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esperneáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esperneavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esperneei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "esperneaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esperneamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "esperneámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "esperneastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "espernearam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "esperneara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "espernearas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esperneáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "esperneáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espernearam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espernearei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espernearás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espernearemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esperneareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espernearão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espernearia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "espernearias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espernearia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espernearíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "espernearíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esperneariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esperneie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneies", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneie", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esperneemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneiem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esperneasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esperneássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espernear", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espernear", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espernearmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "espernearem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esperneia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esperneemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "esperneai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esperneiem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não esperneies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não esperneie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não esperneemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não esperneeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não esperneiem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "espernear (first-person singular present esperneio, first-person singular preterite esperneei, past participle esperneado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "es‧per‧ne‧ar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "90 10", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "72 28", "kind": "other", "name": "Portuguese terms prefixed with es-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "other", "name": "Portuguese terms suffixed with -ear", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 20", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "76 24", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs with e becoming ei when stressed", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to kick; to vigorously agitate the legs, usually a child while sitting or lying down or another person to express great discontent or rage" ], "id": "en-espernear-pt-verb-GrmsRkiC", "links": [ [ "kick", "kick" ], [ "vigorously", "vigorously" ], [ "agitate", "agitate" ], [ "leg", "leg" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to kick; to vigorously agitate the legs, usually a child while sitting or lying down or another person to express great discontent or rage" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to protest, express personal revolt or discontent" ], "id": "en-espernear-pt-verb-af1g6FvE", "raw_glosses": [ "(figurative) to protest, express personal revolt or discontent" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/is.peʁ.neˈa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[is.peɦ.neˈa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/es.peʁ.neˈa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[es.peɦ.neˈa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/is.peʁ.neˈa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[is.peɦ.neˈa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/es.peʁ.neˈa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[es.peɦ.neˈa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/is.peɾ.neˈa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/es.peɾ.neˈa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/iʃ.peʁ.neˈa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[iʃ.peʁ.neˈa(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/eʃ.peʁ.neˈa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[eʃ.peʁ.neˈa(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/es.peɻ.neˈa(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/(i)ʃ.pɨɾˈnjaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/(i)ʃ.pɨɾˈnjaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/(i)ʃ.pɨɾˈnja.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "pernear" }, { "_dis1": "0 0", "word": "barafustar" } ], "word": "espernear" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "es-", "3": "perna", "4": "-ear", "t2": "leg" }, "expansion": "es- + perna (“leg”) + -ear", "name": "af" } ], "etymology_text": "Attested since 1807. From es- + perna (“leg”) + -ear.", "forms": [ { "form": "esperneo", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "esperneei", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "esperneado", "head_nr": 1, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "esperneio", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "esperneei", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "esperneado", "head_nr": 2, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "espernear", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "espernear", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "esperneares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espernear", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "espernearmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "esperneardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espernearen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "esperneando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "esperneado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "esperneado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "esperneado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "esperneados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esperneada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "esperneada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "esperneada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "esperneadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esperneo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "esperneas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espernea", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "esperneamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "esperneades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "espernean", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "esperneaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esperneabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esperneabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esperneabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esperneaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esperneei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "esperneaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "esperneamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "esperneastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "espernearon", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "esperneara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "espernearas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "espernearamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "espernearades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espernearan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "espernearei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espernearás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espernearemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espernearedes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espernearán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espernearía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "espernearías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espernearía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "esperneariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "esperneariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espernearían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "espernee", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espernees", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espernee", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "espernease", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espernease", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "espernear", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espernear", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espernearmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "espernearen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "espernea", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espernee", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "esperneemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "esperneade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esperneen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non espernees", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non espernee", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non esperneemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non esperneedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non esperneen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "espernear", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "espernear", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "esperneares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espernear", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espernearmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "esperneardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espernearem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esperneando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "esperneado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esperneado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "esperneada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esperneada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "esperneio", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "esperneo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "esperneias", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneia", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espernea", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esperneamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "esperneades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "esperneais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "esperneiam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "esperneam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "esperneava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esperneavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esperneávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esperneávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esperneáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esperneávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esperneavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esperneei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "esperneaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esperneamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "esperneastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "esperneárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "espernearam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "esperneara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "espernearas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esperneáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "esperneárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esperneáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esperneárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espernearam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espernearei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espernearás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espernearemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "espernearedes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esperneareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espernearám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espernearão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espernearia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "espernearias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espernearia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espernearíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "espernearíades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espernearíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espernearíais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esperneariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esperneie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espernee", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneies", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espernees", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneie", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espernee", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esperneemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneiem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esperneem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esperneasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esperneássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espernear", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espernear", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espernearmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "espernearem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esperneia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espernea", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espernee", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esperneemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "esperneade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esperneai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esperneiem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esperneem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom esperneies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom espernees", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom esperneie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom espernee", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom esperneemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom esperneedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom esperneeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom esperneiem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom esperneem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "espernear (first-person singular present esperneo, first-person singular preterite esperneei, past participle esperneado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "word": "perna" }, { "word": "pernear" } ], "senses": [ { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician intransitive verbs", "Galician lemmas", "Galician terms prefixed with es-", "Galician terms suffixed with -ear", "Galician terms with quotations", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Galician verbs with e becoming ei when stressed", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "english": "The Holy Apostle already knows\nthat when they hang a man\nthey do not deprive him from kicking", "ref": "1807, anonymous author, Segundo diálogo dos esterqueiros:", "text": "O santo Apostolo xa sabe\nque cando aforcan a un home\nnon lle privan que espernee", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to kick; to vigorously agitate the legs, usually a child while sitting or lying down or another person to express great discontent or rage" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "kick", "kick" ], [ "vigorously", "vigorously" ], [ "agitate", "agitate" ], [ "leg", "leg" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to kick; to vigorously agitate the legs, usually a child while sitting or lying down or another person to express great discontent or rage" ], "synonyms": [ { "word": "pernear" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/espeɾneˈaɾ/" } ], "synonyms": [ { "word": "espernexar" } ], "word": "espernear" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese 4-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese terms prefixed with es-", "Portuguese terms suffixed with -ear", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ar", "Portuguese verbs with e becoming ei when stressed" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "es-", "3": "perna", "4": "-ear", "t2": "leg" }, "expansion": "es- + perna (“leg”) + -ear", "name": "af" }, { "args": { "1": "gl", "2": "espernear" }, "expansion": "Galician espernear", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From es- + perna (“leg”) + -ear. Compare Galician espernear", "forms": [ { "form": "esperneio", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "esperneei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "esperneado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "espernear", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "espernear", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "esperneares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espernear", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espernearmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "esperneardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espernearem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esperneando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "esperneado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "esperneados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "esperneada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "esperneadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "esperneio", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "esperneias", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneia", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esperneamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "esperneais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "esperneiam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "esperneava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "esperneavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esperneávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esperneáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esperneavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esperneei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "esperneaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esperneamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "esperneámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "esperneastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "espernearam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "esperneara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "espernearas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esperneáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "esperneáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espernearam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espernearei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "espernearás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espernearemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "esperneareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "espernearão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "espernearia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "espernearias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "espernearia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "espernearíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "espernearíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esperneariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "esperneie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneies", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneie", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esperneemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneiem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esperneasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esperneássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espernear", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "espernear", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "espernearmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "esperneardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "espernearem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "esperneia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "esperneie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "esperneemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "esperneai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "esperneiem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não esperneies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não esperneie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não esperneemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não esperneeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não esperneiem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "espernear (first-person singular present esperneio, first-person singular preterite esperneei, past participle esperneado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "es‧per‧ne‧ar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Portuguese intransitive verbs" ], "glosses": [ "to kick; to vigorously agitate the legs, usually a child while sitting or lying down or another person to express great discontent or rage" ], "links": [ [ "kick", "kick" ], [ "vigorously", "vigorously" ], [ "agitate", "agitate" ], [ "leg", "leg" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to kick; to vigorously agitate the legs, usually a child while sitting or lying down or another person to express great discontent or rage" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to protest, express personal revolt or discontent" ], "raw_glosses": [ "(figurative) to protest, express personal revolt or discontent" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/is.peʁ.neˈa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[is.peɦ.neˈa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/es.peʁ.neˈa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[es.peɦ.neˈa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/is.peʁ.neˈa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[is.peɦ.neˈa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/es.peʁ.neˈa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[es.peɦ.neˈa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/is.peɾ.neˈa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/es.peɾ.neˈa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/iʃ.peʁ.neˈa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[iʃ.peʁ.neˈa(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/eʃ.peʁ.neˈa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[eʃ.peʁ.neˈa(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/es.peɻ.neˈa(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/(i)ʃ.pɨɾˈnjaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/(i)ʃ.pɨɾˈnjaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/(i)ʃ.pɨɾˈnja.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "synonyms": [ { "word": "pernear" }, { "word": "barafustar" } ], "word": "espernear" }
Download raw JSONL data for espernear meaning in All languages combined (35.1kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: reintegrationist norm", "path": [ "espernear" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "espernear", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "espernear" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "espernear", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "espernear" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "espernear", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.