"enamored" meaning in All languages combined

See enamored on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /ɪˈnæməɹd/ [US] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-enamored.wav Forms: more enamored [comparative], most enamored [superlative]
Etymology: Inherited from Middle English enamoured, a partial calque of Old French enamore, past participle of enamorer, enamourer; compare amour and enamor, enamour. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|en|enm|enamoured|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Middle English enamoured, {{inh+|en|enm|enamoured}} Inherited from Middle English enamoured, {{glossary|partial calque}} partial calque, {{der|en|fro|enamore}} Old French enamore Head templates: {{en-adj}} enamored (comparative more enamored, superlative most enamored)
  1. In love, amorous. Categories (topical): Love Synonyms (totally in love): head over heels, twitterpated Derived forms: enamoredness, overenamored, unenamored Translations (in love, amorous): عَاشِق (ʕāšiq) (Arabic), aşiq (Azerbaijani), закаха́ны (zakaxány) (Belarusian), улюблёны (uljubljóny) (Belarusian), влю́бен (vljúben) (Bulgarian), zamilovaný (Czech), okouzlený (Czech), forelsket (Danish), verliefd (Dutch), amoureux (French), enamouré (French), verliebt (German), hingezogen (German), entzückt (German), hingerissen (German), gefesselt (German), fasziniert (German), מאוהב \ מְאֹהָב (m'ohav) (Hebrew), innamorato (Italian), ғашық (ğaşyq) (Kazakh), ғашық болған (ğaşyq bolğan) (Kazakh), ашык болгон (aşık bolgon) (Kyrgyz), заљубен (zaljuben) (Macedonian), вљубен (vljuben) (Macedonian), enamoured (Middle English), forelsket (Norwegian Bokmål), آلفته (âlofte) (Persian), شیدا (šeydâ) (Persian), عاشق ('âšeq) (Persian), zakochany (Polish), amorezat (Romanian), înamorat (Romanian), îndrăgostit (Romanian), влюблённый (vljubljónnyj) (Russian), очаро́ванный (očaróvannyj) (english: charmed) (Russian), без ума́ (bez umá) (english: crazy, out of mind) (Russian), в восто́рге (v vostórge) (english: delighted) (Russian), за̀љӯбљен [Cyrillic] (Serbo-Croatian), zàljūbljen [Roman] (Serbo-Croatian), zamilovaný (Slovak), zaljubljen (Slovene), enamorado (Spanish), betagen (Swedish), betuttad (Swedish), störtförälskad (Swedish), aşık (Turkish), зако́ханий (zakóxanyj) (Ukrainian), залю́блений (zaljúblenyj) (Ukrainian)
    Sense id: en-enamored-en-adj-1ATGpJkz Disambiguation of Love: 84 16 Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Arabic translations, Terms with Azerbaijani translations, Terms with Belarusian translations, Terms with Bulgarian translations, Terms with Czech translations, Terms with Danish translations, Terms with Dutch translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Hebrew translations, Terms with Italian translations, Terms with Kazakh translations, Terms with Kyrgyz translations, Terms with Macedonian translations, Terms with Middle English translations, Terms with Norwegian Bokmål translations, Terms with Persian translations, Terms with Polish translations, Terms with Romanian translations, Terms with Russian translations, Terms with Serbo-Croatian translations, Terms with Slovak translations, Terms with Slovene translations, Terms with Spanish translations, Terms with Swedish translations, Terms with Turkish translations, Terms with Ukrainian translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 94 6 Disambiguation of Entries with translation boxes: 80 20 Disambiguation of Pages with 1 entry: 91 9 Disambiguation of Pages with entries: 93 7 Disambiguation of Terms with Arabic translations: 88 12 Disambiguation of Terms with Azerbaijani translations: 87 13 Disambiguation of Terms with Belarusian translations: 87 13 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 87 13 Disambiguation of Terms with Czech translations: 87 13 Disambiguation of Terms with Danish translations: 93 7 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 80 20 Disambiguation of Terms with French translations: 80 20 Disambiguation of Terms with German translations: 90 10 Disambiguation of Terms with Hebrew translations: 87 13 Disambiguation of Terms with Italian translations: 88 12 Disambiguation of Terms with Kazakh translations: 87 13 Disambiguation of Terms with Kyrgyz translations: 87 13 Disambiguation of Terms with Macedonian translations: 87 13 Disambiguation of Terms with Middle English translations: 86 14 Disambiguation of Terms with Norwegian Bokmål translations: 86 14 Disambiguation of Terms with Persian translations: 89 11 Disambiguation of Terms with Polish translations: 82 18 Disambiguation of Terms with Romanian translations: 87 13 Disambiguation of Terms with Russian translations: 88 12 Disambiguation of Terms with Serbo-Croatian translations: 88 12 Disambiguation of Terms with Slovak translations: 87 13 Disambiguation of Terms with Slovene translations: 87 13 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 88 12 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 87 13 Disambiguation of Terms with Turkish translations: 87 13 Disambiguation of Terms with Ukrainian translations: 87 13
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: enamoured [UK], enamor’d [obsolete], enamour’d, inamor’d, inamored, inamour’d, inamoured

Verb [English]

IPA: /ɪˈnæməɹd/ [US] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-enamored.wav
Etymology: Inherited from Middle English enamoured, a partial calque of Old French enamore, past participle of enamorer, enamourer; compare amour and enamor, enamour. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|en|enm|enamoured|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Middle English enamoured, {{inh+|en|enm|enamoured}} Inherited from Middle English enamoured, {{glossary|partial calque}} partial calque, {{der|en|fro|enamore}} Old French enamore Head templates: {{head|en|verb form}} enamored
  1. simple past and past participle of enamor Tags: form-of, participle, past Form of: enamor
    Sense id: en-enamored-en-verb-5MYAuQ4o
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: enamoured [UK], enamor’d [obsolete], enamour’d, inamor’d, inamored, inamour’d, inamoured

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "enamoured",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle English enamoured",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "enamoured"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle English enamoured",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "partial calque"
      },
      "expansion": "partial calque",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "enamore"
      },
      "expansion": "Old French enamore",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle English enamoured, a partial calque of Old French enamore, past participle of enamorer, enamourer; compare amour and enamor, enamour.",
  "forms": [
    {
      "form": "more enamored",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most enamored",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "enamored (comparative more enamored, superlative most enamored)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Azerbaijani translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Belarusian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Danish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Kazakh translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Kyrgyz translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Macedonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Middle English translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Persian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Romanian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Slovak translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Slovene translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Love",
          "orig": "en:Love",
          "parents": [
            "Emotions",
            "Virtue",
            "Mind",
            "Ethics",
            "Human",
            "Philosophy",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "enamoredness"
        },
        {
          "word": "overenamored"
        },
        {
          "word": "unenamored"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "She's enamored of [or with] her new boyfriend.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2002, Charles Hebbert, Dan Richardson, The Rough Guide to Budapest, 2nd edition, London: Rough Guides, →ISBN, page 73:",
          "text": "During the 1980s, its vivid streetlife became a symbol of the “consumer socialism” that distinguished Hungary from other Eastern Bloc states, but Budapesters today are rather less enamoured of Váci: dressed-to-kill babes and their sugar daddies would rather pose in malls, and teenagers can find McDonald's anywhere, leaving Váci utterly dependent on tourists for its livelihood and bustle.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In love, amorous."
      ],
      "id": "en-enamored-en-adj-1ATGpJkz",
      "links": [
        [
          "In love",
          "in love"
        ],
        [
          "amorous",
          "amorous"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "sense": "totally in love",
          "word": "head over heels"
        },
        {
          "sense": "totally in love",
          "word": "twitterpated"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "ʕāšiq",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "عَاشِق"
        },
        {
          "code": "az",
          "lang": "Azerbaijani",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "aşiq"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "zakaxány",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "закаха́ны"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "uljubljóny",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "улюблёны"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "vljúben",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "влю́бен"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "zamilovaný"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "okouzlený"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "forelsket"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "verliefd"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "amoureux"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "enamouré"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "verliebt"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "hingezogen"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "entzückt"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "hingerissen"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "gefesselt"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "fasziniert"
        },
        {
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "m'ohav",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "מאוהב \\ מְאֹהָב"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "innamorato"
        },
        {
          "code": "kk",
          "lang": "Kazakh",
          "roman": "ğaşyq",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "ғашық"
        },
        {
          "code": "kk",
          "lang": "Kazakh",
          "roman": "ğaşyq bolğan",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "ғашық болған"
        },
        {
          "code": "ky",
          "lang": "Kyrgyz",
          "roman": "aşık bolgon",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "ашык болгон"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "zaljuben",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "заљубен"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "vljuben",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "вљубен"
        },
        {
          "code": "enm",
          "lang": "Middle English",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "enamoured"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "forelsket"
        },
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "âlofte",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "آلفته"
        },
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "šeydâ",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "شیدا"
        },
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "'âšeq",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "عاشق"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "zakochany"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "amorezat"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "înamorat"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "îndrăgostit"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "vljubljónnyj",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "влюблённый"
        },
        {
          "code": "ru",
          "english": "charmed",
          "lang": "Russian",
          "roman": "očaróvannyj",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "очаро́ванный"
        },
        {
          "code": "ru",
          "english": "crazy, out of mind",
          "lang": "Russian",
          "roman": "bez umá",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "без ума́"
        },
        {
          "code": "ru",
          "english": "delighted",
          "lang": "Russian",
          "roman": "v vostórge",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "в восто́рге"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "in love, amorous",
          "tags": [
            "Cyrillic"
          ],
          "word": "за̀љӯбљен"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "in love, amorous",
          "tags": [
            "Roman"
          ],
          "word": "zàljūbljen"
        },
        {
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "zamilovaný"
        },
        {
          "code": "sl",
          "lang": "Slovene",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "zaljubljen"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "enamorado"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "betagen"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "betuttad"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "störtförälskad"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "aşık"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "zakóxanyj",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "зако́ханий"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "zaljúblenyj",
          "sense": "in love, amorous",
          "word": "залю́блений"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪˈnæməɹd/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-enamored.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enamored.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enamored.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enamored.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enamored.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "UK"
      ],
      "word": "enamoured"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "enamor’d"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "enamour’d"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "inamor’d"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "inamored"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "inamour’d"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "inamoured"
    }
  ],
  "word": "enamored"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "enamoured",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle English enamoured",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "enamoured"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle English enamoured",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "partial calque"
      },
      "expansion": "partial calque",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "enamore"
      },
      "expansion": "Old French enamore",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle English enamoured, a partial calque of Old French enamore, past participle of enamorer, enamourer; compare amour and enamor, enamour.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "enamored",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "enamor"
        }
      ],
      "glosses": [
        "simple past and past participle of enamor"
      ],
      "id": "en-enamored-en-verb-5MYAuQ4o",
      "links": [
        [
          "enamor",
          "enamor#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪˈnæməɹd/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-enamored.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enamored.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enamored.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enamored.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enamored.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "UK"
      ],
      "word": "enamoured"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "enamor’d"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "enamour’d"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "inamor’d"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "inamored"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "inamour’d"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "inamoured"
    }
  ],
  "word": "enamored"
}
{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English non-lemma forms",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Old French",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English verb forms",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Arabic translations",
    "Terms with Azerbaijani translations",
    "Terms with Belarusian translations",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Danish translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Hebrew translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Kazakh translations",
    "Terms with Kyrgyz translations",
    "Terms with Macedonian translations",
    "Terms with Middle English translations",
    "Terms with Norwegian Bokmål translations",
    "Terms with Persian translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Romanian translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Serbo-Croatian translations",
    "Terms with Slovak translations",
    "Terms with Slovene translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Turkish translations",
    "Terms with Ukrainian translations",
    "en:Love"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "enamoredness"
    },
    {
      "word": "overenamored"
    },
    {
      "word": "unenamored"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "enamoured",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle English enamoured",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "enamoured"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle English enamoured",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "partial calque"
      },
      "expansion": "partial calque",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "enamore"
      },
      "expansion": "Old French enamore",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle English enamoured, a partial calque of Old French enamore, past participle of enamorer, enamourer; compare amour and enamor, enamour.",
  "forms": [
    {
      "form": "more enamored",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most enamored",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "enamored (comparative more enamored, superlative most enamored)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "She's enamored of [or with] her new boyfriend.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "2002, Charles Hebbert, Dan Richardson, The Rough Guide to Budapest, 2nd edition, London: Rough Guides, →ISBN, page 73:",
          "text": "During the 1980s, its vivid streetlife became a symbol of the “consumer socialism” that distinguished Hungary from other Eastern Bloc states, but Budapesters today are rather less enamoured of Váci: dressed-to-kill babes and their sugar daddies would rather pose in malls, and teenagers can find McDonald's anywhere, leaving Váci utterly dependent on tourists for its livelihood and bustle.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In love, amorous."
      ],
      "links": [
        [
          "In love",
          "in love"
        ],
        [
          "amorous",
          "amorous"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪˈnæməɹd/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-enamored.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enamored.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enamored.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enamored.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enamored.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "totally in love",
      "word": "head over heels"
    },
    {
      "sense": "totally in love",
      "word": "twitterpated"
    },
    {
      "tags": [
        "UK"
      ],
      "word": "enamoured"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "enamor’d"
    },
    {
      "word": "enamour’d"
    },
    {
      "word": "inamor’d"
    },
    {
      "word": "inamored"
    },
    {
      "word": "inamour’d"
    },
    {
      "word": "inamoured"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "ʕāšiq",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "عَاشِق"
    },
    {
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "aşiq"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "zakaxány",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "закаха́ны"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "uljubljóny",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "улюблёны"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "vljúben",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "влю́бен"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "zamilovaný"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "okouzlený"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "forelsket"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "verliefd"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "amoureux"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "enamouré"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "verliebt"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "hingezogen"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "entzückt"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "hingerissen"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "gefesselt"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "fasziniert"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "m'ohav",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "מאוהב \\ מְאֹהָב"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "innamorato"
    },
    {
      "code": "kk",
      "lang": "Kazakh",
      "roman": "ğaşyq",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "ғашық"
    },
    {
      "code": "kk",
      "lang": "Kazakh",
      "roman": "ğaşyq bolğan",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "ғашық болған"
    },
    {
      "code": "ky",
      "lang": "Kyrgyz",
      "roman": "aşık bolgon",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "ашык болгон"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "zaljuben",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "заљубен"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "vljuben",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "вљубен"
    },
    {
      "code": "enm",
      "lang": "Middle English",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "enamoured"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "forelsket"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "âlofte",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "آلفته"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "šeydâ",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "شیدا"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "'âšeq",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "عاشق"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "zakochany"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "amorezat"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "înamorat"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "îndrăgostit"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "vljubljónnyj",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "влюблённый"
    },
    {
      "code": "ru",
      "english": "charmed",
      "lang": "Russian",
      "roman": "očaróvannyj",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "очаро́ванный"
    },
    {
      "code": "ru",
      "english": "crazy, out of mind",
      "lang": "Russian",
      "roman": "bez umá",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "без ума́"
    },
    {
      "code": "ru",
      "english": "delighted",
      "lang": "Russian",
      "roman": "v vostórge",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "в восто́рге"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "in love, amorous",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "за̀љӯбљен"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "in love, amorous",
      "tags": [
        "Roman"
      ],
      "word": "zàljūbljen"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "zamilovaný"
    },
    {
      "code": "sl",
      "lang": "Slovene",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "zaljubljen"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "enamorado"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "betagen"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "betuttad"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "störtförälskad"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "aşık"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "zakóxanyj",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "зако́ханий"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "zaljúblenyj",
      "sense": "in love, amorous",
      "word": "залю́блений"
    }
  ],
  "word": "enamored"
}

{
  "categories": [
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English non-lemma forms",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Old French",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English verb forms",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Arabic translations",
    "Terms with Azerbaijani translations",
    "Terms with Belarusian translations",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Czech translations",
    "Terms with Danish translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Hebrew translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Kazakh translations",
    "Terms with Kyrgyz translations",
    "Terms with Macedonian translations",
    "Terms with Middle English translations",
    "Terms with Norwegian Bokmål translations",
    "Terms with Persian translations",
    "Terms with Polish translations",
    "Terms with Romanian translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Serbo-Croatian translations",
    "Terms with Slovak translations",
    "Terms with Slovene translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Swedish translations",
    "Terms with Turkish translations",
    "Terms with Ukrainian translations",
    "en:Love"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "enamoured",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle English enamoured",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "enamoured"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle English enamoured",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "partial calque"
      },
      "expansion": "partial calque",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "enamore"
      },
      "expansion": "Old French enamore",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle English enamoured, a partial calque of Old French enamore, past participle of enamorer, enamourer; compare amour and enamor, enamour.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "enamored",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "enamor"
        }
      ],
      "glosses": [
        "simple past and past participle of enamor"
      ],
      "links": [
        [
          "enamor",
          "enamor#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɪˈnæməɹd/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-enamored.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enamored.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enamored.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enamored.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-enamored.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "UK"
      ],
      "word": "enamoured"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "enamor’d"
    },
    {
      "word": "enamour’d"
    },
    {
      "word": "inamor’d"
    },
    {
      "word": "inamored"
    },
    {
      "word": "inamour’d"
    },
    {
      "word": "inamoured"
    }
  ],
  "word": "enamored"
}

Download raw JSONL data for enamored meaning in All languages combined (12.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.